[นิยายแปล/BL] ทุกๆ คนคิดว่าผมชอบเขาครับ (end)

ตอนที่ 23 : Chapter 23 | ผมไม่ชอบเขา

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 8,052
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 1,290 ครั้ง
    11 ต.ค. 62

 

 

Chapter 23

 

 

 

.

 

 

 

ท้ายที่สุด คำว่า 'ลูกสาว' ก็ถูกปล่อยทิ้งไว้แบบนั้น

 

แต่เยี่ยโจวก็ยังรักเจ้ารถสามล้อคันเล็กนี่อยู่ดี มันก็แค่

 

จนถึงสุดสัปดาห์ ดวงอาทิตย์หายลับไปเกือบอาทิตย์ สุดท้ายก็กลับมาลอยเด่นบนท้องฟ้าสีคราม สายฝนชะล้างสิ่งสกปรกออกไป รถสามล้อสีแดงคันเล็กสะท้อนแสงใต้แสงแดด เยี่ยโจวตากผ้าอยู่ตรงระเบียง เขามองเห็นจุดสีแดงๆ จากโรงเก็บรถ ก่อนจะหันไปถามความเห็นของมนุษย์คนเดียวที่ยังอยู่ในห้องและยังเป็นเจ้าของสามล้ออีกคน ซางจิ้นนั่นเอง นายคิดว่าสีของสามล้อมันไม่ค่อยสวยเท่าไหร่หรือเปล่า?”

 

ซางจิ้นวางหนังสือที่กำลังอ่านลง เอนตัวพิงเก้าอี้และพูดออกมาว่า นายอยากเลี้ยงเป็นลูกสาวแล้วก็เปลี่ยนชุดของเธอ?”

 

ไม่พูดจะได้ไหม!!เยี่ยโจวอายและเกรี้ยวกราด ฉันจริงจังนะ ดีไม่ดีเราคงใช้รถคันนี้จนเรียนจบ เหลือเวลามากกว่าสองปีอีก

 

ก็ลงสีใหม่ไงพูดเสร็จซางจิ้นก็ก้มลงไปอ่านหนังสือต่อ

 

งั้นก็เห็นด้วย?” เยี่ยโจวตากผ้าชิ้นสุดท้าย ใส่เสื้อโค้ท หยิบเอาหมวกด้านหลังชุดของซางจิ้นและพูดออกมาว่า ไป ไปซื้อสีกัน พวกแนวๆ สีสเปรย์น่ะ

 

ฮะ??” ซางจิ้นยังตั้งตัวไม่ทันและถูกลากเยี่ยโจวลากออกมาจากห้อง

 

วันนี้อากาศดีแฮะ เราออกไปตากแดดหน่อยก็ดี

 

ซางจิ้นกุมขมับ แย่งหมวกของเขามาจากมือของเยี่ยโจว เขายอมแพ้ต่อโชคชะตาและเดินตามเยี่ยโจวลงไปด้านล่าง เดินไปได้ครึ่งทาง เขาก็นึกขึ้นได้: เขาเป็นคนที่พยายามหลีกเลี่ยงปัญหาเรื่องวุ่นวายต่างๆ แต่ตอนนี้เรื่องวุ่นวายกับคนวุ่นวายได้ตามติด แถมเขากลับลืมนึกไปด้วยซ้ำแบบไม่คาดคิดว่าจะเดือดร้อน เขาเริ่มเหมือนตัวเองน้อยลงไปทุกที

 

อีกอย่างเยี่ยโจว

 

ซางจิ้นมองคนที่เดินลงบันไดอยู่ด้านหน้าและถามขึ้นอย่างสงสัย ไม่ใช่ว่านายไม่ชอบให้คนอื่นเห็นเวลาเราเดินอยู่ด้วยกันเหรอ?”

 

พอถูกเตือนจากซางจิ้น เยี่ยโจวก็พบว่าก่อนหน้านี้เขาพยายามหลีกเลี่ยงซางจิ้นให้มากเท่าที่เป็นไปได้ แต่ตอนนี้เขาเป็นคนชวนอีกฝ่ายให้ออกไปข้างนอกก่อนด้วยซ้ำ ไม่ใช่แค่นั้น เขายังซื้อรถกับหมอนั่นอีก

 

เกิดอะไรขึ้นในช่วงสองเดือนนี้นะ??

 

เขากับซางจิ้นสนิทกันขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่??

 

ทำไมไม่พูดล่ะ?” คนที่มักพูดข้างๆ หูไม่หยุดหย่อนเงียบแบบนี้ ซางจิ้นไม่ค่อยชินเท่าไหร่ นายเสนองั้นนายก็เป็นคนขับก็แล้วกัน

 

พอสติกลับมา ทั้งสองก็มาถึงรถสามล้อแล้ว

 

ซางจิ้นเข้าไปนั่งด้านหลังรถก่อน เยี่ยโจวไม่อยากเสียเวลาบ่นเรื่องเก่าๆ เขามองซางจิ้นแล้วพูดอย่างโมโห นายขี้เกียจเกินไปแล้ว!

 

ทั้งสองขับรถอยู่เกือบครึ่งชั่วโมง เข้าไปในเมืองที่ขายวัสดุก่อสร้างและซื้อสีสเปรย์ DIY มาจำนวนมาก พอผ่านซุปเปอร์มาร์เก็ต ซางจิ้นก็เคาะหน้าต่างรถและบอกว่า ไปซื้อชุดไว้ตอนฉีดสีดีไหม ชุดหน้าหนาวมันซักยาก…”

 

เยี่ยโจวโบกมือปฏิเสธ จะซื้อทำไมล่ะ? พอเสร็จ ชุดที่ซื้อมาก็ต้องซักอยู่ดี ไปร้านสะดวกซื้อซื้อเสื้อกันฝนใช้แล้วทิ้งสองตัวก็พอแล้วมั้ง ใช้เสร็จก็โยนทิ้ง ไม่ต้องซัก สะดวกดีด้วย

 

ซางจิ้นแค่ไม่อยากซักผ้า พอได้ยินเยี่ยโจวพูดดังนั้น เขาก็ไม่ได้แย้งอะไร

 

ทั้งสองซื้อเสื้อกันฝนสองตัวมาในราคาห้าหยวน ถึงจะเรียกว่าเสื้อกันฝน แต่จริงๆ แล้วมันคือถุงพลาสติกใบใหญ่ที่มีแขนเสื้อให้

 

ช่วงบ่ายวันเสาร์ ณ จุดๆ หนึ่งที่ห่างไกลผู้คนในมหา'ลัย A เยี่ยโจวกับซางจิ้นใส่หมวกที่ทำจากหนังสือพิมพ์ เสื้อกันฝนสีฟ้า และถุงมือใช้แล้วทิ้งเพื่อที่จะพ่นสีให้กับรถสีแดงคันน้อย

 

แต่แรกเยี่ยโจวก็คิดจะทำเพราะแค่อยาก เขาไม่มีไอเดียว่าจะพ่นสีแบบไหนเลยสักนิด เพราะไม่มีภาพร่างในหัว แถมเขายังเดาใจซางจิ้นไม่ออก ผลก็คือคนทั้งคู่ฉีดสีสเปรย์เล่น ทั้งตัวรถเต็มไปด้วยหลากหลายสีสัน ศิลปะที่เกิดจากจิตสำนึกโดยแท้

 

ทำไมฉันรู้สึกเหมือนกำลังแต่งตัวให้ลูกสาวเป็นขอทานล่ะ? เฮ้ เดี๋ยว นายฉีดเป็นแซ่นายทำไมเนี่ย??”

ซางจิ้นพ่นเส้นแนวนอนขีดสุดท้ายก่อนจะโยนกระป๋องว่างเปล่าเข้าไปในถุงพลาสติก ท่าทางสบายๆ เผื่อมีคนคิดจะขโมยรถ

 

โจรไม่มาขโมยหรอก เขาน่าจะกังวลว่าขายทิ้งไม่ได้มากกว่าเยี่ยโจวไม่อยากน้อยหน้า เขาพ่นเป็นคำว่า เย่ที่ตัวรถ

 

หลังจากครั้งนี้ สามล้อคันน้อยที่ได้ซ่อนตัวในดงรถแก่ๆ ก็โดดเด่นเหนือชาวบ้าน แค่ชั่วอึดใจก็ได้กลายเป็นรถที่มีชื่อเสียง ทุกๆ วันบนถนนมันถูกต้อนรับจากผู้ชมมากมายที่เข้ามาถ่ายรูป

 

ช่วงนั้นเอง พวกเด็กมหา'ลัย A ลงแต่รูปแนวๆ นี้กันหมด

 

เพื่อนร่วมชั้น 1: ข่าวลือไม่ได้ดีเท่าเรื่องจริง ในที่สุดวันนี้ก็ได้พบกับ ซางเยี่ยถ่ายรูปกลุ่มเก็บไว้เป็นที่ระลึกด้วยนะ รูปภาพ

 

เพื่อนร่วมชั้น 2: รีบมาจากสถาบันวรรณกรรมจะได้มาที่คณะเศรษฐศาสตร์เพื่อจะได้เห็น ซางเยี่ยในตำนานสักครั้ง รูปภาพ

 

เพื่อนร่วมชั้น 3: เพื่อที่จะถ่ายรูป ซางเยี่ยฉันเกือบปั่นจักรยานเข้าไปในสนามหญ้า แต่โชคดีนะ สุดท้ายฉันก็ถ่ายรูปได้ รูปภาพ

 

เพื่อนร่วมชั้น 4: ฉันเคยได้ยินนะว่ามีรถที่ดังมากๆ ในม. ไม่คิดเลยว่าคนขับจะหล่อขนาดนี้!!! รูปภาพ

 

ในตอนนี้ เยี่ยโจว หนึ่งในเจ้าของ ซางเยี่ยที่ถูกกล่าวถึงกำลังนั่งอยู่ข้างๆ ซางจิ้น จ้องมองเขาใช้คอมพิวเตอร์เพื่อที่จะเช็คคะแนนกลางภาค

 

ซางจิ้นไม่รับรู้ความเร่งรีบของเยี่ยโจวเลย เขาค่อยๆ กรอกรหัสนักศึกษาลงไปในเว็บไซต์มหา'ลัยอย่างช้าๆ ก็แค่กลางภาคไม่ใช่เหรอ? ต้องขนาดนี้เลย?”

 

เลิกลีลาแล้วเช็คไวๆ!ถ้าไม่ใช่เพราะไม่รู้รหัสล็อกอินของซางจิ้นป่านนี้เขาช่วยหมอนั่นกดรหัสไปแล้ว ผลออกแล้ว!

 

เยี่ยโจวมองจออย่างไม่อยากจะเชื่อ ตั้งแต่แรกจนจบการสอบกลางภาค เขาอยู่กับซางจิ้นตลอดทั้งวันเพราะว่าอาการบาดเจ็บที่เท้า ฉะนั้นเขาเลยเข้าใจว่าซางจิ้นทบทวนอย่างไร เขารู้ดีว่าเทียบกับเขาที่รีบอ่านทบทวนแข่งกับเวลาก่อนสอบ สิ่งที่ซางจิ้นทำไม่นับว่าเป็นการทบทวนด้วยซ้ำ

 

นอกจากอ่านหนังสือก่อนสอบ เขายังอ่านหนังสืออ่านเล่นที่ยืมมาจากห้องสมุด ฝึกเขียนอักษร หรือเล่นเกมอีก

 

อย่างไรก็ตาม เมื่อผลถูกประกาศออกมา ซางจิ้นก็ได้คะแนนมากกว่าเขาทุกวิชาอยู่ดี

 

นี่ใช่การทำข้อสอบชิลๆ แบบที่เขาเรียกกันหรือเปล่า???

 

เยี่ยโจวที่นั่งอยู่บนเก้าอี้ล้อเลื่อนไถตัวเองไปข้างหลัง บอกได้เลยว่าเขาผิดหวังมากจริงๆ

 

ถ้าซางจิ้นขยันทบทวนแบบเขาแล้วเกรดดีกว่า เขาคงไม่อะไร

 

แต่ตรงกันข้าม ซางจิ้นทำข้อสอบส่งๆ ยังทำได้ดีกว่าเขาที่มุ่งมั่นใช้เวลาหลายวัน

 

พระเจ้าไม่ยุติธรรมจริงๆ: ท่านไม่ได้ให้ซางจิ้นแค่หน้าตาแต่ยังให้สมองที่ดีด้วย

 

เยี่ยโจวนอนแผ่กับโต๊ะ ใช้ปากกาขีดเขียนเป็นรูปร่างต่างๆ บนกระดาษ

 

ซางจิ้นหันไปมอง พอเห็นเยี่ยโจวนอนฟุบบนโต๊ะเหมือนไร้กระดูก เขาก็รู้สึกไม่สบายใจนิดหน่อย

 

เยี่ยโจวคือเยี่ยโจวผู้กระฉับกระเฉง เขาไม่ควรอยู่ในสภาพที่หดหู่แบบนี้

 

จากนั้น ซางจิ้นก็ได้ยินเสียงของตัวเองกล่าวออกมา เอางี้ไหม: หลังจากนี้คนที่ทำคะแนนได้มากกว่าต้องเลี้ยงข้าวอีกคนมื้อหนึ่ง?”

 

เยี่ยโจวดันตัวเองขึ้นมาทันที รับคำท้า! รอดูเลย ปลายภาคนะ ฉันต้องได้เลี้ยงข้าวนายแน่ๆ!!

 

เหวินเหรินซวี่กับหลิวอวี้เทียนที่เพิ่งกลับมาได้ยินคำพูดของเยี่ยโจวแล้วก็สับสน

 

เกิดอะไรขึ้นกับโลกนี้กัน: มีคนพยายามสู้กันเพื่อที่จะได้เลี้ยงข้าวอีกคนด้วยเหรอ??

 

สมกับเป็นเด็กทุนจริงๆ: ซื้อรถ เลี้ยงข้าว ทั้งหมดนี่ไม่ได้กะพริบตาด้วยซ้ำ!

 

 

 

.

 

 

 

นั่งแปลบนรถ ไปตจว555555555

ถ้าเจอคำผิดเดี๋ยวเรามาแก้อีกทีนะคะ

เลิฟ >_<

 


ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 1.29K ครั้ง

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

5,417 ความคิดเห็น

  1. #5289 Apoptosis (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 15 พฤศจิกายน 2563 / 23:20
    ให้น้องได้ที่หนึ่งเถอะสงสารรรร555555555
    #5,289
    0
  2. #5180 Fueled me (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 25 กันยายน 2563 / 13:54
    ฮือน้องฉันก็อยากได้ที่หนึ่งบ้างไง555555555
    #5,180
    0
  3. #5040 pawpanida (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 5 กรกฎาคม 2563 / 22:32
    โอ้ยยยขำท้องแข็ง 55555
    #5,040
    0
  4. #4984 miyuukiMF (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 3 มิถุนายน 2563 / 19:44

    น้องซางเยี่ยเป็นตำนานไปละ

    ปล.อยากให้รร.เรานับแค่คะแนนสอบจัง จะได้ไม่ต้องนอนดึกนั่งทำการบ้านส่งครู ฮืก

    #4,984
    0
  5. #4875 อะหมีบอยด์มูฟเม้น (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 24 เมษายน 2563 / 23:57
    รถคู่รักไปอีกน้า
    #4,875
    0
  6. #4741 Jao mo (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2563 / 20:54
    อดไม่ได้ที่จะบอกว่า
    'น่ารัก' ทุกๆบท
    #4,741
    0
  7. #4657 227onfire (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 28 มกราคม 2563 / 10:57
    ซางเยี่ยในตำนาน 5555+
    #4,657
    0
  8. #4623 Wilnot (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 16:06
    ลูกสาว หนูดังใหญ่แล้วนะรูกกกก5555
    #4,623
    0
  9. #4562 poykhao (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 8 มกราคม 2563 / 15:12
    เรื่องนี้น่ารักจัง555
    #4,562
    0
  10. #3870 fighting writeee♡ (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 18 พฤศจิกายน 2562 / 10:27
    แต่งตัวให้ลูกสาวได้ไม่เหมือนใครจริงๆ
    #3,870
    0
  11. #3590 Deepdee-nha Kadkongta (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 7 ตุลาคม 2562 / 15:34

    น่าร๊ากกกกกกกก

    #3,590
    0
  12. #3295 MB.임지수GOT7 (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 9 กันยายน 2562 / 00:53
    น้องซางเย่ โซ่ทองคล้องใจป๊าม๊า555555
    #3,295
    0
  13. #2606 Maylyunho (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 30 กรกฎาคม 2562 / 00:19
    ลูกสาวชื่อซางเย่ น้องใบหม่อนสินะ
    #2,606
    0
  14. #2478 Taetaemnae (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 16 กรกฎาคม 2562 / 10:39
    ซางต้องขึ้นนำหน้าก่อนอยู่แล้ว
    #2,478
    0
  15. #2451 pbamnen (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 13 กรกฎาคม 2562 / 22:07
    ลูกสาวฮอตจริงฟ
    #2,451
    0
  16. #2411 Ruruka Buta (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 12 กรกฎาคม 2562 / 11:59
    ศิลปะการพ่นสเปรย์มั่วๆ ทำให้ซางเย่โด่งดังเฉยเลย 5555
    #2,411
    0
  17. #2335 M.U.P (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 1 กรกฎาคม 2562 / 22:37
    กลายเป็นรถในตำนานไปแล้ว ซางเย่ว5555
    #2,335
    0
  18. #2155 luvtaetaev (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 3 มิถุนายน 2562 / 22:03
    ทำไมน่ารักจังอ้ะ!!!!!!! ฮื่อออออออ ;///-///;
    #2,155
    0
  19. #2095 palm4588 (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 31 พฤษภาคม 2562 / 13:47
    น่ารักกกกกก //เอ็นดูลูกสาว หนูดังใหญ่แล้วนะ 555555
    #2,095
    0
  20. #1989 ShamanWcat (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 26 พฤษภาคม 2562 / 19:50
    ลูกสาวนายดังแล้ว55
    #1,989
    0
  21. #1359 lordmkl (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 20 เมษายน 2562 / 14:41
    friend zone
    #1,359
    0
  22. #1292 KhimSF7 (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 11 เมษายน 2562 / 03:19
    ลูกสาวฮอตใหญ่แล้วววว มีชื่ออีกต่างหาก ไม่ชงไม่ได้แร้วป่ะ กีสๆ พระเอกเริ่มเอาใจใส่เข้าไปอีกขั้นแล้ว จับความรู้สึกไว ง่อวว
    #1,292
    0
  23. วันที่ 7 เมษายน 2562 / 12:54
    กลายเป็นตำนานไปแล้ว 55555
    #1,154
    0
  24. #1129 แฟนคุณฮิวจ์ (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 6 เมษายน 2562 / 13:22
    อยากเลี้ยงข้าวเขาแต่รู้ว่าเขาซึนสินะ
    #1,129
    0
  25. #1073 sofar_fa (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 4 เมษายน 2562 / 07:18
    จากเดิมที่เด่นอยู่แล้ว พอพ่นสีใหม่คือเด่นกว่าเดิมอีกอ่ะ ตลก 55555555
    #1,073
    0