เพลงตามอยาก กะ ศิลปินตามใจ(?)

ลำดับตอนที่ #1 : TVXQ - Before U Go

                      
 
Credit : S.M. Entertainment

                     
Credit : S.M. Entertainment

       TVXQ ปล่อยมิวสิควีดีโอตัวล่าสุดของเขาออกมาแล้ว “Before U Go”

       โดยผู้กำกับ Jo Soo Hyun เป็นผู้กำกับมิวสิควีดีโอตัวนี้ และได้ถ่ายทำใกล้กับ Kangnam, Incheon และ Ilsan เป็นเวลา 5 วัน ซึ่งนอกจาก Yunho และ Changmin แล้วยังมีนักแสดงหนุ่ม Choi Jong Yoon รวมถึงนักแสดงสาว Go Ara มาร่วมรับบทบาทในมิวสิควีดีโอตัวนี้ด้วย

TVXQ มีกำหนดที่จะปล่อยรีแพ็คเกจอัลบั้มออกมาในวันที่ 16 มีนาคม และเริ่มโปรโมทในวันที่ 18 มีนาคมในรายการ Music Bank

เขียนและเรียบเรียง: www.kpopza.com - นำข่าวเราไปกรุณาอย่าตัดหรือเปลี่ยนแปลงบรรทัดนี้
เครดิต: Allkpop (www.allkpop.com)

TVXQ - Before U Go

그대만 바라보는 것이 부담스럽다고 느낀다면 난 이제 그만 떠날게.
คือแดมัน พาราโบนึน กอชี พูดัมซือรอบดาโก นือกินดามยอน นัน อีเจ คือมันตอนัลเก
ถ้าคุณรู้สึกรำคาญเวลาที่ผมเอาแต่มองแต่คุณ ผมจะออกไปเอง

내 감정을 다스리지 못해 그댈 괴롭게 했던 거라면 이제 난 물러날게.
แน คัมจองอึล ทาซือรีจีมทแท คือแดล คือรบเก แฮซตอนกอรามยอน 
อีเจนัน มุลรอนัลเก
ถ้าตอนนี้คุฯกำลังทุกขืทรมาณ ผมไม่สามารถควบคุมความรู้สึกได้ ผมจะไปเอง

난 그대가 훅-하고 내 곁에서 날아가 버릴까
นันคือแด กา ฮุค ฮาโก แนกยอเทซอ นารอ กาบอริลกา
ผมกลัวคุณจะ ฮุค บินออกไปไม่เคียงข้างผมอีก

단 하루도 휴-하고 쉴 수조차 없었단 말야.
ทันฮารูโด ฮยู ฮาโก ชวิล ซูโจชา ออบซอททันมัลรยา
แต่ละวันที่เหลืออยู่ผมจะพูดว่า ฮยู 

내 이런 바보 같은 집착이 널 아프게 할 줄 난 미처 몰랐다.
แน อีรอน พาโบกัททึน ชิบชากี นอล อาพือเก ฮัล จุล นัน มีชอ มลลัซดา
ความคิดครอบงำผมทำให้ผมไม่รู้ตัวว่ากำลังทำให้คุณเจ็บ

이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
อีกอซมันนึน อัลโกกา นอมัน ซารังแฮซอทดอน ทัน ฮัน นัมจายอซทาโก
สิ่งที่คุณควรจะรู้ก่อนจะไป ผมเป็นผู้ชายคนเดียวเท่านั้นที่จะรักคุณคนเดียว

너무 미련해서 너조차 지키지도 못했던 바보등신이었다.
นอมูมีรยอนแฮซอ นอโจชา จีกีจีโด มทแฮซดอน พาโบดึงชินนีออซดา
คนที่**คือผมเอง คน**ที่ไม่สามารถปกป้องคุณได้

너 끝까지 내 곁에 남으면 더 힘들고 쓰러질지도 몰라
นอกึทกาจี แนกยอเท นัมมือมยอน ทอ ฮิมดึลโก ซือรอจิลจีโด มลรา
ถ้าคุณอยู่เคียงข้างผมจนถึงที่สุด คุณอาจจะเสียใจ อาจจะล้มลงไป

아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이 네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야.
อาจู จัลฮัน กอยา นอรึลชายูรบเก แฮจุล ซารัมมี เน
กยอเท อล กอยา เน กยอเท อล กอยา
ทางเลือกที่ดีมาก คนที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ กำลังจะมาหาคุณ กำลังจะมาหาคุณ

사소한 어떤 변명도 이제 하지 않을게 그런 표정 짓지 마 (슬퍼..)
ซาโซฮัน ออตอน พยอนมยองโด อีเจ ฮาจี อานึลเก 
คือรอน พโยจอง ชิทจี มา (ซึลพอ...)
ผมไม่มีแม้แต่ข้อแก้ตัวใดๆ อย่าทำหน้าแบบนี้อีกเลยนะ  (ผมเสียใจ)

나는 단지 입을 닫고 너의 행복만을 바래주고 싶었어. 그런 게 아닌데
…no.. no no no no no
นานึน ทันจี อิบอึล ทัทโก นอเอ แฮงบกมันนึล พาแรจูโกชิพพอซซอ
คือรอนเก อานินเด...no.. no no no no no
ผมจะปิดปาก ผมหวังเพียงอย่างเดียวให้คุณมีความสุข 
ผมไม่ได้เป็นอย่างนั้น no no no no no no no

찬바람에 후-하고 차가운 네 손 덥혀주던 날
ชันพารัมเม  ฮู ฮาโก ชากาอุน เน ซน ทอบฮยอจูดอน นัล
ในลมหนาว กับ ฮู ผมทำใหมือที่เย็นของคุณอุ่นขึ้น

내 가슴에 푹-하고 안겨 나눈 년만의 첫 키스
แนกาซึมเม  พุค ฮาโก อันกยอ นานุน นยอนมันเอ ชอทคิสสึ
หัวใจของผม พุค(ลึก) จูบหลังจากจูบแรกของเราปีที่แล้ว

난 나를 주고 말았다. 언제라도 그렇다.
นัน นารึล จูโก มารัทดา ออนเจราโด คือรอทดา
ผมยกตัวของผมให้คุณ เหมือนที่ผมทำเสมอๆ

이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
อีกอซมันนึน อัลโกกา นอมัน ซารังแฮซอทดอน ทัน ฮัน นัมจายอซทาโก
สิ่งที่คุณควรจะรู้ก่อนจะไป ผมเป็นผู้ชายคนเดียวเท่านั้นที่จะรักคุณคนเดียว

너무 미련해서 너조차 지키지도 못했던 바보등신이었다.
นอมูมีรยอนแฮซอ นอโจชา จีกีจีโด มทแฮซดอน พาโบดึงชินนีออซดา
คนที่**คือผมเอง คน**ที่ไม่สามารถปกป้องคุณได้

너 끝까지 내 곁에 남으면 더 힘들고 쓰러질지도 몰라
นอกึทกาจี แนกยอเท นัมมือมยอน ทอ ฮิมดึลโก ซือรอจิลจีโด มลรา
ถ้าคุณอยู่เคียงข้างผมจนถึงที่สุด คุณอาจจะเสียใจ อาจจะล้มลงไป

아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이 네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야.
อาจู จัลฮัน กอยา นอรึลชายูรบเก แฮจุล ซารัมมี เน กยอเท อล กอยา เน กยอเท อล กอยา
ทางเลือกที่ดีมาก คนที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ กำลังจะมาหาคุณ กำลังจะมาหาคุณ

행복한 추억들을 내게 줘서 고맙다. 넌 잊고 살아. 넌 모두 잊어버리고
แฮงบกฮัน ชูออคดึลรึล แนเกจวอซอ โคมับตา นอนนิซโก ซัลรา นอน โมดู อีจอพอรีโก
ขอบคุณที่มอบความทรงจำดีๆให้แก่ผม คุณไปเถอะ ไม่ต้องจำ ลืมมันไปให้หมด

걱정스런 눈빛으로 보지 마 난 괜찮아.
คอกจองซือรอน นุนบิชชือโร โพจีมา นัน แควนจานา
อย่ามองผมด้วยสายตาเป็นห่วงแบบนั้น ผมไม่เป็นไร

언젠가 이 심장의 상처들은 아물겠지 언젠가 나도 좋은 사람 만나게 되겠지.
ออนเจนกา อี ชิมจังเอ ซังชอดึลรอ อามุลเกซจี ออนเจนกา นาโด 
โชอึน ซารัม มันนาเก ดเว เกทจี
ซักวันหัวใจของผมจะหายเป็นปกติ ซักวันผมจะได้พบคนดีๆ

잊어! 그래, 모두 떨쳐버리고 어서가라.
อีจอ คือแร โมดู ดอล ชยอบอรีโก ออซอการา
ลืม! ใช่ ลืมทุกอย่างแล้วรีบไป

내 이런 마음 다시 돌려 너를 잡아두기 전에…
แนอีรอน มาอึม ทาชี ดลรยอ นอรึลจาบาดูกี จอนเน
ก่อนที่ผมจะเปลี่ยนใจจับคุณไว้

습관처럼 나도 모르게 네게 전화 할지도 몰라. hello? hello? hello? hello?
ซึบกวันชอรอม นาโด โมรือเก เนเก ชอนฮวา ฮัลจี มลรา hello? hello? hello? hello?
หลังจากนี้ ผมอาจจะโทรหาคุรโดยไม่รู้อะไรเลย hello? hello? hello? hello?

네가 너무 보고 싶어서 네 집 앞에 있어도 냉정하게..
เนกา นอมู โพโกชิพพอซอ เน ชิบ อาเพ อิซซอโด แนงจองฮาเก
คิดถึงคุณเป็นบ้า ถ้าผมอยู่หน้าประตูของคุณ ผมคงจะหนาว..

이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
อีกอซมันนึน อัลโกกา นอมัน ซารังแฮซอทดอน ทัน ฮัน นัมจายอซทาโก
สิ่งที่คุณควรจะรู้ก่อนจะไป ผมเป็นผู้ชายคนเดียวเท่านั้นที่จะรักคุณคนเดียว

너무 미련해서 너조차 지키지도 못했던 바보등신이었다.
นอมูมีรยอนแฮซอ นอโจชา จีกีจีโด มทแฮซดอน พาโบดึงชินนีออซดา
คนที่**คือผมเอง คน**ที่ไม่สามารถปกป้องคุณได้

너 끝까지 내 곁에 남으면 더 힘들고 쓰러질지도 몰라
นอกึทกาจี แนกยอเท นัมมือมยอน ทอ ฮิมดึลโก ซือรอจิลจีโด มลรา
ถ้าคุณอยู่เคียงข้างผมจนถึงที่สุด คุณอาจจะเสียใจ อาจจะล้มลงไป

아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이 네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야.
อาจู จัลฮัน กอยา นอรึลชายูรบเก แฮจุล ซารัมมี เน กยอเท อล กอยา เน 
กยอเท อล กอยา
ทางเลือกที่ดีมาก คนที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ กำลังจะมาหาคุณ กำลังจะมาหาคุณ

credit : SHINeeCASSIOPEIAWorld

อ่านต่อ : http://my.dek-d.com/naveeganza/blog/?blog_id=10127674#ixzz1KsTnOfHu