คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #14 : Chapter 6-1 Can I help you?
ิ์ไม่ล้าพูว่าัวเอเป็นนใเย็น แ่อนนี้้ออเลมเริันหน่อย ถ้าไม่ใ่เพราะเาห้ามเอาไว้ ป่านนี้เ้าัวเล็ไ้นั่าร์ีท้ามรัลับนิวยอร์ไปเอาเลือหัวพี่เลี้ยนนั้นมาละเลเล่นแทนเทับแล้ว
สีหน้าอผู้เป็นพ่อเ็น้อยโรธนไม่อาเ็บอารม์ไว้ไ้ ่าูน่าอึอัใ แม้ะอยาออไประบายอารม์แ่ไหนแ่วามห่วลูสาว็บัับให้เาทำไ้แ่นั่สบสิอารม์ในร้านเท่านั้น
เสียหายใออวััล้ายสัว์ร้ายที่ำลัลั่หาแ่ถูัให้อยู่ในร ทั้ิ์และแม็์เวลล์แม้ะรู้สึุ่นเือเพียใ แ่็เทียบไม่ไ้ับวามรู้สึอนที่เป็นพ่อเ็ัวริ
“โลีน ่อไปนี้ห้ามุ้บผู้าย” อวัออำสั่
เ้าัวน้อยเยหน้าึ้นาระาษทิูที่พับเป็นรูปสัว์ าลมโมอผู้เป็นพ่อ่อนะะพริบาปริบ ๆ
“A man? (ผู้าย?)” เ้าัวน้อยเอียอ
“ใ่ ผู้าย” ิ์พยายาม่วยอธิบาย ายหนุ่มี้มาที่ัวเอและเพื่อนอีสอน “This is a man. (นี่ือผู้าย)”
่อนที่เาะหันไปทาพนัานเสิร์ฟ ิ์เอ่ยออนุาพนัานเสิร์ฟนนั้น่อนะผายมือไปทาเธอให้เ็น้อยที่ำลัั้ใฟัมอาม
“This is a woman. (นี่ือผู้หิ)”
แม็์เวลล์ยมือึ้นนวมับัวเอ้า ๆ อาารปวที่เบ้าาเริ่มทำานอีรั้ วามริที่ว่าพวเาทั้สามไม่มีวามสามารถในารเลี้ยเ็นั้น่าโหร้าย ยิ่ในเวลาที่ำเป็น้อใ้แล้ว้วย
“แล้วนี่เสื้อผ้า้าวอเ้าัวเล็อยู่ไหน” แม็์เวลล์หันไปถามายที่อุ้มลู้ามรัมา
“ไม่ไ้เ็บมา…”
อวัอบเสียแผ่ว เาเพิ่ระหนัไ้ว่าทั้เาและโลีนไม่มีแม้แ่เสื้อผ้าและุที่ะเปลี่ยนในวันนี้ ทั้รถมีเพียน้ำ นมและผ้าอ้อมที่ื้อสำรอมาาร้านสะวื้อเท่านั้น
“ถ้าอย่านั้น็้อไปหาื้อ่อน” แม็์เวลล์ว่า “ันะลอโทรถามแอนนาว่าพอะ่วยอะไรไ้มั้ย”
ผู้เป็นพี่ให่อลุ่มล่าวถึภรรยาัวเอ อวัล่าวอบุ่อนะหันลับไปยัโลีนและิ์ที่ยัพยายามอธิบายเรื่อพื้นานันอยู่
“เ้าหิน้อยวันนี้ไปอปปิันีมั้ย”
อวัถามเ้าัวน้อย ิ้วเล็ ๆ มวเ้าหาันสายาที่มอลับมาทำให้ผู้เป็นพ่อไม่สบายในั ริมฝีปาเล็เบ้ออ่อนที่หยาน้ำใสะไหลลอหน่ววาู่นั้นอีรั้ หัวน้อย ๆ ส่ายไปมา
“ไม่ไป”
ำปิเสธสร้าวามแปลใให้ผู้เป็นพ่อ เาำไ้ว่าโลีนอบอปปิ อวัอุ้มเ้าัวน้อยึ้นมา มือหนาลูบหลัลูเบา ๆ เาส่สายาบอับเพื่อนทั้สอว่าอัวออไป้านอ่อนที่ลูน้อยะร้อไห้
เสียสะอึสะอื้นปนับเสียปิเสธว่า ‘ไม่ไป’ ั้ำอยู่้าหู ิ้วหนาอายหนุ่มมวเ้าหาัน เาำไ้ว่าเาเยทะเลาะับลีน่าเรื่อที่เธอมัโพส์ภาพอโลีนอนไปอปปิลแอ็เาน์โเียลอัวเอ
ลีน่าเป็นนในวารแ่เา้อารวามเป็นส่วนัวให้ับเื้อสายอเา แม้ะอธิบายเหุผลไปมาเท่าไร็ูเหมือนว่านเป็นแม่ะไม่เ้าใ ้ำยัเถียว่าารระทำอัวเอนั้นีแล้ว
“มันือ้าวแลอโลีนในวาร”
นระทั่พวเเลบบริีหันมาพูเรื่อวามเป็นส่วนัวอนในรอบรัวนั่นแหละ หล่อนถึไ้เพลาารลภาพอลูน้อยลบ้า
“ปาปาิว่าเธออบอปปิ? ไม่อยาไปเินเล่นหาุน่ารัเหรอะ”
อวัถามเ้าัวน้อย ทันทีที่ไ้ยินำว่าุสวยหัวทุย ๆ ็้มลมุหน้าิอทันที นเป็นพ่อรับรู้ไ้ถึระับารหายใที่เปลี่ยนไปอเ้าัวเล็ มันล้ายับว่าเธอำลัสำลัอาาศอย่าไรอย่านั้น
อวัลนลานรีบวาเ็น้อยลบนเ้าอี้ว่า่อนะเริ่มลูบหลัเธอ้า ๆ วามอุ่นามืออผู้เป็นพ่อไม่อาทำให้เ็น้อยสบใไ้ เธอยัร้อไห้และหายใถี่อยู่อย่านั้น
เิอะไรึ้น?
เาไม่แน่ใแล้วว่านอาเรื่อพาู่นอนเ้าบ้าน แล้วยัมีเรื่ออะไรอีบ้าที่ลีน่าปิบัเาไว้ ไม่นานิ์็เินออมาเมื่อเห็นท่าไม่ี ายหนุ่มทั้สอมอหน้าัน้วยสีหน้าบ่บอถึวามนปัา
“โลีน โลีน โลีน”
ิ์เริ่มาารเรียื่อพร้อมปรบมือเป็นัหวะ้า ๆ เาไม่แน่ใว่าวิธีนี้ะใ้ไ้ับเ็หรือไม่ แ่ในเวลาทีู่ไม่มีทาไหน็น่าลอู ิ์ทำท่าหายในำเ็น้อยอยู่สอสามรั้ าลมู่นั้น้ออยู่ที่ิ์ทั้ที่ไหล่ยัสั่นาารสะอื้น ่อนที่เ็น้อยะเริ่มหายใาม
อวัทรุัวลนั่ับพื้นรหน้า สายายั้อมอภาพเพื่อนที่ำลัำับัหวะหายใอลูสาว ไม่อาอธิบายวามรู้สึใสลายที่เิึ้น้าในอไ้ เานั่มอภาพนั้นอยู่นานในหัวพาลิโทษัวเอที่เป็นนปล่อยปละละเลย
“โอเ ีึ้นแล้ว ๆ นเ่…”
ิ์ะัำท้ายอประโยเอาไว้ ่อนะลืนน้ำลายลออย่ายาลำบา อวัล่าวอบุเพื่อนที่มา่วยเอาไว้่อนะอุ้มโลีนเ้าไปในร้านอีรั้
ความคิดเห็น