คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : CH.5 - Don’t act like it doesn’t mean anything to you
5
Don’t act like it doesn’t mean
anything to you
อย่าทำราวับว่ามันไม่มีวามหมายับเธอ
Brighton, UK
วันอาาศีๆ
หาไม่่อยไ้นัในอัฤษ วันที่เราะเรียว่าเป็น ‘ฤูร้อน’ ริๆ มีน้อยมา…แ่อย่าน้อยไบรัน็เป็นเมือที่อาาศีว่าลอนอนมาแ่ไหนแ่ไร
เรามีธรรมาิอันเียวะอุ่ม มีทะเล แถมยัมีเมือให่
เรียไ้ว่าเป็นเมือที่ีและเหมาะแ่ารเิบโึ้นริๆ
วันนี้เป็นหนึ่วันที่อาาศี
แม้อนลาืนที่ลมแรอย่านี้ะเย็นว่าอนลาวัน
แ่ทุอย่าเยียวยาไ้เมื่อุมีแอลอฮอล์ในสายเลือมาพอที่มันะ่วยอบอุ่นร่าาย
ันับาร์ีนระป๋อเบียร์ัน…และันไม่ไ้ิในอนนั้นว่าเราะลับลอนอนยัไถ้าเิเมาึ้นมา
าร์ีไม่ื่มอนอยู่ในร้านอาหาร
ันิว่าเามีวามรับผิอบมาพอที่ะไม่ับรถถ้าหาัวเอื่ม
ันั้นันยัไม่มีแพลนสำหรับสิ่ที่ะามมาเมื่อเราเมา
แ่บาที
เราอาอยู่ที่นี่นานนสร่าเมาไปแล้ว
เพราะริๆ นะ…ันเอ็เพิ่ระหนัว่าัวเอิถึบ้านมาแ่ไหน
“ถ้าเราเิหิวึ้นมาอี” ันเว้น “เราแอบไปโมยอะไรที่ร้านอาหารอพ่อนายินไ้ไหม”
าร์ีหัวเราะนะ
แ่รั้นี้เาหลบสายา และมัน็เป็นารหัวเราะฝืๆ นิหน่อย “ป่านนี้ร้านปิไปแล้วน่า”
“ทุร้าน้อมีประูหลั” ันยิบา “และู้เย็นที่แ่อเหลือ” …เพราะพวเาไม่ทิ้หมทุอย่าที่เหลือหรอ
มันมีอะไรที่ินไ้บ้า อย่านัเ็หรืออะไรแบบนั้น
“ไปแมโนัล์ไม่่ายว่าเรอะ”
ันหัวเราะิั “็ถู แ่ะไปสนุอะไร”
“และัน็ิว่าันเป็นนเียวที่อบเล่นนนะ” าร์ีส่ายหัว ส่วนันแลบลิ้น
“นี่
ทำไมนายไม่เอาานี่ไปใส่ในนิยายอนายล่ะ” ู่ๆ
ัน็พูึ้น
“เฮ้ วามิีนี่” เาี้้วยมือ้าที่ถือเบียร์อยู่
่อนะวามันลับพื้นที่เ็มไป้วยรว าร์ีสุภาพบุรุษพอที่ะให้ันนั่บนแ๊เ็หนัอเาเพราะพื้นรนี้มันไม่เหมาะที่ะนั่ในเรสอย่าที่ันสวมเลย
“แล้วเธอไม่อยาแ่นิยายบ้าเหรอ”
“เยลอแล้ว
แ่ยัไ็ไม่บอ่ะ”
เาำ “ทุนเป็นแบบนั้นในอนเริ่ม้น เื่อสิ ัน็ใ้เวลาอยู่นานเหมือนันว่าะแ่ให้บไ้
ไม่นับว่าภาษาันโรห่วยแอีนะอนนั้น”
“นาย็ลอสอนันสิ าร์ี
แมนเอวิลล์ผู้โ่ัมีเทนิยัไบ้า”
“ันเล่าให้ฟัไ้นะ
ไอ้เล็ลับ่าๆ พวนี้น่ะ…แ่เธอ้อเื่อถ้าันบอว่าทุนมีวิธีไม่เหมือนัน
มันแล้วแ่วามถนัริๆ บานอบวาพล็อแบบละเอีย
บานแ่มีภาพในหัว็เียนไ้แล้ว บาทีวิธีที่ันใ้อาใ้ไม่ไ้ับเธอ็ไ้”
“ันเ้าในะ
ันับเพื่อนที่ทำาน็มีวิธีทำาน่าันอย่านี้” ันเล่า “ถ้าอย่านั้น็บอวิธีแ้เวลาที่ันหน่อยสิ
มันอาะเป็นประโยน์ับัน็ไ้”
“ันมีหลายวิธี ส่วนให่็ูหนัฟัเพล
พยายามทำอะไรที่ไม่เยทำน่ะ
ะเรียว่าันบัับัวเอให้ทำสิ่ที่ไม่อบหรือไม่อยา็ไ้
ันทำอย่านั้นเสมอเพราะมันมัให้ไอเียใหม่ๆ”
“แล้วอะไรไ้ผลที่สุเหรอ”
“อืม…ออเินทาล่ะมั้” าร์ีอบ
ันรอให้เาพู่อ “มันไม่มีทาที่เธอะเรียนรู้อะไรไ้ีไปว่าารสัมผัสสิ่่าๆ
้วยัวเออีแล้วใ่ไหมล่ะ ันอบเที่ยวนเียวและไปหาเพื่อนเอาามทา
มันไ้ิอะไรี”
ันสบาาร์ี
่วยไม่ไ้ที่ะละสายาาเาไม่ไ้เลย…นี่ือัวนอเาริๆ
เหรอ ทำไมมันน่าหลใหลนันะ ไม่อยาะเื่อว่าเาะเป็นนนเียวับที่ทิ้ันไปเมื่อสี่ปี่อน
…แ่นอย่าเาอาห่วยเมื่อมันเป็นเรื่ออวามรั
ใระรู้
“บานบอว่านที่อบเินทาน่ะือนที่อบหนี…” อย่าที่เาหนีันไป
“Yeah…”
น้าายเยหน้าึ้นมอท้อฟ้ายามรารีอันเียบเหา หมู่าวเลือนราในืนนี้ “…อาะริ”
“นายหนีาอะไรล่ะ สิ่เิมๆ
ั้นสิ” …และัน
อีรั้ที่าร์ีเียบ
มันเป็นอนที่ันเริ่มระหนัไ้ว่าันยัรู้ัผู้ายนนี้ไม่มาพอ
และมันมีบาอย่าที่เาเ็บ่อนเอาไว้…บาอย่าที่เ้าถึยาเหลือเิน
“าัวันเอ”
“…”
“าโร Anxiety ที่ามิันเหมือนเาน่ะ”
“โอ้ าร์ี” ันอุทาน ยมือึ้นทาบอ…ไม่นะ
เาเป็นโรวิัวลั้นเหรอ ันไม่ไ้หวัให้าร์ีมาเอ่ยอะไรอย่านี้เลย
มันเพราะบรรยาาศหรือยัไันแน่ แ่ทำไมาร์ีมีรอยยิ้มอย่านั้น…
“มันไม่ใ่เรื่อให่อะไรหรอ
เฮ และัน็ิว่าเราเสียผู้นมามายาโรเวรๆ อย่า Anxiety และ Depression
มามาพอที่วระพูถึมันอย่าเปิเผยไ้แล้ว ันยัโีนะที่เป็นแ่อย่าแร
เพราะมันลำบาว่านี้ถ้าไปลเอยที่อันหลั”
“…”
“ันไม่แน่ในะว่านนอมอันยัไบ้า
แ่ที่บ้านเราไม่่อยมีวามสุเท่าไหร่”
าร์ีาบบุหรี่ไว้ในปา่อนุสูบ แสไฟแ็สะท้อนในวาอเา ันพูอะไรไม่ออ…พระเ้า ทำไมันไม่เยไ้ยินเรื่อนี้เลย
มาร์ัสับลีออนเยรู้บ้าหรือเปล่า “พ่ออยาให้ันรับ่ว่อธุริ
แ่มันไม่ใ่สิ่ที่ันอยาทำ ไม่ไ้อยาทำให้พวเาผิหวัหรอนะ…แ่บาทีมัน็ันมาเินไป ันเรียสะสมและ็ไม่ไ้รู้ัวเลยนอนที่มันหนัึ้นริๆ…ันไปอเมริา็เพราะเรื่อนี้ส่วนหนึ่”
ันไม่รู้ะทำยัไีที่มาไ้ยินเรื่อนี้ในอนนี้…ในอนที่าร์ีอาะเผิมันนเียวมานานมาแล้ว
ันิเอาไว้ว่าสิ่ที่ะเิึ้นในเนี้ือารที่ันะหว่านเสน่ห์เา
และาร์ีอาะแ่อยาแอ้มัน แ่บทสนทนาเหล่านี้มันำลัทำให้ันสับสน
นี่ไม่ใ่เรื่อที่ันะเพิเยไ้เลย
“เฮ้…” ันยื่นมือไปแะแนาร์ี ่อนะลามันลมาับมือเาเบาๆ “…ันเสียใ”
หาแ่าร์ี็หัวเราะอีแล้ว
เาพ่นวันบุหรี่ไปเหนือหัว “อบุรับ แ่ันไม่ไ้เล่าเพื่อให้เธอรู้สึสสารหรอนะ”
“ไม่เลย ันไม่ไ้สสารนายนะ” ันส่ายหัว ยืนยัน้วยวามริใทาสายา “แ่รู้สึเหมือนนายว่าเราวระพูเรื่อพวนี้ันอย่าเปิเผย
บารั้สัมเรา็ิภาพว่าผู้ายเป็นเพศที่้อแ็แร่
ถึเราะรร์เรื่อวามเท่าเทียมแ่ไหน็เถอะ…แ่มันไม่แฟร์เพราะผู้ายหลายน็ไม่พูมันเพราะิว่านอื่น้อมอพวเาอ่อนแออย่านี้”
“…”
“นายไม่ไ้อ่อนแอเลยนะ าร์ี
ันิว่านายเป็นนที่น่าทึ่มา…รู้ไหม” ันลืมเรื่อวามเ็บปวอัวเอในอีไปนหมในวินาทีนั้น
มันโ่เลาและ่ายายมาที่ันลืมุประส์ที่ัวเอมาอยู่ับเาอนนี้
แ่แ่อนนี้เท่านั้นที่ันอยาะเป็นแ่เฮเลับาร์ีที่เพิ่ทำวามรู้ัันใหม่
แ่อนนี้…
าร์ีอบประโยนั้นอัน้วยารึมือ้าที่ันุมไว้ออ
เสี้ยววินาทีถัมามือ้านั้น็มาอยู่ที่้นออันและรั้ันเอาไว้ในอนที่เาแนบริมฝีปาลมาอย่าล้ำลึ…น่าแปลที่ันไม่รู้สึใเลยและอบรับมัน้วยวามเ็มใ
ันวามือลบนมืออาร์ี รับรู้สัมผัสที่ยาะ้านทานบนริมฝีปา รสเบียร์
บุหรี่และรสาิอเา พวบทสนทนาทั้หลายเล่นานเราริๆ…เพราะมันราวับนี่เป็นูบแรอย่าริัมาว่าูบเล่นๆ ที่ผ่านมา
สัมผัสหอมหวานหาแ่็เร่าร้อนและเป็นั่ยาเสพิที่เิวนให้ลิ้มรสอีรั้นี้
ันรู้ัวทันทีว่าัวเอำลั้าวพลาอีแล้ว
ไม่ใ่เพราะันูบเา…แ่เป็นเพราะันรู้สึอะไรับูบนี้
“ันว่า…” ันระิบเมื่อเราผละออาัน้าๆ
ใบหน้าอาร์ียัอยู่ใล้มานลมหายใ่อลมหายใ
ันเลียริมฝีปารับรู้รสูบอันยอเยี่ยมอีรั้
รู้สึราวับเสียะแหบพร่าอนที่เอ่ย่อ “…ัน็ัะ้อารบุหรี่นั่นแล้วล่ะ”
าร์ีหลุหัวเราะ
เาผละออไปอัมันเ้าปอทีหนึ่และส่อบุหรี่มาให้ ันุมันโยไม่ลัเลอะไรทั้นั้น
เวรเอ๊ย…มีสิหน่อยเฮเล
“เธอรู้ไหม
เมื่อ่อนันเ้าใว่าเธอเป็นเ็เนิร์และ้อไม่เยแะอะไรอย่านี้แน่ๆ”
“ันเนิร์” ันยอมรับ “แ่นาย้อิใหม่ถ้าิอย่านั้น
อย่าลืมว่าันอยู่ลุ่มเียวับไอ้พวผู้ายบ้านั่น” มันเป็นอิทธิพลที่ไม่ีนั
เราอยารู้อยาเห็นันเสมอใน่ววัยรุ่นและันับเอสเธอร์และอาร์เน็เยลอมาเยอะ…ยัไ็าม บุหรี่ไม่ใ่สิ่ที่เราิ าินึันะแะมันสัที
“Oh, yeah, ไอ้พวเวรนั่น” าร์ีผิวปาเพราะเารู้ี
เราไม่ไ้พูอะไรัน่อหลัานั้น
แ่บาทีมันอาไม่้อพูอะไร…เสียลื่นอทะเลอันแสนุ้นเยับลมหนาวและแอลอฮอล์อเบียร์สบันล
แม้ะยัมีวามิมามายเี่ยวับเรื่อราวและสิ่ที่าร์ีเพิ่ะพู…แ่ัน็รู้สึสบายใ
ันสบายใที่ะนั่อยู่รนี้
ริมทะเล้าๆ ผู้ายที่ันแอบรัมาสิบปี
นั่โ่ๆ เหมือนนบ้าสอน…เพราะเรา็ะบ้าริๆ
และเพราะอย่านั้น
ันถึเอ่ยึ้นมาบ้า
“อันที่ริีวิมัน็ไม่่ายสำหรับันเหมือนัน”
“…”
“รัน้ามับนาย
ไม่มีใรันันหรอนะ” ันเว้น…ยอมหันไปสบาับาร์ี “…ันันัวเอมาเินไป”
“…”
“ันอยาะเป็นที่หนึ่ลอ มันมีเหุผลที่นายเห็นันเนิร์
ันบ้าเรียน อยาะทำอะไรให้มันสมบูร์แบบ บารั้ที่เพื่อนไปทำอะไรสนุๆ
ัน็ยอมปิเสธเพื่อมาอ่านหนัสือ พอบมัธยมมาแล้วมันเหลือแ่ันนเียว
ัน็เริ่มิว่าันน่าะใ้ีวิให้มาว่านี้…แ่นถึอนนี้ัน็ยัทำอย่านั้นอยู่
ทำอะไรที่มันีอยู่แล้วให้ยาึ้นเพราะันิว่ามันยัไม่ีพอน่ะ”
มันเป็นเหมือนปมในิใันเลย
ันิว่าัวเอไม่มีวันีพอสำหรับาร์ีมาั้แ่แร้วย้ำ
ันใ้วามพยายามมามายในารทำัวเอใหู้ีอย่าในทุวันนี้…แ่บารั้ัน็ไม่รู้ว่าทั้หมนั้นน่ะมันเพื่ออะไร
“เฮ…” มันเป็นทีอาร์ีบ้าที่้อเอ่ยอะไร
แ่ันไม่ไ้หวัเท่าไหร่หรอริๆ นะ “…เธอเ่แล้ว
ันบอแล้วไ”
“…”
“เธอีพอแล้ว…ลไหม”
…ันไม่เยีพอสำหรับเาเลย
มันเป็นบทสนทนาที่เ็มไป้วยวามรู้สึ
ราวับเรามีวันที่แย่มาและมานั่ปรับทุ์ันอย่านั้น
แ่ันับาร์ี็ไม่ไ้พูุยถึแ่ปัหาอเราเท่านั้น
เรายัแลเปลี่ยนันถึเรื่อราว่าๆ
มามายนับไม่ถ้วนที่ันไม่แน่ใว่ามันมาาไหนันแน่
ทุอย่าลื่นไหลและเป็นธรรมาิไปหม
ราวับเราสอนรู้ัันมาเนิ่นนานอย่าที่นที่รู้ัันมาสิบปีเป็น
ราวับใน่ำืนนั้นไม่มีผิ
“…”
ในอนที่น่าะึมา
หลัาที่เราหัวเราะับอะไรสัอย่าที่ันเาว่าไร้สาระ…่วยไม่ไ้ที่เราทั้สอนะ้อสบาัน ันแน่ใว่าัวเอไม่ไ้เมา
แ่ที่แน่ๆ
สิ็ไม่อยู่ับเนื้อับัวันแล้วเมื่อันยับไปใล้าร์ีและเป็นฝ่ายแนบริมฝีปาับเรียวปาู่นั้น่อน
ทั้ร่าายอันสั่นไหว
หาแ่ไม่ใ่าวามหนาว…เป็นาสัมผัสอ่อนหวานที่ำเนินไปอย่า่อยเป็น่อยไป
่อนะแปรเปลี่ยนเป็นูบอันแสนหนัหน่วที่เรามอบให้ันเนิ่นนาน…ันสั่นเพราะสิ่นี้ เพราะริมฝีปาที่เร่ัหวะร้อนแร
เรียวลิ้นที่สอเ้ามาหยอล้อ
ฝ่ามือที่ลูบไล้ไปามเรือนร่าและุนอยู่บน้นาใ้เรสอันที่เาสอเ้ามา…สัมผัสเียวันนี้ที่เามอบให้ันเมื่อสี่ปี่อน
ันส่เสียราในลำอ ทิ้ศีรษะไป้านหลัเมื่อาร์ีลาริมฝีปามาูบแรๆ
ที่้นอ
“Bloody hell, นายะทำให้เราลายเป็นู่รัพวนั้นที่มาพลอรัันที่ริมทะเลและปล่อยให้อะไรมันเลยเถิแล้วนะ…” ันพึมพำราวับนเมา ทั้ๆ ที่รู้ัวีทุอย่า าร์ีหัวเราะเบาๆ
“ไปที่รถันีไหมล่ะถ้าอย่านั้น…” มันเป็นำเิวนที่ไม่ไ้รอำอบ
อ้อมแนว้าพยุันลุึ้นโยไม่ลืมที่ะหยิบแ๊เ็อัวเอบนพื้น
ฝ่ามืออเราแทบไม่ยอมละาันในอนที่เราึ่เิน
ึ่วิ่และึ่พลอรัันไปที่รถ
าร์ีผลัันไปนหลัิับรถแ่เา็วุ่นวายับารสัมผัสันนไม่อาเปิมันไ้ในทีแร
อ้อมแนแ็แร่้อนันเอาไว้ บัับให้ันอบรับูบร้อนที่ันเอ็เ็มใะอบสนอ
วินาทีถัมาัน็ถูาร์ีร่อมอยู่ในเบาะหลั
อาาศในรถอบอ้าวาวามร้อนอเรามาว่าที่วระเป็น มันน่าะึมาแล้วและรนี้็มืมานไม่มีสิ่มีีวิใๆ
นอาเรา…ทีแรที่าร์ีอรนี้
เรา็แ่อยาะเินเล่นไปที่ริมทะเล
แ่เหมือนับว่า…มันะเป็นเพื่อารอื่นเหมือนัน
“This is fucking crazy.” าร์ีสบถอนที่เว้นัหวะูบ
ันหยััวึ้นและฝ่ามือร้อน็ไม่ลัเลเลยที่ะรูิปเรสอันล…หัวใอันเ้นัสนั่นอยู่ในอ
ันไม่มีวันมาไลับผู้ายนไหนนานี้ โยเพาะในเแร
แ่ทุอย่าปราศาารวบุมเมื่อมันเป็นาร์ี…ันับเิ้อาร์ีเอาไว้
อยาะทึ้มันออั้แ่ที่สัมผัสไ้ถึร่าายำยำใ้เิ้นี่เหลือเิน บ้าเอ๊ย…นี่มันอะไรันเฮเล
บาส่วนในหัวันมันบอว่า
ไม่นะ ไม่ แม้ันะรู้ว่าันทุ่มสุัวเพื่อเาไ้เพราะสิ่ที่ันมีให้เสียับาร์ีน่ะมันเสียไปั้แ่เมื่อสี่ปี่อนแล้ว
แ่สิอันน้อยนิ็พยายามะเือนันอยู่
ิแ่ที่อย่าเียว…ำเือนนั้นมันไม่ไ้ผล
“อยารู้ไหมอะไรที่บ้าที่สุใน่ำืนนี้” …นอาันและเาน่ะ
ันเอ่ยเสียเบาะรีบร้อนปลระุมเสื้ออาร์ี เาปิปาัน้วยูบอีรั้และยอมให้ันระิบเลยอนที่ผละออมาลาเรสนั่นลนถึบราเียร์อัน
“…เราไ”
ร่าสูำรามในลำอ
เพราะว่านั่นมันเป็นำอบที่ีเินไป และีแ่ะระุ้นอารม์อเราให้พุ่พล่าน
าร์ีูบแรๆ บนเนินอ มือ็เหวี่ยเิ้อัวเอไปที่พื้น
่อนที่มันะสอเ้ามาในเรสและทำให้ันแทบลั่น้ออบสนอ้วยารยุ้มมือเ้าไปในเรือนผมหนาอย่าที่อยาะทำมาั้แ่อนที่เห็นหน้าเา
ทุอย่ามันผิแผนไปหม
ันยอมส่เสียราอยู่ใ้ร่าาร์ีที่พูาสปริอยู่ับผิวอันเหมือนริมฝีปาและฝ่ามืออเา
“Shit, เราไม่วรทำอย่านี้เลย และัน็อยาะเห็นเธออนที่เปลือยายอยู่ใ้ร่าันัว่านี้…แ่นี่แม่ยาที่ะหยุริๆ”
นั่นเป็นำพูอาร์ี ันรู้สึเลียและรััวเอไปพร้อมๆ
ันที่ทำให้เาลั่นานี้ไ้ั้แ่เแร มันอาเป็นำพูาแรอารม์…ใระรู้
ที่รู้ๆ ือาร์ีไม่ไ้หยุ
และันไม่ไ้ห้าม
ันระับแ๊เ็อาร์ีที่สวมทับเรสอยู่แน่น…นั่เียบอยู่ในที่นั่อัวเอเพื่อประมวลผลว่าเมื่อี้มันเพิ่ะเิอะไรึ้นริๆ
าบรรยาาศ ทะเล บทสนทนา เบียร์ บุหรี่ ูบ และ…
Bloody hell, ันมีอะไรับาร์ี
ในรถเนี่ยนะ พระเ้า
พระเ้า
“โอเ เฮ” าร์ีหมวามอทนนไ้ เาเอ่ยึ้นในที่สุ “เธอะไม่พูับันแล้วหรือไ”
“…”
“เท่าที่ำไ้
ันไม่ไ้บัับเธอนะ”
“นั่นแหละปัหา” ันปริปาในที่สุ “ันไม่นอนับใรในเแร”
ันไม่นอนับใรเลย
นอาเา
เมื่อสี่ปี่อน และอนนี้
“เธอิว่าันะัสินเธอหรือไ” เาถอนหายใ ันัริมฝีปาัวเอ “ไม่เอาน่า ทั้ืนนี้มันีมานะ
ไ้โปรอย่าทำเหมือนับว่าเธอทำอะไรที่พลาไปแล้วอย่านั้น”
…็ันยััสินใไม่ไ้ว่ามันเรียไ้ว่า
‘พลาไปแล้ว’ ริหรือเปล่า
ันยมือึ้นลูบใบหน้าัวเอ าร์ีพูถูอย่าหนึ่ือทั้ืนนี้มันีมาริๆ
แ่มัน็ย้ำเือนันถึสิ่ที่เิึ้นในอนเ้าหลัาที่เราลเอยบนเียเมื่อสี่ปี่อน
าร์ีทิ้ันไป
และนถึอนนี้ัน็ยัไม่รู้ว่าเาำไ้ไหม
ันไม่รู้ว่าะเิอะไรึ้นพรุ่นี้เ้าหลัาที่เราแยย้ายัน
อถอนำพู…ันไม่รู้แล้วว่าสุท้ายเราะลเอยยัไัน
“เฮ้…” อีรั้ที่ปลายนิ้วเรียวยาวเยาันึ้น
อีรั้ที่ันยอมสบาับนัยน์าสีเฮเล “…เป็นอะไร
บอันสิ”
ัน้อลึเ้าไปในวาู่นั้น
ไม่อยาะเื่อว่าเาเพิ่ะเอ่ยถ้อยำอ่อนโยนอย่านั้นริๆ
เพราะั้นัน็เลยอบ
“หิว…” ันพูออไปื้อๆ าร์ีูสับสน แ่แล้วเา็หัวเราะ “ถ้าเราะไม่ไปร้านนาย เรา็้อไปแมริๆ แล้วล่ะ”
“You’re so stupid.” (เธอนี่ไร้สาระเป็นบ้า)
ำนั้นบลบนริมฝีปาันที่าร์ีูบหนัๆ อีรั้
ทันในั้นมัน็ย้ำเือนว่าสิ่ที่เิึ้นเมื่อี้มันเพิ่ะบลริๆ
เพราะมันเรียเสียราาันไ้อีแล้ว โอ้เวรเอ๊ย…เฮเล “…and fucking sexy.”
(และ็โรเ็ี่เลย)
“Shut up.” ันเินแทบบ้า “and drive.”
และนั่น็ลเอย้วยเสียหัวเราะ
เราสอนอยู่ที่แมโนัล์นานมา
ทั้ินและ็พูุยเรื่อบ้าบออแอี ันมีสภาพทีู่ไม่ไ้
มาสาราอาะเยิ้มและหัว็ยุ่เหยิาเ็์
เนื้อัวอเราเหนียวเหนอะหนะแู่เหมือนนั่นะไม่ใ่สิ่ที่น่าัวลที่สุในอนนี้
เราสร่าเมาพอที่ะลับลอนอน
และแฟล็อาร์ี็อยู่ใล้ว่า
มันเือบะเ้าอยู่แล้วและเรา็ไม่อยาเสี่ยับรถไปเสยรถันอื่นาารหลับใน
ปัหา็ือ…พอออมาารถ เรา็าสว่าเพราะอีฝ่าย
“ันเบลอเป็นบ้า นี่เราอยู่ในวามฝันหรือเปล่าเนี่ย” ันว้าเิ้อาร์ี หัวเราะเหมือนว่าัวเอเมายาอะไรอยู่
าร์ีอันไว้แน่น อบ้วยูบอีหลาย่อหลายรั้
ูบที่หยุันาารหัวเราะอันไร้เหุผล…ูบที่หยุทุอย่าระทั่เวลา
เพราะเห็นไ้ัว่าเวลาไม่มีผลับเรามาลอทั้ืน
มือหนารูิปเรสอันลอีรั้
และันระาเสื้ออาร์ีออ เรารีบร้อนผลัอีฝ่ายลเีย…ันไม่ไ้ั้ใให้มันออมาเป็นอย่านี้
แู่เหมือนว่าาร์ีะไ้ทำสิ่ที่เา้อารอย่าที่บอไว้อนอยู่ในรถ
พอมันสว่าพอที่เราะเห็นอีฝ่ายัและอยู่ในสถานที่ที่เป็นส่วนัว
มัน็ให้เวลาเราับอีฝ่ายมาึ้น อย่าที่าร์ีำลัใ้มันสำรวร่าายอัน้วยริมฝีปาและฝ่ามืออย่า่อยเป็น่อยไปอย่านี้…สัมผัสอาร์ีนุ่มนวลและทะนุถนอม
แ่ในะเียวัน็แผเผาันให้ร้อนไปทั่วทั้ร่าาย ันบิาย้วยวามทรมาน
เรียร้อให้าร์ีทำให้สิ่ที่ันแทบไม่ล้ายอมรับับัวเอและรีร้อเรียื่อเา้ำๆ
สุท้ายัน็ยัไม่รู้ว่าัวเอทำอะไรอยู่
และมันะุ้มันไหม
แ่ในวินาทีนั้นอะไร็โรุ้มสำหรับัน
แ่…
พระเ้า…ันหวัริๆ ว่าไอ้สิ่ที่ันิว่าุ้มเมื่อืน (เออ…เมื่อเ้า) มันะส่่อมาถึอนที่ันื่น้วย ันฟุบหน้าลับหมอน
อยาะรีร้อให้วามบ้าอัวเอ ันรู้สึปวหัว และ็ยัปวเนื้อปวัว
อยาะเาไหมล่ะว่าเพราะอะไร
นี่มันยัใหม่มาสำหรับัน
ันเสียรั้แรให้าร์ีเมื่อสี่ปี่อนและไม่ล้ามีอะไรับใรมานถึเมื่อืน
อยาะรู้นัว่าอะไรเ้าสิันให้ทำทั้หมนั่นับาร์ีอี…เวรเอ๊ย ันล่ะลัวสัาาิบอัวเอริๆ
โอเ ั้สิ เฮเล
ุ้นๆ ไหม
เมื่อืนเธอ็บอัวเออย่านี้ แล้วูสิว่าอนนี้เิอะไรึ้น…เธอื่นมาบนเียอาร์ี แมนเอวิลล์ในสภาพเปลือยเปล่า
ยอมมีอะไรับเาในรถ และบนเียนี้
โอ้ไม่นะ…มันเิอะไรึ้นับัน
ันลุึ้นนั่
อยาะบหน้าัวเอให้ื่นเพราะภาวนาว่านี่ะเป็นวามฝัน แ่ทำไป็ะเท่านั้น
ัน็เลยะเอื้อมมือไปหยิบเสื้อผ้ามาแ่ัว…ึ่็ทำให้น้าัวรู้สึัวื่น
“อือ…โลอี้”
าร์ีพึมพำ้วยน้ำเสียัวเีย ันแทบไม่เื่อสิ่ที่ัวเอไ้ยิน “…ทำอะไรเหรอ”
“What the fuck!”
ันยหมอนมาฟาผู้ายเฮวยรหน้าทันที นึอยาะถีบเาให้เีย้วย้ำ! าร์ีลืมาึ้น เาูสับสนแ่ัน็่วยเรียสิ้วยารฟาหมอนใส่เาอย่าแรอีที
“โลอี้เหรอ! ไอ้นทุเรศ!!”
ันไม่พูพร่ำทำเพล
รีบลุึ้นหยิบเสื้อผ้ามาสวมทันที าร์ีรู้ัวทันทีว่าานเ้า เาสบถเสียั
“Oh, shit! เฮ ันอโทษ!”
“Who the fuck is Chloe!?” (โลอี้บ้านั่นมันใรัน!)
ันผลัร่าสูสุแร าร์ีมีสีหน้าสำนึผิแ่มัน็ไม่ทันแล้ว “นายนอนับันแ่เรียื่อผู้หินอื่นนี่นะ! Fuck, ไอ้นเลว! ไปให้พ้นเลย!”
“เฮ้ๆๆ ไม่เอาน่า
ันไม่ไ้ั้ใ อโทษริๆ”
“เธอเป็นสาวอีนที่นายเ้วยั้นสิ
ื่นมา้วยันบ่อยมาสินะถึไ้ินะนานี้ อะไร็่าาร์ี
เมื่อืนมัน็แ่เ็์ ันะลับบ้านแล้ว!!”
ันวาออไป โรธนลมออหู
นอาโรธที่เาเรียื่อนอื่นแล้วยัโรธัวเอที่โ่เ่าลืมไปว่านอย่าเามันใร้ายแ่ไหนและันไปหวัว่าเราอาะเริ่ม้นใหม่ไ้
เธอมันบ้าิบเป๋เฮเล!!
“พูบ้าอะไรอเธอ! มันไม่ใ่แ่เ็์เห็นๆ ให้ันอธิบาย่อนไ้ไหม!” าร์ีวิ่มาวาไว้แ่ัน็ผลัเาให้พ้นทา
ถึอย่านั้นร่าสู็ยัรั้มือันเอาไว้อี ันพยายามที่สะบัออแ่็ไม่เป็นผล “Shit! โลอี้เป็นแฟนเ่าัน โอเไหม และันอโทษริๆ ันไม่ไ้ั้ใ!”
“แหล่ะ! นายะิถึเธอมาล่ะสิ!”
“พระเ้า ันพยายายามะเริ่ม้นใหม่อยู่นะ ไ้โปรให้โอาสันหน่อยไ้ไหม!”
“…!”
“ันอโทษ เฮ” าร์ีย้ำ ัน่มอารม์โรธเอาไว้ในใ สะบัหน้าหนี “ไ้โปรอย่าเพิ่ไป ันไม่ไ้เสียใเรื่อเมื่อืนสัวินาทีเียว
เธอ็รู้ว่ามันมีอะไรที่มาว่าแ่เ็์…และไม่ว่ามันะเป็นอะไร็าม
ันไม่อยาะพัมันอนนี้ลไหม”
“…”
“เฮ้…ไม่เอาน่า ันสัาว่ามันะไม่เิึ้นอี” าร์ียับเ้ามาใล้ ยิ้มเอาใและอ้อนวอน้วยอ้อมอ
แม้ันะุ่นเือนไม่ยอมอบ แ่เา็สวมอะแน่นอยู่ี “ไปอาบน้ำันนะ ันะพาไปินมื้อสาย”
“บ่ายโมว่าแล้ว” ันบอเสียห้วน “แล้วัน็ะลับ
เพราะันไม่มีุเปลี่ยน”
“ถ้าั้นันะพาลับไปที่ห้อเธอ่อนแล้วเรา่อยออมาใหม่…ีไหม”
“…”
“เถอะน่า
นี่มันยัวันเสาร์อยู่นะ”
ันมุ่ยหน้าอย่าไม่อบในั
าร์ีะบอว่าเาอยาอยู่ับันทั้สุสัปาห์หรือไ
แ่ไม่ว่าะเวรอะไรัน็ใอ่อนเพราะใบหน้านั้นนไ้ ันถอนหายใฟึฟั “็ไ้…แ่ถ้านายยัเป็นไอ้ั่อย่าเมื่อี้อี
รั้หน้าันะบหน้านาย้วยมือนี่แทนหมอนแน่ๆ”
และเาหัวเราะเื่อนๆ เหอะ
็แน่ล่ะสิ
ันสวมแ่เสื้อยืโอเวอร์ไส์ับยีนส์สั้นและรอเท้าผ้าใบในวันนี้
อาาศยัอบอุ่นอยู่ในฤูร้อนที่ลอนอน ันแทบไม่แ่หน้า้วย้ำ
และ็ไม่ไ้ทำอะไรับผมที่สระมาเลยนอาไร์นแห้และรวบเป็นหาม้า
แอสเสเอรีิ้นเียวที่หยิบมา็ือแว่นันแ
“ลุนี้็น่ารัีนะ” าร์ีเอ่ยมแ่ันไม่อบอะไร เาถอนหายใแร “นี่…เธอะไม่พูับันไปทั้วันไม่ไ้นะ”
“็ใรล่ะทำให้อารม์เสียแ่หัววัน”
“็อโทษแล้วอโทษอีอยู่นี่ไ…”
“ไม่ไ้แปลว่าันะลับมายิ้มแย้มอารม์ีใส่นายไ้ทันทีนี่” และัน็ะหุหิว่าเิมถ้าเายัเ้าี้อยู่ นอาะไม่เ้าใว่าเมื่อวานมันเิึ้นไ้ยัไและทำไมันถึยอมให้มันเิึ้นแล้ว
ัน็ยัหุหิที่อะไรๆ ็ไม่เป็นไปามแผนสัอย่า แถมาร์ียัมาละเมอื่อแฟนเ่าหน้าาเยอี
ที่สำั
ันสลัเาไม่ไ้้วย้ำหลัเรื่อทั้หมนี่!
“โอเ…เ้าใแล้ว ัน้อทำยัไล่ะถ้าั้น”
ันออมอาร์ี
ส่ายหัว่อนะเินหนี
ผู้ายนนี้เับผู้หิมาหลายนริเหรอถึไ้ไม่รู้ว่านั่นเป็นำถามที่โ่และไม่เอาไหนมา
เออ…บาทีันอาะพาลไปเอ แ่ถ้าเาอยานะใผู้หิ
เา็้อหาหนทาเอาเอสิ
“เอาล่ะๆ ไม่พูแล้ว็ไ้
ะพาไปินอะไรอร่อยๆ ่อนแล้วันเผื่อว่าเธอะอารม์ีึ้น”
เออ ็ะ้ออย่านั้น
น่าทึ่นะที่าร์ีมาามัน้อยๆ…แ่เาะทนไ้สัเท่าไหร่ัน
าร์ีพามานั่าเฟ่สุน่ารัที่มอไปทาไหน็เห็นแ่ไม้ประับ
พวเามีโ๊ะให้นั่้านอและอาาศแ่มใสับสมูี้สื่น็พอ่วยปรับอารม์อันไ้อยู่บ้า
แ่ัน็หยิ่เินว่าที่ะวนาร์ีุย
“อยาไปเินเล่นที่ Notting Hill ไหม” เาเอ่ยถาม
ึ่เป็นวามิที่ไม่เลวเลย อาาศีนานี้ย่านนั้นะรึรื้นมาทีเียวล่ะ
“ไป็ไ้” ันยัถามำอบำอยู่ แสร้ทำเป็นเล่นมือถือ แล้ว็พอี๊…ไรอันโทรมา
ัน็เลยรับะเลย
“ไรอัน ว่าไ๊ะ” ันรับโทรศัพท์ะเสียหวาน๋อย มันไ้ผลั้แ่วินาทีแร
าร์ีถึับมวิ้ว
[หืม…เธอฟัูอารม์ีแฮะ สสัยวันนี้ันะมีโนะเนี่ย]
รัน้ามเลยโว้ย
ันแสร้ัริมฝีปาเหมือนำลัเิน “็อาะ…”
[ฮ่าๆ ทำอะไรอยู่เหรอ ว่าหรือเปล่า]
“่อให้ไม่ว่าัน็ว่าเพื่อนายไ้นะ” ันยิ้ม เป็นนรหน้าันบ้าที่มออย่าไม่อยาะเื่อ “นายมีอะไระมาเสนอล่ะ”
[อืมมม วันนี้อาาศี
อยาไปปินิันไหม]
ปินิเหรอ
มันฟัูีมาริๆ นั่นแหละ เราเป็นาวอัฤษพวนั้นที่พูถึสภาพอาาศลอเวลาและพอพระอาทิย์ส่อแสที็้อรีบออมารับแสแเหมือนพืที่อยาะสัเราะห์แส
และัน็ะอยาออไปับไรอันถ้าอนนี้ัวเออารม์ีอยู่
…และไม่ไ้นั่อยู่ับาร์ี
“ฟัูีนะ แ่อืม…อนนี้ันิพันอยู่นิหน่อย”
ันนสมูี้้วยหลอไปมา าร์ีถอนหายใแรๆ “…แ่ทำไมนายไม่โทรหาันอนเย็นอีรอบล่ะ
เผื่อเราะออไปเอันไ้อนหัว่ำ”
[โอ้ ็ไ้นะ
ถ้าอย่านั้นเี๋ยวันโทรไปหาใหม่แล้วัน]
“้ะ บายไรอัน”
[บายรับเฮเล]
ันวาสาย้วยสีหน้ายิ้มแย้ม
เ็บไอโฟนลระเป๋าใบิ๋ว แ่พอเยหน้ามา็เอับสายาที่้อเม็อาร์ี
ันยัไหล่ราวับะถามว่า ‘ทำไมล่ะ?’
“เธอ้อล้อันเล่นแน่” นัวสูมีน้ำเสียไม่สบอารม์
ใรบานหึ…หรือหว้านะ โอ๊ะโอ
“ล้อเล่นอะไร”
พอันทำเป็นไม่รู้ไม่ี้อย่านั้น
าร์ี็ูโรธมาว่าเิม “เธอโรธันเป็นบ้าเป็นหลัที่ันเรียื่อเธอผิเมื่อเ้านี้
แล้วอนนี้มาุยับผู้ายนอื่นแถมยัทำเหมือนะออไปไหนับเาอีเนี่ยนะ”
“ันะไปไหนมัน็เรื่ออัน”
“พระเ้าเฮ
ันบอแล้วไว่าันอโทษริๆ ทำไมอยู่ๆ ะ้อมาประัน้วย
มีแ่ันใ่ไหมที่รู้สึอะไรเมื่อวานนี้น่ะ”
“…”
“อย่าทำเหมือนว่ามันไม่มีวามหมายอะไรับเธอเลยอย่านั้นสิ…” นัยน์าอาร์ีอ่อนล
ันสบาับเาและรู้สึถึวามพ่ายแพ้อัวเอ
อศัิ์ศรีที่ันมีและวามพยายามที่ทำให้เาหลรัและหัอเา เรื่อี่เ่าแบบเ็ๆ
นั่นที่เริ่มะเลยเถิและย้อนลับมาทำร้ายัวันเอั้แ่อนเริ่ม…ันหลบา หาแ่าร์ียับมาใล้
เาึมือันมาหาและประทับริมฝีปาลมาราวับ้อารยืนยัน
้อารเรียวามรู้สึีๆ ระหว่าเราเมื่อืนนี้ืนมา
และัน็พยายามอย่าเ็มที่ที่ะไม่ล้อยาม…แ่สุท้าย็อไม่ไ้ที่ะอบสนอและประอใบหน้าอเาไว้
เพราะมันมีวามหมายมาสำหรับัน
แ่ันไม่รู้ริๆ
ว่ามันมีวามหมายแ่ไหนสำหรับาร์ี
“ไม่โรธน่า…ยิ้มหน่อย”
ันมุ่ยหน้า
่อนะียิ้มแบบั้ใให้าร์ี เาึเอาใ้วยารุ๊บริมฝีปาันอี
่อนะเริ่มใ้มูลอเลียไปับใบหน้าอันพลาส่เสียอ้อนให้ันยอมยิ้มาม…ันไม่อยาะเื่อว่าาร์ีะใ้วิธีนี้ หรือระทั่ะมีมุมแบบนี้
แ่ถ้าถามว่ามันไ้ผลแ่ไหน็…
…เฮ้อ
ไม่น้อยเลยน่ะสิ
FernniZ’s 2nd Talk : 02.08.18
หุหุ…แผนไม่เป็นแผนะแล้วเฮเล
ทำยัไีล่ะทีนี้ าที่ว่าะทำให้เารัแล้วหัอ…อนนี้็ผิแผนไปอย่าแร
และใระิล่ะว่าาร์ีะมีมุมแบบนี้้วย พระเออเราน่ารั เ้าเล่ห์
หรือว่าเอาใผู้หิเ่ันแน่็ไม่รู้นะ :) อนนี้ที่เยอรมนีำลัร้อนไ้ที่เลย่ะ
อาาศแบบนี้ไม่น่าเื่อว่าะมีอยู่ที่นี่้วย
แย่หน่อย็ือามบ้านเรือนที่นี่เาไม่มีแอร์เหมือนบ้านเราหรอนะ (มี็ไมุ่้ม
เพราะร้อนแบบนี้แ่ไม่ี่อาทิย์่อปี) เฟิร์นำลัพยายามบันทึสิ่่าๆ
ที่ทำ่วระหว่าอยู่ที่นี่ อยาะเียนบันทึารเินทาให้อ่านัน
ริๆ อนที่มาเมื่อ 3
ปี่อน็เียนไว้นะ ไ้รึ่นึ แ่เียนไม่บสัที
ไม่รู้ว่าะไ้อ่านอันไหน่อนันแน่ ฮ่าๆ
อย่าลืมอมเมนท์ันบ้านะะ!
FernniZ’s 1st Talk :
28.07.18
เนี่ยแหละน้า…ไอ้ที่เาบอว่าบรรยาาศมันพาไป
ฮ่าๆๆ เฟิร์นไม่อยาแสวามิเห็นอะไรับอนนี้
อยาให้รีเอร์บอแทนว่าิยัไทีู่่ๆ สอนนี้เา็มาลเอยแบบนี้ ฮู่ว…บอแล้วว่าเรื่อนี้มันะเ็ี่และร้อนแรเว่อออร์ แ่ใเย็นๆ
ไว้่อน นี่มันเพิ่ะแ่เริ่ม้น “อย่าเป็นทาาร” เท่านั้น
และสอนนี้เา็ะอยู่ับเราไปอีนานแสนนาน…เฟิร์นพยายามที่ะบรรยายอนนี้ให้ีว่าที่เยทำมา
หลีเลี่ยที่ะใ้ำเิมๆ ที่เยใ้ในเรื่อเ่าๆ และ็หวัว่ารีเอร์อ่านแล้วะอบนะ
อ้อ ลืมบอไปเลย…สวัสีาเยอรมนีนะะ :)
Troye Sivan - Wild
ความคิดเห็น