คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : CH.8 - Next to you, in Malibu
าเมรอน & ลูเีย
[โปรส่ฟรี! ถึ 09.11! + เมิหนัสือ/อีบุ! - ิา้านล่า]
Malibu Days Beside You: "ีวิอลูเียเปลี่ยนาหน้ามือเป็นหลัมือเมื่อพี่ายสุฮอลายเป็นาราัในฮอลลีวู้ เธอมีื่อเสีย ไ้ทุอย่าที่้อาร หาแ่ลับ้นพบว่าัวเอหลทาหลัเรียนบ เธอิอยู่ในวามสัมพันธ์ห่วยๆ และ 'าเมรอน' ็วระเป็นแ่ที่หลบหนีอันหอมหวานใน่วเวลาสั้นๆ แ่แล้วเธอลับ้นพบว่าัวเอหยุิถึเาไม่ไ้ แ่ลูเียะทำยัไล่ะทีนี้...ในเมื่อเธอิแห็อยู่ที่ลอนอน ในะที่าเมรอนอยู่ไลออไปถึแลิฟอร์เนีย…นี่ยัไม่นับวามลับที่เธอ่อนเอาไว้เลยนะ.…"
ื้อนิยาย : https://goo.gl/JyqQoc
ื้อ E-Book : https://bit.ly/2VnZgLJ
—————————————
นี่เป็นปีที่รู้สึว่าแ่นิยายน้อยว่าปีที่ผ่านๆ มามา เื่อว่าทุนมี่วเวลาแย่ๆ และ็อยาะหนีไปเริ่ม้นใหม่อย่าลูเีย (หรือเฟิร์นที่หนีเยอรมนีมาอยู่อัฤษ) และหลัาที่อมานาน ในที่สุ็เปิให้พรีันสัที หวัว่านิยายเรื่อนี้ะเป็นอวัส่ท้ายปี + เิมแรบันาลใให้ทุนไปทำอะไรใหม่ๆ ันในปีถัไปนะะ
เรื่อนี้นรีร้อมา้วย อิอิ
เปิอ : 7 พ.ย. - 5 ธ..
ราา : 375฿
โปร :
ิหนัสือ ฟรี! (หรือ E-Book ็ไ้ - ไปเล่นไ้ในเพ FernniZ)
หมายเหุ : ทุนะไ้หนัสือ่อนลบในเว็บนะะ และ E-Book ็ะามมาเร็วๆ นี้ (พร้อมโปร้วยแน่นอน!)
้วยรั
FernniZ
—————————————
8
Next to you, in Malibu
เีย้าุ ในมาลิบู
“นั่นเ เพ วาเลอรี รูบี้…และไอ้ฮาร์วีย์ เธอรู้ัอยู่แล้ว” าเมรอนี้เพื่อนแ๊ยูทูบเบอร์และอนเทนท์รีเอเทอร์ทั้หลายอเาให้ันูทีละน ันยิ้มหวานให้ทุน อันที่ริันเยเห็นพวเาทาไอีอาเมรอนับฮาร์วีย์มา่อนแล้ว เพราะั้นมัน็เลยไม่เหมือนับว่าันไม่ไ้รู้ัพวเาะทีเียว “…ส่วนนี่ ลูเีย แมเบอร์เลน น้อสาวอไอ้ลุ”
มีแ่ฮาร์วีย์ที่ออมอหน้าันและมวิ้วให่ ่อนะี้หน้าาเมรอนะพูับัน “What the f*ck did he do?” (ไอ้เวรนี่มันไปทำอะไรมาล่ะเนี่ย) ประมาว่าาเมรอนไปทำอีท่าไหนถึพาันมาอยู่นี่ไ้
ันำ ยับเ้าไปสวมอเา “ีใที่ไ้เอันอีนะ ฮาร์วีย์”
“เหมือนัน” เาลูบหลัันเบาๆ “But seriously, what the f*ck did he do?” (แ่เอาริๆ มันไปทำบ้าอะไรมา)
“Oh, shut up.” าเมรอนศอเพื่อนสนิทในะที่ันำ๊า
“ไอ้ลุมันรู้ใ่มั้ยว่าเธออยู่ที่นี่”
“รู้สิวะ” าเมรอนอบแทน ฮาร์วีย์ที่มวิ้วอยู่ในทีแรึมอหน้าอเราสอนสลับัน…ันแน่ใว่าอเล็ิสะเล่าให้เาฟัแล้วว่ามันอาะมีอะไรระหว่าเราอนที่อยู่นิวยอร์ พอเห็นว่าันยิ้มยิฟันอย่านั้นฮาร์วีย์็ยัไหล่เหมือนประมาว่า ‘เออ ยัไ็่า’ ่อนะบบ่าเพื่อนรัหนัๆ เหมือนภูมิใ
“ร้ายนะมึ”
“อีรอบนะเพื่อน” าเมรอนย้ำ “หุบปา”
โอ๊ย…พวผู้าย
ันทำเป็นไม่สนใและทัทายับนอื่นๆ แทน “ยินีที่ไ้รู้ั่ะ หวัว่าันะไม่ไ้มาวนารทำานอพวเธอนะ”
“วนเหรอ๊ะ” เพโบไม้โบมือไปมา ันำไ้ว่าเธอเป็นผู้่วยอฮาร์วีย์ “านอพวนี้ือเที่ยวเล่นและอัลิปลอินเทอร์เน็ ันว่าพวเา่าหาที่ะวนเธอ”
โอ้…เอ่อ ันหัวเราะ นั่นมัน็ะริ
“อันที่ริันฟอลลูเียอยู่้วยนะ” รูบี้บออย่าื่นเ้น “บอ็ไ้ว่าเป็นแฟนลับลุ แ่ัน็อบไสล์อเธอมาเลย นี่มาเที่ยวมาลิบูเหรอะ”
“็…ประมานั้นแหละ ันเพิ่เรียนบไ้ไม่นาน ยัไม่แน่ใว่าวระทำอะไรีเลยอยามาลอทำหลายๆ อย่าน่ะ”
“อุ๊ย ีเลย” วาเลอรีมีสีหน้าแสนะยินี “ถ้าอยาทำอะไรบอเราไ้เลยนะ ันเป็นยูทูบเบอร์ แ่รูบี้ทำ TikTok” เธออธิบาย “และเพเป็นผู้่วยอหมอนั่น แ่ปิเรา็สร้าอนเทนท์้วยัน ันิว่าเธอ้อสนุมาแน่ๆ”
“เฮ้ๆ ทำไมไม่แนะนำันเลยวะ” นที่ื่อเท้ว ทำเป็นโรธเพื่อนแ่หันมาโปรยยิ้มให้ัน “สวัสีรับ เนะ ันเอ็เป็นยูทูบเบอร์เหมือนัน”
ฮาร์วีย์แล้ไอหนัๆ ออมาเป็นำว่า “น้อสาวลุ!”
พวผู้หิหัวเราะิัให้ับำเือนนั้น…ส่วนเมีสีหน้าเ็ั
“ันไม่แนะนำ็เพราะนายี้หลีนี่ไล่ะ” วาเลอรีเบะปา ฮ่าๆ พวเาลีั “อย่าไปสนใพวผู้ายเลย ทำัวามสบายนะ วันนี้แ่ะทำเสื้อมัย้อมไว้ใส่เล่นันอ่ะ แล้วอนเย็นๆ ว่าะไปทะเล”
เออ…ทำไมพวเาิลอย่านี้นะ
ันมีวามรู้สึว่านี่ะเป็นลุ่มนที่ลุลีับนแปลหน้าและเมเฟรน์ับาวบ้านาว่อไปเรื่อย ันามาแนลอฮาร์วีย์ เห็นเาทำนู่นทำนี่ เล่นเิร์ฟ สเ็บอร์ ี่เ็ทสี เล่นีฬาผาโผนมามาย ื้ออมาทำอาหารินับเพื่อนแล้ว็พาันไปเอร์ไพรส์แอนยาไร้
นี่เป็นีวิอพวเาริๆ พวนที่หยุอยู่นิ่ไม่เป็น อบสร้าวามสัมพันธ์และอนเน็ั่นไปเรื่อย พวเาูเ้าับน่ายมานันอิาเลย
“อบุ้ะ ว่าแ่ะไปว่ายน้ำันเหรอ”
รู้บี้พยัหน้า “อือฮึ เธอ็มา้วยันสิ”
“แ่ันไม่มีุว่ายน้ำ…”
เท่านั้นแหละ พวเา็มอเหมือนันมาาาวอัาร
เอ่อ ันแ่มาาอัฤษ
“โอ้มาย้อ” วาเลอรีร้อ “ไม่มีไ้ยัไัน เธออยู่ใล้ทะเลแ่ไม่ี่เมรเนี่ยนะ เี๋ยวออไปื้อเลย!”
เาว่านี่พวเาไปทะเลันแทบทุวันสินะ…อันที่ริันว่าัน็ะไปทุวันเหมือนันเพราะมันเหมือนอยู่หน้าบ้านแ่นี้
“ันเพิ่มาถึนี่นา…” อีอย่ามัน็ไม่ใ่ว่าันไ้ไปทะเลบ่อยะเมื่อไหร่ อัฤษเป็นเาะ็ริ แ่มัน็หนาวเือบะลอทั้ปี ไม่ไ้ร้อนอย่าแลิฟอร์เนีย
“ไม่ไ้าร เธอ้อมีุว่ายน้ำนะ ูันิ มีบิินี่ิระเป๋าลออ่ะ” เพล้วออมาใหู้ริๆ ันไม่แน่ใว่าะำามเธอหรืออะไรี “เพราะบ้านนี้มีสระว่ายน้ำ เวลาเบื่อ่วยานฮาร์วีย์ัน็ไประโลสระ” เธอี้
โอ้ ใ่ บ้านอฮาร์วีย์น่ะเหลือเื่อมา แ่็ไม่เท่าบ้านออลิาเบธหรอนะ
“ยัยเพพูถู มามะ ให้ันพาไปื้อุว่ายน้ำีว่า…ไอ้าเมรอนนี่็ไม่ไหวเล๊ย ไม่บอลูเียไ้ยัไนะว่าเราะไปว่ายน้ำัน”
“น้อยๆ หน่อยไอ้เ ันไม่รู้สัหน่อยว่าแ่ละวันพวแะพาันไปบ้าที่ไหนบ้า” าเมรอนเบรเพื่อนอเาที่เสนอ มีหน้านิ่วิ้วมว “ให้เธอไปับพวผู้หิเลย แะให้ัน่วยถ่ายลิปให้ไม่ใ่รึไ”
แหม…เาหึรึเปล่านะ
“เฮ้ย บ้า ลิปอะไร รอไ้”
เนี่็ไม่่อยเท่าไหร่เลย…ันำ าเมรอนมอเพื่อนอย่าไม่สบอารม์
โอเ ันพูอะไรบ้าแล้วัน “ไม่เป็นไร่ะเ เี๋ยวันไปับพววาเลอรีนะ”
“ะีเหรอ ยัยพวนี้อบหลทาน้า…”
“ไอ้บ้า เิและโันอยู่ที่นี่ะหลอะไรอี” รูบี้่า ่อนะหันมาบอันเสียหวาน “เอาเป็นว่าเี๋ยวอีสัพัออไปันนะ เื่อันสิ อยู่มาลิบูนี่ไม่มีุว่ายน้ำไม่ไ้หรอ แล้วเรา็ไปทะเลันทุวันเลยล่ะ”
พระเ้า…มาลิบูนี่ยัไ็ูเป็นเมือในฝันัๆ
“โอเๆ เ้าใแล้ว” ันยิ้ม และทั้ๆ ที่็เพิ่รู้ัลุ่มนนี้ แ่ัน็มีวามรู้สึว่าฤูร้อนนี้มันำลัะีึ้นอีหลายเท่าเพราะพวเาเลย
ันเป็นนัในอินเทอร์เน็็ริ แ่็ไม่ใ่สายที่ออำลัายอย่าบ้าลั่และอบอวรูปร่าัวเอ อันที่ริันอบร่าายอัวเอและ็รู้ัวว่าันไม่ไ้มีส่วนเินอะไร แ่็ไม่ไ้เ็ี่อย่า Influencer หลายนแน่ๆ…แ่ไม่รู้ว่าทำไมเวลามีสาวๆ าวอเมริันสอนที่เสียัร่าเริและบ้าสุู่มายุให้ื้อบิินี่แ่บๆ ันถึื้อาม
โอ้ เอาเถอะ นที่มาลิบูับแอลเอใล้ๆ นี่็ูเหมือนะใส่บิินี่เิน้าทาเป็นปิ
็ิอย่านั้นแหละ…นอนที่เรามาที่ายหาันและเริ่มถอเสื้อผ้าออนเหลือแุ่ว่ายน้ำและเหันมาผิวปาใส่
าเมรอนบหัวเพื่อนทีหนึ่ เาเือน “น้อสาวไอ้ลุ”
“เือนใรวะไอ้าเมรอน เอาให้แน่นะ” ฮาร์วีย์แหย่
เอ้อ…
“พวแอย่าเสียมารยาทไ้ป่ะ เรใลูเีย้วย” าเมรอนไม่อบำถามอเพื่อนสนิท ีเนียนเปลี่ยนเรื่อแทน
ริๆ นะ…ันไม่มาย์หรอที่พวผู้ายอยาะเ็รูปร่าอัน
เพราะุวระเห็นาเมรอนับฮาร์วีย์อนนี้
ให้ายเถอะ นี่พวเาใส่เสื้อเป็นไหมนะ…แลิฟอร์เนียมันร้อนเพราะพวเาหรือเปล่า
แผ่นหลัว้าอันน่าบอพวผู้ายอบออำลัายนี่มัน่า…
“พวนั้น็แ่แล้เล่นน่ะ ันสัาว่าถึะูเพี้ยน แ่พวเา็นิสัยีว่าที่ิ” รูบี้ส่รีมันแมาให้ “อีอย่านะ นอาเธอะน่ารัมาแล้ว็ยัน่าเอ็นู้วย เพราะสำเนียอเธอับเวลาที่เธอใ้ศัพท์ไม่่อยเหมือนเรา มันะแปลล่ะนะถ้าพวผู้ายะไม่อยาแล้เธอ”
“ะีใีมั้ยนะ” ันหัวเราะเบาๆ
“โอ้ ีใเถอะ พวเา็บ้าๆ บอๆ แบบนั้น” วาเลอรียื่นหน้ามาบออนที่พวผู้ายยัเถียันเรื่ออะไรสัอย่า “เราทุนโนแล้หมแหละอนแรๆ”
“แล้วไม่มีใรแอบปิ๊ันริๆ บ้าเหรอ” ันหยั่เิ
…็ถ้ามีหนึ่ในสามสาวแอบอบาเมรอนอยู่อย่าลับๆ บาทีันอาะวรรู้
พวเธอมอหน้าัน ะพริบาปริบๆ…่อนะระเบิหัวเราะลั่น
“โอ้พระเ้า พวนั้นน่ะเหรอ ไม่มีทา” เพำนแทบฟัไม่ไ้ศัพท์ “ฮาร์วีย์เป็นเ้านายัน ไม่นับว่าแฟนหมอนั่นเป็นถึอเล็ิส ฮิลล์้วยนะ”
“ใ่ ือ็ยอมรับว่าพวเาฮอนะ แ่ไม่ไหวอ่ะ…เห็นไส้เห็นพุันมานานี้”
“เออริ แ่ิ็สยอ” รูบี้ทำท่านลุนพอ
อืม…ันวระิยัไีล่ะเนี่ย ที่สามสาวไม่เยอยาเับสามหนุ่มเลย แบบว่านี่พวเาไม่ีพอเหรอ หรือยัไ หรือแ่ไม่ใ่สเป
ที่ริันไม่สนใเรื่อฮาร์วีย์หรือเหรอ
…แ่อยารู้เี่ยวับาเมรอนให้มาว่านี้ั
แล้วอนที่พวสาวๆ ลุึ้นเพื่อไปว่ายน้ำและันัสินในอนเล่นอาบแ าเมรอน็ือนที่รั้ท้ายอยู่ับัน เานั่ล้าันและทำให้ันรู้สึว่าพระอาทิย์ที่ำลัแผแสมันเทียบอะไรันไม่ไ้เลยับผู้ายที่นั่อยู่้าันในอนนี้
“วันนี้สนุหรือเปล่า ลูเีย”
ันเอียอมอใบหน้ามาย “สนุสิ ทำไมถามอย่านั้น”
“็ไม่รู้นี่ว่ามันมาเินไปสำหรับเธอหรือเปล่า” เายมือึ้นลูบท้ายทอย “เราเพิ่บินมาเมื่อวาน ันพาเธอมาเอเพื่อนั้หลายน พวเาเี๊ยว๊าวะาย ันไม่รู้้วย้ำว่าเธอะเ้าับพวเาไ้มั้ย ถ้าไม่นับฮาร์วีย์ ็ไม่มีใรที่เธอเยรู้ัมา่อนหน้านี้เลย”
โอ๋ นั่นาเมรอนเป็นห่วันเหรอ…เาะน่ารัเินไปแล้ว
“เพื่อนนายน่ารัทุนเลย าเมรอน” ันยืนยัน้วยรอยยิ้ม “พวเธอวนไปอปปิอี และรูบี้็วนมาทำอนเทนท์้วยัน้วยล่ะ เพราะั้น่อให้นาย้อหายไปทำานที่ไหน ัน็มีนให้ไปแฮ์เอาท์้วยแล้วทีนี้”
“ันวระีใีมั้ยนะที่เธออาะไม่้อารันเท่าไหร่”
“แ่เราอาศัยอยู่้วยัน…” ันลเสียเบาลแม้ว่านอื่นๆ ะไม่ไ้อยู่แถวนี้เลย รู้สึเหมือนมันเป็นวามลับที่เราแร์ร่วมันแ่สอน และมัน็ให้วามรู้สึอันรายเล็ๆ
“Oh, yeah…” เาพึมพำ มีรอยยิ้มที่ออะูเ้าเล่ห์ “ไอ้เอแายแน่ถ้ารู้”
โอ้ าเมรอน ส็อ์…
“น้อสาวลุ” ราวนี้ันแล้เอ่ยีย์เวิร์ที่ทุน่าัมาใ้เบรวามิสปรที่พวผู้ายมี่อัน และาเมรอน็แทบะทิ้ัวลนอนบนพื้นทรายอย่าหมแร
“ไม่้อย้ำไ้มะ ันเห็นื่อมันแปะอยู่บนหัวเธอทุทีที่มอหน้าเธอ”
ฮ่าๆๆ เพราะั้นเา็เลยยั้ัวเออยู่ไ้และพยายามะไม่เฟลิร์ับันั้นเหรอ
ันพลิัวนอนว่ำเพื่อที่ะไ้มอน้าายไ้ัๆ ้อัริมฝีปาเพราะสายาอเาที่ทอมอมา…ันิว่ามันแสนะน่าเอ็นูที่าเมรอนูเหมือนำลัพยายามอย่าเ็มที่ที่ะไม่มอสำรวเรือนร่าอันในบิินี่ัวิ๋วที่พวเพยุให้ื้อมา เพราะว่าอนนี้ท่านอนอันมันะเรียสายาอเานัล่ะ
“Don’t look at me like that…” (อย่ามอันอย่านั้นไ้มั้ย…) าเมรอนระิบ
“How about you stop looking at me like that…” (ทำไมนายไม่หยุมอันแบบนั้น่อนล่ะ) ันไม่สามารถห้ามัวเอไ้เลย ันพูสิ่ที่ิอยู่ออไปและร่าสู็้อยมือึ้นปิใบหน้าทันที
“Yeah, โอเ ันะไปว่ายน้ำับร้อนีว่า”
ทำไมยอมแพ้่ายอย่านี้นะ ันทิ้ัวลไปนอนหัวเราะ าเมรอนที่ลุึ้นนั่และทำท่าะลุออไปึะั เาหันมามออย่าโรธๆ และูเหมือนอยาะฟัันอีแล้ว (แ่็ไม่เยทำริๆ สัที) ันไม่รู้ว่าใรปั่นหัวใรันแน่ระหว่าาเมรอนทีู่เหมือนะแสอออย่าโ่แ้ทาสายาอเา หรือันที่อยพูายั่วยวนเาอยู่เรื่อย
โอ้ ันยั่วเาริๆ
และ็อยาะยั่วมาว่านี้็เพราะว่าาเมรอนน่ารันานี้…เพราะว่าันน่ะหลเาริๆ และถ้าเาไม่อยาเริ่ม่อนเพราะลุ ัน็ะแล้าเมรอนเรื่อยๆ นเาอใไม่ไหวเลย
วนันมาถึอเมริา บอว่าูๆ ันไป่อนและะไม่ทำอะไรเลยไม่ไ้หรอนะ
“เอาล่ะ ันะลาเธอไปลน้ำับันแล้วัน” พ่อหนุ่มฮอเปลี่ยนใะทันหัน เาระุมือันเบาๆ และทำให้ัน้อลุึ้นาม ันอหยอมุไม่ไ้อี
“แน่ใเหรอว่านั่นมันะับร้อนไ้…”
“God, ลู ันพยายามที่ะทำัวเป็นเพื่อนอพี่ายผู้มีวามรับผิอบอยู่นะ แ่เธอทำให้ันิีไม่ไ้เลย” าเมรอนำรามอย่าหมวามอทน และนั่นมัน็ไ้ใันสุๆ ันหัวเราะเินๆ รู้สึว่าแ้มร้อนไปหม ้อรีบวิ่หนี่อนที่าเมรอนทีู่มันเี้ยวสุๆ ะว้าัวันไว้ไ้ทัน
แฮ่…อหลอให้อยาแล้วาไป่อนแล้วัน ันเอ็เินไม่ไหวแล้วเหมือนัน
ปิแล้วันไม่ใ่แฟนอารื่นเ้าสัเท่าไหร่ หลัๆ ็เพราะอาาศที่ลอนอนมันรึ้มนเป็นปิและทำให้ันอยาะุัวอยู่ในผ้าห่มทั้วัน…ในะที่มาลิบู่อน้าะร้อนลอทั้ปี โยเพาะในฤูร้อนอย่านี้ แ่ถึอย่านั้นัน็อารม์ีแม้ะื่นเ้าทุวันเพราะอาาศอันแสนี ลิ่นอทะเล
…และแน่นอน าเมรอน
“เย็นนี้ไปูเปอร์มาร์เ็ัน” เาวน่ายๆ ในเ้าวันหนึ่ ันมาอยู่ที่นี่รบอาทิย์แล้ว และมันเหลือเื่อที่ารเป็นรูมเมับเามันไม่ไ้สร้าปัหาอะไรสันิ
หมายถึ ปิแล้วผู้ายมัะมีมุมที่ไม่่อยเป็นระเบียบอยู่บ้า ไม่ไ้บอว่าันมีระเบียบ๋าหรอนะ เพราะเื่อเถอะ ัน็มีโฟาที่โยนเสื้อผ้าไปอๆ ทิ้ไว้ในห้อเวลาที่ี้เียเหมือนัน…แ่าเมรอนเป็นผู้ายที่รัษาวามสะอาอบ้าน เาแทบะไม่อานทิ้เอาไว้ถ้าไม่ไ้รีบริๆ และอพาร์เมน์นี้็มีห้อน้ำสอห้อ แ่ห้อหนึ่เป็นห้อน้ำสำหรับแึ่ไม่มีห้ออาบน้ำ ันั้นมันึแปลว่าเราแร์ห้อน้ำ้วยัน้วย แล้วปัหาุิอพวผู้าย เ่นเรื่อที่ไม่ยฝารอนั่ลหลัาที่พวเาี่น่ะมัน็แทบะไม่เิึ้นเลย
โอ้ นอานั้นาเมรอน็ยัทำอาหารเป็น และเา็รั้นไม้ในบ้านอเา มีภาพถ่ายาฝีมืออเาเอแวนอยู่ามมุม่าๆ นอานั้น็ยัมีศิลปะอื่นๆ ในบ้านอี้วย
เอาริๆ นะ อนนี้ันิว่าเาฮอึ้นอีเป็นเท่าัว
ันรัอพาร์เมน์นี้้วย มันมีสามห้อ ห้อนอนให่อเาห้อหนึ่ ห้อทำานและห้อนอนสำหรับแที่ันอาศัยอยู่อนนี้ แ่พื้นที่อยู่อาศัยในห้อนั่เล่นมันว้ามา และเพราะว่าเราอยู่ั้นบนสุ มันึมีาฟ้านาให่ที่มีเฟอร์นิเอร์ไม้ั้อย่าสวยามึ่มอออไปเห็นทะเลและเรา็รัที่ะออมานั่ินมื้อเย็นบนนี้
ันหลุมรัทั้มาลิบู อพาร์เมน์หลันี้…และาเมรอนะมั
แ่…เรา็ไ้แ่เฟลิร์ันไปันมานั่นแหละ ไม่มีใรทำอะไรริัสัที
ไม่เป็นไร เราอาศัยอยู่้วยันอนนี้ ันไม่รีบและไม่อยาไปพัอะไรที่ีอยู่แล้วหรอ
“เอาสิ” ันยิ้ม ิเสมอว่าารไปูเปอร์มาร์เ็ับนรัน่ะสนุะาย…แม้าเมรอนะยัไม่ใ่นรัอัน็เถอะนะ “อยาินอาหารอัฤษมั้ย”
“เธอะทำเหรอ”
“เปล่า ะโทรามให้ลุมาทำให้” ันแล้เบ้หน้า เาำ “แหล่ะสิที่ันะทำ เห็นอย่านี้แ่ันทำอาหารเ่นะอบอ”
แม้เราะยัแทบไม่ไ้ทำอะไรินันมามายลออาทิย์ที่ผ่านมา็เถอะ เพราะเวลาไปแฮ์เอาท์ับเพื่อนอเา เรา็แ่สั่อะไริน และบาวันเรา็แ่ทำอะไร่ายๆ แบบที่ไม่้อใ้เวลาเยอะ
“นั่นสินะ ไอ้ลุ็ทำเป็นทุอย่า แม่ทั้มีวามสามารถแล้วยัทั้ทำอาหารและอบนมไ้้วย เมื่อ่อนนี้ันโมโหมันลอเลยเพราะเวลาอยู่ับมันแล้วโนแย่สาวทุที ไม่นับว่าไอ้บ้านั่นมีสำเนียอัฤษที่พวผู้หิอบและยัสุภาพนน่าเะอีนะ บาทีัน็สสัยว่ามันทำอะไรไม่ไ้บ้า” ร่าสูิ๊ปา
เออริ…พี่ายันสมบูร์แบบนน่าโมโห
“่าับันนะ” ันเท้าาอย่าเศร้าๆ บอ้วยเสียหหู่ “ันทำอาหารับอบนมไ้็ริ แ่็ไม่ไ้เ่อย่าลุหรอ ทุวันนี้ยัไม่รู้เลยว่าอยาะทำอะไร”
“เฮ้ ไม่เอาน่า…เธออายุแ่นี้และมาไ้ไลนานี้ ิว่าทุนทำไ้อย่าเธอรึไ มีั้หลายนที่ฟอลไอีเธอและมอเธอเป็นแบบอย่านะ”
พอเาพูอย่านั้นมัน็…
าเมรอนใีะมั
“ันว่าแม่นาย้อภูมิใในัวนายมาแน่ๆ เลย” ันพึมพำอย่าเพ้อๆ ะสบาับนัยน์าสีอำพัน ็าเมรอนทั้เ่ รู้ว่าัวเออบอะไร ทำสิ่ที่เารัแถมยัทำไ้ี และที่สำั็ไ้ไปมารอบโลแถมมีอพาร์เมน์ที่เห็นวิวทะเลอยู่ในมาลิบูนานี้นี่นา
หาแ่าเมรอนหลบา เาหันไปเ็บอใสู่้เย็น่อ “ไม่่อยแน่ใเรื่อนั้นนะ”
“หืม…”
เ้าอใบหน้ามายยัไหล่ “ส่วนให่แม่ันเมาแทบะลอเวลา แ่านใหม่ไปเรื่อย อนนี้็อยู่ในสถานบำบั…ันว่าแม่ไม่่อยรู้เรื่อหรอว่าันทำอะไรบ้าในแ่ละวัน”
โอ้…ันนั่ัวรหลัร ะพริบาปริบๆ
ายแล้ว มันไม่มีใรสมบูร์แบบริๆ ้วย มอาภายนอนี่ไม่มีทารู้ไ้เลยริๆ
“าเมรอน ันอโทษ ันไม่ไ้ั้ใะ…”
“ไม่เป็นไรน่า” เาัึ้น ส่ายหัวราวับไม่ไ้ิอะไร “ันินแล้ว และอีอย่ามัน็ไม่ใ่วามลับสัหน่อย…ะ้าะเร็วเธอ็้อรู้อยู่ี”
“…”
โธ่ แ่ันไม่ไ้ั้ใะทำให้เารู้สึแย่นี่นา
พระเ้า แม่อาเมรอนมีปัหาเรื่อารื่มเหรอ ใระไปินะว่านทีู่ร่าเริลอเวลา ทำานับเเลบและใ้ีวิอย่าเาะมีปัหาอย่านี้่อนเอาไว้อยู่
เราทุน่า็เผิอะไรที่นอื่นไม่รู้อยู่ริๆ
“ไว้ะทำบานอฟฟี่พายให้นะ” ันประสานมือไว้ับอ ยิ้มเอาในัวสู “เอาไว้เียร์อัพนาย”
าเมรอนโน้มัวลมาหา เาเท้าสอแนับเาน์เอร์และมีรอยยิ้มที่ทำให้ันาพร่า “มีเธออยู่นี่ัน้อยันออำลัายเป็นสอเท่าหรือเปล่านะ ูเหมือนว่าเราะพาันินอยู่เรื่อยเลย”
“แหม…แล้วไม่อบเหรอ ินนเียวน่าเบื่อะาย ทำอะไริน้วยันสนุว่าเยอะเลย”
“อย่าทำให้เยัวสิ…ันะทำยัไถ้าเธอไม่อยู่”
ันทำิ้ว…นั่นมันเป็นประโยที่น่ารัที่สุและเศร้าที่สุไปในราวเียว และบาทีอาะเป็นเหุผลที่เรายัเล่นๆ เฟลิร์ันไปันมาและไม่ทำอะไรอย่าริั มันะีว่านี้ถ้าเราสอนิลๆ และทำัวเหมือนนสอนที่แ่อยาะสนุับอีฝ่ายไ้
แ่มันไม่ให้วามรู้สึเ่นนั้นับผู้ายนนี้
ันรู้ว่าถ้าเราเริ่มอะไรัน มันะริั…และนั่นมัน็น่าลัว
“ันะโทรหาหลัเสร็าน” าเมรอนเปลี่ยนไปพูประโยนั้นแทน ฝ่ามือหนาแะมือันและเลี่ยเบาๆ…าเมรอนมีานอเาับโรมันในวันนี้ ในะที่ันะไป่วยรูบี้ทำานอเธอ “…และะไปรับนะ”
Oh, bloody hell, ันไม่แน่ใว่า่อให้เราไม่เริ่ม้นอะไรัน ัน็ะลืมเาไ้่ายว่านี้อยู่ี
เพราะมันไม่มีทา…มันูเป็นไปไม่ไ้เลย
ันรู้สึเหมือนว่ารถอทุนในมาลิบูเป็นรถเปิประทุนริๆ และาเมรอน็ับโฟล์สวาเ้นันามึ่็เป็นรถเปิประทุน และนาว่ามีันนั่ประับหน้ารถราวับเป็นแฟนสาวอเาอยู่อย่านี้…สาวรถัน้าๆ (ึ่็มัะเป็นรถเปิประทุนอีเ่นัน) ็ยัอส่สายาให้เาไม่ไ้เวลาที่ิไฟแ มัน่าน่าทึ่
ลอิสิว่ามันเป็นยัไเวลาที่าเมรอนไม่ไ้มีสาวมา้วย ันหยุิเรื่อนั้นไม่ไ้เลย
เามีนอื่นทีุ่ย้วยหรือเปล่านะ เวลาที่าเมรอนลับึเาไปไหน
บ้าะมั เาเพิ่ะมาส่ัน และัน็อยาะเป็นเ้า้าวเ้าอเาแล้ว
“หมอนั่นูเ็มอเ็มใเป็นนับรถส่วนัวให้เธอน่าูนะเนี่ย” รูบี้มีรอยยิ้มที่บ่บอัเนว่าเธอิอะไร
เอ่อ ไม่มีใรนอาลุและอลิาเบธ (และอาะฮาร์วีย์) ที่รู้หรอว่าันมาอาศัยอยู่ับาเมรอนอนนี้ และัน็ไม่แน่ใว่าวรบอนอื่นๆ ว่ายัไ…มันเป็นเรื่อส่วนัว และัน็ไม่ไ้อยาไปป่าวประาศ
“็แ่บัเอิมาทาเียวันน่ะ” ันยิ้ม
“โอเ เธอว่าไัน็ว่าั้น” แ่เธอยื่นหน้ามาระิบ “ระวันะ าเมรอนน่ะร้ายรู้เปล่า”
…ิว่าผู้ายที่หน้าาีมาๆ ส่วนให่็เป็นแบบนั้นทั้นั้นแหละ
“ทำไมล่ะ เามีแฟนแล้วหรือว่าไ” ันหยั่เิ
“อืมมม…็ไม่มีหรอ แ่เพราะอย่าี้ไถึไ้ร้าย ไม่ไ้ะบอว่าเานิสัยไม่ีนะ เพราะาเมรอนนะีโรๆ” เธอเว้นะปิประูห้อ “แ่เพราะเาฮอ สาว็เลยิบึม…แถมเ้าัว็เินทาไปนู่นมานี่อยู่เรื่อย เา็เลยไม่มีใรที่ริั้วย”
อ่าฮะ ็ไม่ไ้ถือว่าเหนือวามาหมาย
“หรือไม่ เา็อาะแ่ยัไม่เอนที่ใ่”
“็อาะ” เธอพยัหน้าหึหั “แ่เธอเป็นน้อสาวอลุ แถมมาอยู่แ่ั่วราวนี่นา ันไม่อยาให้เธอ้อเสียใ”
็นะ…ันเียบเพราะไม่รู้ะอบอะไร และผู้ายนหนึ่็ปราายึ้น
“ะแนะนำนะ นี่เนิส รีน เพื่อนที่ันเยเล่าให้ฟัไ” รูบี้ว่า “เนิส นี่ลูเีย แมเบอร์เลน”
โว้ว…าวเมือมาลิบูนี่เาเยิระุมเสื้อันีๆ บ้ามั้ยนะ
ันสันท์ไปนิหน่อย เพราะเนิสที่เธอเยเล่าว่าเป็นเพื่อนสนิทที่ร่วมทำอนเทนท์ TikTok ้วยันน่ะ็ฮอไม่เบา เาเป็นาวอเมริันผิวสีที่มีรูปร่าำยำ ู็รู้ว่าอบออำลัาย…สิ่หนึ่ที่ันอบเี่ยวับลุ่มอาเมรอน็ือพวเาแฮ์เอาท์ับนหลาหลายเื้อาิ ึ่ันิว่าเป็นสิ่ที่ีมาๆ
“หวัี่ะ เรียลู็ไ้นะ” ันับมือับเา
“โอ้ นอัฤษเหรอรับ ันเพิ่ะอัลิปล้อเลียนสำเนียอัฤษไปเอ” เาบออย่าื่นเ้น เอ่อ… “ฮ่าๆ ไม่ถือนะ ันอบนอัฤษมา มันเป็นลิปำๆ น่ะ”
“ั้น็ยินี้อนรับสู่ีวิอันเลย อยู่ที่นี่ัน็โนล้อทุวันเหมือนัน” ันไม่ไ้ีเรียสเลยนะ แ่ิว่ามันลมา และส่วนให่นที่แล้็าเมรอนนั่นแหละ “เวลาะสั่อะไรพนัาน็ฟัไม่่อยะเ้าใ บาทีันน่าะเียนิันนารีแปลอัฤษแบบอัฤษเป็นอัฤษแบบอเมริัน”
เนิสทำาโฟัมุลอัน แล้วเา็ระเบิหัวเราะ “ันไม่เ้าใเลยสันิว่าเธอเพิ่ะพูอะไร แปลเป็นอเมริันให้ฟัทีไ้มั้ย”
“โอ้มาย้อ”
“ฮ่าๆๆ ล้อเล่นรับ ทำสิ ันะื้อเลย!”
“What the hell?” ู่ๆ รูบี้็แผเสียึ้น “ยัไม่ทันรบห้านาทีพวเธอ็ลิันแล้วเหรอ ันยัอยู่รนี้นะรู้ยั”
ยัยรูบี้…ให้ายเหอะ
“โอ้ อร้อ เธอลัวลูเียเาะแย่ันไปาเธอหรือไ” ร่าสูแล้หยอรูบี้้วยารศอเธอเบาๆ ันหัวเราะแหะๆ
“ันลัวนายะแย่ลูเียไปาัน่าหา!”
“ันว่าเธอมีแฟนลับนะ” เนิสยื่นหน้ามาระิบับัน โถ
“พอๆ ลูเียมา่วยันทำานย่ะ นายน่ะแ่มาเป็นัวป่วนเท่านั้น” ว่าแล้วเธอ็รีบโอบันออห่าาเพื่อนสนิทอย่าหวๆ “ผู้ายอมระล่อนพวนี้เห็นสาวอัฤษหน้าาน่ารัิ้มลิ้มหน่อยเป็นไม่ไ้เลยแฮะ อย่าหลลพวเานะที่รั มามะ ันะหาอะไรให้เธอื่ม”
“ทำไมล่ะ เา็มีสาวเยอะหรือไ”
“โอ๊ย นฟอล TikTok เาเป็นล้าน เธอยั้อถามประโยนั้น้วยเหรอ”
“ัน็มีนฟอลไอีเป็นล้านและเป็นน้อสาวอลุ” ันยิ้มมุมปา รูบี้เลยทำปาู๋
“เออ อันที่ริ ให้หนุ่มๆ พวนั้นีันายเพราะแย่เธอ็ไม่เลวนะ ันอยาะเห็นศึนั้นเหมือนัน ทั้าเมรอน เและเนิส็ูะอยาาบเธอทั้นั้น”
“โอ้ แล้วเธอิว่าันวระเลือใรล่ะ”
“ไม่วระเลือใรเลย เพราะสาวฮออย่าเรามีวามสุไ้้วยัวเอ” เธอเิหน้าึ้นอย่าภาภูมิใ
เรื่อนั้น ัน็ำลัเรียนรู้ที่ะเป็นอยู่เหมือนัน…ิแ่ที่ใมันอหวั่นไหวให้าเมรอนไม่ไ้น่ะสิ
เฮ้อ อยาะรู้ริๆ ว่าาเมรอนเฝ้าิถึันอย่าที่ันิถึเาบ้ามั้ยนะ
อย่าไร็าม…ถึรูบี้ะวนันมาทำอนเทนท์้วยัน แ่วามริ็ือันไม่มี TikTok ไม่่อยอบะ้วย้ำ ถึหลายวิีโอมันะสร้าสรร์มา็เถอะ แ่มัน็ไม่ใ่แนวอันเลย ือันไม่มีปัหาับนที่ใ้แอปนี้หรอ แ่ัน็อยาะลอทำหลายๆ อย่าเลยอบลับรูบี้ เผื่อว่ามันะ่วยให้ไอเียอสิ่ที่อยาะทำับัน
แล้วรูบี้อ่ะนะ มีเรื่อสำอาเยอะมา
เพราะว่าเธอไ้มาาารที่แบรน์่าๆ ส่มาให้ ทั้ให้เป็นอวัเพื่อหวัว่าเธอะ่วยโปรโม และ้าให้เธอทำาน้วย แล้วัน็หูาวาวเพราะมันไม่่าอะไราสิ่ที่ันไ้อนที่อยู่ลอนอนไม่มีผิ
Sh*t, ันิว่าันเริ่มะเยาับอาีพ Influencer นี่นะ แ่็ยอมรับว่ารัริๆ เวลาที่ไ้เมอัพฟรีอย่านี้ แล้วอนนี้ที่แบรน์่าๆ รู้ว่าันมาปัหลัอยู่ที่นี่ พวเา็เริ่มะอยาส่นู่นส่นี่มาให้ ันิว่าว่าะถึอนที่ันลับ าเมรอน็ะ้อหอบเรื่อสำอาอันไปบริาอีหลายลบ
“Oh, my God! ไม่เห็นมีใรบอันเลยว่าเธอมีพรสวรร์อย่านี้!” รูบี้ล่าวอย่าทึ่สุีหลัาที่ันให้เธอส่อระอนที่วาภาพผีเสื้อบนใบหน้าอเธอเสร็
แพลนมันมีอยู่ว่า รูบี้ะอัลิปและทำให้มันูเหมือนผีเสื้อริๆ บินออมา
็วิีโอสั้นๆ ่ายๆ สร้าสรร์ามแบบบับ TikTok อ่ะนะ มันวัันที่ารนำเสนอว่าใระทำออมาไ้ีว่าใร็เท่านั้น
“ันแ่อบวารูปน่ะ” แล้วนี่มัน็่ายมา ารวาภาพเป็นานอิเรอันเลย ุะบอว่าันเป็นเมอัพอาร์ทิสำเป็น่วฮาโลวีนเวลาที่เราัปาร์ี้ัน็ไ้ เพราะนอาะแ่แผลเหวอะหวะให้ัวเอไ้ ัน็สามารถแ่ให้เพื่อนที่มา่อิวรอไ้เหมือนัน
ันอาะไม่อัลิป Reels หรือ IGTV อะไรมามายอย่า Influencer นอื่น แ่เวลาที่ันล มัน็มัะเป็นอนที่อัลิปแ่หน้านี่แหละ
“แ่อบวารูปเหรอ ันว่าเธอแย่านเมอัพอาร์ทิสในฮอลลีวู้ไ้สบายเลย”
ันมวิ้ว…ไม่เยิเรื่อนั้นแฮะ
“เธอ็ว่าไปนั่น…”
“เอิ่ม เธอือนที่ใ้แปรแ่หน้าวารูปผีเสื้อลายแฟนีบนหน้าัน้วยเรื่อสำอานะ อนแรันแ่ะแปะไอ้แทททู่อยๆ นั่นเยๆ” เธอี้ หมายถึแทททูแบบที่ใ้น้ำ ันน่ะเป็นนออไอเียับเธอเอว่าเราน่าะลอใ้เรื่อสำอา เพราะลอิสภาพเธอไปัแทททูนี่ออาหน้าหลัานี้สิ รูบี้ไม่ไ้อยาให้มันิเ็มหน้าไปอีสามวันเ็วันหรอริมั้ยล่ะ
“ัน็ว่ามันออะน่าทึ่นะ” เนิสเอ่ยปามพร้อมรอยยิ้มว้า “พี่น้อแมเบอร์เลนนี่เ่ริๆ แฮะ”
โอ้ นั่นเาพูริเหรอ ันิว่าลุน่ะมาวามสามารถ แ่ไม่ไ้ิว่าันเ่อะไรนานั้น
“ส่วนนาย็ยันายนมีบริๆ” รูบี้อบให้ัน่อนแล้ว ัสสัยแล้วล่ะว่าเธออาะแอบปิ๊เนิสอยู่หรือเปล่า ันยิ้มแห้ๆ ในะที่ร่าสูลอาไปมาเหมือนะบอว่า ‘อย่าไปฟัยัยนี่พูเลย’ “แ่ริๆ นะลูเีย ันอบมา อันที่ริ็ิว่าเธอแ่หน้าสวยอยู่ทุวัน นี่ถ้าอยาไปฝึานในฮอลลีวู้็บอไ้เลย เี๋ยวแม่ัให้”
ันไม่แน่ใว่ารูบี้พูริหรือพูเล่นแฮะ แ่เธอ็ูปลาบปลื้มับผลลัพธ์อารแ่หน้าอันน่าู และ็รีบวิ่ไปที่หน้าล้อ่อนแล้ว รูบี้น่ะที่ริ็พอะมีทีมานอัวเออยู่บ้า (็พวเพื่อนๆ นี่แหละ) แ่เธอบอว่าอบทำอะไร้วยัวเอมาว่า เพราะนอื่นทำ็ไม่่อยถูใเท่าไหร่ ันว่าเธอสุยอว่าันอีที่สามารถสร้าแบรน์้วยัวเอไ้ีนานั้น
“นี่” เนิสยับมาระิบอนที่รูบี้ยัิพันับานอเธออยู่ “ันไม่รู้ว่าเธอรู้หรือเปล่า แ่อีไม่นานยอฟอลโลว์อยัยรูบี้็ะรบสามล้าน ันับเพื่อนว่าะัปาร์ี้เอร์ไพรส์ให้เธอ…อยามา้วยันมั้ย”
โอ้ ริิ…ฟัูน่าสนุแฮะ
“อยาี่ๆ” ันรีบอบ แ่เอ๊ะ… “แ่ถ้ามันเป็นเอร์ไพรส์ ั้น็แปลว่าอาะัอนไหน็ไ้เหรอ แล้วันะเรียมัวยัไีล่ะ”
เาอหัวเราะเบาๆ ให้ับำถามื่อๆ อันไม่ไ้ “อืม นั่นสินะ เธอ็พูมีเหุผล”
“…”
“บาทีเธออาะ้อให้เบอร์ัน เผื่อันโทรไปามไล่ะ”
อ้า…
FernniZ’s 2nd Talk : 20.11.21
าเมรอนมีู่แ่แล้ว้า…หุหุ แ่หนูลูน่ารันานี้ใระไม่ปิ๊ไ้ยัไนะ ไม่มีอะไระทอล์มา่ะวันนี้ แ่่วนี้ที่อัฤษพระอาทิย์เร็วมา แบบ 4 โมมืึ้บ รู้สึว่าแ่ละวันผ่านไปไวมาเพราะ่วเวลาที่มีแสแมันน้อยเหลือเิน แ่ริๆ สำหรับลาเือนพ.ย. อย่านี้็ยัไม่ถือว่าอาาศหนาวนานั้น เพราะยัมีแบบ 14 อศาอยู่เลย (ริๆ มันวระหนาวว่านี้) ่วนี้้นไม้เปลี่ยนสีและใบไม้เริ่มะร่วันหมแล้วเพราะเป็นฤูใบไม้ร่ว อีไม่นานริส์มาส็ะมาถึัน ที่นี่เาัเ็มม๊า แสไฟอะไร่อมิอะไรมาประับันั้แ่หลายอาทิย์่อนแล้ว
ล่าสุเฟิร์นไปถ่ายรูปแสไฟอนลาืนในนิวาสเิลมา้วย เี๋ยวะโพสในไอีให้มัน หุหุ (@fernniz.k)
FernniZ’s 2nd Talk : 16.11.20
รู้สึว่าเลือเวลาอัพนิยายลำบามาั้แ่ยุโรปปรับเวลาเป็นฤูหนาว เพราะ่อนหน้านี้อัฤษับไทยเยห่าัน 6 ั่วโม แ่อนนี้เป็น 7 ั่วโมล้าวววว (อัฤษ้าว่า 7 ม.) นี่เป็นวามแ่าทาวันธรรมที่บานไม่รู้ ็ือ่วปลายๆ เือนุลามอทุปี ทวีปยุโรปเาะปรับเวลาให้้าล 1 ม. นับว่าเป็นเวลาฤูหนาว เหุผล็เพราะพระอาทิย์ะเร็วมาใน่วนี้และถ้าไม่ปรับเวลา ่วเวลาที่สว่าในอนที่ทุนออมาทำานะน้อยมา ึ่ไม่ีับพวนที่ทำสวนทำไร่ (นี่ือเหุผลที่เาิ้นวิธีนี้ึ้นมานะ) ันั้นในวันที่ 31 ุลาที่ผ่านมา เมื่อเวลายับไปเป็นอนี 3 มัน็ะีลับมาเป็นี 2 โยอัโนมัิ ถ้าใรใ้สมาร์ทโฟนมัน็ะปรับให้เอเลย เท่าับว่าเรามีเวลานอนมาึ้น 1 ั่วโม
เหมือนะีนะ แ่อนที่ปรับเวลาลับมาเป็นเวลาฤูร้อนอนที่อุ่นๆ ว่านี้็เท่าับว่าเสียเวลานอนไป 1 ม. (เพราะปรับให้เร็วึ้น) ฮ่าๆๆๆ หวัว่าทุนะอบเร็วามรู้เล็ๆ น้อยๆ นี้ันนะะ :)
ความคิดเห็น