คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : CH.5 - A second can also change people's feelings
หมายเหุ :
รุาอ่านให้เ้าใ นิยายเรื่อนี้เป็นนิยายที่เฟิร์นแ่บไปแล้วั้แ่เมื่อปีที่แล้ว และไม่เยส่ให้สนพ.ใๆ พิารา เนื้อหาทั้หมเป็นเพียารนำเนื้อเรื่อเิมมารีไรท์ ัเลาสำนวนให้สละสลวยึ้น แ่พล็อทั้หมเิม มาอัพใหม่ามเสียเรียร้อเท่านั้น และเฟิร์นะลเนื้อเรื่อนบและะให้เวลาอ่านหลัานั้นอีประมา 1 เือนแล้วะลบบาส่วนออาเว็บ่ะ แ้ให้ทราบโยทั่วันนะะ
แ้่าว :
นิยายเรื่อนี้ะทำารัพิมพ์ เป็นารพิมพ์แบบนิยายทำมือ (เหมือนนัเียนที่พิมพ์ฟิาย) ือไม่ผ่านสนพ.ใๆ เป็นารัพิมพ์เอทุอย่า ันั้น้นทุนะ่อน้าสู โยเพาะนิยายที่มีวามหนามา (เ่นเรื่อนี้่ะ U_U) ะพิมพ์ามำนวนนสั่เท่านั้น ใรที่สนใสามารถอ่านรายละเอียและอไ้ในลิ์นี้เลย่ะ https://docs.google.com/forms/d/1VhqK6X03UyCwsbkY1pa10KlZMpKjq6Z51U0ANntljBM/viewform
5
A second can also change people’s feelings
แ่วินาทีเียว็อาเปลี่ยนวามรู้สึอใรไ้หลายน
บอันสิว่านี่มันไม่ใ่เรื่อริ…
“ั้นันไปนะ”
ันยัยืนอึ้อยู่ที่หน้าบ้านภาวนาให้ภาพที่อิน่าโบมือลาพร้อมระเป๋าเินทานาลาในมือเธอเป็นเพียวามฝันหรือภาพลวา มาร์ินทำหน้าหน่ายๆ แ่็ไม่ลืมที่ะอลาน้อสาว วินาทีที่ันระหนัไ้ว่าทุอย่าเป็นวามริ็ืออนที่ผิวอุ่นๆ อเธอแะโนผิวอันในัหวะที่อิน่าเ้ามาอลานั่นเอ
ไม่ริน่ะ…พ่อับแม่เพิ่ะทิ้บ้านไปไ้สอวัน อิน่า็หอบ้าวหอบอไปเยี่ยมเพื่อนรัั้แ่สมัยเ็ที่เบลเยี่ยมเยเลยเนี่ยนะ!
…แล้วมัน็หมายวามว่า ัน้ออยู่ับมาร์ินสอนไปอีห้าวันน่ะสิ!
“ูหน้าเธอสิ เฮอะ” มาร์ินผลัประูบ้านปิ มอหน้าันแล้วหัวเราะอย่าสมเพ “ไม่้อลัวหรอ ่อให้อยู่้วยันสอนอีห้าวันห้าืนัน็ไม่ิพิศวาสเธอหรอน่ะ อันที่ริันวระเป็นฝ่ายลัวเธอมาว่า”
“นี่!” ่อให้ฟัไม่ออทั้หมที่เาพูแ่็ใ่ว่าันะไม่รู้เรื่อบ้าเลยนะ “เอะ ัน็ไม่ไ้หวัอะไรอย่านั้นสัหน่อยย่ะ แ่อยู่ับนายสอนมันน่าเบื่อเินไปเท่านั้นเอ!”
“ทำเป็นพูมา ที่ริในลัว็บอมา ิว่าันโ่หรือไ”
“ทำไมัน้อลัวารอยู่บ้านับนาย้วยฮะ”
“ไม่รู้เหรอ เธออาะลัว…” บำพูนั้นัน็สัมผัสไ้ถึลมหายใร้อนๆ ที่เป่ารใบหู มันทำเอาันที่ำลัเ็บโ๊ะอาหารอยู่ถึับสะุ้ ันรีบหันหลัลับแล้ว็นเ้าับแผอำยำอร่าสูพอี เมื่อันเยหน้าทำท่าะ่า็พบว่าร่าสูโน้มใบหน้าลมาลอยหน้าลอยาใส่นิที่ใล้ะนันลืน้อำ่าลับลท้อไปหม มาร์ินอาศัยัหวะที่ันยัไม่ทันั้ัวนั้นไล่้อนันไปนหลันับู้เย็น ใบหน้าอเามีแววเ้าเล่ห์อย่าเห็นไ้ั เฮ้ยๆๆ! “แบบนี้…เรียว่าลัวอะไรันนะ”
“นะ…นี่มาร์ิน!”
“ปัาอ่อน! อย่าิอะไรน่ายะแยไ้มั้ย ิว่าันะมีอารม์อยาแะ้อเธอหรือไยัยเี้ย เหอะ วาใเถอะ” เาพ่นลมหายใแรใส่หัวันแล้วส่ายหัว ไอ้นบ้า! ไม่แล้ันสัวันเาะาใาย! “ยัไะัน็้อิแห็อยู่ับเธอั้ห้าวัน ะไม่หาอะไรทำเลยมัน็น่าเบื่ออยู่ี นอื่นๆ ็ไปเที่ยวันหม”
“แล้ว…แล้วะให้ทำไล่ะ”
“เธอ็บอันสิวะ ไม่อยาไปไหนหรือไ”
“…” ันเียบ…อารม์ไหนอเาอีล่ะ อยู่ีๆ มาวนันเที่ยวนี่ิอะไรอยู่ในหัวันแน่
“มออะไร ันวนเพราะี้เียอยู่บ้าน ไม่ไ้ทำเพื่อเธอหรอะบอให้รู้ไว้ รีบๆ ิ ืนั้าันเปลี่ยนใไปนเียวทิ้เธอให้เฝ้าบ้านไม่รู้นะ”
“โอ๊ย อเวลาิ่อนไม่ไ้หรือไล่ะ…” ันบ่น ให้ายเถอะ…อยู่ีๆ ็มาวนันปุบปับ ันยัไม่ทันหาย็มาเ้นเอาำอบันอยู่ไ้ ันรู้หรอน่ะว่าเาวนเพราะทั้แ๊์เพื่อนัวเอและนอื่นๆ ่า็ไม่อยู่ันหม แ่็อิไม่ไ้ว่ามันะไม่แปลหรือไอยู่ีๆ มาวนันไปเที่ยวเนี่ยนะ
แ่็ี อืม…ไปไหนีน้า…
[ Martin’s Secret ]
ยัยเี้ยนั่นัสินใั้า…ผมเลยเป็นฝ่ายเลือพาเธอมาที่โโลน์เอ เมือนี้ถือเป็นเมือท่อเที่ยวที่ให่ที่สุแห่หนึ่อประเทศ ุายะเป็นมหาวิหารแห่โโลน์ึ่มีโมสูที่เปิให้นัท่อเียวึ้นไปมบนยอไ้นั่นเอ ผมเลือที่นี่็เพราะว่าอบเมือนี้และมัน็ไม่ไ้ไลา
“โอ้โห สวยัเลย”
…เป็นรั้แรที่ผมเห็นวาาเียเป็นประายแบบนั้น เ็หรือเปล่าเนี่ย รู้สึเหมือนเป็นพี่เลี้ยเ็อบล…เอาเถอะ ผมเบื่อๆ ไม่อยาอยู่บ้านอยู่แล้ว ยัไพายัยนี่เที่ยวมัน็ไม่เ็เท่าไหร่หรอมั้
“อยาึ้นไป้าบนมั้ยล่ะ”
“ฮะ ึ้นไป้าบนไ้้วยเหรอ?”
“แหล่ะ แ่เือนไว้่อนนะว่ามันเป็นบันไวนแปร้อยว่าั้นแล้ว้าบน็ไม่ไ้มีอะไรมามาย แ่ถ้าเธออยา…”
“ึ้นสิ! มาทั้ทีไม่ึ้นไ้ยัไ!” ร่าบาสวนมา่อนที่ผมะพูบ
เฮอะ ผม็ะเอาไว้แล้วว่ามันะ้อเป็นอย่านี้ อันที่ริผมเยมาึ้นแล้วรั้หนึ่ับเพื่อนๆ แ่ะให้ไล่ยัยนี่ึ้นไปนเียว็ยัไอยู่ โีที่เรามาั้แ่อนที่โมเพิ่เปิให้ม ไม่ั้นล่ะรอแถวยาวไปถึอีฝั่แน่
ทาึ้นโมเป็นบันไวนที่แบนนแทบะสวนลมาไม่ไ้ ทุรั้ที่มีนสวนลมาพวเราะ้อหยุให้พวเาผ่านลไป่อนึะึ้น่อไปไ้ ั้นบันไ็เล็ะน่าหวาเสียวว่าะเหยียบพลา แรๆ โฮสิสเอร์อผม็ยัูลัลล้าอยู่ แ่ผ่านไปไม่นานเธอ็เริ่มหอบ
“ไ เหนื่อยแล้วล่ะสิ”
“เปล่าะหน่อย” าเียสวนทันวัน ยัยนี่ปาแ็ ปาีนน่าแล้ลอล่ะน่า “ัน็แ่ไม่ิว่าทาึ้นมันะลำบานานี้เท่านั้นเอ”
“ัน็บอเธอ่อนแล้วไ แ่เสียใ ึ้นมาแล้วลไม่ไ้ ไม่มีที่ให้หยุพั้วย เิน่อไ้แล้วเร็วๆ” ผมไม่ไ้แล้ยัยนี่นะ แ่ทุวินาทีมีนเินึ้นเินลแทบะลอ ถ้าหาเธอหยุ็เท่าับว่าน้าหลัเิน่อไม่ไ้ อย่าที่บอว่าั้นบันไมันแบนเินสวนันยัไม่ไ้เลย
เิน่อไปไ้อีพัให่าเีย็ยิ่หอบหนัึ้น ผมเห็นหน้าเธอแล้วเาว่าะเหนื่อยมาริๆ ริสิ…ยัยนี่ไมุ่้นับอาาศที่นี่ล่ะมั้ เพราะยิ่หนาวยิ่้อใ้ออิเนมาในารหายใ ยิ่เหนื่อย็ยิ่้อารออิเนมาึ้นไปอี
“เธอโอเแน่เปล่า อีนิ็ถึแล้วน่า” ผมพูไปอย่านั้นแหละ ริๆ ็ไม่รู้หรอว่าะถึหรือยั แ่เาาที่เราเินึ้นมานี่มัน็ไม่น่าะไลแล้วนี่หว่า
“ันแ่เหนื่อยนิหน่อย” ยัยเี้ยยัปาแ็ไม่เลิ และ็หอบไม่เลิ สมวรหรอ…ผมแอบลัวว่าเธอะเวียนหัว้วย้ำเพราะเราเินวนันอยู่อย่านี้ไ้สัพัแล้ว ปัโธ่เอ๊ย เยออำลัายมั่มั้ยวะแมุ่
ให้ายเถอะ…
“มานี่มา” ผมี้เียพูพร่ำทำเพล ้าวลไปหาาเียที่ยืนถัลไปอีสามั้น่อนะว้าฝ่ามืออเธอมาุมไว้แล้วึเธอเินไป้วยันเพื่อที่ะไ้ไม่ถูทิ้อยู่้าหลันเียวหรือเป็นลมหายหลัร่วลไปะ่อน าเียมีสีหน้าใในทีแร แ่พอผมส่สายาุๆ ไปบอว่าไม่้อพูมาหรอ เธอ็ไม่ไ้พูอะไรออมา…เ้าอฝ่ามือเล็ปล่อยให้ผมุมมือโยไม่โ้แย้ใๆ
มืออาเียนุ่มเป็นบ้า…นเอเียฝ่ามือนุ่มแบบนี้เหมือนันหมทุนหรือเปล่านะ
ไม่สิ…ยัยนี่มีเื้อทั้ฝั่ยุโรปและอเมริามั่วไปหมนี่นา
“เฮ้อ!” าเียถอนหายใออมาแรๆ เมื่อในที่สุเรา็ึ้นมาถึุพัุแรนไ้ ร่าบาไม่ลัเลเลยที่ะรีบเินไปนั่พัเหนื่อย
“แ่นี้็ไม่ไหวะแล้ว…ยั้อเิน่ออีนะุหนู” ผมนั่ยอๆ ล้าหน้าาเียเพราะที่้าๆ เธอถูับอไปหมแล้ว ใบหน้าที่ผมยอมรับเลยว่าเรียไ้ว่าสวยัมีเลือฝาที่แ้มทั้สอ าเียยมือึ้นปาเหื่อ เอาริๆ ผม็สสารยัยนี่พิลึแฮะ ผมลุึ้นยืน เปิเป้ล้วเอาวน้ำออมาวาบนหัวเธอ “ื่มะ”
“อะไรน่ะ น้ำมีแ๊สหรือเปล่า” าเียถามอย่าไม่ไว้วาใ ผมรู้ว่าเ็นนี้เลียน้ำเปล่าที่บรรุแ๊สึ้นใ ่วยไม่ไ้ที่มันเป็นสิ่ที่นเยอรมันทั่วประเทศื่ม แ่สำหรับเธอมันไม่่าอะไราื่มโาเปล่าๆ
เ็โ่
“ไม่มี ันเรียมมาให้เธอนั่นแหละ” บื้อๆ อย่ายัยนี่ะมีปัาิเอเหรอว่า้อเรียมน้ำื่มมา้วย ิว่า่อยมาื้อเอา้านอ เฮอะ น้ำื่ม้านอวหนึ่แพะายั
“เรียมมาให้ัน?”
“พูมา ไม่เอาสินะ” ผมทำท่าะัมือลับ รู้ว่าาเีย้อรีบว้ามันเอาไว้ แล้ว็ริอย่าที่ิ ให้ายเถอะ…ไม่รู้ว่าั้แ่เมื่อไหร่ที่ผมเอาัวเอไปผูิอยู่ับยัยนี่ ใส่ใเธอไปะหมแม้แ่เรื่อเล็ๆ น้อยๆ ่วยไม่ไ้…แม่ำับผมมาเอนี่ว่าใหู้แลเธอ
อีอย่าัวผมเอเยเป็นนัเรียนแลเปลี่ยนมา่อน็เลยพอะเ้าใวามรู้สึยัยนี่อยู่
“ไม่เห็นะ้อุเลยนี่” าเียบ่นอุบอิบ
“พัพอแล้ว มาเถอะ” ผมปล่อยให้าเียพัอีห้านาทีแล้วึแนเธอให้เิน่อ ถ้าั้าว่านี้นะยิ่เยอะ เวลาเินล็ะยิ่ลำบามาึ้นไปให่ าเียอิออแ่็ไม่ไ้บ่นอะไร แล้วพอึ้นมาถึ้าบนเท่านั้นแหละ…
“มอเห็นไปทั่วทั้เมือเลย!” น้ำเสียเล็ฟัูื่นาื่นใับสิ่ที่ัวเอเพิ่เห็นไม่น้อย ผมมอาเียำๆ ไม่ไ้ื่นเ้นอะไรมามายเพราะเยเห็นมา่อนแล้ว ยัยัวเล็ยล้อึ้นถ่ายรูปเป็นพันรั้ในะที่ผม็เินามเธอเรื่อยๆ ไม่ไ้อะไร
พูามรว่าผมไม่เยิว่าผู้หินนี้เป็นน้อสาว…วามรู้สึมันไม่ใ่
…ไม่ใ่ว่าผมไม่ยอมรับเธอ แ่เพราะอะไร็ไม่รู้เหมือนัน
“Oh, entschuldigung!” (excuse me)
เพราะทาเิน้าบนนี้ไม่ไ้ว้านัและนัท่อเที่ยว็มีำนวนไม่น้อย าระเินนันมันไม่ใ่เรื่อแปล ปัหา็ือผู้หิที่นผมใน่อทาแบๆ นี้ทำให้ผม้อหลบ้วยารแนบัวเอิไปับาเีย แผ่นหลัอเธอนาบไปับรเหล็อโม ผมรีบ้ำแนเอาไว้เพื่อไม่ให้ัวเอแนบิาเียไปมาว่านี้ แ่มันลับลายเป็นล้ายับว่าาเียถูผมร่อมแนเอาไว้เสียมาว่า ใบหน้าอเราอยู่ิันน่าใ
…ถ้าผมไม่ไ้สูว่าเธอ ิว่าริมฝีปาเราอาะแะันไปแล้ว
“โทษที…”
ปาผมพูอย่านั้นแ่็ยับออไปไหนไม่ไ้เมื่อนัท่อเที่ยวอีลุ่มเินเบียเ้ามาอี…เป็นรั้แรที่ผมไ้สำรวใบหน้าาเียในระยะใล้นานี้ วาลมโสีเฮเลู่สวยสบอยู่ับนัยน์าอผมโยบัเอิ มันมีเสน่ห์น่าึูในแบบที่ผมไม่เยสัเมา่อน แพนาหนาเลือบ้วยมาสาร่าอาเียไม่ไู้เว่อร์ั่สาวๆ หลายนในโรเรียน รัน้าม…ทุอย่าเ้ารับันไ้อย่าสวยาม ริมฝีปาบาเล็สีมพูธรรมาิที่ปิเอาแ่เถียผมอย่าอวเ่…ในวินาทีนีู้่ๆ ผม็อิไม่ไ้ว่ามันเป็นอะไรที่น่าสัมผัสเป็นบ้า…
ล้อันเล่นสินะ…
ผมับาเียลับลมาาโมที่มหาวิหาร้วยอารม์ที่แ่าาในอนึ้นไปนั บรรยาาศระหว่าเราเปลี่ยนไปในทันทีั้แ่อยู่บนยอโม ผมรู้สึเหมือนัวเอะเป็นใบ้ ไม่รู้ะวนประสาทเธอยัไ่อีให้มันลับมาเป็นเหมือนเิม ยัยนี่็ไม่ไ้พูอะไรเลยสัำ นอาอบโอเในอนที่ผมถามว่าเธออยามาพิพิธภั์็อโแลหรือเปล่าเท่านั้น
“พิพิธภั์ั้อยู่ริมแม่น้ำเหรอ” าเียพูับผมในที่สุหลัาที่เราเียบมานานแสนนาน
“ไม่ใ่แ่แม่น้ำธรรมา…นั่นน่ะแม่น้ำไรน์นะ” ผมบอในะที่นัวเล็ัเอร์ไม่หยุ
“สายที่ยาวที่สุในยุโรปน่ะเหรอ?”
“ใ่สิ” ผมบอยิ้มๆ ยัยนี่ไม่รู้ัวหรอว่าัวเอโีแ่ไหนที่ไ้มาอยู่รันี้ รัอเราน่ะอยู่สุะวันมีแ่เมือท่อเที่ยวเ็มไปหม ่ารอีพึสูึ้นไป้วย ้อีอมัน็ือิายแนประเทศเนเธอร์แลน์และเบลเยี่ยม าเมือเราับรถไปแ่รึ่ั่วโมเท่านั้นเอ…ใล้ว่ามานี่้วย้ำ
“ยอไปเลย…” าเียพึมพำ
ไม่นานเรา็เ้ามาอยู่ในพิพิธภั์ เธอูื่นเ้นับสิ่แปลใหม่ที่เห็นไปหมนผมอไม่ไ้ที่ะยิ้มาม มือบาัเอร์เ็บภาพทุอย่าึ่ผมว่ามันเป็นสิ่ที่ีไม่น้อย…เวลาทีุ่อยู่่าแน สิ่ที่สามารถเ็บวามทรำไ้ีที่สุ็ือภาพถ่ายนี่แหละ
“เฮ้ มาูนี่สิ”
ผมวัมือเรียาเียมาูเรื่อทำ็อโแล ้าๆ ันนั้นมี็อโแลรูปทร่าันวาเรียรายโว์อยู่ในู้เ็มไปหม าเียาโราวับไม่เยเห็นเรื่อมือพวนี้มา่อน ผมส่ายหัวอย่าำๆ ปล่อยให้เธอู่อไปแล้วเินนำไปูอย่าอื่น่อ
สัพันัวเล็็วิ่เ้ามาหาผมพร้อมับวาฟเฟิลเลือบ็อโแลอันหนึ่ในมือ
“มาร์ินูนี่สิ รนู้นเ้าแฟรีแน่ะ!”
ผมรู้แล้วล่ะ นั่นน่ะุายอพิพิธภั์นี้เลย ็ือะมีพนัานอยยืนุ่มวาฟเฟิลอบในน้ำพุเทียมึ่เป็น็อโแลร้อนเหลวแให้ับผู้เ้ามพิพิธภั์ิมฟรีๆ ไล่ะ
…แล้ยัยนี่หน่อยีว่า
“รไหน?”
“นั่นไ…อ๊ะ มาร์ิน!” าเียร้อแหวทันทีเมื่อผมึมือเธอ้าที่ถือวาฟเวิฟึ้นมาแล้วรีบิัมันเ้าปาในัหวะที่เธอเผลอ่อนที่เธอทันไ้ิมมัน้วย้ำ มือเล็ฟาผมแรๆ “ทำี้ไ้ไ ันยัไม่ไ้ินเลยนะ!”
“อื้ม อร่อยี…” ผมลอยหน้าลอยาแล้ไม่สนใเธอ
“มาร์ิน!”
“เออ รู้แล้วๆ เี๋ยวไปอมาให้ใหม่” ผมลอวาไปมาอย่าเบื่อหน่าย ไม่เห็น้อเสียัเลยนี่หว่า แ่แล้แ่นี้เอ ผมเินไปอวาฟเฟิลิ้นใหม่ลับมาให้าเียที่ทำหน้าอนๆ อยู่ไม่หาย “อย่ามวิ้วนัเลยน่า เอานี่ ินเ้าไป”
“เอะ” ปาทำไม่พอใแ่็รับไปินแ่โยี
พวเราเินันนทั่ว าเียื้อ็อโแลิมือออมาเล็น้อย่อนที่เราะออาพิพิธภั์ หลัานั้น็เินเล่นริมแม่น้ำ ปล่อยให้เธอถ่ายรูปไปามประสา ผมใ้สอมือล้วระเป๋าาเ…เพิ่รู้สึว่าแ่ารมอเ็นนี้มัน็ทำให้เพลิเพลินาไ้ไม่ใ่น้อยเลย
…แ่ที่ผมิแบบนี้อย่าให้เธอรู้ะีว่า
“นี่ ันหิวแล้วล่ะ เราหาอะไรินัน่อนไ้มั้ย”
“เธออยาินอะไรล่ะ”
“อืม…อยาินอะไร็ไ้ที่มีเฟรน์ฟรายส์”
“บ๊อเอ๊ย” ผมส่ายหัว าารที่ใ้ีวิอยู่บ้านเียวันมาเือนว่าทำให้ผมรู้ว่าผู้หินนี้รัมันฝรั่ทอที่เรียว่าเฟรน์ฟรายส์อย่าับอะไรี ผมแปลใริๆ ที่เธอูไม่อ้วนึ้นเลยทั้ๆ ที่อยู่มาเือนว่าแล้ว “ั้นนั่รอรนี้ เี๋ยวันไปื้อมาให้”
ผมให้าเียนั่รอที่ม้านั่ริมแม่น้ำไรน์แล้วเินไปื้อนเียว อะไร็ไ้อย่านั้นเหรอ…Currywurst* ล่ะัน…่ายี ผมเินหาร้านไม่ถึห้านาที็พบแล้ว อแบบนี้ายทั่วในเยอรมนี ผมลับไปหาเธอพร้อม Currywurst สอุ ส่ให้าเียุหนึ่่อนนั่ล้าเธอ
“อะไรอ่ะ”
“Currywurst ับเฟรน์ฟรายส์ เยินหรือเปล่า” ผมมอหน้าเธอแล้ว็พอะรู้ำอบ “ถ้าไม่เย็ลอู นั่นน่ะอึ้นื่ออเยอรมนี ัมาๆ ในแถบที่เราอยู่”
“อื้ม…อร่อยี”
“เธอะิถึอาหารไทยล่ะสิ” พอะรู้อยู่ว่าอาหารแถบนั้น่าับอาหารฝั่ยุโรปมา เพราะว่าเอเียเ็มไป้วยเรื่อเทศ โยเพาะอาหารไทยที่ใรๆ ่า็พูเป็นเสียเียวันว่ามีรสั้าน ผมยัไม่เยลอินหรอนะ ไ้ยินเาพูันมา “อนที่ันไปอยู่อเมริา็ิถึอาหารที่นี่เหมือนัน”
“นายไปอยู่ที่ไหนออเมริามาเหรอ”
“มิิแน เมือฟลัิ่”
“ฟลัิ่?” (
“็ไม่ ัน็เหมือนเธออย่านี้ มีเพื่อนฝูเยอะแยะไปหม โฮสแฟมมิลี่อันเป็น Double Placement* พวเารับทั้ันแล้ว็เ็าประเทศไอ์แลน์อีน เธอเื่อมั้ยว่าันว่าเยอรมนีหนาวพอแล้วแ่ไอ์แลน์หนาวยิ่ว่า อาาศแปอศาหมอนั่นออไปนั่รับลมหนาวเหมือนนโริ”
“เอิ่ม…”
“แ่เรา็สนิทันี ทุวันนี้็ยัิ่อันอยู่ ับโฮสแฟมมิลี่็เหมือนัน”
“ีั”
เราไม่ไุ้ยอะไร่อมามาย…วอาทิย์ำลัะลับอบฟ้า อาาศเย็นลทุที เศษใบไม้ร่วหล่นอยู่ามพื้นบ่บอถึสัาที่ว่าฤูใบไม้ร่วไ้เริ่ม้นึ้นแล้ว อีไม่นานฤูหนาว็ะามมา…ผมระหนัไ้ว่าเราไม่วรนั่อยู่รนี้่อไปถ้าาเียไม่อยาหนาวายะ่อน เธอเริ่มถูฝ่ามือัวเอไปมาเรียไออุ่นาร่าาย ที่ริสำหรับพวเรามัน็ยัไม่ไ้หนาวเว่อร์อะไร แ่ยัยนี่ะไม่หนาวไ้ยัไล่ะ…รู้ว่าอาาศแบบนี้เธอะยัะใส่มาแ่ยีนส์สั้นับเลิ้าๆ ้าในนั่นมาอี
“เิน่อเถอะะไ้ไม่หนาว” ผมบอ “ไปสะพาน Hohenzollern ละัน เผื่อเธอะอยาถ่ายรูป”
“ถ่ายรูปสะพานน่ะนะ?”
“โ่น่า เธอน่ะไม่รู้อะไระแล้ว ุายมันไม่ใ่แ่สะพานหรอ”
ผมยัิ้ว้าหนึ่ ปล่อยให้เธอมปลัอยู่ับวามสสัย ไม่ยอมอบอะไรนระทั่พวเราเินเลียบแม่น้ำมานถึสะพาน วาสีเฮเลเบิว้าเมื่อเห็นุายที่ผมไม่ไ้บอเธอเมื่อรู่
“นี่เราอยู่เาหลีหรือเปล่าเนี่ย! ทำไมมีแ่แมุ่แเ็มไปหมเลยล่ะ!?”
ผมไม่เ้าในัว่าเธอหมายถึอะไร เาหลีเี่ยวอะไรับเยอรมนี
นี่็เป็นอีหนึ่สถานที่ที่นัท่อเที่ยวนิยมมา เหุผลมันไม่เพียแ่วามสวยามอสะพาน Hohenzollern ึ่เป็นสะพาน้ามแม่น้ำไรน์และเป็นเส้นทาเินรถไฟ หาแุ่ายอมันริๆ อยู่ที่แมุ่แนับพันนับหมื่นทีู่่รัพาันมาล้อไว้เ็มสะพาน่าหา นหลายู่พาันเินทามาที่โโลน์็เพื่อเหุผลเียวือ้อารนำแมุ่แมาล้อ แน่นอนมันมีวามเื่อที่ว่าหามาล้อุแที่นี่็ะไม่มีวันพราาันยัไล่ะ
แ่มันะริเหรอ…
ผมยืนล้วระเป๋าาเอยาเียเียบๆ ที่ริมสะพาน นัท่อเที่ยวหลายนเินมไป บานเล็ถ่ายรูปุแไป (รูปุแหน้าาประหลาๆ ที่นี่มีเยอะแยะรับผม บาอันให่เท่าหนัสือเลย) บ้า็หาุแอัวเอ เอาลูุแมาไออ ให้เ็ผู้หิัวเล็ๆ ึ่ผมเาว่าน่าะเป็นลูสาวถ่ายรูป่อนหย่อนุแทิ้ลในแม่น้ำ
“เาหย่อนแมุ่แทิ้ลในแม่น้ำทำไมน่ะ?”
“ันะไปรู้ไ้ไเล่า” ไม่ไ้สนใเรื่อแบบนี้อยู่แล้ว้วยสิ ผมบอาเียที่มวิ้วอย่าสสัยหนั ูท่าทาเธอะถ่ายรูปุแพวนั้นนพอใแล้ว ผู้หิัวเล็เปลี่ยนมาเ็บภาพแม่น้ำและวิวทิวทัศน์ยามลาืนบ้า ทันในั้นผม็ไ้ยินเสียัเอร์ใล้ๆ…พอหันลับไป็เห็นาเียยิ้มแ่อย่าวนประสาทมาให้ “หลรัันแล้วหรือไถึไ้มาแอบถ่ายรูปัน”
“พูอะไรอนาย แ่นี้ถ่ายไม่ไ้เหรอ”
“ไร้สาระ” ผมแล้ทำเป็นไม่ใส่ใเธอ าเียบู้ปา บ่นอะไรอุบอิบสัอย่า ะเป็นภาษาไทยเพราะผมฟัไม่ออเลย ร่าบาปิฝาล้อเหมือนเิม เยิบเ้ามายืนเาะรั้วที่ริมสะพานบ้า แ่รับลมไ้ไม่นาน็ะหนาวอีแล้วเพราะเธอเอาแ่ถูมือัวเอไปมา เ็บ้าเอ๊ย…ไม่รู้ัูแลัวเอสัอย่า “เธอนี่ริๆ เลยนะ”
“อ๊ะ…” าเียะัไปเมื่อผมึแนเธอเ้าหาัวอย่ารำาแล้วถอผ้าพันออัวเอไปพันไว้ให้เธอแทน ร่าบา้มหน้าุๆ ในอนที่ะระหนัไ้ว่าผมำลัทำอะไร ผมไม่เ้าใว่าเธอะ้มหน้าทำไมเลยโน้มใบหน้าลไป้อวาสีเฮเลใล้ๆ
“อะไรอเธอ หนาวไม่ใ่หรือไ”
“ะ…็ใ่ไ แล้วะมา้อันทำไมเล่า!”
“เอ้า…” ผมเาหัวัวเอๆ อะไรอเ้าวะ…าเียผลัให้ผมถอยห่า อบุสัำ็ไม่มีนะยัยนี่ แล้ว็ผม็ไ้เ้าใในอนที่เธอเยหน้าึ้นพร้อมับแ้มทั้สอ้าที่มีเลือฝาแึ้นาๆ ยัยนี่…
…ไม่ไ้เินผมหรอนะ
าเียไม่สบาผมเลย เธอแล้เินไปถ่ายรูปไลๆ ผมลมือที่เาหัวัวเอล…เห็นหน้าแล้ว็อำไม่ไ้ มันยัไันนะเ็นนี้…แบบนี้ไเล่าผมถึอบแล้เธอนั
…เพราะว่าเธอปาร้ายแ่น่ารัใ่มั้ยล่ะ
[ Kasia’s Secret ]
เราลับมาที่บ้านในอนสี่ทุ่มว่า ทั้ันทั้มาร์ิน่า็แยย้ายันไปอาบน้ำอาบท่าามประสา ันรู้ว่าัวเอยัมีบาอย่าิ้าเาอยู่เพราะเห็นผ้าพันออเายัวาอยู่ที่เีย หาแ่บรรยาาศแปลๆ ระหว่าเราที่เิึ้นในวันนี้ทำให้ันลายเป็นแมวหอยที่ไ้แ่เินวนเวียนอยู่หน้าห้ออเาไม่ล้าเาะประูอยู่รนี้…โอ๊ย เอายัไีล่ะ
เอาวะ…เาะ็เาะ!
็อๆๆ
ันยผ้าพันอึ้นปิปาอย่าหวาเสียว ในที่สุ็เาะไปนไ้ ให้ายเถอะาเีย…ไม่รู้ะลัวอะไรอเธอนัหนา นี่เป็นรั้แรนะที่เผิหน้าับมาร์ินแล้วรู้สึว่ามันน่าลัว
“หืม?” รอไม่นานมาร์ิน็มาเปิประูให้ ันรีบลผ้าพันอลเพราะลัวเาะเ้าใผิหาว่าันิพิศวาสเาถึับ้อเอาผ้าพันอมาม
“เอ่อ…ันเอามาืน”
“อ่อ อบใ”
“แล้ว็…” ันั้ใะเอ่ยอบุที่เาพาเที่ยววันนี้แ่พอเห็นสายาอมาร์ินแล้ว็ันนึย้อนไปอนที่เาโน้มหน้าลมาใล้ๆ ที่สะพาน เพียแ่นั้นัน็นึอะไรแทบไม่อออี าเีย เิอะไรึ้นับเธอ!
“แล้ว็…?”
โอ๊ย…พูๆ ไปเถอะ ะไปลัวอะไรล่ะ!
“อบุนะที่พาเที่ยววันนี้!” ันพูรัวเร็วแล้วรีบวิ่ลบันไลับห้ออัวเอ่อนที่เาะทันไ้อบอะไร ไ้ยินเสียหัวเราะอมาร์ินัามลมาเมื่อันำลัะปิประูห้อ ่อนที่เาะะโนไล่หลัมาอี
“Bitte!” (้วยวามยินี) “Und hey, Gute Nacht!” (And hey, goodnight!)
บ้าะมั ันวาฝ่ามือแนบับหน้าออัวเอ ่อน้าแน่ใว่าารที่ไอ้สิ่ที่อยู่ภายใ้นี้เ้นแรว่าปิหาใ่เป็นเพราะเรื่อที่ันเพิ่วิ่หนีมาร์ินมาไม่…มันเป็นเพราะัวเาเอ่าหา
…ทุอย่าแปลไปหมั้แ่ที่เพื่อนบ้าพวนั้นพูว่าันับเาเหมาะสมันแท้ๆ!
Currywurst อาหารที่สามารถพบไ้ามร้านแผลอยมาที่สุ ึ่เป็นารนำไส้รอมาย่าแล้วโรย้วยผระหรี่ับอส
Double Placement ารที่รอบรัวอุปถัมภ์รับนัเรียนแลเปลี่ยนสอนในเวลาเียวัน
Taylor Swift – Love story
FERNNIZ TALK J
ู่นี้ัันไปัันมาแ่็น่ารัีเนาะ ฮ่าๆ J
เรื่อมันเริ่มที่รนี้แหละ <3 รที่เพื่อนๆ เริ่มแวันนี่แหละ เพื่อนๆ ทั้นั้นแหละที่เป็นัวารริๆ นะ -_-; เฮ้อ โโลน์สวยมาเลยยย รสะพานที่มีแมุ่แ็เหมือนหลุไปอยู่เาหลีริๆ น่าเสียายอนนั้นเฟิร์นไปโโลน์มาแ่รั้เียวเอเพราะมันแอบไล ือปิเฟิร์นะมีั๋ว Schokoticket ือะเป็นัวรายเือนที่โรารแลเปลี่ยน่าย (เือนล่ะั้ 30 ยูโร หรือประมา 2000 บาทแน่ะ!) แล้วะสามารถึ้นรถบัส รถไฟ รถโยสาย่าๆ ไ้ฟรี มีอาาเหลายเมือในรัเฟิร์นเลย ั้แ่ Dusseldorf ึ้นไปถึ Dortmund ประมานี้ ไปไ้ฟรีเป็นสิบๆ เมือเลย ฮี่ๆ แ่มันไปไม่ถึโโลน์ ส่วนให่เฟิร์นะอบไปลุอยู่ Dusseldorf ที่เป็นเมือหลวอรัมาว่า สวย บรรยาาศีม๊า J
พีเอสึ ; ถือว่าเฟิร์นโีมาเลย เพราะว่าั๋วนี้มีแ่เพาะในรัเฟิร์น แถมไม่ใ่ทุนที่ะทำไ้้วย อย่ายัยเบลับย้ยี้เพื่อนเฟิร์น (สอัวละรที่โผล่มาในเรื่อ) ็ไม่มี ุ้มมา สิบเือน็เท่าับว่า AFS ่ายให้เฟิร์นไป 20,000 บาทเลยทีเียว ฮี่ๆ
ความคิดเห็น