คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : CH.1 - I love the players and you love the game
1
I love the players and you love
the game
ันรันเ้าู้ที่อบปั่นหัว ส่วนุน่ะรัเมที่เราเล่น
[Come on, เอามือลาล้อน่า
เธอะแล้ันไปถึไหน] เอลเลียโวยวาย
เพราะ่อให้ะยอมสไป์ับเา
แ่ัน็แล้ไม่ยอมให้เอลเลียเห็นหน้า้วยารไม่เอามือลาล้อแมบุ
“็ไ้ๆ” ันว่า ยอมลมือล
แ่เอลเลีย็ร้ออี
[แอล เอร์วู้!] เาเรีย ่อนะระเบิหัวเราะ [Fucking shit, เธอมันะเินวามาหมายไปแล้วนะ เอาหน้าาลเลย!]
ฮ่าๆ
็เพราะว่าันสวมหน้าาผีที่หลเหลือมาาอนฮาโลวีนอยู่อีั้นน่ะสิ
ันหัวเราะิั ีใที่แล้เอลเลียไ้ แ่วามริ็ือันยัประหม่าอยู่นิๆ
็แบบว่า…แ่อนที่เปลี่ยนาุยันทาัวอัษรมาเป็นุยผ่านโทรศัพท์ทีแรมันยัเินๆ
เลย และนาว่าันมั่นใว่าัวเอรับมือับผู้ายมาพอสมวรแล้วนะ
แ่นี่เราะุยันแบบเห็นหน้าันรั้แร
ถ้าเิว่ามันเิอึอั หรือเราไม่มีอะไระุยันึ้นมาล่ะ
ิอีที…นี่ันะีเรียสทำไมัน มันไม่ใ่วามสัมพันธ์ที่ริัสัหน่อย
…ไม่มีทาใ่ไหมล่ะ
เอลเลียแ่อยาสนุใน่วปิเทอม มันเห็นัๆ อยู่แล้ว
และันเอ็ไม่้อารวามสัมพันธ์ริัในอนนี้เหมือนัน
“แน่ในะ?” ันถามะับปลายหน้าาเอาไว้
เอลเลียที่เป็นภาพเลื่อนไหวน่ะูียิ่ว่าในรูปอี แม้สัามันะ้าอยู่บ้า
แ่วามหล่ออเา็โระทะลุหน้าอเลย
ยอมรับว่าเพราะอย่านี้แหละันถึประหม่านิหน่อย
[แน่น่า อย่าล้อเล่นสิ]
เยี่ยม แ่เาพูแ่นั้นัน็ใอ่อนแล้ว
มัน้อบ้าไปแล้วแน่ๆ
แ่เพราะอย่านี้แหละ
ันถึึหน้าาออ้าๆ ่อนะัเรือนผมและยับเ้าไปใล้ล้อ…แล้วภาพมัน็ีเลย์นิหน่อย แ่เอลเลีย็ัริมฝีปา
เามีรอยยิ้มที่ทำให้ันเินไป้วย
[เธอ้อิใหม่แล้วนะถ้าิว่าัวเอะหน้าาแย่ว่าในรูปน่ะ]
นั่นเาะมว่าันสวยหรือเปล่านะ… “เ็บำพูนั้นอนายไว้อนที่เราเอันแล้วะีว่านะ”
เอลเลียเลยยื่นหน้ามาใล้บ้า
รอยยิ้มอเาว้าึ้นและเา็มีลัยิ้มน่ารัที่ทำให้ันนึอยาะยื่นมือไปิ้มสัที
[นั่นแปลว่าเธอละไปเับันั้นเหรอ]
อ๊ะ…หลุมพราเ้านไ้
ันหรี่าล ส่ายหัว
“ไม่รู้สิ…่วที่นายมาัน็ยัมีานอยู่้วย
านั้นมัน็ริส์มาสและนาย็บอเอว่า้อไปเยี่ยมาิที่อื่น”
[ันไปแ่ไม่ี่วัน
และห้ามบอนะว่าเธอ้อทำานหลัริส์มาส เพราะมันใล้ะปีใหม่แล้วและอีอย่า…ัน็ะยัอยู่ลอนอนไปอีนว่าะเปิเทอม]
“ไม่รู้หรอ…” ันยัแล้เล่นัวอยู่
“นัเอับผู้ายที่รู้ัทาอินเทอร์เน็นี่น่าลัวั”
เอลเลียำรามในลำอ [มีสัวันมั้ยนะที่เธอะไม่วนประสาทันน่ะ
เธอ็รู้ว่าันไม่หลอเธอไป่าหรอมั้ เพราะบอันสิว่าเอสเม่ไม่เยรู้เรื่อที่เราุยันอยู่มา่อนเลยน่ะ]
ันยิ้มว้าเพราะเอลเลียูรู้ีเหลือเินว่าไม่มีวามลับในหมู่เพื่อนสนิทอย่าันับเอสเม่
“็ไ้ เอสเม่รู้เรื่อเรา
เพราะั้นเพื่อนัน็ะไม่ยอมปล่อยให้นายลอยนวลแน่ถ้าหาว่านายทำอะไรันึ้นมา”
[โอ้ว้าว ลัวัเลย
ทำยัไีล่ะ]
ันลอาไปมา…โอเ ารุยับเอลเลียแบบเห็นหน้าไม่ไ้ระอัระอ่วนอย่าที่ิ
แ่มัน่วยทำให้ันึบับวามวนนั่นอเาไ้ียิ่ว่าเิมเวลาที่เห็นเอลเลียเลิิ้วและพูาวนประสาทอย่านั้นน่ะสิ
ันหวัว่าันะพูไ้นะว่ามันไม่มีเสน่ห์…แ่วามริ็ือมันรัน้ามเลย
“ันรู้สึเหมือนหลุมพรายัไ็ไม่รู้นะที่ันไปฟอลไอีนาย”
[อะไรนะ หลุมรัเหรอ?]
“Oh, my word, Elliot!” ันร้อ หัวเราะเป็นบ้าเป็นหลั ผู้ายนนี้นี่สุๆ ไปเลย
และพระเ้า…ูรอยยิ้มอเา ับารัริมฝีปาอย่านั้นอีแล้วสิ
ันอยาะเอัวริอเาริๆ
ะ้วยสิ แล้วมัน็น่าโมโหเพราะมันไม่เป็นแบบนี้ับนอื่น
ผู้ายที่ส่้อวามเ้ามาและุยันนวนันไปเั้นเหรอ ฝันไปเลย
มันะบลในไม่ี่ประโย้วย้ำ แ่มันมีบาอย่าอผู้ายนนี้ที่ัน็ไม่รู้ว่าืออะไร…มันรั้ันเอาไว้ในทุบนสนทนา ทุถ้อยำที่เราุยัน
ันอยาะรู้ัเอลเลียเป็นบ้า
แ่ทำไมเาทำหน้าแบบนั้นนะ
ันเอียอ “อะไรเล่า…มออะไรอยู่ไ้ าบ๊อ”
เอลเลียเลยยมือึ้นลูบใบหน้าัวเอแรๆ
เาสบถ [God, your smile…] (พระเ้า, รอยยิ้มอเธอน่ะสิ…)
“…”
[This is gonna sound creepy but you’re fucking gorgeous, you know
that?] (นี่มันะฟัูน่านลุแล้วล่ะ
แ่เธอโรสวยเลย รู้ัวมั้ย) เาเว้น ันเม้มริมฝีปานแน่นสนิท
พยายามที่ะไม่แสอาารว่าเินทั้ๆ ที่ใบหน้าร้อนผ่าว [And I’m so gonna beg you for a
date. No, dates.]
(และันโระ้ออร้อให้ไ้เับเธอสัรั้เลย ไม่สิ หลายรั้ีว่า)
ันมอใบหน้าอเอลเลียและ็รู้สึัใที่ไม่สามารถสบวาู่นั้นไ้รๆ…ันอยาะรู้ว่าเาพูริแ่ไหน และที่เา้มหน้าลนิหน่อยอย่านั้นมันเป็นเพราะเาเินหรือเปล่า
ันหุหิริๆ ที่ันไม่อาหาำอบไ้เลย
เพราะั้นมัน็มีแ่หนทาเียวเท่านั้น
“็…ถามันอีทีอนที่เราทัู้่ว่าสิ” ันทัเรือนผมับใบหู
เอลเลียเยหน้าึ้น เาูีใแ่็ยัเล่นมุ
[ว่ายัไนะ
เสียับภาพเธอไม่่อยรันเลย พูอีทีไ้มั้ย]
โอ๊ย าบ้านี่
เาอยาให้ันอบรับอีทีั้นเหรอ
“ันบอว่านายมันเป็นไอ้ทึ่ม
ไ้ยินมั้ย”
[ฮะ ันเหมือนเมส์
บอน์ั้นเหรอ ันว่าันไม่แ่นานั้นนะ]
ว่าแล้ว็ยมือึ้นลูบาัวเอ้วยท่าทีเรีย ันหัวเราะลั่น
“เอลเลีย
นายนี่มันสุยอไปเลย…”
[ฮ่าๆ เธอพลาแล้วล่ะ
ันบอไ้เลย แ่เออ…เสียเธอมัน้าว่าภาพนิหน่อยริๆ
นะ เน็หอันห่วยแะมั]
“อันที่ริแล้วันอาะทำแบบในหนัเรื่อ
Sierra
Burgess Is a Loser ็ไ้”
[เอ่อ…เียร์ร่าอะไรนะ เธอะบอว่าันเป็นไอ้ี้แพ้เหมือนื่อเรื่อนั่นมั้ยถ้าันบอว่าไม่เยูมา่อน]
ันไม่แปลในัหรอ ฮ่าๆ
“ไม่ แ่มันเป็นหนัอ Netflix ที่พระเอหล่อมา” ันว่า
เอลเลียส่ายหัว “แ่นาเอในเรื่อน่ะเป็นพวี้แพ้
เธอสวมรอยเป็นสาวสวยอโรเรียนและส่้อวามุยับเา พอพระเออสไป์เธอ็ไปเอาสาวสวยนนั้นมานั่หน้าล้อและให้มุบมิบปาาม
ส่วนัวเออยส่เสียมาาหลัล้อ พอปาไม่รับเสียเธอ็อ้าว่าสัาไม่ี”
เอลเลียระเบิหัวเราะเลยทีเียว
[ะบอว่าริๆ แล้วันุยับัวแทนลึลับอแอล
และสาวฮอรหน้าันนี่ไม่ใ่นที่ันโทรไปหาเมื่อเ้าั้นิ]
“็อาะ” ันยิบา
[เ้าใเล่นนะ
แ่เธอไล่ัน้วยวิธีนั้นไม่ไ้หรอ]
ันย่นมู “ี้ื๊อั”
เอลเลีย็เลยอมยิ้ม [อยาูหนัเรื่อที่เธอว่า้วยันมั้ย]
“ยัไล่ะ รอนายลับมาเหรอ”
แ่เาส่ายหัว [ันะเปิูทานี้ ส่วนเธอ็ูทานั้น แ่เราะไม่วาสาย
ให้เหมือนับว่าเราูอยู่้วยันไ]
ายแล้ว
ันไม่นึมา่อนนะว่าเอลเลียะมีโมเมนท์นี้
แ่…แ่นั่นมันฟัูน่ารัเป็นบ้าเลย
ันรู้สึสับสนและในะเียวัน็หวั่นไหว
มันไม่ใ่สิ่ที่ันวระรู้สึในวามสัมพันธ์ับนแปลหน้าที่ไม่มีอะไรแน่นอนเลยสันิ
แ่ไม่ว่าะอย่าไรัน็รู้สึ…เมที่เอลเลียอยาะเล่นมันเิวนให้ันเ้าร่วมมาเินไปหน่อยนะ
“อืม…” ันเว้น เอลเลียูไม่แน่ใในำอบอัน “…ันไปหยิบนมับน้ำ่อนนะถ้าั้น”
แล้วเา็หัวเราะ [ั้นันะไปอบป็อปอร์น]
และเรา็ทำมันริๆ
เราใ้เวลาว่าห้านาทีถึะเปิให้พร้อมันไ้
แ่สุท้ายัน็้อปิเพราะเสียทาฝั่ันมันไปีเลย์ทาฝั่เอลเลียและทำให้ทุอย่าน่าสับสน
ันึูหนัผ่านออเอลเลียอีที แ่มันไม่ปัหาเลยเพราะันูมา่อนแล้ว
และวามริ้อนั้น็วระทำให้นี่มันน่าเบื่อ
แ่ารที่เอลเลียั้ใูแม้มันะเป็นหนัรัที่ผู้หิ๊ผู้หิแถมยัวนุยบ่อยๆ
็ทำให้ทุอย่ามันน่าสนใเหลือเิน
อนที่หนับล…ัน็หอบอมมานอนุยับเาอยู่บนเีย เอลเลีย็ทำแบบเียวัน
…และเราไม่ไ้หยุยิ้มให้ันเลย
“ันวรไปนอนไ้แล้ว” ันพึมพำและเาะภาพอเาในอ
ทั้ๆ ที่ัน็รู้ว่ามันไม่ไ้อะไรึ้นมา ู่ๆ
มัน็ลายเป็นวามทรมานที่น่ารำาอย่าหนึ่ที่ไม่สามารถสัมผัสนที่เราุยอยู่้วยไ้เลย
เวรเอ๊ย
ันอยาเห็นรอยยิ้มนั้นใล้ๆ ริๆ ้วย…ันอยาะเห็นรอยยิ้มอเอลเลีย
ใบหน้าอเาที่ไม่ผ่านรูปหรือผ่านหน้าออะไรเลย ันอยาะเห็น
และนอเหนือานั้น็อยาะสัมผัสมาที่สุ…ันอยาทำทั้หมนี้ับเอลเลียัวเป็นๆ
และนั่นเป็นปัหาอย่าแรเลย
ปัหาที่ันไไม่ออะ้วยสิ
[อืม…เที่ยืนว่าแล้วนี่นะ]
“ส่วนทานาย็เพิ่ะหโมเย็นเอ”
ันเ่ารำนวเวลาึ้นมาบ้าแล้วล่ะพัหลัมานี้ “นายะทำอะไร่อเหรอ”
[็ะออไปหาอะไรินับเพื่อนน่ะ
แล้วัน็ยั้อหาอวัริส์มาสให้ที่บ้าน้วย
ะลับไปื้อที่อัฤษทีเียว็ลัวะไม่ทัน]
“โอ้
นั่นเป็นปัหาอันทุปีเหมือนัน”
เอลเลียหัวเราะอีแล้ว [เธออยาไ้อะไรานิวยอร์มั้ย]
ถ้าอนนี้…ัน็อยาไ้เานี่แหละ
พระเ้า แอล
เธอ้อั้สิหน่อยนะ อย่าริัสิ อย่า!
“อืม…ไม่รู้สิ ันฝาเอสเม่ื้ออไปแล้ว อนนี้นึไม่ออหรอ”
[พูถึเอสเม่
เราเพิ่รู้ว่าเราะลับบ้านไฟลท์เียวันพอี แล้วู่ๆ ยัยนั่น็อัพเรมาให้ันบินเฟิร์ส์ลาสับเธอ
แบบ…่ายๆ ั้นเลย]
เอลเลียอธิบายพลายี้หัวัวเออย่าไม่เื่อสุี [หมายถึว่า อย่าเ้าใผินะ ัน็รู้สึอบุอยู่หรอ และ็รู้ว่าเอสเม่น่ะมีเิน
แ่ถามริว่าบ้านเธอไม่ไ้้ายาใ่ป่ะ เธอเล่นเอาันไปหม]
ราวนี้ันระเบิหัวเราะ โถ…เอลเลียไม่รู้สินะว่าระูลสเปนเอร์น่ะทำอะไร
ยัยเอสเม่็อยาะไปเรียนเียบๆ และลั่นวาาไว้ว่าะไม่ให้นอื่นรู้ว่าัวเอเป็นใระ้วยสิ
“เอาเป็นว่าพวสเปนเอร์น่ะมีอสัหาริมทรัพย์เยอะ
และนาย็โีมาๆ ที่ไ้สนิทับเธอ เื่อันสิ”
[อืม…็ั้น] เาเว้น ่อนะหยอมุอี [เพราะเอสเม่ทำให้ันรู้ัเธอนี่นา]
“พระเ้า นายนี่มัน…” ันปิใบหน้าัวเอ้วยเรือนผม แ่มันไม่มีประโยน์
เพราะระทั่วาอัน็ะยิ้ม ุนี้
[ฮ่าๆ อะไรล่ะ
ันพูวามรินี่นา]
“…” ันใ้ฝ่ามือปิใบหน้าแทนทีนี้
นี่มันหมยุที่ัน้อมานอนเินเหมือนเ็มัธยมแล้วนะ
ันวบุมัวเอไ้ีะายับผู้ายนอื่น
แ่ับนนนี้ทำไมทุอย่ามันลเหวนานี้
ันไ้แ่ถามัวเอว่าทำไม
ันอยาะหาเหุผล
ในอนที่นเราหลุมรัันอย่าไม่มีเหุผล้วย้ำ
เอลเลียัริมฝีปา ันเริ่มสัเแล้วล่ะว่าเาอบทำอย่านั้น
[I
can’t wait to see you.] (ันรอไม่ไหวแล้วแฮะ
ที่ะไ้เอเธอ)
โอเ มันเป็นบรรยาาศ
หรือไม่็เพราะเาหล่อมา
แ่ัน็หุบยิ้มไม่ไ้น้อยอมรับออไปเ่นัน
“…ัน็เหมือนัน”
อย่าไร็าม ่อนที่ันะไ้ฝันหวานับารไ้เอหนุ่มหล่อทีุ่ย้วยมาเป็นเือน…ันยั้อฟันฝ่าฝันร้ายแห่ารทำานนสายัวแทบานี้อีหนึ่สัปาห์
พวนาแบบ-นายแบบัๆ
มัทำานวันสุท้ายอปีใน่วลาเือนธันวาม
แ่สำหรับนาแบบที่เือบะโนเนมอย่าัน
มันไม่มีทาเลือมา
ถ้าะเล่าันอย่าละเอีย
ัน็ไม่แน่ใหรอว่าัวเอมาอยู่ในเส้นทานี้ไ้ยัไ
ันรู้เพียแ่ว่าวามฝันหนึ่เียวอันือารเป็นนาแบบ
ันั้นันึพยายามไปแสิั้แ่อายุยัน้อย ไปทุที่ที่ะไปไ้
ล้มลุลุลานมามาและสั่สมประสบาร์มาเรื่อยๆ หลายรั้ัน็้อทำอะไรที่ันไม่สะวใในานเหล่านี้…ไม่ว่าะถ่ายานที่โป๊ เปลือยส่วนนั้นส่วนนี้
ให้นายแบบที่ทำาน้วยันสัมผัสร่าายันในส่วนที่เาไม่วรไ้สัมผัส
หรือถ่ายแบบับพวสัว์เลื้อยลานที่ันลัวแสนลัว หรือะถ่ายแบบในโลเั่นสูๆ
น่าหวาเสียว็ี และนี่ยัไม่นับุประหลาๆ
ที่ันเย้อสวมบนรันเวย์อีนะ
แ่นั่นแหละ
สิ่ที่นาแบบเือบะทุน้อเผิล่ะ
เื่อันเถอะ เนัล
เนเนอร์ หรือีี้ ฮาิ็เย้อทนทำอะไรที่พวเธออาะไม่อบใอย่าัน
ิแ่ที่พวเธอมีทาเลือมาว่า และไม่้อวิ่เ้นไปแสานหรือทำานหนันเลือาแทบระเ็นอย่าันแ่เพื่อหาเศษเินมาประทัีวิ
มันไม่ใ่ทาเลือที่่ายเลย
หลายรั้ัน็ิว่าถ้าหาันไปเรียนมหาวิทยาลัยอย่าที่พ่อับแม่้อาระนั่ๆ
นอนๆ โปรยเินไปับารอปปิและปาร์ี้นะวันึ้นอย่าที่เพื่อนมัธยมหลายนอันเป็นอนนี้
แ่่วยไม่ไ้
ันอยาเป็นนาแบบนี่ มหาวิทยาลัยมันสอนันไ้ที่ไหนล่ะ
ันั้นเมื่อวามเห็นระหว่าันับพ่อแม่ไม่รัน
รอยร้าวมัน็ยาะ่อ ันแยัวออมาอยู่้วยลำแ้ัวเอ
หยุรับเินาที่บ้านทั้ๆ ที่วามริแล้วมันมหาศาลนันไม่้อิ้นรนอะไรและยัมีเินเหลือใ้อู้ฟู่
อ่าฮะ…ที่บ้านันมีานะ เรียว่ามีมาเลย็ว่าไ้
ันเยเรียนโรเรียนเอนที่เียวับเลี้าระูลสูส่ไล่ะ
เาว่าพ่อแม่ิว่าันเหิมเริมไปหน่อยและ็อยาะันิสัย พวท่านอาิว่าันไม่มีวันไปรอับเินิ๊๊อที่ันไ้าารถ่ายแบบ
และสุท้าย็ะมานลับไปบ้าน
แ่เปล่า ันัฟันสู้
เรียว่าปาัีนถีบเลย็ยัไ้
มันไม่่ายหรอนะ
ันะพูามร มีหลายรั้ที่ัน้อรบวนเอสเม่หรือทริ
พี่สาวเรื่อเินอยู่บ้า แ่ใรๆ เา็้อล้มลุลุลาน่อนะประสบวามสำเร็ันทั้นั้น
ะให้ันลับไปอ้อนวอนพ่อแม่และเรียนมหาวิทยาลัยเหรอ ไม่มีทา
ันมอไม่ออเลยว่าันะเรียนอะไร มันไม่มีอะไรที่ันอยาเรียนทั้นั้น
ันไม่ไ้ัาับรอบรัวหรอนะ
เปล่าเลย แ่ห่าออมาเท่านั้น ันยัุยับทุนอยู่แ่ปิเสธะรับาร่วยเหลืออพวเา
ทริับเอสเม่ือสอนที่เ้าใันมาที่สุ
เพราะั้น…นั่นแหละีวิอันในอนนี้
เผลอแป๊บเียวแฟ้มพอร์ทผลานอันมัน็เริ่มะหนาาานเล็ๆ
น้อยๆ ที่ันทำแบบแทบไม่เลือนั่นมาึ้นทุที
แ่พอโนถามแบบนี้เวลามาแสานทีไรัน็อบไม่ถูเอาะเลย…
“แอล เอร์วู้ั้นเหรอ”
ว่าที่เ้านายอันยับแว่นาอเานิหน่อย่อนวาสายามอันหัวรเท้า
พวเาเป็นแบรน์ที่เป็นที่รู้ัันในวว้า ไม่ใ่ไฮเอนท์แ่็ัพอสมวร
ันมีรอยยิ้มที่พยายามะทำใหู้มั่นใที่สุ “ผมอบใบหน้าุนะ เ๋ี…แ่ถามหน่อยสิุเอร์วู้ ุมียอฟอลโลว์ในอินสาแรมเท่าไหร่”
ันะหล่นลาส้นสูเพราะำถามนี้แหละ
เวรเอ๊ย
นี่มันเป็นำถามที่พบไ้บ่อยริๆ ในพัหลัมานี้ และมันเพราะอะไรันล่ะ…เี๋ยวนี้นาแบบ-นายแบบริๆ
ะายสิน้าไ้เท่าไหร่ถ้าเทียบับพว Influencers ัๆ ในอินสาแรม แ่ถ่ายรูปออมาีมันไม่พออีแล้วในสมัยนี้
ผู้น้อารนที่มีาแรเอร์ มีไลฟ์สไล์น่าสนใ
มันไม่แฟร์เลยริๆ
ันเลียริมฝีปาัวเอ้วยวามประหม่า
“เือบๆ แสน่ะ”
“ั้นเหรอ…” เามีใบหน้าที่ไม่บ่บออารม์ใๆ
พวรรมารที่มาััวมัเป็นแบบนี้ และัน็ินะแล้วล่ะ
ันรู้าารที่เาพลิพอร์ทอันไปมาเร็วๆ ทันทีว่าันวานนี้อีแล้ว
“อบุมารับุเอร์วู้ เราะิ่อลับไปอีรั้าม้อมูลทีุ่ให้มานะรับ”
ันฝืนยิ้ม ้อมศีรษะ้วยท่วทาที่ีที่สุ่อนะหยิบสัมภาระอัวเอออาห้อมา
มีนาแบบ-นายแบบอีมาหน้าหลายาำลัรอเผิะาเียวับัน
หลายน็เป็นใบหน้าเิมๆ ทีุ่้นเย พวเาบาน็ัมาในอินเทอร์เน็…ือัน็ไม่มีปัหาับพวนาแบบ-นายแบบในอินสาแรมหรอนะ
แ่พวเาทำให้านอันมันยาึ้นริๆ
“ไ เป็นไบ้า” ลีธ
แบล็เบิร์น หนึ่ในเพื่อน๊วนนาแบบ-นายแบบโนเนมอันที่แสไป่อนหน้านี้แล้วรีบเ้ามาหา
เออ หมายถึ
อนนี้น่ะเราเป็นเพื่อนัน
แ่ันับลีธเยเันมา่อน
แ่่วแรๆ อนที่เราเพิ่รู้ัันน่ะ ่อนที่เราะระหนัว่ามันไม่น่าะเวิร์
เรา่า็ทำานหนัทัู้่ อยู่ันนละที่ทุสัปาห์
แ่ไ้เอันอาทิย์หรือสออาทิย์รั้็เ่แล้ว สุท้ายเรา็เลยิว่าเป็นเพื่อนันน่าะีว่า
็นะ ัน็เลยไม่หวัเลยว่าะไปรอับเอลเลีย
“ท่าะว้าน้ำเหลวน่ะสิ”
ันบอเ็ๆ ะระับสายระเป๋าสะพาย เปลือเิน่าปรินท์รูปมาทำพอร์ทะมั
“่าเถอะ ยัไม่เย็นเลย นายะไปไหน่อ”
เายัไหล่
เราเลิปลอบใอีฝ่ายเวลาวานไปแล้วล่ะ เพราะเรา่า็ินาับมันันทั้นั้น “ไม่รู้สิ
เธออยาไปไหนล่ะ”
อ๊ะ เ้าทาเลย
ันมีรอยยิ้มแป้น แ่ลีธหรี่าลมอ
“เธอยิ้มแบบนั้นันไม่ไว้ใเลยนะ”
“แหม” ันร้อ
“็แ่อยาะให้่วยแบอนิหน่อยเอ ันยัอปปิสำหรับริส์มาสไม่เสร็นี่”
ร่าสูถอนหายใฟึฟั “เออๆ
ะไปไหน็ไป เธอือนที่มีรถนี่”
โอ้ใ่
สมบัิิ้นเียวอันถ้าไม่นับระเป๋าแบรน์เนมพวนั้นที่ันไ้มาั้แ่สมัยรุ่เรืออนที่ยัีับที่บ้านไล่ะ
แ่ันยื่นุแให้ลีธ “ับให้หน่อยสิ
ใล้เทศาลในเวลาเร่่วนอย่านี้ันี้เียับอ่ะ รถิ”
“แล้วันไม่ี้เียเรอะ!”
“น่านะ…” ันอ้อนเสียหวาน ลีธมอหน้าันอย่าหาเรื่อ
เาสบถปาแ่สุท้าย็ยื่นมือมาึุแรถไปนไ้…พ่อสารถีสุหล่ออัน
็นะ
ันยัิว่าเาน่ารัมาอยู่ แม้ที่เยเันมันะเป็นอีไปว่าปีแล้ว็าม
ันยอมรับว่ามันยัมีโมเมน์ที่บารั้ัน็เิหวั่นไหวึ้นมา แ่หลัๆ
็เพราะหมอนี่น่ะหล่อล้วนๆ อีอย่า…อนนี้เรา็สนิทันเินว่าที่ันะอยาลับไปุ๊ิ๊ับเาและพัวามสัมพันธ์นี้อี
“ันวรสร้าาแนลยูทูบบ้าีมั้ย
เอาแบบวล็อเอร์ที่อัีวิัวเอแ่ละวันและทำอนเทนท์บิวี้ไป้วยน่ะ
บาทีันอาัา่อทานั้นและสร้าผู้ิามให้ัวเอไ้บ้า”
ันถามวามเห็นลีธอนที่รถิ ลีธอบเสียเนือย
“เธอะเอาเวลาที่ไหนไปทำไม่ทราบ”
เออ…พูอี็ถูอี
“เฮอะ
็ไม่้อทำอนเทนท์ยาวๆ ไ แร์ทริารแ่หน้าในแ่ละวัน สินแร์รูทีน
อะไรทั้หลายทั้แหล่”
“ถ้าทำแ่นั้นแล้วมันั่ายนานั้นน็ัันไปหมแล้วล่ะ”
ันบู้ปา
“นายนี่่าให้ำลัใันเหลือเินนะ”
“ันพูวามริ่าหา
มันอาะูเหมือน่าย แ่อพวนี้มัน้อใ้ทั้วามิสร้าสรร์และเวลา
เธอ้อแพลนอนเทนท์ให้ี ้ออัพโหลสม่ำเสมอ อ้อ แล้ว็้อั่อวิีโอเป็น เธอทำไ้รึไ”
“โอ๊ย
เปลี่ยนไปเริ่มาแร์ีวิัวเอในสอรีให้มาึ้น่อน็ไ้ย่ะ” ันบ่น
ลีธหัวเราะเบาๆ
“ไม่ไ้อยาบั่นทอนำลัใหรอนะ
แ่เธอะทำไปลวๆ แ่เพื่อให้ไ้มีื่อเสียไม่ไ้หรอ”
“ันสร้า่าวว่าเับอีาเมี่ีว่า”
ิยัไวิธีนี้็่ายสุ เพราะยอฟอลโลว์ที่เพิ่มมาส่วนหนึ่็เพราะเมี่น่ะเป็นนายแบบระับแนวหน้าและเราสนิทันทั้นั้น
เพราะั้นนนน…ัน็เลยมีวิธีสปรๆ
ที่บารั้็สร้า่าวับพวนัเพื่อเาะระแส ันไม่สนใเสียอบรับหรอนะ
เพราะผลลัพธ์มันีโรๆ แฮ่
“่อนอื่นเธอ็อปให้รบ่อนีมั้ย
อีอาทิย์็ริส์มาสแล้วเนี่ย”
ันิ๊ปา
ลีธนี่อยัอันอยู่เรื่อยเลยนะ “ันหวัว่าที่บ้านะให้เินเป็นอวัันนะ”
นั่นแหละสิ่เียวที่ันอยาไ้อนนี้
เทศาลริส์มาสนี่มันเผาผลาเินอันน้อยนิอันพออยู่แล้ว ฮือ
เราไประเวนันามร้าน่าๆ
ทั้ในห้าและย่านายอ้านอ พอโึ้นมาัน็เริ่มะไม่สนุับริส์มาสแล้วล่ะ
เพราะาร้อมาื้ออวัให้นลุ่มเิมทุปีมัน่ายาเสียริ หมายถึว่า
อะไรันบ้าล่ะที่พ่อแม่ผู้มีพร้อมทุอย่าอันะ้อาร
แล้วพี่สาวอันะรัสารพัอุิที่เริ่มะ้ำันนั่นมาแ่ไหน และาร์ลอส
สามีอเธออีล่ะ
ั้แ่พวเาแ่านันมัน็เหมือนะ่ายึ้นเพราะทั้สอนลายมาเป็นพ่อบ้านแม่บ้านที่พอใับอีแ่อใ้ิ้นเล็ๆ
ที่่วยให้ีวิพวเา่ายึ้น โยเพาะในอนที่ทั้สอนมีลูสาววัยสามวบน่ะ
บ้าริ แล้วัน้อื้ออะไรใหู้น
หลานสาวอันีล่ะ
“เธอยืนมอบ้านุ๊านั่นมานานมาแล้วนะ
ถ้าะื้อ็ื้อสัทีสิ” ผู้่วยแบออันเริ่มะเบื่อแล้วล่ะ
แ่ะไม่ให้ันยืนมอไ้ยัไ ็เพราะบ้านุ๊าหลันี้น่ะมันให่มา
ที่สำัยัมีีเทลอันอลัารและสวยสุๆ ันรู้ว่าเมื่อ่อนอนเ็ๆ
ัวเอเยอยาไ้มันมาแ่ไหน และ็รู้ีว่าูนะ้อรัมาแน่ๆ
ประเ็น็ือ…มันแพเหลือเิน
ันัริมฝีปาัวเอ
นึถึใบหน้าบ้อแบ๊วอหลานสาววัยสามวบ
โธ่เอ๊ย…ทำไมัน้อรัารทำให้นอื่นมีวามสุ้วยนะ แ่มัน่วยไม่ไ้นี่
ันรัูนและ็อยาะให้เธอริๆ
แม้มันะมีแนวโน้มว่าันะ้อินแลบไปอีเือน็าม
“เราื้อ้วยันไ้รู้ป่ะ
ถ้าเธออยาะใหู้นนานั้นน่ะ ให้มันเป็นอวัที่มาาเราสอน็ไ้”
ันหันไปมอลีธทีู่่ๆ
็เอ่ยประโยนั้นึ้น เาไม่ไ้สบาัน้วย้ำ
แ่ทำเป็นูห้อนู้นห้อนี้อบ้านุ๊าเหมือนมันไม่ใ่เรื่อให่อะไร
ันรู้ทันทีเลยว่าเา็แ่อยาะ่วยันเท่านั้น “โธ่ลีธ…มันไม่เป็นไรเลย”
แ่เาเบ้หน้า
“ยัไะัน็ั้ใะให้อวัหลานเธออยู่แล้ว”
ริๆ น่ะเหรอ…ันไ้แ่มอหน้าเาอย่าสสัย
็มีอยู่บ้าหรอนะที่ันรับหน้าที่พี่เลี้ยำเป็นและพาูนไปเอับเพื่อนๆ น่ะ
ทุนรัหลานอันและพวเาบาน็ฝาอวัมาในเทศาลอย่านี้
แ่ไม่มีใรเาให้ิ้นให่ันนานี้หรอ
“ไม่้อมามอหน้า
ไป่ายเินไ้แล้ว ถ้าไม่ไปันะเปลี่ยนใละนะ”
“อ๊ะ ไปี่ๆ”
ันรีบุลีุอไปเรียพนัาน
ให้ายสิ ลีธเนี่ยนะ
สุท้ายเรา็หอบอวัลับมาที่รถเ็มสอมือ
มันเป็น่วหัว่ำแล้ว เรา็เลยแวะหาอะไรินและนั่ื่มเพื่อิลหลัวันอันแสนยาวนานอีพัหนึ่…มันเป็นวันีๆ ับเพื่อนที่โรีเลย
“ูน้อมีวามสุมาแน่ๆ
อบใมานะ”
“อืม ไม่เป็นไร
ัน็แ่หัเินส่วนที่ั้ใะื้ออวัให้เธอมาให้หลานเธอแทนเท่านั้น”
ันอ้าปา้า “อะไรอ่ะ”
ลีธหัวเราะ
เายื่นแ้วเบียร์มานับแ้วอัน “ิมาน่า นี่มันเทศาลแห่ารให้นี่
เราวระให้เพราะมีวามสุที่ะให้ ปีนึมีรั้เียวเอ”
“็ไ้
ันสัาว่าอวัอนายปีนี้ะเป็นอีๆ ็แล้วัน”
นรหน้าันลอาไปมา
แ่ันหัวเราะิั แล้วทันในั้นมือถือันที่วาอยู่บนโ๊ะอาหาร็สั่น
อ๊ะ เอลเลียนี่นา
ันหยิบมันมารับแบบไม่ลัเล
แทบะลั้นรอยยิ้มเอาไว้ไม่มิ “เอลเลีย ว่าไ”
[เฮ้
อีไม่ี่ั่วโมัน็ะบินแล้วนะ แ่อยาโทรมา่อนน่ะเผื่อว่าเธอะนอนเร็ว] เาบออย่านั้น เอลเลียะ้อใ้เวลาบิน 7-8 ั่วโม เาะมาถึลอนอนในอนเ้ารู่วันพรุ่นี้
แ่ิหัวใัน็เ้นแระแล้ว ั้แ่พรุ่นี้เราะุยันแบบไม่ประสบปัหาเรื่อวาม่าอเวลา
เราะอยู่ในเมือเียวัน
และำลัะไ้เอันริๆ โอ๊ยายแล้ว
“ันยัไม่นอนหรอ
นี่ยัอยู่้านออยู่เลย เพิ่ไปทำภาริามล่าื้ออวัมาน่ะ”
ปลายสายหลุหัวเราะ [ั้นเหรอ แล้วแสิวันนี้เป็นไบ้าล่ะ]
ิถึมันแล้วัน็ห่อเหี่ยวะมั
“ไม่ีเท่าไหร่…แ่่าเถอะ
ยัมีโอาสอีเยอะแยะ” …ันหวัว่านะ
[อืม เสียใ้วยนะ
แ่ิอย่านั้น็ีแล้ว] เาบออย่านมอโลในแ่ี
[เฮ้ ันว่าะถามว่าพรุ่นี้เธอทำอะไร อยามาเอันมั้ย]
…โอ้
ั้แ่วันแรที่เาลับมาเลยเหรอ ันบอไม่ถูเลยแฮะว่าัวเอรู้สึยัไ
ทั้ื่นเ้น ลัว ีใผสมปนเปันไป
ันเอาแ่ิว่าถ้ามันออมาไม่เหมือนที่ิไว้ล่ะ
ันริัเินว่าที่วรไปแล้วนะ
เธอวระิลหน่อยแอล
“พรุ่นี้ัน้อทำานทั้วัน
ยัไม่แน่ใเลยว่าะเสร็อนไหน” เพราะมันเป็นานถ่ายแบบที่เ้าสิบเปอร์เ็น์มัะเลท
“นายะไม่เหนื่อยเหรอ”
ันเาว่าเอลเลียอาะิว่าันลัเลหรือำลัหาทาบ่ายเบี่ย
แ่เา็อบแบบสบายๆ [ันือนที่ปิเทอมมาั้แ่้นเือนและนั่เล่นนอนเล่นับปาร์ี้มาเป็นอาทิย์นะ
นที่เหนื่อยือเธอที่ทำานทุวันมาว่ามั้ เธอะบอัน็ไ้ถ้าเธออยาพั
แ่ิว่าันอยาเอเธอ่อนเพราะอีสามวันัน้อไปแมนเสเอร์
ะลับมาอีที็หลัริส์มาสน่ะ]
ัน้มหน้าลนิหน่อย
อยาะ่อนอะไร็ามที่ันอาะแสออมาทาสีหน้านี้ับลีธ แ่บ้าเอ๊ย…ผู้ายนนี้ทำให้ันรู้สึีมาริๆ
[นี่…แ่อยาะบอว่าเธอไม่้อีเรียสหรอรู้มั้ย
ันไม่ไ้หวัว่าเธอะ้อแ่หน้าแ่ัวเ็มยศเพื่อัน เอาี้มั้ย
ทำไมเธอไม่โทรหาันหลัเสร็าน
และให้ันับรถไปรับเธอที่ะเหนื่อยนหมแรนั่นแวะไปื่มา หรือาแฟ หรือินเ้สัิ้นสอิ้นล่ะ]
ันหลุหัวเราะ
นั่นมันฟัู่ายายีัเลยแฮะ และ็ฟัูน่ารัะ้วยสิ
ทีแรันิว่าเราอาะทำอะไรเป็นทาาร ินเนอร์ีๆ ิบไวน์อะไรั้น
“แ่เพื่อที่นายะไ้ัสินใว่าันใ่แอล เอร์วู้ริๆ หรือเปล่าใ่ไหมล่ะ”
[Yeah, exactly.] (แหล่ะสิ)
เอลเลียหัวเราะลั่น
อืม…ัน็ิว่าันน่าะสบายใับเ่ายๆ แบบนั้นนะ “ล
พรุ่นี้ันะโทรหานะ”
[Yes! ันีใโรๆ เลยแฮะ]
“าเพี้ยน” ันบ่นอุบอิบ
ิว่าัน้อวาแล้วล่ะเพราะลีธำลัส่สายาเ็สุๆ มาให้ “โทษที แ่ไว้อีสัพัันโทรไปใหม่ไ้ไหม
พอีอยู่ับเพื่อนน่ะ”
[ไ้เลย
ัน็้อไปแพ็ระเป๋าอีนิหน่อยเหมือนัน]
“โอเ
อย่าเรื่อล่ะเอลเลีย”
[ะไ้ไ
ใันร่อนไปลอนอนแล้วเธอยัไม่รู้อีเหรอ]
“Oh, my God, แ่นี้นะไอ้นเพี้ยน บาย!”
ันะบ้าายะให้ไ้ แล้ว็ะูเหมือนนบ้าริๆ ในสายาอลีธ
ันรีบวาสายแล้วแสร้ทำเป็นัผมไปเรื่อยเปื่อย “โทษทีลีธ”
“สรุปว่าเธอมีแฟนริๆ เรอะ”
เาไม่ลัเลเลยที่ะถามสิ่ที่เพื่อนทุนสสัย “ไอ้นที่ื่อเอลเลียอะไรเนี่ย”
ันอึๆ อัๆ “เปล่า…็แุ่ยๆ ัน เาเป็นเพื่อนอเอสเม่ หมายถึ
เรียนมหาวิทยาลัยเียวันน่ะ”
“เลี้เอสเม่อ่ะนะ?” ลีธถาม “Bloody hell, เธอะมีแฟน่อนันไ้ไวะ
ั้แ่ที่เลิเับเธอัน็ไม่ไ้เับใรมาเป็นปีแล้วนะ
ะมาิัหน้าันไ้ไอ่ะ”
เอ่อ ใ่…เราเป็นเพื่อนที่พูเรื่อแบบนี้ันไ้หน้าาเย้วย
“มาไปย่ะ
นายแ่ไม่ไ้บับใรริั แ่อย่ามาบอันเลยว่านายไม่มีใรเลย” ันเบ้หน้า
พวผู้หิ่อิวเ้าหาเาเป็นแถว ่อให้ไม่ไ้เับนในหนึ่อย่าเพาะเาะ
ัน็รู้ว่าหมอนี่้อหิ้วใริไม้ิมือลับไปนอน้วยบ้าแน่ๆ
“เฮอะ ่วยไม่ไ้อ่ะ
นมันหล่อ นาเธอยัเยหลเสน่ห์เลย”
“ันีใริๆ
ที่สุท้ายเป็นแ่เพื่อนับนาย”
“เฮ้ยยัยนี่” ลีธิ๊ปา
เสยเรือนผมสีบรูเน็์อัวเอ “ิ แ่เอสเม่เรียนอยู่นิวยอร์นี่
เอลเลียนที่ว่านี่ะลทุนบินมาหาเธอ่วปิเทอมเลยเรอะ”
“เาบินลับบ้านย่ะ
เอลเลียเป็นลอนอนเนอร์นี่แหละ”
“โอ้ ี้นี่เอ”
ลีธลูบาัวเอไปมา “แ่เี๋ยว่อนนะ
ันำไ้ว่าเอสเม่เพิ่ะไปไ้เทอมเียวเอนี่ ถ้าเาเอ็เรียนอยู่นู่น
แล้วเธอไปเอับเาอนไหนัน”
“…”
“Fucking shit, เธอยัไม่เยเอับเาเหรอ แอล
ัน้อบอเธอมั้ยว่าารไปเับนที่ไม่เยเอมันอันรายเนี่ย”
“โอ้พระเ้า
มันะ่าอะไรับเวลาที่นายไปเับสาวในทินเอร์รไหน” ันเถีย “อีอย่านะ
เอสเม่็รู้ัเา เธอรู้เรื่อเราอยู่แล้ว
สอนนั้นำลัะบินลับมาพร้อมัน้วย้ำ
ันว่ามันน่าลัวน้อยว่าไปเอับนในทินเอร์อีนะ”
พอันบออย่านั้นลีธ็เถียไม่ออ
เา็เลยไ้แ่มุ่ยหน้า
“เธอนี่หาเรื่อใส่ัวอีแล้วนะ
ะไปเับเาทำไมทั้ๆ ที่็รู้ว่าเี๋ยวเา็้อลับนิวยอร์น่ะ”
เป็นันบ้าแล้วล่ะที่มุ่ยหน้า
“ไม่้อมาหึหรอ นายะไม่ให้ันใ้ีวิหน่อยเลยหรือไ”
“ไม่ไ้หึโว้ย แ่…เออ ่าเหอะ เรื่ออเธอนี่หว่า”
ันทำเป็นไม่สนใและื่มเรื่อื่มอัวเอนหม
เพราะลีธ็รู้ว่าันรู้ีว่าัวเอทำอะไรอยู่
บอามรันยัไม่แน่ใว่าเรื่อมันะไปทาไหน
มันอาเป็นวามสัมพันธ์หวือหวาใน่วปิเทอมอเอลเลีย อาเป็นารเล่นสนุอัน
…ที่แน่ๆ
ืออนนี้มันเป็นสิ่ที่ันั้หน้าั้ารออยมาเินไปนน่าโมโหเลยริๆ
Next :
เอลเลียไม่พูอะไรเลย
นัยน์อเา้อมอันไม่ห่า แล้วัน็ำลัะผละออเพราะเินนแทบบ้าแล้วแหละ…หาแ่อ้อมแนอร่าสู็รั้ันไว้่อน
หมายถึ
รั้เอาไว้เพื่อึเ้าอ้อมแนอเาและอแน่นๆ น่ะ
“อย่าเพิ่สิ ยัไม่ทันไ้ทัทายเธออย่าริๆ ัๆ เลย”
เาบอและอแน่นึ้นอี นี่เอลเลียมาอทัทายันแทนที่ไม่ไ้ทำเมื่อี้เหรอ… “ในที่สุ็ไ้เอเธอสัที แอล เอร์วู้”
FernniZ’s 2nd Talk : 28.01.19
เอาล่ะ…ะหลุมรัใร เอลเลียหรือลีธ
เลือันให้ถูนะะิ้ส -..-
บอนนี้แล้วเี๋ยวรอไปอ่านออสินที่ะอัพในวันพรุ่นี้้วยนะะ
เพราะเอลเลียเาะลับอัฤษในวันรุ่ึ้นใ่มั้ยล่ะ เรา็ะมีพาร์ทเล็ๆ ที่บรรยายสิ่ที่เิึ้นที่สนามบิน
(เอลเลียลับพร้อมเอสเม่เนอะ) เสร็แล้วเรา็ะมาเอัน่อในอนหน้าที่เาอยู่อัฤษแล้ว
แฮ่ นิยายสอเรื่อนี้มันอัพ่อันแบบนี้แหละ ถึไ้บอว่าให้อ่านไปพร้อมๆ ัน :) ยัไ็แล้วแ่ หลายนทัมาบอว่าหลุมรัเอลเลียไม่ไหวแล้ว
อยาบอให้อใไว้่อน่ะ…เี๋ยวอนหน้าทุนะหลุมรัเายิ่ว่านี้!
ถ้าอบ็เมนท์้วยนะ แล้วะรีบมาอัพเล๊ยยยย
FernniZ’s 1st Talk :
25.01.19
โอ๊ยยยย ือทุนลืมออสิน ลืมอย่าริั ฮ่าๆ อมเมนท์แ่ละนนี่ือแิ้นไม่ไหวแล้ว
(และาว่าะหนัึ้นอีหลัอ่านอนนี้ หุหุ) อบอไว้่อนนะว่าเรื่อนี้อาะไม่อาเรียไ้ว่าเป็น
“นิยายเบาๆ ี่อใ” เพราะถ้าใรอ่านออสินที่ื้อไปบแล้วะทราบีว่ามันะราม่านิๆ
แ่เฟิร์นรับประันวามหวานนนน วามฟิน (เรื่อนี้ฟินเยอะมาๆ
ูพระเออเราะ่อน!) วามึ้
และวามเศร้าที่ะมารบทุรส ะเรียทั้รอยยิ้มและน้ำาเลย :) ล่าสุเฟิร์นแ่ใล้บแล้ว ไม่เินสิ้นเือนือบแน่ๆ
อมเมนท์เยอะๆ
นะะถ้าอบเรื่อนี้ หลายเสียเริ่มเรียร้ออยาให้วาายเลยอีแล้ว ฮ่าๆ
อใรอ่อนนะ แพลนือเปิาย้นเือนมีนา่ะ (แ่็ไ้นิยาย่อนลบในเว็บเหมือนเยนะ
ในเว็บะลไปไ้ประมา 60% อทั้เรื่อพอีอนที่เรื่อนี้ถึมือทุน)
อเสียนอยาไ้หนัสือหน่อย!
Lauv ft. Julia Michaels – There’s
no way
ความคิดเห็น