คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : CH.6 - You got my head spinning
6
You got my head spinning
เธอทำให้ันหัวหมุนไปหม
ันรู้ว่าันบอราฟาเอลว่าแ่ะเลี้ยมื้อสายอบุ
(ที่อนนี้เา้อเป็นฝ่ายเลี้ยแล้ว)
แ่พอหลัาวันนั้นราฟาเอล็เริ่มเพิ่มเลเวลารวนประสาท้วยารส่้อวามมา
ไม่ใ่แ่สแนปแทอย่าทุวัน
มัน็ให้วามรู้สึเหมือนเราำลัเริ่ม้นุยันอย่าริั…และำลัะไปเันมาว่า
ไม่นะ ไม่
ันำลัะหลเสน่ห์ลัยิ้มนั่น ทำยัไี
“เ๋! เอาล่ะ ันิว่าเราไ้ทุรูปที่้อารแล้วล่ะ” แอันเอ่ยึ้นหลัารถ่ายภาพที่ำเนินไปอยู่นานหลายั่วโม
ันแทบรี๊ออมา
เพราะนั่นมันหมายวามว่าเราไ้ทุภาพที่้อารสำหรับหนัสืออันแล้วริๆ
เท่าับใล้วามฝันเ้าไปอี้าว!
“ีใัเลย!”
ันระโโลเ้นไปอนนู้นนนี้ที
มือ็ยัถือัพเ้ที่เพิ่เอามาถ่ายไว้อย่าระวั ฮ้า มีวามสุที่สุ! “อบุมานะะทุน!”
“้าๆ” วิโอเลว่า “อย่าเพิ่ีใไป
เรามีอะไรให้้อแ้แน่้ะ เี๋ยวยั้อมาเ็บรายละเอียันอี”
“ฮ่ะๆ หวัว่าะไม่เยอะแล้วัน” ันหัวเราะอย่าเริร่า
“นี่แฮร์เรีย มัฟฟินที่วาอยู่รนี้น่าินอ่ะ อเอาลับบ้านไ้ป่ะ” โมโมโะ หนึ่ในทีมานที่เป็นลูรึ่ี่ปุ่นพูึ้น
ันีมือเธอและรีบว้ามันไว้
“ไม่ไ้นะ วันนี้ห้ามเอามัฟฟิน เอาอย่าอื่นไปไ้แ่ห้ามมัฟฟินนะ
อันนี้ันะเอาลับ”
“อะไรัน ปิเธอไม่เอานมลับบ้านสัหน่อย ินเยอะๆ เี๋ยวอ้วนนะ”
“ไม่รู้แหละ วันนี้ันอมัฟฟินนะ!” ันบออย่าเอาแ่ใ
แ่นี่ันลมือทำเอ้วยสูรอันนี่
แถมมัน็มีแ่สอิ้นเพราะทีมานโมยินไปั้เยอะ ยัไัน็ะเอาสอิ้นนี้ลับ
็ราฟาเอลบอว่าอยาะลอิน
ันะเ็บไว้ให้เาพรุ่นี้
…แ่เพราะเาะไ้เลิหาว่าันไม่เอาไหนและทึ่ับฝีมืออันเท่านั้นน่า
“อะไรอเา…” โมโมโะพึมพำ
สลัรัามัฟฟินเหไปทาัพเ้แทน “เอาัพเ้็ไ้ ิ”
แ่ันไม่สนหรอว่าใระว่ายัไ
ันเ็บมัฟฟิน็อโแลใส่ล่อที่เรียมมาอย่าี
ทุอย่าในวันนี้มันน่าพึพอใเสียริ อีไม่นานหนัสืออัน็ะเสร็
มันะออในฤูร้อนพอี และมันะ้อเป็นอะไรที่ีมาแน่
่อานี้ันมีแพลนโปรโมอีเพียบ ทั้ที่ะทำเอ และมีทีมานทำให้ริๆ ัๆ
แ่นี่เป็นสุสัปาห์
อมีวามสุ่อนแล้วัน
[I
got you some muffins!] (ันิ๊มัฟฟินมาให้นายล่ะ)
ันส่้อวามไปบอราฟาเอลอนที่เราเริ่มเ็บอัน
[Yeah?
ัน้อเรียมยาแ้ท้อเสียไปไหมถ้าอย่านั้น] ราฟาเอลอบลับมาในเวลาไม่ถึห้านาที ันมอนาฬิา
เาฝึานเสร็แล้วล่ะสินะ ยัวนประสาทเหมือนอย่าเย
ันปีนึ้นไปนั่บนเาน์เอร์่อนะพิมพ์อบ
[แน่นอน เพราะันใส่ไปทั้เส้นผม เล็บ และี้หู]
[เธอมันน่าเลียริๆ -_-]
อีโมิอเานี่็น่าเลียีนะ
[ล้อเล่นน่ะไอ้บ้า มัน้ออร่อยนนายลืมไม่ลแน่!]
ราฟาเอลไม่ไ้ส่้อวามอบลับมา
ัน็เลยำลัะไป่วยทีมานเ็บอ แ่เา็โทรมา่อน…หืม “มีอะไรเหรอ”
[แ่อยารู้ว่ามัฟฟินนั่นถ้าินอนนี้ะอร่อยว่าเ็บไว้ินพรุ่นี้ป่ะ]
ันอมยิ้ม “ันไม่ไปหานายที่โรพยาบาลหรอนะ”
[เฮอะ ันไปรับ็ไ้ อยู่ไหนล่ะ]
“นี่ะมาริๆ เหรอ” ันมวิ้ว
แล้วพรุ่นี้เา็ะมาอีน่ะเหรอ โอ้าย…ันไม่แน่ใว่าันรับมือับราฟาเอลสอวันิไหว
[อืม อยาเปลี่ยนมื้อสายเป็นมื้อเย็นไหมล่ะ]
ันทิ้ัวลนั่อีรั้พลาใ้วามิ
และพยายามะิให้ออว่าราฟาเอลำลัเสนออะไรให้ันันแน่นะ มันไม่ใ่เใ่ไหม
ันไม่ไ้ั้ใให้มันเป็นแบบนั้นนะ แ่อ้า…ให้าย ันไม่รู้เลย
แ่เาำลัทำให้ันยิ้ม
“็ไ้” ันัริมฝีปา ท่าทาันมัน้อูเินเหมือนนบ้า ไม่นะ
ันไม่ไ้เิน ันไม่ไ้เิน และะไม่แสอะไรออไปเ็า “แ่ันอยาเอาอลับไปเ็บและอาบน้ำ่อน
นายมารับันที่อพาร์เมน์็ไ้”
[เธอะลับไปแ่ัวสวยมา่อนั้นสิ] ราฟาเอลหัวเราะ เฟลิร์อีแล้ว
“็ันอบนมมาทั้วันนี่ ัวมีแ่ลิ่นนม”
[็ไ้ ทุ่มนึะเ้าไปแล้วัน]
“ล” ันว่า มีเวลาอีั้เือบสอั่วโม ันอาบน้ำแ่ัวแป๊บเียวเอ “ั้นอีเี๋ยวเอัน”
[แล้วเอันแฮร์เรีย]
ันหย่อนไอโฟนลระเป๋า
แล้ว็เยหน้ามาพบับวิโอเลที่ระแอมไอใส่ ับแอันที่้อหน้าอยู่
ันทำเป็นไม่รู้ไม่ี้แล้วัเรือนผมัวเอไปเรื่อยเปื่อย
“แหม ว่าะวนไปหาอะไรินสัหน่อย
สสัยแฮร์เรียสุฮอะไม่ว่าะแล้ว”
“านรััว็อย่านี้”
ันทำเป็นวามาแล้ว็หัวเราะ
ไม่มีใรสนใอะไรเรื่ออันมา
นเยอรมันไม่ยุ่เรื่อส่วนัวอนอื่นอย่านั้นแหละ มันเป็นสิ่ที่ี และนเียวที่ถามึ้น็ือแอัน…เา้อไปส่ันลับอพาร์เมน์
“ราฟาเอลเหรอ?”
ันในิหน่อย “รู้ไ้ไ”
“็เธอบอว่าะไม่ไปหาเาที่โรพยาบาล” แอันยัไหล่ “ไม่ไ้ั้ใฟัหรอ
แ่ฟัแ่นั้น็รู้แล้วไม่ใ่รึไ”
“็ใ่…” แ่ัน็ไม่ไ้ใส่ใหรอว่าใระรู้
“สรุปว่าไ ะไปเับเาเหรอ” แอันถามยิ้มๆ
มันแปลที่ันอารม์ีอยู่นไม่ไ้รู้สึอะไรเลยับารแสอออเา หมายถึ
บาทีมัน็ทำให้ันเ็บที่เาูไม่สนใ แ่อนนี้ันไม่รู้สึอะไรเลย…บาทีันอาไม่ไ้อบเามานานั้นอี่อไป
หรือบาทีอาไม่ไ้สนใแล้ว็ไ้ ใระรู้
ยัไะ มัน็เป็นเรื่อี
“ไม่มั้” ันบออย่าไม่แน่ใ “ไม่รู้สิ”
“…”
“ันับเาไม่ใ่เพื่อนันมาแ่แรนี่ มันแปลๆ” ็ัันมาลอเลย แล้วู่ๆ
หลัหนึ่เือนผ่านไป็เหมือนะมาาิีันะเยๆ “บอไม่ถูแฮะ…สำหรับันมันยัไม่ใ่เหรอ ไม่รู้เหมือนันว่าเาิยัไ”
“อร้อ เาวนเธอไปินมื้อเย็น้วยันสอ่อสอนะ” แอันพึมพำ “ไม่มีผู้ายที่ไหนบอว่ามันไม่ใ่เหรอ”
“ราฟาเอลนี่ไะบอว่าไม่ใ่เ ่อให้มันใ่ เา็ะวนประสาทัน
นายเื่อไหมล่ะ” ันหัวเราะ เพราะราว่อนเายับอว่าเาไม่ไ้หลุมรััน
แ่โทรมาหาทันทีแถมละไปเลี้ยมื้อสายอย่านั้นเลย ให้าย
“แล้วเธอล่ะ อยาให้มันเป็นเไหม”
อืม…เป็นำถามที่ีนะ
“อนนี้ยัไม่รู้” ันอมยิ้ม “แ่เี๋ยว็รู้”
้อหล่อนานี้ไหม
ันอยาะโพล่ำนั้นออไปอนที่เปิประูออไปเอราฟาเอลที่หน้าห้อ
เาสวมเสื้อฮู้ี้สีเทาที่สวมทับ้วยแ๊เ็ยีนส์อีที ับยีนส์สีเ้มและผ้าใบ Adidas รุ่น Stan Smith สีาวน้ำเินที่วัยรุ่นรึ่เยอรมนีใส่
(เพราะมันเป็นแบรน์เยอรมัน) แู่ราวับหลุออมาารันเวย์
ในะที่ันสวมเรสสีส้มแนุัวหนึ่ับเลิสีาวและผ้าใบ
Adidas รุ่น Slip
on สีำ เอ้อ…ที่ลือันมีแ๊เ็ยีนส์
มันเลยูอย่าับว่าเราแ่ัวมาู่ัน
Fuck…ผู้ายนนี้โรหล่อ ทำไี
“ูีว่าที่เอันราว่อนเยอะเลยนี่”
แล้วราฟาเอล็ไม่ไ้วนน้อยลไปเลย
ันยมือึ้นปิหน้า “็ราว่อนันป่วยนี่นบ้า”
“ฮ่ะๆ ไหนล่ะมัฟฟิน”
“เอ้า” ันส่ถุระาษที่้าในบรรุมัฟฟินอเาให้
ราฟาเอลรับมันไปและล่าวอบุเบาๆ เาผายมือเป็นเิให้ันเินลไป่อน…ูท่าว่าะสุภาพบุรุษอย่าที่โแอนนาเยบอแฮะ
และราฟาเอล็ับบีเอ็มับบลิว
็อย่าว่า…มันเป็นรถสัาิเยอรมันเหมือนัน ันมีวามิอยู่ว่าเยอรมนีเป็นนาิมหาอำนาอันับ้นๆ
อย่าแท้ริ ันหมายถึ นัวิทยาศาสร์ัๆ ว่า่อนโล็นเยอรมัน
นัปรัา็เยอรมัน ผู้ิ้นนู่นนี่นั่น็นเยอรมัน…พวเาแพ้สรามโลทั้สอรั้แท้ๆ
แ่ลับเป็นประเทศที่เรียไ้ว่าเป็นผู้นำอ EU ือเอาริๆ
ี่ประเทศันที่ิหนี้เยอรมนี
พวเามีโฟล์สวาเน เบน์
บีเอ็ม ปอร์เ…โอย ไม่เป็นมหาอำนายัไไหว
และบอามร
ผู้ายเยอรมันนี่ฮอว่าหนุ่มอัฤษเสียอี
“เยินอาหารเม็ิันไหม” ู่ๆ
ราฟาเอล็ถามอนที่ึ้นมานั่บนรถแล้ว ันเอียอ
“ไม่เลย เราะไปินันเหรอ”
“อือฮึ และันหวัว่าเธอะเล่นบิลเลียเป็นนะ” เ้าอลัยิ้มบุ๋มหันมายิ้มให้
ันว่าวันนี้ัน้อหาเรื่อิ้มมันูให้ไ้ริๆ แน่…โอ้ ันไม่รู้เลยริๆ ว่าราฟาเอละพาันไปไหน
อืม
ันะปล่อยให้เาทำให้ันแปลใ็แล้วัน
แล้วัน็แปลใริๆ นั่นแหละ…ไม่เห็นรู้มา่อนเลยว่ามีร้านอาหารเม็ิัน่อนอยู่ในเมือนี้้วย
พวเาแ่ร้านอย่าับที่เราเห็นันในหนัาวบอย มันูย้อนยุ มีโ๊ะบิลเลีย
มีารแสนรีส มีฟลอร์เ้นรำ มีู้เพลแบบหยอเหรีย โอ้ ันอบุัวเอริๆ
ที่เอาโพลารอย์ิมือมา
“สุยอเลยราฟาเอล” ันมอไปรอบาย
ันอบที่นี่ริๆ นะเนี่ย เ๋เป็นบ้า “นายแย่แล้วล่ะ
สสัยว่าะ้อรับบทเป็น่าภาพส่วนัวให้ันะแล้ว”
ราฟาเอลลอาไปมา
แ่ันไม่สนหรอ เาะ้อถ่ายภาพให้ัน
ิูสิว่าาพวนี้ไปอยู่ในอินสาแรมะสวยแ่ไหน เราสั่อาหารันแล้วัน็ื่นเ้นนอไม่ไ้ที่ะใ้โพลารอย์ถ่ายภาพผู้นที่ำลัเ้นามัหวะเร็วๆ
อนรี ันไม่รู้เลยว่ามันเรียว่าอะไร แ่มันูามมาเลย
“ันะเอาไปแปะในไอารี”
ันบออย่าอารม์ีะใ้ปาาสีำสำหรับเียนฟิล์มโพลารอย์เียนวันที่ร้านบนอมันแล้วเลื่อนไปให้ราฟาเอล
“เียนแปั่นให้ัน้าล่านั่นสิ”
“ให้ันเียนเหรอ” เาถามเหมือนไม่แน่ใ
“อื้ม ็ันมาับนายนี่”
ันทำแบบนั้นับทุนนั่นแหละ เวลาไปไหนับใรและันถ่ายภาพอะไรไว้
ันะให้นนนั้นเียนำบรรยายใ้ภาพให้ัน ราฟาเอลูแปลใ แ่เา็เอาไปเียนนไ้
ร่าสูเียนมันไว้ว่า
‘Dinner
with the very handsome Rafael Stein.’ (มื้อเย็นับราฟาเอล ไน์สุหล่อ)
“อย่านี้ันยิ่ำไ้เลยว่าไม่ไ้เียนเอ” ันพึมพำ ราฟาเอลหัวเราะลั่น
“น่าะเล่นบิลเลียไ้สัเม่อนอาหารมาเสิร์ฟ อยาไปเล่นไหม”
“็เอาสิ” ันไม่ปิเสธ
อันที่ริันเยเล่นับเพื่อนเสมอแหละ แม้ไม่ไ้เ่อะไรแ่ัน็อบนะ
และอีอย่า… “แ่ถ่ายรูปให้ัน้วยแล้วัน” ันหัวเราะิั
“Oh
my God.” ราฟาเอลมีสีหน้าอยาาย “แ่รูปเียวเท่านั้น”
ันมุ่ยหน้า “็ไ้ ให้มันเป็นรูปีๆ แล้วัน”
ันแ้นไปที่โ๊ะบิลเลีย
้อรีบไปอ่อนที่ใระมันไป
แ่มันยัไม่ึและผู้น็ำลัสนุับารเ้นและินอาหาร
บิลเลียเลยเป็นอเราโ๊ะหนึ่ ันหยิบไม้ิวมาโพสท่า ไอโฟนอันอยู่ับราฟาเอล
“ืนทำท่าอย่านั้น ผู้น้อรู้ว่าเธอเล่นไม่เป็นแน่”
“บ้า ันเล่นเป็นนะ” เมื่อี้แ่โพสเล่นๆ เยๆ
หรอ ันทำท่าเหมือนะแทลูริๆ ราฟาเอลทำเป็นร้อโอ้โห
ัน็เลยหลุหัวเราะอนที่เาะถ่ายภาพ แล้วราฟาเอล็ส่ไอโฟนันืนมาให้
แ่โอ้…ภาพราฟาเอลับไม้ิวนี่็เท่ไม่เบาเลย สัาาารอบถ่ายภาพอันมันออมา
แล้วัน็อไม่ไ้ที่ะใ้ไอโฟนัวเอเ็บมันไว้ ร่าสู็รู้ เาเินมาู้วย
“เออแฮะ ูีนี่”
“เพราะันถ่ายหรอ” ันย่นมู “เี๋ยวะส่ไปให้นะ”
“แ่รู้ไหมอนนี้เรา้อทำอะไร”
เ้าอนัยน์าสีเียวมรถาม ันเลยเยหน้าึ้นสบาับเา
่อนะระหนัว่าเราสอนอยู่ใล้ันมาแ่ไหน…ราฟาเอลับไม้ิวอัวเอ้วยมือ้าหนึ่
มืออี้ายึไอโฟนอันไป เาเาะเหนืออันเบาๆ และเอ่ย “เธอ…ับัน ้อทำวามรู้ััน”
“…”
“ไอโฟนนี่ันะยึไว้่อน็แล้วัน”
“เล่นอย่านี้เลยเหรอ” ันร้อ แ่เาลับยิ้ม
“ใ่ ะเล่นอย่านี้แหละ” นี้บารว่า “ถ้าอยาะลรูป็ไว้ลพรุ่นี้” บอพลาโน้มใบหน้ามาใล้
ันลั้นหายใ “อนนี้เธอ้อสนใแ่ัน”
ันลืนน้ำลายลอ…่อให้ราฟาเอลไม่บอ ัน็ไม่แน่ใว่าะละสายาไปทาอื่นไ้แล้วล่ะืนนี้
ันเล่นบิลเลียสู้ราฟาเอลไม่ไ้เลย
่อให้ันะรู้ว่าราฟาเอลแล้่อให้แล้ว็เถอะ ันแพ้เาราบาบทุเมอยู่ี…แ่่าเถอะ เพราะอาหารเม็ิันอร่อยมา ันเลยให้อภัย
ปิันไม่่อยินอาหารรสั แ่อนนี้ลายเป็นว่าันอบมันไปเลย เราินันนเรียบ
แล้ว็ลุไปเล่นบิลเลีย ลับมานั่ฟัเพล แล้วอนนี้็ำลัะินอหวาน
มัฟฟินอันไ
“แน่ในะว่าไม่ท้อเสีย”
“ะินไหมเนี่ย” ันแผเสีย
นี่ถ้าไม่ิน็เอาืนมาเลยนะ ราฟาเอลหัวเราะ
“ินน่า อย่าเพิุ่สิ”
“็นายอบวนประสาทนี่นา” ันมวิ้ว
ราฟาเอลยัะมายิ้มแล้วยัิ้วให้อี นี่แหละวนนานแท้เลย…เาัมัฟฟินอันเ้าปา ทำหน้าแหยะใส่
ันเลยส่เสียเหมือนะร้อไห้ “ไม่อร่อยเหรอ?”
“หึ ไม่ไ้เรื่อเลย”
“…” ันเบะปา ไม่เอานะ อย่าแล้ันสิ
“ฮ่าๆ ล้อเล่นน่ะล้อเล่น อร่อยสิ อย่าเพิ่ร้อไห้นะ”
“นายนี่!” ันีแนนวนประสาท “อย่าล้อเล่นอย่านี้สิ มันเป็นสูรที่อยู่ในหนัสืออันนะ
ถ้าไม่อร่อยัน้อผิหวัมาแน่ๆ”
“มันอร่อยรับ แฮร์เรีย” ราฟาเอลับแนันไว้
ำพูเพราะอย่าที่ไม่เยเป็นมา่อน
ัน็เลยหยุีโพยีพายแ่็ไม่พ้นมุ่ยหน้าใส่เา “แ่พู็พูเถอะ
เธอูเป็นเหมือนพวเน็ไออล เหมือนนาแบบอะไรอย่านั้น
ไม่ไ้ิแฮะว่าเธอะมาทาเบเอรี แถมเอาริเอาันาะออหนัสือ้วย”
“ันอยามีาเฟ่เป็นอัวเอน่ะ” ันอมยิ้มอนที่พู
นี่เป็นรั้แรเลยที่ันพูมันับนที่ยัรู้ั้วยไ้ไม่นาน
แ่ราฟาเอลมีบาอย่าที่ทำให้ันเป็นัวอัวเอเวลาที่อยู่้วยและรู้สึสบายใ
“นี่ถ้าวามฝันอทุนบนโลเป็นริไ้เหมือนันหม
เรามีาเฟ่เป็นล้านๆ แน่ เพราะพวผู้หิิแบบนี้หม”
“มันไม่เหมือนันนะ ันอยามีาเฟ่เป็นอัวเอริๆ” ันยืนราน ไม่ใ่เพราะอยามีร้านเ๋ๆ ิๆ ไว้อวนอื่นสัหน่อย “มันเป็นวามฝันั้แ่เ็เลยล่ะ ันฝันอยามีพื้นที่เล็ๆ
ไว้ายนมที่ันอบเอับพวเรื่อื่ม ันอาทำอาหารไม่เ่
แ่ันอบทำนมมาเลยล่ะ แล้วัน็ใ้เวลาศึษามันมาโยลอเลย”
“อย่านี้นี่เอ” ราฟาเอลยิ้มรับ
เาไม่ไู้เหมือนะมอว่าันำลัเพ้อฝันอีแล้ว “ิูแล้วมันอาะเหมาะับเธอ็ไ้”
“ไม่รู้สิ ัน็แ่อยาทำเท่านั้นแหละอนนี้ ็เลยพยายามเ็บเินอยู่
ันหวัว่าะมีพื้นที่เล็ๆ ให้เ่าที่ไม่แพมาั
แ่เปิร้านพวนี้้อใ้เินเยอะมาเลย” ันบออย่าเศร้าๆ “อีอย่า ัน็วรมีทนายัารเรื่อหมายอะไรอี
มัน่อน้าวุ่นวาย สสัย้อใ้เวลาอีนานว่าที่ฝันะเป็นริน่ะ”
“ไม่เป็นไรนี่ เธอยัเ็อยู่เลย
มาไ้เท่าที่เธอทำอยู่อนนี้็ไลแล้วนะ” ราฟาเอลมอหน้าันยิ้มๆ โอ้
นั่นเป็นรั้แรที่เาูเหมือนว่าะื่นมันล่ะ ัน้มหน้าลเพราะรู้สึเินหน่อยๆ
“ส่วนันนะ ยั้อเรียนอีสอปีว่า
และถ้าะ่อแพทย์เพาะทา็ใ้เวลาอีหลายปี
ว่าะไ้ทำอะไรเป็นิ้นเป็นอันแล้วไ้เป็นหมอริๆ อายุสามสิบ่อนพอี”
“มันู้อใ้วามพยายามมาเลยเนอะ เรียนหมอเนี่ย”
“อืม ็มาพอสมวรแหละ ทั้วามพยายามและวามอทน
มีหลายนเหมือนันที่ยอมแพ้และออไปบ้า แ่มัน็อย่านี้แหละ” ราฟาเอลบอสบายๆ “แล้วทำไมเธอถึมาเยอรมนี”
“ไม่รู้สิ” ันอบเพราะันไม่รู้ริๆ
ว่าทำไมัวเอถึเลือประเทศนี้ ราฟาเอลมวิ้วเ้มๆ อเา “ันแ่อยาย้ายมา่าประเทศ ที่ไหน็ไ้น่ะ ันอาไปอยู่อิาลี
แ่ไ้ยินว่าผู้นที่นั่นเสียั ันว่ามันไม่เหมาะับันเท่าไหร่
ส่วนสวิเอร์แลน์หรือสแนิเนเวีย็แพเินไป และฝรั่เศส็ูวุ่นวาย…แ่ที่นี่ทุอย่าเียบสบ ันอบที่มันปลอภัย
ันว่าเยอรมนีเป็นประเทศที่ีสำหรับารอยู่อาศัยมาเลยนะ”
“อืม น่าแปลนะที่เราอบิว่าประเทศอื่นน่าอยู่ว่าประเทศบ้านเิอัวเอ” ราฟาเอลพูถูทีเียว “ันเอ็อยาลอไปอยู่่าประเทศูเหมือนัน”
“็เหมือนที่เาว่าันไ บ้านือสถานที่ที่พอโมาแล้วเราอยาะาไป
แ่พอมีอายุมาึ้นแล้วะอยาลับไปหา” ถึันไม่แน่ใว่าอันมันะเป็นอย่านั้น็เถอะนะ
ันไม่ิถึอะไรสัอย่าในเมือที่ันโึ้นมา มันแทบไม่มีวามทรำีๆ
ที่ันอยาำเลย ันิถึแ่ย่าเท่านั้น
“เธอมาาเมืออะไรน่ะ”
“ันมัะบอนอื่นว่ามาา
“ฟัูน่าไปเหมือนันแฮะ ะธรรมาิน่าูเลยล่ะสิ” เ้าอเรือนผมสีามออย่าสนใ แล้วมัน็หายามาทีเียว หลายนไม่สนใหรอเวลาันพูถึ Wiltshire
“อื้ม มาเลย” แล้วัน็นึสสัย “นายล่ะ มาาเมืออะไร”
“เมือให่” เาว่า “ุสเลอร์ฟน่ะ”
“มันอยู่ฝั่ะวันใ่ไหมนะ” ันไม่่อยแน่ใเท่าไหร่นั
“อือฮึ เป็นเมือหลวอรันอร์ธไรน์-เวสท์ฟาเลีย” ราฟาเอลเล่า ันเอ็ฟัอย่าั้ใ
ันไม่่อยรู้เรื่อภูมิศาสร์หรืออะไรอย่านี้อเยอรมนีมานั “แ่ถึะเป็นเมือให่อย่านั้น็ยัเป็นเมือที่น่าอยู่มาเลยนะ
ิแ่รันั้นแพไปหน่อยเพราะมีแ่เมือท่อเที่ยวและเมืออุสาหรรม
อนย้ายมาอยู่ที่นี่ันทึ่ไปเลยที่่ารอีพโรถู
เธอ็รู้ใ่ไหมว่าฝั่ะวันออเยเป็นอมมิวนิส์มา่อน
มันไม่เริเท่าฝั่ะวันที่ันอยู่ และ่าเ่าห้อที่นี่ยัถูมา
เธอไม่มีทาหาห้อเ่าราาสี่ร้อยยูโรที่สามารถอยู่สอนไ้ในฝั่ะวันแน่ๆ
เพราะสี่ร้อยยูโรอาเป็นราาหารที่เธอ้อ่ายนเียวสำหรับราาห้อแบๆ
ที่ฝั่นั้น”
“ริเหรอ” วามรู้ใหม่แฮะ
ฝั่ะวันแพนานั้นเลยเหรอ
“ใ่
เมือหลวอย่าเบอร์ลินบาทีอาะถูว่าหลายเมือในฝั่ะวัน้วย้ำ”
“ถ้าอย่านั้นเมืออะไร่ารอีพแพสุล่ะ”
“มิวนิไ”
โอ้ ริ้วยสินะ
ันว่าันไ้ยินื่อมิวนิบ่อยว่าเบอร์ลินะอี ิว่าใรๆ
็้อไปมิวนิเมื่อมาเยอรมนี เพื่อนันมับินมา่วเทศาล Oktoberfest แ่ัน็ยัไม่เยมาสัที…บาทีันอาะวรไปเที่ยวที่นั่นูบ้า
“แ่มัน็วระแพอยู่หรอมิวนิน่ะ สถานที่ท่อเที่ยวีๆ
็อยู่ที่นั่น อีอย่าพวเา็มีระบบารศึษาที่ีที่สุในประเทศ้วย”
“อะไรัน ระบบารศึษาในเยอรมนีไม่เหมือนันทั้ประเทศเหรอ”
“อือฮึ มันเป็นเรื่อที่แ่ละรััารันเอ” ราฟาเอลล่าว ันอ้าปา้า ไ้วามรู้เพิ่มอีแล้ว “อนที่ันเรียนมัธยมปลาย ที่โรเรียนมีถึเรสิบสาม
แ่บารัมีถึแ่สิบสอ เราเพิ่มาเปลี่ยนให้เหลือสิบสอเท่าันไม่นานมานี้เอ”
“อย่านี้็มี้วย” ันทำาโ
“ฮ่าๆ เธอ้อใแน่ๆ ถ้าันเล่าว่าเรามีโรเรียนสี่แบบน่ะ”
“อะไรนะ” ราฟาเอลพูถู ันใริๆ
นั่นแหละ “โรเรียนอะไรอพวนายัน ันมีแ่โรเรียนรัับเอน”
“เรามีที่เรียว่า Gymnasium, Realschule, Gesammtschule และ Hauptschule”
“อเวลานอ”
ันับแนราฟาเอลแล้วหัวเราะ “ัน้อารเบียร์เพื่อำื่อทั้หมนั่น
เราสั่เบียร์ไ้ไหม”
“็ไ้ ถ้าเธอไม่ื่มเยอะแบบราว่อนอี
แ่ัน้อื่มเบียร์ไร้แอลอฮอล์น่ะสิ” ราฟาเอลมีสีหน้าเ็ อ้อใ่
เพราะเาับรถมาไ ันหัวเราะิั น่าสสารั…ราฟาเอลเล่า่อหลัสั่เบียร์
และัน็ั้ใฟัมา “Gymnasium ือโรเรียนที่ันบมา
มันเป็นโรเรียนที่ใร็ามที่อยาเ้ามหาวิทยาลัย้อเรียน เพราะมันะมีารสอบ Abitur ที่้อใ้ยื่นเ้ามหาวิทยาลัย”
“โอเ Gymnasium” ันนับนิ้ว ันอยาะำให้ไ้ริันะ มันน่าสนใออะาย
“่อมา
Realschule เป็นล้ายๆ ับสายอาีพ บที่เร 10 ส่วนให่เ็ที่เ้า Gymnasium ไม่ไ้ะมาเรียนที่นี่
ถ้าใรอยาเ้ามหาวิทยาลัย็้อพยายามทำะแนนให้ีแล้วย้ายลับมาเ้า Gymnasium ให้ไ้หลัเร 10 แ่ไม่ไ้หมายวามว่าถ้าบาที่นี่ะมีวามรู้้อยว่านที่บา
Gymnasium นะ ประาศนียบัรอ Realschule ะ่วยให้เธอเ้าทำานไ้เร็วว่า
และอาะมีประสิทธิภาพว่า้วย้ำ”
“อ่าฮะ” ันพยัหน้าหึหั
“และ Gesammtschule เป็นเหมือน Gymnasium ับ Realschule รวมัน เธอเลือเรียน่อหรือไม่็ไ้หลับเร 10 ส่วน Hauptschule เป็นแบบที่เธอเรียนและทำานไป้วย
ระับารศึษามันะ่ำว่าแบบอื่นอยู่หน่อยน่ะ”
“ฟัู…” ันิหาำที่เหมาะสมในหัว และราฟาเอล็เลิิ้วเหมือนรอฟั “…วุ่นวายีั”
“ฮ่าๆ ใ่ ระบบมหาวิทยาลัย็เหมือนัน
แ่เาว่าเธอไม่อยารู้อนนี้หรอ”
“ใ่ นายิถู” ันหัวเราะ
แล้วเบียร์็มาเสิร์ฟพอี แล้วเรา็มีวามเห็นรันว่าะ้อนแ้วัน “พวนายพูันว่าอะไรนะเวลานแ้ว”
“Prost.” ราฟาเอลยิ้มแ่ “และ้อสบาัน้วยเวลานแ้ว
ถ้าไม่สบาแปลว่ามีีวิเ็์ที่ห่วยน่ะ”
“โอ้พระเ้า” ันร้อ “วามเื่อแบบไหนันเนี่ย”
“ไม่รู้สิ ฮ่าๆ มาๆ ันะสอนวิถีเยอรมันให้เธอเอ”
ันเม้มริมฝีปาแน่น
็เลยยอมสบาับนัยน์าสีเียวู่สวยอนที่นแ้วับเา เราื่มเบียร์ันอึให่
ยิ้มให้ันอนวาแ้วล และมันประหลาริๆ…ันไม่ไ้ิว่าเราะมานั่ยิ้มให้ันไ้อย่าในอนนี้เลยในทีแร
มันูไม่น่าเป็นไปไ้เลย
“อยาไปเ้นไหม” ู่ๆ เา็ถามึ้น
ันถึับมออย่าไม่อยาะเื่อ
“ันไม่รู้้วย้ำว่าพวเาเ้นอะไรันอยู่” อย่าว่าแ่ะเ้นามเลย
“ไม่มีใรรู้หรอว่าัวเอเ้นอะไรอยู่” ราฟาเอลว่าำๆ “ไม่มีใรเ้นามแบบเม็ิันริๆ หรอ พวเาแ่เ้นไปามัหวะ…แล้วมันสำั้วยรึไที่ะ้อเ้นให้ถู”
“…”
“Come
on, give me your hand.”
นี่มัน้อเป็นไอเียที่แย่แน่ๆ
ันส่ายหัวมอหน้าราฟาเอล ปิันไม่ใ่นที่ทำอะไรแบบนี้
แ่สุท้ายเมื่อเายื่นมือมาให้ ัน็ยอมวามือลไปบนฝ่ามือ้านั้น มันอุ่นและให่ว่ามืออัน…และมันสร้าวามรู้สึที่เหมือนมีระแสไฟฟ้าวิ่ผ่านร่า
ันไม่เ้าใเลย…
ราฟาเอลเหมือนนที่พร้อมะลุยับทุอย่า
ในะที่ันัวลไปะทุอย่า
และเา็สร้าวามล้าแบบนั้นอเาให้ันอนที่เราับมือัน
ันไม่รู้เลยว่าเราำลัเ้นอะไรัน มันน่าอายในทีแร
แ่ผู้นที่อยู่ในฟลอร์็ูะสนุมาและยับัวไปามัหวะโยไม่มีใรสนใะับผิใรว่าเ้นผิัหวะ
มันไม่มีใรสนใเรา้วย้ำ…ไม่มีอะไรที่ัน้อัวลเลย
มันเหมือนเราะเ้นรำ
แ่็เป็นในัหวะอย่าับัลา ราฟาเอลึันเ้าหาาย หมุนัวัน เาทำให้ันหัวเราะแล้วหัวเราะอี
เาเป็นนัเ้นที่ีเหลือเื่อ ในะที่ันไม่ไ้เรื่อสันิ ันปล่อยให้เานำัน
มันสนุอย่าที่ไม่เยเป็นมา่อน
เพลบลอนที่ราฟาเอลึันเ้าหาัวอีรั้พอี
ฝ่ามือ้าหนึ่อร่าสูประอแผ่นหลัอัน ันหอบหายใแราารหัวเราะและเ้นไม่ไ้หยุ…รู้สึไ้ว่าเราอยู่ใล้ันมานน่าหวาหวั่นใ
ันเยหน้าึ้นสบาับนัยน์าสีเียวมร้าๆ และเห็นลัยิ้มนั่นอยู่รหน้า
“ราฟาเอล นายพาันมาทำอะไรเนี่ย…” ันส่ายหัว
แ่รอยยิ้มมัน็ยัอยู่บนริมฝีปาอัน “ให้าย…ันไม่รู้เลยว่าันทำอะไรอยู่”
“Yeah?” (เหรอ)
“…” ทำไมเาถามอย่านั้นนะ ันอมยิ้มมอรอยยิ้มที่อยู่ใล้มา
และ็รู้สึไ้ว่ามันใล้เ้ามาอีอนที่ร่าสูระิบ
“I
do.” (ันรู้นะ)
ันไม่รู้ว่าราฟาเอลหมายถึอะไร…ไม่รู้ริๆ ระทั่อนที่ริมฝีปานั้นใล้เ้ามาอี ันรู้สึไ้ถึลมหายใร้อนอนรหน้า
บาอย่าในหัวันมันอยาะให้ันถามออไปว่าเาพาผู้หิี่นมาที่นี่และทำอะไรอย่านี้แล้วบ้า…แ่สิ่รหน้า็ทำให้ันลืมทุอย่า
ใบหน้ามายที่โน้มลมาทำให้ันลืมทุอย่า…
และันไม่ไ้เมา้วย้ำ…ันไม่รู้สึถึแม้แ่วามมึนเลยสันิ มันัับหลายๆ
อย่าที่ันทำและพูับราฟาเอลมาลอหนึ่เือนเ็ม…เพราะเมื่ออนที่ริมฝีปาร้อนประทับลมา้าๆ
ัน็อไม่ไ้ที่ะหลับาลรับสัมผัสนั้น พระเ้า…ถึราฟาเอละบอว่าเารู้ัวว่าเาทำอะไรอยู่็เถอะ
แ่ันไม่รู้…ันไม่รู้แล้วริๆ
มันไม่ใู่บแรอัน
แ่มัน็ไม่เหมือนสัมผัสไหนที่ันเยไ้รับมา่อน…มันบาเบาวนเลิ้มฝัน
แ่ในะเียวัน็ลึึ้และเหมือนใสูบพลัาัน
แ่มันออะอ่อนโยนนันปิเสธไม่ล
ราฟาเอลเลื่อนมือ้าที่ประอแผ่นหลัึ้นมาประอใบหน้าันไว้แทน…ราวับูบนี้มีบาอย่าที่ันและเา้านทานไม่อยู่
ันเยอ่านว่านบานเริ่มอบันหลัูบันรั้แร…แล้วอนนี้็ัะเถียไม่ออะแล้วว่ามันไม่ริ
สัมผัสที่ริมฝีปามันูะพูวามริว่าเวลาที่เราปาแ็ใส่ัน
และนั่นแหละที่ทำให้มันเป็นปัหาที่สุเลย…เพราะมันูเหมือนเราะอบสัมผัสันมาเินไป
ู่ๆ
มัน็ลายเป็นูบที่ำเนินไปเนิ่นนาน…ันไม่รู้ะพูอะไรีอนที่เรา่อยๆ
ผละออาัน อันที่ริ ันไม่ล้าลืมาึ้น้วย้ำ…ราฟาเอลถอนหายใรใบหน้าันเบาๆ ันทำอะไรไม่ถู็เลยพึมพำ “…ันเ้าใว่านี่มันไม่ใ่เะอี”
“อืม…”
“…”
“็ไม่ไ้ั้ใให้ใ่หรอ”
“…”
“ทีแรน่ะ…”
ันเยหน้าสบาับราฟาเอลนไ้
นั่นเป็นอนที่เาหลบาแล้ว็ส่ายหัว เี๋ยว่อนสิ…นั่นไม่วรใ่ท่าทาอนที่โมยูบันเลย
ให้าย…
“พระเ้า ัน็ไม่่อยะรู้แล้วแฮะว่าันทำอะไรอยู่”
“นาย้อรู้แน่ๆ ไหนเมื่อี้ว่ารู้ไ” ันัริมฝีปาแน่น
ผลัอนรหน้า เิน็เิน อย่ามาแล้อย่านี้นะ
“ฮ่าๆ ็ไ้ๆ ันรู้” แล้วเา็ูสับสน “และ็ไม่รู้้วย อ่า…ให้าย ันไม่วรับรถมาเลย
ันน่าะื่มสัหน่อยริๆ”
“เี๋ยวเถอะ หมายวามว่ายัไเนี่ย”
“หมายวามว่าพรุ่นี้เธอ้อำให้ไ้ว่าเราูบัน” ราฟาเอลึมือันไว้ทั้สอ้า พระเ้า ัน้มหน้าหนีแทบไม่ทัน “ะำไ้ใ่ไหมไหนบอมาิ”
“อะ…อะไรอนายเล่า!”
“ฮ่ะๆ ถ้าำไม่ไ้โนีแน่ๆ แฮร์เรีย”
พระเ้า
ันเอ็อยาะเื่อเหมือนันว่าัวเอไม่ไ้รู้ัวริๆ ว่าทำอะไรอยู่ ือ…ือยัไล่ะ ันรู้หรอว่าันูบเา แ่ันไม่รู้้วย้ำว่าเพราะอะไร
ยัไ บรรยาาศเหรอ โอ้ ันไม่รู้! ันไม่รู้อะไรเลย
และราฟาเอล็เอาแ่แล้ ันทั้หัวเราะ ทั้เ้นและื่มไปอีพอสมวรนเาบอให้พอ
ันิว่าันมึนอยู่บ้า
แ่ันำไ้แน่ๆ
ันำไ้ว่าอนที่ลับมายืนอยู่ที่หน้าห้ออัวเอ
ราฟาเอล็ยัอยู่ที่นั่น และำไ้ว่าเาถาม
“พรุ่นี้ะำไ้ไหม ว่ายัไ แฮร์เรีย”
ันส่ายหัว
ันรู้ว่าันะำไ้ แ่เพราะอาย็เลยปิเสธ “ไม่เอา ะลืมแล้ว”
“เออ ให้มันรู้ันไปสิว่าเธอะลืม” ราฟาเอล็เลยพุ่มาูบอี
รั้นี้หนัหน่วว่าอนูบแร แผ่นหลัอันิับบานประู
มือหนาฝัมือทั้สอ้าอันลและันไม่สามารถระิัวไปไหนไ้เลย…ันหายใแทบไม่ทัน มันร้อนแรนันแทบะบ้า
ันเมารสสัมผัสอราฟาเอลยิ่ว่ารสเบียร์ แ่บ้าเอ๊ย…ันันรู้ัวว่ามันมีรสาิีว่าเรื่อื่มทั้หมที่ันัไปะอี
ันไ้แ่พึมพำอยู่ในหัวว่าันไม่ไ้ั้ใให้มันเป็นแบบนี้
่อนหน้านั้นันับเายััันอยู่เลย…อนนี้เรามาูบันูื่มแลลิ้นอย่านี้มันไม่ใ่เรื่อเลยนะ
Fucking
shit…มันไม่ใ่เรื่อเลย
แ่มัน็เป็นเรื่อไปแล้วริๆ
“เวรเอ๊ย ัน้อเมาแน่ๆ…” ราฟาเอลพึมพำ ัน็ว่าอย่านั้น
ิแ่ที่เาไม่ไ้ื่มเบียร์ที่มีแอลอฮอล์สัหน่อย ันสะอึ
พูาอะไรแทบไม่ไ้ศัพท์
“นายเมาเบียร์าริมฝีปาันรึไ…” ันถามเสียเบาหวิว
ไม่รู้้วย้ำว่าถามออไปไ้ยัไ ันเห็นประายในวาอราฟาเอล
และเห็นริมฝีปาเาที่ยับมาใล้อี
“ไม่อยาเ้าห้อใ่ไหม แฮร์เรีย…ยัะพูอี”
ันลืนน้ำลายลอ “ไม่นะ…พอแล้ว พอเถอะ”
“พอริๆ นะ?” เาถามเหมือนะแล้ัน
ันำรามในลำออย่าัใ บ้าเอ๊ย ันยัอยาูบเาอยู่ นี่มันผิไปหมเลยริๆ
ันเย่เท้าึ้นูบราฟาเอลอี แล้วเา็ูบอบแทบะในทันที เราเหมือนไฟับไฟ
และนั่นแหละที่ทำให้ันระหนัไ้ว่าวระหยุ
“พอ…พอ Shit! ลับไปเี๋ยวนี้เลย”
“ูบันแล้ว็ไล่ ยัไ็ไม่รู้นะเธอเนี่ย”
เพราะันไม่อยาให้เราลเอยันบนเียน่ะสิฮือ
ไม่นะ ันเมาริๆ แล้ว ันวรรีบเ้าห้อให้ไวเลย ันันหลัราฟาเอลออไป “ลับไปไ้แล้วนบ้า”
“ฮ่ะๆ โอเๆ”
แ่ราฟาเอลหมุนัวลับมาหาอี สายาอเาทำให้ันรู้สึเ่าอ่อน
นี่มันเิอะไรึ้น…ฝ่ามือหนายึ้นสัมผัสแ้มอัน ่อนที่เาะโน้มใบหน้าลมาูบแ้ม
มันทำให้ันแทบะล่อลอยอยู่แล้ว พระเ้า… “ไว้ะโทรมาหา”
ันัริมฝีปา…พูอะไรี “อือ…”
“เ้าห้อ่อนไป ันะรอให้เธอเ้าห้อแล้ว่อยไป”
ันพยัหน้า
หมุนัวลับไปที่ประูอย่าว่า่าย มือไม้สั่นและพันันไปหมอนไุแ
ันเปิประูห้อนไ้
และราฟาเอล็ยืนล้วระเป๋ายิ้มให้อย่านั้นนันเ้าไป้าในและโบมือลาเาเพราะไม่รู้ะทำอะไรที่ีว่านั้น
ันแนบแผ่นหลัับบานประู
ฟัเสียหัวใัวเอที่สั่นระรัว
เธอมีปัหาแล้วแฮร์เรีย
เธอมีปัหาอย่าริัเลย
Nick Jonas ft. Tove lo – Closer
FernniZ’s 2nd Talk :
27.02.17
รีเอร์็ะมีปัหาเหมือนันหลัอ่านอนนี้บ…ปัหาหัวใแน่ๆ ฮ่าๆ ราฟาเอลนี่ั้ใแ่ให้ออมาฮอเป็นพิเศษเลยนะ
อิอิ สมใันไหมะอนนี้ ฟินันหลายลบเลย
และะบอว่ายัมีฟินมาว่านี้อยู่อีหลายอน เรียมใมาละลายไ้เลย
นี่มาอัพให้ทั้ๆ ที่เพิ่อัพไปเมื่อวานเพราะรีเอร์เมนท์ันไว้เยอะเลยนะนี่
อบุมานะะ! และหวัว่าาูบหวานๆ นี่ะสมับที่รออยัน
เมนท์ไว้อีนะ
ะรออ่าน :)
FernniZ’s 1st Talk :
26.02.17
บอ่อนเลยว่านี่เป็นหนึ่ในอนโปรอเฟิร์นมามา
มัน้อมีรี๊ันบ้าแหละรึ่หลั
สัาเลย ฮี่ๆ ราฟาเอลับแฮร์เรียเาะทำวามรู้ัันริๆ ัๆ แล้ว่ะ
และรับประันว่า่อานี้พวเราะไ้เอราฟาเอลันมาว่าเิม (ไม่ไ้มาแ่เสียเวลาโทรศัพท์หรือในสแนปแท
ฮ่าๆ) เรื่อมันะเริ่มหลับอนนี้นะ เรียมใหลุมรัุหมอราฟให้พร้อม!
เมนท์สิ
อยาอ่านรึ่หลัเร็วๆ ็เมนนนนนท์ ฮี่ๆๆๆ
ความคิดเห็น