คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : CH.1 - Butterfly and Rose Tattoo
ATTENTION : อ่านันีๆ นะะ บทนำอนที่แล้วอนเริ่มเรื่อที่นาเอท้ออยู่ในปี 2016 เป็นปัุบัน็ริ แ่หลัานั้นเธอเล่าย้อนมาถึเหุาร์เมื่อ 4 ปี่อน เนื้อเรื่อั้แ่อนนี้เป็น้นไปเป็นเรื่อราวในอี ปี 2012 นะะ :)
1
Butterfly and Rose Tattoos
รอยสัรูปผีเสื้อและอุหลาบ
“เอาล่ะ เราะออไปที่ายหานี้ันหลัาที่ันลับมา ลนะ” เอเวอรี่ำับราวับันเป็นเ็ เธอเ้มวเินไปและูห่วันนเวอร์ อันที่ริเธออ่อนว่าันั้เ็เือน้วย้ำ อร้อล่ะ ันเป็นแ่นที่สูเสียวามทรำ ไม่ใ่เ็อมมือ ันรู้ว่า้อเอาีวิรอยัไ
“ล” …แ่ัน็้ออบลไป่อนเพื่อไม่ให้เสียเรื่อ
“ี ั้นเี๋ยวันลับมา”
ันภาวนาให้เธอไปนานๆ ันอพรในใ ทำัวใสื่อราวับเ็สาวสุอินโนเ้น์นระทั่เสียรถเ่าอเอเวอรี่ถูับออไป ันรีบวิ่ไปูที่หน้า่าเพื่อให้แน่ใว่าเธอหายไปแล้วริๆ หลัานั้นึวิ่ลับมาว้าระเป๋าและุแบ้าน
ถ้ารอเธอัน้อไม่มีวันไ้รู้สิ่ที่ัวเออยารู้แน่ เรามาอยู่ที่นี่สามวันแล้ว และมัน็ไม่มีทีท่าว่าเอเวอรี่อยาพาันออไปไหนเลยแม้แ่น้อย ันไม่รู้ว่าเธอัวลับอะไร แ่เอเวอรี่อบบ่ายเบี่ย ่าประไร ัน้นหาวามทรำ้วยัวเอ็ไ้ เรามา้วยันแ่เพราะว่าันว่าานและเอเวอรี่อยู่ระหว่ารอเรียน่อปริาโทเท่านั้น ที่บ้านอันและโทนี่ไม่ยอมให้ันมาแลิฟอร์เนียนเียว ัวโทนี่็ิาน เามา้วยไม่ไ้ นที่เหลือึมีเพียเธอ…ที่เริ่มะทำัวเหมือนแม่ันึ้นมาแล้วสิ
“ไปไหนรับ”
นับรถแท็ี่หันมาถามเมื่อันเปิประูึ้นไปนั่ เออ นั่นสิ…มันื่อว่าหาอะไรนะ ันนึว่าะถูเะลารถะแล้วถ้าไม่ไ้พลิโปสาร์ไปเห็นำว่า ‘
“หาเวนิส่ะ” นั่นเป็นเสียอันที่เปล่ออไป แล้ว็รู้สึลับล้ายลับลาว่าเยพูมันออไป่อน…เหมือนเาวูเลย บาทีารสูเสียวามทรำ็ทำให้ันลัว ันไม่รู้เลยว่าัวเอในอีเยทำอะไรมาบ้า ทำไมันถึร้อไห้อนที่อ่านโปสาร์ใบนี้…ถ้ามันมีเรื่อร้ายแรล่ะ ะ่ายว่ามั้ยถ้าันลืมมันไป
แ่ไม่…่อให้มันอาเป็นวามทรำที่แย่ัน็ไม่อยาลืม ันอยาำทุอย่าให้ไ้
ลิ่นลื่นและรีมันแลอยโยมาแะมูันในทันทีที่เปิประูลาแท็ี่ ันรู้เลยว่าทำไมัวเอถึเลือมาใ้เวลา่วัมเมอร์ที่นี่ิ่อันเป็นเวลานานถึสามปี แม่บอันมาอย่านั้น แลิฟอร์เนีย่วยผ่อนลายและทำให้สมออันแล่นในารแ่นิยาย ที่น่าเศร้าือันมัะมาที่นี่เพียนเียว โทนี่ไม่เยมา้วยเลยเพราะเาทำแ่านเสมอ มีเพียเอเวอรี่เท่านั้นที่เยมาับันในรั้ล่าสุ…นั่นหมายวามว่าัน้อไ้รอยสัรูปผีเสื้อที่นี่ เพราะเธอเยพูเอว่าันไ้มันใน่วัมเมอร์ปีที่แล้ว
บาทีัน็ิว่าเอเวอรี่อาะรู้อะไรแ่ไม่ยอมพู็ไ้ ่อนะมาที่นี่เธอั้านหัวนฝาว่าไม่ให้มา แ่เอารถถัมาุันสิ วามทรำเป็นอัน ถ้าันอยาะหามันใร็ห้ามไม่ไ้ทั้นั้น
เอาล่ะ ว่าแ่ันวระเริ่มที่รไหน่อนีล่ะ มันเป็น่วัมเมอร์ ันอาะมาผิฤูาลมา็ไ้ เพราะที่นี่เ็มไป้วยผู้นทุนทุแห่เลย อา…ันไม่รู้อย่าแรว่าะ้นหานที่เป็นเ้าอโปสาร์ใบนี้ไ้อย่าไร ันั้นันึไ้แ่เินไปเรื่อยๆ ามถนน มีร้าน้ามามายที่นี่ ผู้นใส่บิินี่และาเาสั้นเินันให้ว่อน ันเห็นแล้วนึอยาว่ายน้ำึ้นมาเลย
เินมาไ้เพียสิบนาทีัน็เริ่มท้อ…มันเป็นารระทำที่เปล่าประโยน์สิ้นี ันะเอนนนั้นไ้ยัไในสถานที่ที่เ็มไป้วยร้าน้าและผู้นนานี้ ันยมือึ้นปาเหื่อ ในที่สุ็รู้สึอแห้ ันแวะที่าเฟ่แห่หนึ่ที่รู้สึว่าน่านั่ที่สุ มันมีื่อร้านที่ฟัเรียบ่ายแ่เ๋ไ๋ว่า Sunday Morning ันสั่มะนาวปั่นแ้ระหายและนั่พลิโปสาร์ไปมาระหว่ารอเป็นรอบที่ล้านเพื่อ้นหาเบาะแสที่อาะบอใบ้อะไรันไ้มาว่านี้
เฮ้อ…หรือว่าันวรปล่อยมันไปแล้วเริ่ม้นใหม่ริๆ
“ูเลียใ่มั้ยนั่น โอ ูเลีย เป็นหนูริๆ ้วย”
หืม…ันแน่ใว่าัวเอไม่รู้ัผู้ายนนี้ เาเป็นายวัยลานรูปร่าท้วมที่แ่ัวีและเพิ่เินออมาาหลัร้าน าุันิว่าเาน่าะเี่ยว้อหรือทำานับร้านนี้ในำแหน่สัอย่า ายนนี้ถลาเ้ามาหาที่โ๊ะและับมือทั้สอ้าอันเอาไว้ ันุนสุี
อย่าบอันนะว่าเาือเ้าอโปสาร์ใบนี้ ทำไมเาถึรู้ัันล่ะ
“ุเป็นใระ” ันมวิ้วแล้วสีหน้าอเา็เริ่มูไม่แน่ใึ้นมา สสัยว่าเาะิว่าัวเอทันผิ “อย่าเ้าใผินะะ ันือูเลียริๆ แ่ันไ้รับอุบัิเหุ…แบบว่าวามำเสื่อม ้ออโทษ้วยริๆ ที่ันำุไม่ไ้เลย”
“โอ้ อย่านั้นหรือนี่” ายร่าท้วมอุทาน “ันบาร์นี่ โรสแมน หนูเป็นลู้าประำอัน ูเลีย าร์เอร์ ันำไ้แม่นเพราะหนูมาที่นี่เือบทุวันลอ่วัมเมอร์เลย”
“ริเหรอะ ันเยมาที่นี่้วยเหรอ” ันเ็บโปสาร์ลระเป๋าถือ สนใสิ่ที่อยู่รหน้านี้มาว่าแล้ว สิ่หนึ่ที่แน่ใไ้ือรสนิยมอูเลีย าเอร์ยัเหมือนเิมไม่ว่าะอนวามำเสื่อมหรือยัมีวามทรำีอยู่
“แน่นอน สาวน้อย หนูอบที่นี่มา้วย” บาร์นี่ยิ้มอย่าภาภูมิใแล้วนั่ลร้ามับัน “ว่าแ่เิอะไรึ้น ทำไมหนูถึวามำเสื่อมล่ะ”
“ันรถว่ำ่ะ หลัานั้น็ำอะไรไม่ไ้เลย…ไม่แม้ระทั่ื่อัวเอหรือพ่อแม่” ันบอเสียเบา
“นั่นแย่เอาเรื่อ…มีอะไรที่ันพอะ่วยไ้มั้ย”
“่วยเล่าเรื่อันให้ฟัหน่อยสิะ ันอยารู้ว่าัวเอเป็นนยัไ แล้วันมีนรู้ัอยู่ที่นี่ใ่มั้ย เพราะว่าันไ้โปสาร์นี่ เอ๊ะ หรือุะเป็นนที่ส่มัน ถ้าอย่านั้นมันหมายวามว่า…”
“ใเย็น” บาร์นี่ยมือึ้นห้าม ันรู้ัวว่าะื่นเ้นมาเินไปหน่อยแล้ว ริ้วย…ันเล่นถามะรัวเร็วเลย ันสูหายใเ้าเมื่อบาร์นี่ึโปสาร์ในมือไปู
“ันิว่าเราเยมีโปสาร์แบบนี้ายเมื่อหลายเือน่อนมาแล้ว แ่ันไม่ใ่นส่มันแน่ๆ ไม่รู้หรอว่าำศัพท์ิ๊อพวนี้ืออะไร แ่ันว่า…ันพอะรู้นะว่าใรที่ส่มัน”
“ริเหรอ ใรันะ!” ันแทบะะโนลั่นร้าน
“แพทริ วัลเล เาเพิ่ะมาที่นี่เมื่อั่วโม่อน พวเธอลาันะแล้วล่ะ”
หัวใันระุวูบหนึ่อย่าที่ไม่เ้าใว่าทำไม แล้วู่ๆ มัน็เร่อัราวามเร็วึ้น…ันรู้สึไ้ว่าัวเอำลัื่นเ้น้วยวามรู้สึบาอย่า ทันในั้น็เปลี่ยนเป็นเ็บแปลบนน่าใ ันปวร้าวับเพียแ่ื่ออนนเียวและมันไม่น่าเป็นไปไ้เลย
แพทริ วัลเล…เาเป็นใรัน
…เิอะไรึ้นับเราันนะ
“แล้วเาเป็น…” ันเว้นให้บาร์นี่่วยอบวามสสัย
“นัแ่เพลและโปริวเอร์ พวเธอเอันรั้แรที่นี่และเป็นลู้าประำอเรามาโยลอ หนูมัะมาที่นี่ับเา” บาร์นี่ยิ้ม ส่วนันอยารู้มานเ็บอาารไม่อยู่
“เาเป็นเพื่อนอันเหรอะ”
“เอ้อ…” ู่ๆ บาร์นี่็หัวเราะ นั่นมันวระหมายวามว่ายัไ ันเอียออย่าไม่เ้าใ “ันไม่ิว่านั่นเป็นเรื่อที่ันะสามารถพูไ้ในอนนี้ หนูวรไปุยับแพทริ้วยัวเอ เ้าเ็นั่นมาที่นี่ทุวันั้แ่วันแรที่ฤูร้อนเริ่ม ันิว่าเา็ำลัรอหนูอยู่นะ”
“แล้วันะเอเาไ้ยัไะ” ันถามรัวเร็ว
“ันไม่มีเบอร์เ็นนั้น แ่ิว่าพรุ่นี้เา็ะมาที่นี่อี หนูน่าะลอมาใหม่พรุ่นีู้”
“ี่โมะ”
“สิบโมเ้า ไม่าไม่เิน เวลาเิมเสมอ” บาร์นี่บอ และัน็มั่นใว่าพรุ่นี้ัวเอะมาที่นี่ั้แ่เ้าโมเ้าเพื่อัรอเา ที่ริันอยาะออามหาผู้ายที่ื่อแพทรินั่นะั้แ่อนนี้ เา้อเป็นนที่ส่โปสาร์ใบนั้นแน่
…มันลท้ายว่า From P. ้อหมายถึแพทริเป็นอย่าอื่นไปไม่ไ้หรอ
“ุพอะมีรูปแพทริมั้ยะ ือว่า…ันอยาำเาให้ไ้ริๆ”
“โอ้ ันอยาะ่วยริๆ นะสาวน้อย เราเยมีธรรมเนียมถ่ายรูปลู้าและนัท่อเที่ยวที่มาที่ร้านเป็นที่ระลึ แ่พวเธอนั่นแหละที่ไม่เยยอมให้เราถ่ายเลย”
“เอ๋ ทำไมล่ะะ”
“นั่นน่ะสิ ถ้านึไ้แล้ว็อยาให้เธอ่วยบอันที” บาร์นี่ยัหัวเราะามแบบายวัยลานสุอารม์ี อีทีที่ันสสัยว่าัวเอเป็นนยัไันแน่ ันถอนหายใในอนที่มะนาวปั่นมาเสิร์ฟพอี “แ่…ันิว่าหนูิถูนะรู้มั้ย”
“…”
“ถ้าเอแ่โปสาร์ใบเียวแล้วัสินใมาถึที่นี่ไ้ มันอาะเป็นเรื่อสำัริๆ…มีบาอย่าที่หนูไม่อยาลืมอยู่ที่นี่”
“ปัหาือันไม่รู้ว่ามันืออะไร…” ันพูไปื่อๆ นั่นยัทำให้เามีรอยยิ้มอย่าอ่อนโยนอยู่ี
“ันิไปเอหรือเปล่านะว่าหนููเปลี่ยนไปนิหน่อย อุบัิเหุรถว่ำอาเปลี่ยนนิสัยไป้วย” บาร์นี่พูอะไรที่ันไม่เ้าใ แ่ลับทำให้เาหัวเราะ “เอาล่ะ ัน้อลับไปทำาน่อแล้ว หวัว่าหนูะ้นหาวามทรำอัวเอเอแล้วลับมาเป็นูเลียนเิมนะ เพราะันอบอนที่หนูเป็นแบบนั้นมาว่า”
แบบไหนันล่ะ…ันมวิ้ว แ่บาร์นี่ไม่ิะบอ
“อ้อ มะนาวปั่นแ้วนั้นไม่้อ่ายนะ ันเลี้ยเนื่อในโอาสที่หนูลับมาแลิฟอร์เนีย” บาร์นี่ี้มาที่แ้วมะนาวปั่นที่ันำลัูอยู่ เออ ีแฮะ…ันเ้าใเหุผลที่ัวเอมาที่นี่บ่อยแล้วสิ
“อบุ่ะ”
“ะว่าไป…เ้าแพทริมันใน่าูถ้ารู้ว่าหนูวามำเสื่อม” ับพลันบาร์นี่็มีสีหน้าเรีย เาส่ายหัวอย่ารู้สึเสียาย “แ่เอาเถอะ พวเธอสนิทันมา เี๋ยว็ะลับมาเป็นเหมือนเิมไ้เอ”
เหรอ…ันไ้แ่ราถามัวเออยู่ในใ
สนิทันมาเลยเหรอ…ันับนที่ื่อแพทริเนี่ย
ันออาร้าน Sunday Morning ในอีพัให่่อมา เินระเวนสำรวสถานที่เผื่อะเออะไรทีุ่้นาแล้วนึออึ้นมาบ้า ันพบร้าน่อมอมพิวเอร์ที่ำลัิว่าพรุ่นี้ะหิ้วแล็ปท็อปมาให้พวเาู เผื่อะแ้ปัหาเรื่อพาสเวิร์ที่ิเอาไว้ทำให้เปิเรื่อไม่ไู้บ้า ันหอบมันมา้วยเพราะหวัว่าะนึรหัสออในสัวันหนึ่ระหว่าอยู่ที่นี่ มันมีหลายสถานที่ที่ันรู้สึว่าัวเอเยมา่อนแล้วแ่็ำอะไรนอเหนือานั้นไม่ไ้เลย
สุท้ายัน็บล้วยารนั่เล่นบนพื้นทรายที่ายหาเวนิส เอเวอรี่โทรหาันสอสามสายแล้วแ่ันี้เียรับ เธอน่ารำาั…ันเ็บมือถือลระเป๋าแล้ววารูปบนพื้นทรายเล่น รู้ัวอีที…ัน็ันเียนื่ออใรบานลไปบนนั้นเสียแล้ว
…Patrick Wallace นั่นเป็นำที่ันเียนลพื้นทราย
ันสุี ไม่รู้ว่าัวเอเียนมันลไปั้แ่เมื่อไหร่ ันรีบลบมันอย่าไม่เ้าใเหมือนันว่าทำไม นี่เป็นรั้ที่แปพันล้านที่ันหยิบโปสาร์ในระเป๋าออมาู เอาริๆ นะ…่อให้มันหายไปัน็ิว่าัวเอะวาภาพโปสาร์นี้ออมาไ้ใหม่ในแบบที่เหมือนันร้อยเปอร์เน์ ัน้อมันบ่อยมาและมันะีถ้าัน้นพบวามทรำัวเอเอเร็วว่านี้
เฮ้อ…ันถอนหายใ ทันในั้นู่ๆ ลม็พัแรึ้น มันพัเอาโปสาร์ในมือันไป้วย
“อ๊ะ ไม่นะ!”
ันรีบวิ่ามโปสาร์้วยอารามใ ลัวว่ามันะถูพัไปนถึน้ำทะเล แ่โีที่มัน็ร่วลบนพื้นทรายเสีย่อน ผู้ายนหนึ่ที่ในมือถือเิร์ฟบอร์เ็บมันึ้นมา เามอมัน้วยวามุนระนแปลใ ันวิ่ไปหยุหอบแฮ่ๆ อยู่รหน้าเา
“นั่นอัน อบุ่ะที่่วยเ็บให้” ันพูรัวเร็วแล้ว้อมหัวทั้ๆ ที่ยัหอบ ันใ้เวลาหลายวินาทีในารเลิหอบและแปลใว่าทำไมเาถึไม่ส่มันืนให้ัน และเมื่อันเยหน้าสบาับนัยน์าสีแอมเบอร์ที่้อมอันอยู่่อนแล้ว…ัน็รู้ทันทีว่าทำไม
…เพราะว่าเาเป็นเ้าอมัน
ันรู้มันาารที่ร่าสูรหน้าปล่อยเิฟบอร์ในมือลพื้น…มือหนา่อยๆ ยึ้นสัมผัสใบหน้าอันและวาู่นั้นสบับนัยน์าอันราวับไม่อยาะเื่อสายาัวเอ…ันวาสายามอใบหน้าหล่อมายอผู้ายที่ในวามเป็นริยัไม่ทันไ้รู้ัื่อเสียเรียนาม ทว่ามันมีวามรู้สึบาอย่าอยู่ภายในใที่บอันว่าเราเยรู้ัันมา่อน…บาอย่าในัวันมันโหยหาและเรียร้อที่ะออมา้านอ ับพลันท่อนแนเปื้อนรอยสัรูปุหลาบ็รั้เอาร่าอันเ้าไปสวมอแน่นนแทบหายใไม่ออ…ร่าอันแ็ทื่อราวับท่อนไม้ ทว่านัยน์าทั้สอ้าับมีน้ำใสๆ เอ่อล้น ันมีวามรู้สึที่บรรยายไม่ถู…รู้แ่ว่าันิถึผู้ายนนี้
เา…ือแพทริ วัลเล…
…และนี่เป็นเหุผลเียวที่ันมาอยู่ที่นี่ ไลออมาาีทรอย์ถึสอพันไมล์
“พระเ้า…ูเลีย เธอหายไปไหนมา”
แพทริ…บอันสิว่าเาือแพทริริๆ
“ูเลีย พูับันสิ” แพทริเรียื่อันเป็นรอบที่พันราวับเาไม่แน่ใว่ามันเป็นื่ออัน “บอันว่าเธอล้อเล่น…และเรื่อที่เธอวามำเสื่อมไม่ใ่เรื่อริ”
“…”
“Damn it! มันเิึ้นไ้ยัไ แล้วทำไมเธอถึรู้ว่าันือแพทริ”
“ัน็แ่…รู้สึ” และเา็็อไปเลยอนที่เราผละออาอ้อมอแล้วันบอเาว่าันรู้ว่าเาเป็นใร แ่ไม่มีวามทรำใๆ หลเหลืออยู่เลยระหว่าเรา “ันไปที่ Sunday Morning วันนี้ เอบาร์นี่…เาบอว่าเรารู้ััน และนายอาะเป็นนที่ส่โปสาร์ใบนี้” ันอธิบาย
“แ่นั่นหมายวามว่าเธอำ ‘อะไรระหว่าเรา’ ไม่ไ้เลย” แพทริมีน้ำเสียและใบหน้าที่เร่เรีย เาเลื่อนโปสาร์มารหน้าัน “เธอรู้มั้ยที่ันเียนไปหมายวามว่าอะไร”
ันส่ายหัว… “นาย็บอันสิเผื่อว่าันะำไ้” …มันอาะเป็นรหัสลับอะไรระหว่าเรา
“มันไม่่ายเลย…” แพทริส่ายหัว “ถ้าเธอำอะไรไม่ไ้ มันไม่ใ่เรื่อที่ันะอธิบายเรื่อบ้าบออแระหว่าเราในอนนี้ เอาล่ะ…ในเมื่อมันเป็นแบบนี้ ันิว่าเราวระเริ่มทีุ่เริ่ม้นไม่ใ่รทีุ่บ เพราะอนนี้ันไม่แน่ใว่าเธอะอบมันนั”
ฟัเาพูแล้วัน็นึลัวึ้นมา ทำไมันึสร้ารหัสลับับแพทริล่ะ หรือว่า…ันะบู้ แพทริเป็นู้รัอันอย่านั้นเหรอ มันไม่ริใ่มั้ย
“เอ่อ แพทริ ันอถามอะไรหน่อย…เรา แบบว่า เป็นเพื่อนันใ่มั้ย”
“เราเหรอ…” ใบหน้ามายเลิิ้ว ันิว่าเาหล่อมานน่าหวาหวั่นใลัวว่าะหลุมรัแบบไม่มีสาเหุมาสัพัไ้แล้ว วาสีแอมเบอร์อแพทริมีเสน่ห์น่าึูแม้ะในยามที่เามีสีหน้าวนประสาทและนึอยาแล้ันอย่าที่เาำลัทำอยู่ในอนนี้ ันัริมฝีปา…ถ้าแพทริเป็นู้รัอันริๆ ล่ะ็ ันะทำยัไ โทนี่ล่ะ ันเริ่มินนาารไปเรื่อย ันหัหลัโทนี่ไ้ยัไ แล้วประเ็นสำั…ือันหลุมรัับผู้ายที่หล่อระับนี้เลยหรือ โอ้ย ันิว่ามันะแสออทาสีหน้าว่าันัวลไปนถึาวพฤหัสแล้ว ในที่สุแพทริึเลิทรมานัน้วยวามอยารู้เสียที “…อืม เราเป็นเพื่อนัน”
“อ้อ…”
ันลูบแหวนที่นิ้วนา้า้ายอัวเอ นึแปลใทีู่่ๆ ็รู้สึเสียาย ไม่นะ ันวระีใที่ัวเอไม่ใ่ผู้หิแย่ โทนี่ีับันะาย ไม่มีเหุผลให้ันนอใเา
“นั่นแหวนหมั้นอเธอเหรอ…” แพทริถาม แ่มันเป็นำถามที่ไม่้อารำอบ เพราะแพทริูะรู้อยู่แล้ว “เธอ…ยัไม่ไ้แ่านใ่มั้ย ับผู้ายที่ื่อโทนี่นนั้น”
เราะสนิทันมาริๆ นะ แพทริรู้ัโทนี่้วย “เปล่า ยัหรอ”
“แ่เธอะแ่ับเาริๆ ใ่มั้ย หมายถึ…ันแ่อยารู้ เธอเยบอันว่าะแ่านหลัาเรียนบสัพั และอนนี้เธอ็บแล้วสินะ”
“ันไม่รู้…โทนี่็บอว่าเรามีแพลนะแ่านันปีหน้า แ่เราไม่ไุ้ยอะไรมาว่านั้น เป็นไปไ้ที่มันะเลื่อนออไปนว่าันะำทุอย่าไ้” ไม่อย่านั้นะให้ันแ่านับเาทั้ๆ อย่านี้ไม่ไหว ันไม่รู้สึแม้แ่อบโทนี่เลยในอนนี้
“อ้อ อืม…” แพทริพยัหน้าอย่ารับรู้ ันิไปเอหรือเปล่านะว่าเามีสีหน้าที่แปลไป
“นี่…เล่าเรื่ออันให้ฟัหน่อยสิ ถ้าเราสนิทันมา นาย็้อรู้เรื่ออันเยอะเลยใ่มั้ย”
“ใ่ ประมานั้น ันรู้แทบทุเรื่ออเธอ” แพทริยิ้ม แ่เป็นรอยยิ้มที่เ้าเล่ห์อย่าบอไม่ถู ถ้าันไม่รู้ว่าัวเอรู้ัับแพทริมา่อน ันิว่าะไม่มีทาไว้ใเา มันอะไรันน่ะ เป็นนยัไันแน่นะผู้ายนนี้ แ่…ันสนิทับเา นั่นหมายวามว่าเา้อเป็นนีที่ันวาใในระับหนึ่แหละ
“อย่าเ่นอะไรล่ะ…”
“อย่าเ่น เรื่อรอยสัอเธอ…” ปลายนิ้วเรียวยาวเลื่อนมาแะบริเวรอยสัอันที่โผล่พ้นอบเสื้อและาเอนที่นั่ออมา ันถึับสะุ้แ่มันทำให้ร่าสูยิ้มน้อยๆ “…ันรู้ว่าเธอไ้มันมาาไหน”
“…” ันอึ้ พูไม่ออ ทำไมเาถึรู้แม้ระทั่เรื่อนี้ล่ะ
“ูเลีย าร์เอร์…” แพทริเว้น เาโน้มใบหน้ามาระิบที่้าหูอันและสร้าวามรู้สึนลุู่ไปทั่วาย “…มันมาาัน”
“อะไรนะ…”
“ันเป็นนที่สัมันให้เธอับมือเอ…ะเื่อมั้ยถ้าบออย่านี้”
“แพทริ อย่ามาล้อันเล่นนะ!” ันแหวเสียัและลุพรวึ้นยืน แพทริะัไปในทีแร แล้วเา็ระเบิหัวเราะออมาัๆ มันไม่ลเลย…ผู้ายนนี้อันราย ันสัมผัสไ้ แ่็อยารู้เรื่อในอีอัวเอนไม่ล้าะเินหนี
ันอยารู้ว่าทำไมัวเอถึออามหาเา…ทำไมถึไ้โหยหาแพทรินั
“อย่าหัวเราะไ้มั้ย นายรู้หรือเปล่ามันรู้สึยัไที่มีแ่นรอบายันที่รู้เรื่อทุอย่าแ่ัวันเอำอะไรไม่ไ้เลย” มันแย่มานะ บารั้ัน็ไม่รู้ว่าทุสิ่ที่นอื่นพูเี่ยวับัวันมันริหรือเปล่า แ่ัน้อเื่อเพราะไม่มีทาเลืออื่น
“อ่า อโทษที…” เายมือึ้นเาหัว มีสีหน้าที่เื่อนลไปเล็น้อย ันึ่อยนั่ลบนพื้นทรายามเิม
“อย่าพูอย่านี้อี อย่าล้อเล่น้วย อร้อล่ะ…เพราะันำอะไรไม่ไ้แล้วไม่รู้เลยว่าอะไรบ้าที่ริ”
“อโทษๆ ันไม่ไ้ั้ใทำให้เธอโรธนะ เพียแ่ันแ่ิว่า…มันลี เพราะเธอเปลี่ยนไปมา ไม่สิ ะบอว่าเปลี่ยนไป็ไม่ถู ้อบอว่าเธอลับไปเป็นเหมือนเิม่าหา” เาล่าวอย่าสับสน “เหมือนรั้แรที่เราเอัน”
“แล้วันเป็นนยัไัน” บาร์นี่็พูแบบเา ันไม่รู้ััวเอแล้วริๆ
“อืม…ันิว่าเรา้อใ้เวลารื้อฟื้นวามทรำอเธออีนานเลย ่อนอื่นเอาเบอร์อเธอมา่อนสิ”
นั่นเป็นวามิที่ีมา ันส่ไอโฟนให้แพทริอย่าไม่มีิใ เาเป็นนเียวที่ะ่วยามวามทรำที่หายไปลับืนมาในอนนี้ แพทริโทรออและเมมเบอร์อเาไว้ให้เสร็สรรพ
“ทีนี้ะเล่าไ้หรือยัล่ะ” ัน้อหน้าเ้าอเรือนผมสีำสนิท
โห…ันเพิ่สัเว่ามันูเ็ี่มา และฮอเป็นเท่าัวเพราะว่าเาในอนนี้ไม่ไ้สวมเสื้อ ันลืนน้ำลายเมื่อลาสายามานถึรอยสัรูปุหลาบสีำสวยามบริเวท่อนแนอเา แพทริ้อเป็นนที่ออำลัายบ่อยเพราะเามีล้ามแนและหน้าท้อ้วย ผิวอเาเป็นสีแทนหน่อยๆ เพราะสภาพอาาศอลอสแอเลิสและีฬาเิร์ฟบอร์ที่เาเล่น ให้าย…ใบหน้าอันร้อนผ่าว ูเหมือนแพทริะรู้้วยว่าันแอบมอเาอยู่ เอ่อ…หรือะเรียว่า้อันึ่ๆ หน้า็ี ร่าสูยมือึ้นเสยผม มีรอยยิ้มมุมปาและันิว่ามันเหมือนารยั่วยวนหรือเื้อเิอะไรอย่านั้นเลย
แ่…แ่ประเ็นือันหลบสายาที่ร้อนผ่าวนั้นไม่ไ้ นระทั่นัยน์าสีแอมเบอร์ลามาสบสายาับวาอัน ทันในั้นัน็เหมือนถููเ้าไปอยู่ในอีโลหนึ่…ปลายนิ้วอแพทริเลื่อนมาแะที่ริมฝีปาันอย่าเื่อ้า ันิว่าัวเออาะพุ่เ้าไปูบเาในวินาทีนั้นถ้าร่าสูไม่ยอมูบ่อน
…หรือถ้าเาไม่ไ้พูอะไรที่เรียสิันึ้นมาเสีย่อน
“เธอนี่ยัเหมือนรั้แรๆ ที่เอันเลยนะ…อบลวนลามันทาสายา” เาหัวเราะหึและีหน้าผาัน อะ…อะไรนะ! ใบหน้าันแ่าน
“ันเปล่าะหน่อย ็แ่…” …เผลอไป “แ่อยารู้ว่าเราเอันไ้ยัไ่าหา นายนั่นแหละ ลีลาอยู่ไ้ เมื่อไหร่ะบอันสัที”
“เหรอ…” ร่าสูลาเสียสู ันอยาะร้อไห้ ัเนว่าเาไม่เื่อัน ฮือ…แหล่ะูเลีย เธอแสออะนานั้น “…็ไ้ เอาล่ะ ันะเล่าให้ฟั็ไ้”
“…”
“เราเอันรั้แรที่ Sunday Morning…ฤูร้อนวันที่สิบแปรามอเมื่อสามปี่อน”
“นายำไ้นานั้นเลย” ันร้อ
“แน่นอน ูเลีย ันไม่มีวันลืมวันแรที่เอเธอ…” นัยน์าสีแอมเบอร์หม่นลเล็น้อยเมื่อพูประโยนี้ มือหนายึ้นลูบท้ายทอย แพทริหลบาันราวับพยายาม่อนวามรู้สึบาอย่า…หัวใันเ้นึั ไม่เ้าใและอยาถามเหลือเินแ่็ไม่ล้า
“แล้ว…แล้วยัไ่อ”
“แล้วเธอ็โ่ไ…”
“หา”
“เธอเมา…เธอทำเหล้าหใส่ัน” แพทริเบ้หน้า สีหน้าเายัวามไม่พอใอยู่เล็ๆ “เธอำไม่ไ้มั้ แ่ร้าน Sunday Morning เย็นือร้านอาหารึ่ผับ พวเรารู้ัร้านนั้นันในอีื่อว่า Friday Night เพราะว่าอนเ้าับเย็นมันให้บรรยาาศนล่ะแบบ”
“ันื่มนเมา้วยเหรอ” ัน็อหน่อยๆ เอเวอรี่บอว่าันไม่ใ่สาวนัื่ม ันแทบไม่แะเหล้าเลยเวลาไปเที่ยวับเธอ
“อืม เธอทะเลาะับแฟนและหนีเามาที่นี่ไล่ะ”
“นาย้อล้อันเล่นแน่…” ันรา แ่็เื่อไปแล้วว่ารึ่ “แล้วนายทำยัไับัน”
“บีบอเธอให้ใ้มั้” เามีสีหน้าเบื่อหน่าย “ันไม่ไ้ถือสาเพราะเ้าใว่าเธอำลัเมา แ่แล้วเธอ็ันไปนนนู้นนนี้และทำเหล้าหใส่นอื่นอี…”
“…” ันรู้สึอายหน่อยๆ ริเหรอเนี่ย
“นพวนั้นไม่ใีเหมือนัน เาพยายามะลาเธอไป…หมายถึบัับให้ออาที่นั่น้วย เ้าในะว่าหมายถึอะไร”
“อย่าบอนะว่าัน…” ันยมือึ้นปิปา ไม่ล้าเปล่เสียพูประโย่อไป
“อย่าปัาอ่อน เธอไม่ไ้เป็นเมียหมอนั่นแน่ๆ…หรืออาะเป็นไปแล้วถ้าันไม่ไ้่วยเธอไว้” เาเลย และันแทบะราบแพทริ “แ่เธอเมาไม่รู้เรื่อ เธอบอทาลับที่พัให้ันไม่ไ้ ันเลยพาเธอไปที่บ้าน โรลำบาเลยรู้มั้ย”
“แล้วไ่อ…” บอันสิว่าเาทำยัไับัน ไม่มีอะไรเิึ้นระหว่าเราหรอใ่มั้ย
“ันปล่อยให้เธอยึเียอันไ แล้วพอื่นเ้ามาเธอ็ำอะไรไม่ไ้สัอย่าแล้วประนามอย่าับว่าันเป็นไอ้เวรที่ลวนลามเธอและลาเธอไปที่บ้านโยที่เธอไม่ไ้เ็มใ”
“อโทษนะ…” ันบอเสียอ่อย
“ไม่เป็นไร เธอพูมันบ่อยพอแล้วล่ะ” เาส่ายหัวยิ้มๆ “นั่นไ รั้แรที่เราเอัน ไม่น่าประทับใอย่าที่ิใ่มั้ย”
“แหม…” ันมุ่ยหน้า “แ่ว่า ทำไมหลัานั้นเราถึลายเป็นลู้าประำที่ร้าน Sunday Morning ไปไ้ล่ะ”
“พระเ้าสาปแ่ันล่ะมั้”
“อ้าว…”
“วันรุ่ึ้นหลัาที่เธอลับไปแล้ว ันไปที่นั่นามประสาัน มันเป็นที่ประำอันอยู่แล้ว และเธอ็เ้ามา เธอมาในอนสายเพื่อื่มลาเ้และแ่นิยาย นั่นเป็นสิ่ที่เธอทำเสมอ ู่ๆ ที่นั่น็ลายเป็นร้านโปรอเธอไป้วย…มันเป็นเรื่อบัเอิูเลีย เรา็แ่เอันโยบัเอิ”
“…”
เาว่าันว่านัเียนนิยายทุนเป็นน่าเพ้อฝัน มันท่าะริ…ีวิอันเป็นั่นิยายไม่มีผิ ันสสัยว่านิยายที่ัวเอเยแ่เอาไว้ะเป็นยัไ มันไม่น้ำเน่าเท่าไหร่อนที่แม่เอาัวอย่าเล่มที่ีพิมพ์มาแล้วให้อ่าน แ่ถ้าเป็นันในอนนี้นะ…ถ้าันแ่นิยายอยู่ ันะเอามันไปเป็นพล็อนิยายเสียเลย…แพทริสบาันเนิ่นนาน และันรู้สึ…มีบาอย่าระหว่าเรา มันมีวามรู้สึที่ถูำแพนามหึมาั่นลาอยู่รหน้าอันนี้
ันับเาเป็นแ่เพื่อนันริหรือ…ถ้าอย่านั้น ัน็สสัยริๆ ว่าัวเออาะเป็นฝ่ายที่นอใโทนี่และหลุมรัแพทริ้าเียวหรือเปล่า
…อนนี้เอที่ันเริ่มลัวที่ะ้นหาวามริ
Mandy
FernniZ’s 2nd Talk : 01.06.13
เอาไ…แพทริเป็นอะไรับูเลีย เามั้ย?
ทุนแลูๆ ับนิยายเรื่อนี้ ฮ่าๆ วามลับเยอะริ่ะ แ่ไม่เยอะมา (มั้) เี๋ยวอีไม่ี่อน าเร็น อลิ (With you, who knows) และ เอ & เอรีล (With Me & Your Cigarette) ลูี่ับมิเล และอาะมีิลเวียร์ับ้าวฟ่า (SEXY MATE) ้วยนะ เป็นเรื่อสุท้ายเพราะะนั้น้อมีัวละรให้รบทุัว่ะ รอูันไปว่าะมาไม้ไหน :3 เฟิร์นไม่่อยแ่นิยายแล้วนี้นะ แ่แ่แล้ว็อบี รีเอร์อบมั้ยะ? ไม่่อยเม้นท์ันเลย U_U แอบเสียใเบาๆ แ่็เ้าใว่ามันเป็น่วเปิเทอม แถมเพิ่เปิเรื่อ
แ่เม้นท์สันิ็ีน้า…ะไ้รู้ว่าิยัไัน แล้วยัมีนอ่านอยู่ใ่มั้ย
FernniZ’s 1st Talk : 29.05.13
ฟัเพลนี้ทีไร ิถึหนัเรื่อ A Walk to remember มาทุที
หนันานแล้วนะ แ่ะมีาย่อเเบิ้ลอะไรอย่านี้บ่อย เป็นหนัที่ไม่เยเ่าเลย่ะ…ยัไีล่ะ อารม์อเรื่อนี้ถ้าะเปรียบเทียบ็้อยเอา Koisora (Sky of love) ึ้นมาเปรียบ เป็นหนัที่เศร้าแบบนั้นเลย่ะ เฟิร์นว่า Sky of love นีู่ี่รอบ็ร้อไห้ ประทับใสุๆ แล้วนะ มาู A walk to remember โอ๊ย รึใว่าอี ใรไม่เยูลอไปหาูนะะ เฟิร์นไปื้อีวีีเรื่อนี้มา มีายที่หน้าลิโ้ 59 บาทเอ อแท้้วยนะเออ! ล้ายๆ ับเาเอาีวีีหนัเ่ามาเลหลัาย ถูมาๆ Kill Bill เอย Harry Potter ั้แ่ภาแรเอย มีหม!
นอเรื่อไปไล ฮ่าๆ ไม่อยาให้รีเอร์พลาหนัี่ะ อ่านแล้วสสัยใ่มั้ยว่าเรื่อนี้มันเป็นมายัไ เอาอนบึ้น่อนแล้วนาเอท้อะ้วย แ่ันไม่ไ้อยู่ับแพทริะั้น แล้วำแปลๆ ในโปสาร์ืออะไร และประเ็นสำั็ะเป็น…ถ้ามันเริ่มอย่านี้แล้วอนบแฮปปี้หรือเปล่า!?
…อยารู้อ่าน่อ่ะ ะไม่สปอยล์สันิเียว :)
ความคิดเห็น