คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : CHARACTERS & INTRO
สเปนเอร์ เย์ัน ออสบอร์น
ผมใ้ีวิแบบที่มีแ่นฝันถึและเแ่ับนาแบบัมาโยลอ
ไม่เยิมา่อนว่าเ็ผู้หิใสๆ ธรรมานหนึ่ะเะาผม
แ่เธอ็ันเป็นเ่นนั้นริๆ
ประเ็นอมัน็ือ เธอเอาแ่หนีผม และผมไม่เ้าใเลยว่าทำไม
แ่ถ้าเธอิว่าผมะยอมแพ้่ายๆ ล่ะ็
ผมะทำให้เห็นว่าเธอิผิ
พริมโรส ไเล
ันรู้ัวีว่าไม่วรเอาัวเอเ้าไปเี่ยว้อับเา
ผู้ายอย่านั้นไม่เยริัับวามสัมพันธ์ที่ไหน
ัเนว่าเาอันรายเินไป และันไมู่่วรับเาเลย เพราะั้นันถึอยู่ให้ห่าเา
แ่เาลับมาหาไม่ไ้หยุหย่อน
อบมาทำให้ใอ่อน้วยรอยยิ้มพวนั้นอยู่ไ้
นี่มันไม่วรเิึ้นเลย ริๆ นะ
นีลส์ เมเยอร์
ผมหลุมรัับผู้หิ ที่วามริแล้วเป็นเพื่อนัวเอ
มันเยมีแ่เรา และเธอ็เป็นนเียวที่เ้าใผมมาที่สุ
ผมพยายามะอเธอเ และ็ิแล้วล่ะว่ามีโอาส
นระทั่ผู้ายนนั้นเ้ามาในีวิเธอ
เรา็เริ่มที่ะห่าันออไปเรื่อยๆ
เพียแ่นี่มันไม่ถู้อเอาะเลย…
ลินา ฟิเอร์
ีวิมหาวิทยาลัยอันีมานเือบะสมบูร์แบบ, เพื่อน็น่ารั แฟน็ีสุๆ
แ่แล้วเพื่อนสนิทอัน็ันทำัวเหมือนับว่าเธอำลัหลุมรั
นที่เธอไม่วรหลุมรัมาที่สุะอย่านั้น
ไม่อยาะเื่อว่าเธอะทำอย่านั้น หลัาเรื่อทั้หมที่เิึ้น
เธอเอาแ่บอว่าพวเาเป็นเพื่อนัน…แ่ันเื่อไม่ลริๆ
ฮันเนส นอยมันน์
ผมมันโ่ เป็นนเียวที่ไม่ไ้รู้เรื่อที่เิึ้นเมื่อปี่อนเลย
ที่ริมันไม่วระวนใผม้วย้ำ อี็ืออี
และผม็วระเินหน้า่อไป เหมือนอย่านอื่นๆ
แ่เธอูเหมือนะไม่ยอมปล่อยมันไปไ้เลย
ผมิว่าเราะผ่านมันไป้วยันไ้
…ถ้าเพียแ่ว่าเธอะยอมผ่านมันไปับผม
อันนา รุธ
ันไม่เ้าใว่าผู้นะริัอะไรันมามายับารใ้ีวิ
ถ้าุอยาะรัใรสัน ็แ่รัสิ
ันไม่รู้หรอว่ามันเป็นวามผิอใรันแน่
แ่อีไม่วระทำให้เราแแยันอย่านี้
เพราะั้นันเลยอยู่รลา พยายามที่ะไม่เลือ้า
แ่โอ้, เพื่อนอเาโรฮอ
ันว่าันเปลี่ยนในิหน่อยแล้วล่ะ!
LIKE PRIMROSE IN THE WIND
I am just an ordinary kinda girl
who lives an ordinary kinda life
He has a face straight outta
magazine, perfect in every way in his life
I spend most of my time with
books
He loves music, sports and
parties
I like languages and literatures
He’s into science and chemistry
We happen to collide on one day
And that smile is too beautiful for
me to hide behind my book
And not smile back
I say “I have a feeling you’re
gonna mess with my life.”
And he answers “Been looking
forward to that.”
And that’s how it starts
ันเป็นแ่เ็สาวบ้านๆ นที่ใ้ีวิอย่าแสนะธรรมา
เามีใบหน้าที่ราวับรออมาานิยสาร สมบูร์แบบในทุ้านในีวิอเา
ันใ้เวลาส่วนให่อยู่ับหนัสือ
เารัเสียนรี ีฬาและปาร์ี้
ันอบภาษาและวรรี
เาหลใหลวิทยาศาสร์และเมี
เราบัเอิมาบรรบันนไ้ในวันหนึ่
และรอยยิ้มนั้น็สวยามเินว่าที่ันะ่อนัวอยู่หลัหนัสือ
โยไม่ยิ้มอบลับไปไ้
ันบอว่า “ันมีวามรู้สึว่านายะทำให้ีวิอันยุ่เหยิไม่เป็นท่า”
และเา็อบ “รอะทำอย่านั้นมาสัพัแล้ว”
และนั่นือุเริ่ม้นอเรา
INTRO
Once upon a time
าลรั้หนึ่นานมาแล้ว
มันเป็น่วเวลาสั้นๆ
สอสัปาห์ที่ันไม่แน่ใว่าะเรียไ้เ็มปาเ็มำว่า ‘ปิเทอม’ ไหม
แ่มัน็ยาวนานเินว่าะนอนแร่วอยู่หอเยๆ และสั้นเินว่าะหาานพิเศษทำที่ไหน
เพื่อนส่วนให่ที่ไม่ไ้ลับบ้านมาพัให่ึีั๋วรถไฟลับบ้าน
ในะที่ันี้เียนั่รถไฟยาวนานเือบรึ่วันลับบ้านที่สุฝั่ะวันาเยอรมนีฝั่ะวันออ
ที่โบสถ์มีาน KiBiWo ันึิว่ามันไม่ใ่วามิที่แย่เท่าไหร่ที่ะมาร่วมเป็นอาสาสมัร้วย
พวเราัานันสี่วัน
ัน็แ่มาทำหน้าที่เป็นเหมือนสาฟฟ์ัิรรมให้เ็ในเมือไ้เล่นเมและเรียนรู้ศาสนาริส์
เรามีั้แ่เ็อายุหถึสิบสอปีเ้าร่วมหลายสิบน
ันออะรัเ็และไม่มีปัหาับาน
อีอย่าไ้ทำานับอาสาสมัรนอื่น็เหมือนไ้เพื่อนใหม่
แ่ใระรู้ว่าเาะมาเป็นอาสาสมัร้วย
โอ้าย ็เาไล่ะ
สเปนเอร์
เย์ัน ออสบอร์นนนั้น
“ันไม่มีวันทำานไ้แน่ๆ ในสี่วันนี้”
เพื่อนอาสาสมัรนหนึ่ที่ันรู้ว่ามาามหาวิทยาลัยเียวันแ่ยัำื่อไม่ไ้ถึับยมือึ้นทาบอ
มอไปทาหนุ่มเ้าอเรือนผมสีบรูเน็้วยท่าทาเหมือนอยาะเป็นลม
“เาเรียนแพทย์ไม่ใ่เหรอ ไม่ยัรู้ว่าอบานอาสา้วย”
“นะเป็นหมอ็ิใีแบบนี้แหละ พระเ้า! เาสมบูร์แบบสุๆ”
“ทำไมถึน่ารัอย่านี้นะ เารวยะาย
ที่ริไม่้อมาทำอะไรอย่านี้็ไ้”
และบลาๆ…
เราเป็นเหมือนหุ่นยน์โ่ๆ
ยืนเรียแถวันมอหน้าเาอนที่สเปนเอร์เินเ้ามาและเ้าหน้าที่โบสถ์แนะนำว่าเาะเ้ามาทำานับเราในวินาทีสุท้าย
ันิว่าเ้าหน้าที่นนั้นไ้ลายเป็นเย์ไปแล้วเพราะเาูปลื้มสเปนเอร์มานยิ้มไม่หยุเลย้วย้ำ
ไม่มีใรในเมือนี้ไม่รู้ัเา
หรือะพูให้ถู…นวัยเียวับันในโลทุนรู้ัผู้ายนนี้
สเปนเอร์ เย์ัน
ออสบอร์นเป็นนายแบบเื้อสายอเมริัน-เยอรมันที่เรียนแพทย์อยู่ที่มหาวิทยาลัยเียวับัน
เยอรมนีแทบะแออเป็นสอประเทศเหมือนเมื่อยี่สิบหปี่อนพอแล้วับวามริ้อที่มีออสบอร์นนหนึ่อยู่ในประเทศอเรา
เาับสแน ีวานและลอนอน ฮาร์ลิน ออสบอร์น ือสามพี่น้อนายแบบ-นาแบบที่มีื่อเสียที่สุและเป็น้นแบบอวัยรุ่นทั่วโล
พวเาเิและโในนิวยอร์ แม่อทั้สามนเป็นนาแบบระับโลาเยอรมนี
ส่วนพ่ออพวเาเป็นหมอื่อั
พู่ายๆ
็ือพวเาทรัพยารที่ทั้โลอยาะรอบรอ
แย่หน่อยที่หัวใอสแนและลอนอนเป็นอบล็อเอร์สาวและ่าภาพหนุ่มสุฮอาวอัฤษไปแล้ว
ึเหลือเพียแ่สเปนเอร์นเียวที่โลยัพอะรี๊อยู่ไ้
แม้ระับวามนิยมอเาะลลไปอนที่สเปนเอร์ัสินใพัานนายแบบมาเรียนแพทยศาสร์ที่นี่็าม
แ่นั่น็ไม่ทำให้ผู้หิทั้มหาวิทยาลัยเลิมอามเานอแทบเล็ไ้เลย
ันเยเินสวนับเาผ่านๆ
ไม่ี่รั้ ใรๆ ็ว่าันว่าสเปนเอร์หาัวับยา
และเรา็รู้ันีว่าื่อเสียเรื่อผู้หิอนระูลออสบอร์นไม่เยเป็นสอรอใร
แ่โอเ…ันไม่เยเอเาในระยะใล้นานี้มา่อนเลยริๆ
นาว่าันไม่เยสนใเรื่อรัๆ
ใร่ๆ มา่อน ยัสาบานว่าอาะัิรรมให้เ็ที่เ้าร่วมผิๆ ถูๆ
เพราะใบหน้าที่เหมือนหลุออมาาแมาีนอเาแน่ๆ
“อะแฮ่ม ทำาน้ะสาวๆ ทำาน”
ในที่สุ็มีนปลุเราาภวั์
โมนิา เ้าหน้าที่อีนอโบสถ์ีมือรหน้าพวเรา ันสะุ้ัวนิหน่อย
ไ้ยินเสียบ่นอิออัมาาเพื่อนร่วมานันเป็นแถว
ในะที่สเปนเอร์ยืนโบมือให้เ็ๆ ที่มอเาาแป๋วอยู่รนั้น
ูะไม่ไ้ใส่ใอะไรพวเราเลย
แน่ล่ะสิ
เาะินหมแล้ว
ันลอบมออย่าสสัยอนที่เราำลัะแยย้ายนำเ็ๆ
เ้าไปในโบสถ์…สเปนเอร์เป็นอย่าที่ลินาเยบอไหมนะ เา็ูอ่อนโยนีนี่
แ่ใรๆ ็ว่าันว่าเาร้าย ให้าย…ัน้อยอมรับว่าันอยารู้นิหน่อยว่าเาเป็นนยัไ
และแวบหนึ่ในวินาทีนั้น
วาสีเทาอมฟ้าู่นั้น็มอลับมา
มันเป็นเพียแวบเียวสั้นๆ
ที่ทำให้ันรู้สึเหมือนใบไม้ที่ำลัร่วอยู่ในสายลมหล่นลมา้าลว่าที่ิ
เราสบาันโยไม่ไ้ั้ใ และันไม่รู้ว่าทำไม…แ่หัวใัน็เ้นผิัหวะไปริๆ
ในอนนั้น
นี่ไม่ีเลย
ไม่ีริๆ
ันิว่าไม่มีใรรู้เลยว่าเราพูอะไรันในโบสถ์บ้า
สายาอทุนับ้ออยู่ที่สเปนเอร์ พวเาุบิบัน
ในะที่สเปนเอร์มีท่าทีสบายนน่าใ เาเล่นและหัวเราะับเ็
แล้วมัน็เรียเสียหัวเราะับเสียราอย่าเอ็นูาพวเราบานไ้เป็นพัๆ
เรา้อไม่เป็นอันทำานแน่
ริๆ
ันเบลอไปหม
โมนิา้อุเราลอเวลาอนที่อยู่ในโบสถ์
และันือนเียวที่สบเสี่ยมที่สุในเวลานั้น ในะที่หัวใอผู้หิทุนไ้หลุลอยไปแทบเท้าอสเปนเอร์แล้วเรียบร้อย
พอถึ่วพั ทุน็ถลาันเ้าไปหาเาอย่าไม่้อสสัย
ูเหมือนว่าะลืมันไปแล้วว่าานอเราือารูแลเ็ๆ
พวเาูแลหัวใัวเอไม่ไ้้วย้ำ
เพราะะนั้นัน้อเป็นนเียวที่โฟัสให้ไ้
โธ่
ไม่รู้ะอะไรันมามาย ็แ่หนุ่มฮอนเียว
อ่า…หนุ่มฮอที่เป็นเเลบ็ไ้
แ่ทำอย่าับว่าเาะสนใเราอย่านั้นแหละ
ันแ่สสัยว่าสเปนเอร์ะมอนที่เ้าไปรี๊เาอย่านั้นยัไ็เท่านั้น
ันะบอว่าเาหล่อริ แ่ิิศัพท์เลื่อลือนานั้น…บอามรว่าันไม่่อยล้ายุ่เท่าไหร่
ันูเ็ๆ
นเียว็ไ้
เพราะั้นันึยืนห่าารัศมีอลุ่มแฟนลับสเปนเอร์ออมาเป็นสิบเมร
นอาสเปนเอร์ที่พยายามะทำาน (แ่ทำไม่ไ้แล้ว)
ไม่มีใรสนใะทำานอัวเอเลย พวเ้าหน้าที่็ไปทำอาหารลาวันันหม
ัน้อูแลเ็ว่าสี่สิบีวินี่นเียว
“พริม พริม อาร์โนล์แล้หนู” หนูน้อยวัยประมาเ็วบสวมเรสสีมพูหวานแ๊วที่ันำไม่ไ้เลยว่าื่ออะไร
(ันเป็นประเภทที่ำื่อนไ้แย่ริๆ) ระุมือันสอสามที
เบะปาและทำหน้าเหมือนะร้อไห้ี้ไปทาเ็ผู้ายนแ่ว่าที่ยืนแลบลิ้นให้อยู่
ันนั่ยอๆ ลไปหา
“โอ๋ๆ ไม่ร้อไห้นะ๊ะ อาร์โนล์ทำอะไรไหนบอพี่มาสิ”
“เาบอว่าหนูไม่แน่ริ เพราะหนูไม่ยอมปีน้นไม้ับเา…” เธอฟ้อแล้ว็เ็หูเ็าให่ โอ้เ็น้อย ันรัเ็ริๆ
และิว่าทุนน่ารัมา แ่อย่านันอย่านี้สิ “ริๆ นะพริม
หนูแ่ลัวุเปื้อน่ะ ฮึ…”
“พี่เื่อ้ะ ไม่้อไปปีนับเาหรอ มาเล่นับพี่ีว่าเนอะ”
“อื้ม ี่ะ”
เธอสูมูและพยัหน้าามอย่าว่า่าย
“แอนนาน่าเบื่อ ไปปีนนเียว็ไ้ แบร่!”
อ้าวไอ้เ็นี่
เี๋ยวเถอะ…ันอ้าปา้า นี่พ่อแม่ส่เ็อาร์โนล์มาโบสถ์เพื่อให้มาันิสัยหรือเปล่านะ
ันส่ายหัวะอปลอบแอนนา ิในใว่าะปีน้นไม้เ้าไปไ้ยัไ
ัว็ไม่ไ้ให่ไปว่าแอนนาสัเท่าไหร่เลย เฮ้อ
และทันในั้น…
“อเรานะ เอาืนมาเี๋ยวนี้!”
“ม่ายให้ ะทำไม”
ี เอาเ้าไป
ะมีใรมา่วยันทำานบ้าไหม
ฟัาเสียหัวเราะิัารที่สเปนเอร์ยืนอยู่
เาว่าไม่มี
…บ้าริ ันทำนเียว็ไ้
“นี่ไม่เอาสิ ห้ามแย่อันนะทั้สอน” ันรเ้าไปหาเ็ผู้ายอีสอนที่ำลัแย่ลูบอลันอยู่
นี่เาให้มาฝึแนวิทาศาสนาและวามสามัีนะ “แบ่ันเล่นสิ๊ะ
เล่น้วยัน็ไ้นี่นา”
“แ่นี่มันอผมนะ”
“อผม่าหา ผมหยิบมา่อนนะ!”
เริ…ันยมือึ้นุมหัว้วยวามลุ้มใ
ไม่้อไปหวัพึ่พวผู้หิที่เาะแะสเปนเอร์อยู่เลย
ันเห็นเาพยายามะอัวออมาแ่พวเธอ็เินามไม่หยุไม่หย่อน
แล้วเสียเรียารนู้นรนี้็ัึ้นอี ันหัน้ายที วาที
ถูระุาาเทานู้นทีทานี้ทีนเริ่มทำอะไรไม่ถู
่อนที่เสียหนึ่ะัึ้นหยุทุารระทำและารทะเลาะเบาะแว้อทุน
“โอ๊ยยยย!”
ันหันลับไป้วยวามใ่อนะพบว่าอาร์โนล์นเมื่อี้นอนอยู่บนพื้นำลัุมแนัวเอ้วยวามเ็บปว
ไม่้อเาให้ยา็รู้ว่าเาเพิ่ลมาา้นไม้ พระเ้า นี่เาปีนึ้นไปริๆ
เหรอเนี่ย!
“อาร์โนล์!” ันใมา
และนแรที่วิ่เ้าไปหาเาในอนที่ทุนำลัะลึันือสเปนเอร์
อาสาสมัรนอื่นๆ ยืนอึ้้วยวาม็อ
ันั้สิไ้ในไม่ี่วินาทีและรีบวิ่ามเ้าไปถามรัวเร็วเป็นภาษาอัฤษใส่สเปนเอร์
“พระเ้า เาเป็นอะไรไหม!?”
“ูเหมือนว่าแนะหันะ ให้ายสิ…นริๆ” สเปนเอร์สบถปา
“แนหั!” ันร้อเสียหล
สเปนเอร์เยหน้าึ้นมาหา ถอนหายใ่อนะแบมือมารหน้า
เอ่อ…?
“ผ้าพันอเธอน่ะ อหน่อย”
“อะ…อ้อ ่ะๆ นี่่ะ” ันรีบุลีุอถอให้
อาร์โนล์ยันอนรวรา้วยวามเ็บอยู่รนั้น พวเ็ๆ และอาสาสมัรนอื่นๆ
พาันเ้ามามุันในะที่สเปนเอร์ปมพยาบาลให้อาร์โนล์
“ายแล้ว! แนหัเลยเหรอ
เรา้อโน่าแน่ๆ!”
พระเ้า ันไม่อยาะเื่อ
มีเ็แนหันอนร้อไห้อยู่รนี้และสิ่แรที่พวเาิือะโน่าันไหมนี่นะ
ถ้าะโนมัน็ไม่สมวรแล้วรึไ
“เ็บๆ โอ๊ย! เ็บบบบ!”
“นะ…นี่ ทำเบาๆ สิ อาร์โนล์เาร้อให่แล้ว” ันมือไม้สั่นไปหม สเปนเอร์ำลัใ้ผ้าพันออันทำเป็นผ้าล้ออให้อาร์โนล์
“ู่วๆ ไม่เป็นไรน่า นิเียว” โอ้ว้าว…เาำลัปลอบอาร์โนล์แหละ
ันมออย่าทึ่ๆ สเปนเอร์ผูผ้าให้อาร์โนล์นเสร็และลูบหัวเาเบาๆ
่อนะหันมาพูับัน “ันะพาเาไปโรพยาบาล
เ็ูสัหน่อย”
“เ้าใแล้ว ั้นันะไปบอโมนิานะ”
“ให้นอื่นไปบอแล้วัน” เาบอะอุ้มอาร์โนล์ึ้น
ันะัฝีเท้า้วยวามุน “มา้วยันทีไ้ไหม
ันไม่ถนัปลอบเ็สัเท่าไหร่”
“…” อ้า…
“เร็วสิพริม ันไม่ไ้ใีนัหรอนะ ถ้าเ็นี่แหปาร้อมาๆ าลับมาเาอาสะบัสะบอมว่านี้็ไ้” สเปนเอร์เลิิ้วึ้น้าหนึ่ บอยิ้มๆ…ันสามารถบอไ้ว่าเาพูเล่น แ่…แ่รอยยิ้มนั่นมันำเป็นะ้อมีเสน่ห์นานี้ไหมนะ
นี่ไม่ใ่สถานาร์ที่สมวรเลย
และที่สำั…เารู้ื่อัน เาำมันไ้อนที่แนะนำัว
ันในิหน่อย อ้ำๆ อึ้ๆ
ไม่รู้ว่าวระทำอะไรี่อน สเปนเอร์เลยยื่นหน้ามาใล้เหมือนะเรียสิ ันผะหนี
“พริมโรส?”
เาล่าวมันออมาเสียัฟัั “นั่นไม่ใ่ื่ออเธอรึไ”
ใ่สิ ใ่
ใ่อย่าแรเลย สเปนเอร์
เย์ัน ออสบอร์น
Autumn
Petrichor มีเล่นเมิหนัสือฟรีอยู่
สามารถอ่านิาไ้ในเพ FernniZ เลยนะ๊ะ
ลิ! : https://www.facebook.com/fernnizkanittha/
The 1975 - What makes you beautiful
FernniZ’s very 1st Talk
: 04.09.16
ยินี้อนรับสู่ออสบอร์นนใหม่่ะ
วู้ฮู้วววว!
อนล่ะหนึ่อมเมนท์ะยาไปไหม
(หัวเราะ) เฟิร์นมัะพูเสมอว่าอมเมนท์อนแรสำัมา และมัน็เป็นอย่านั้นริๆ
เพราะะนั้นเมนท์เถอะ! เอาล่ะ…ะบอว่าสเปนเอร์ี้เล่น ี้วน ี้แล้มาๆ
เี๋ยวรู้ันเลยว่าทำไม (ใรอ่านสปอยล์่วนับถอยหลั 7 วันในเพมา็น่าะรู้บ้าแล้ว) นิยายเรื่อนี้ะออแนวใสๆ สบายๆ
ี่อหัวใเนอะ พัราม่าไว้ที่ออสบอร์นนอื่น่อน ฮ่าๆ
รั้นี้เรื่อำเนินที่เมือ
Leipzig ่ะ ึ่วามริแล้วเป็นเมือที่โฮสพี่สาวเฟิร์นไปเรียนมหาวิทยาลัยอยู่นั่นเอ
เป็นเมือที่ีมาเลยนะ เพื่อนนเยอรมันที่รู้ัอนไปแลเปลี่ยน็ไปอยู่นั่นันหลายน
เมือนี้็ัไ้ว่าเป็นเมือท่อเที่ยว แ่ไม่ไ้มีนไปเยี่ยมเยียนเยอะมาอย่า Dresden ที่อยู่ใล้ๆ ัน พวเาึ้นื่อเรื่อลาริส์มาสมาเลย่ะที่ Leipzig (แน่นอนว่าะมีบรรยายถึ้วย) แ่นาเอเราไม่ไ้มาาเมือนี้นะ
เธอเป็นนฝั่ะวัน ย้ายมาเรียนเยอรมนีะวันออเยๆ พริมโรสมาา Aachen ่ะ ึ่อ่านไปเรื่อยๆ ็ะมีพูถึัน่อไป…มันะมีทั้เรื่อราววามรั เรื่อเพื่อน
และสอแทรวันธรรม้วยล่ะนิยายเรื่อนี้
เราะทำให้ทุนอยาไปเที่ยวเยอรมนีันอีรั้!
ึ่เฟิร์นหวัริๆ
นะว่าทุนะอบ :)
พีเอส ; ยอแอ Favourite 94 นั้แ่ยัไม่ทันอัพ
ปลื้มมาๆ เลย อบุมานะะ!
ความคิดเห็น