CHANBAEK [ฟิคแปล] 世界和我爱着你 (ฉันและโลกใบนี้ที่รักเธอ)

                            世界和我爱着你

                                (ฉันและโลกใบนี้ที่รักเธอ)

                                 

             ปล.1 ฟิคชั่นเรื่องนี้เป็นฟิคที่แปลมาจากแฟนฟิคของจีนนะคะ

             ปล.2 ไรท์เตอร์ที่แต่งฟิคชั่นเรื่องนี้คือคุณ 河唐先生 หรือ@啊Coleค่ะ

             ปล.3 นี่เป็นการแปลฟิคเรื่องแรกของเราสองคน หากมีอะไรผิดผลาดสามารถ

                     ติชมได้เลยนะคะ เราจะนำไปแก้ไขค่ะ

                                        

ปาร์คชานยอล    : ฉันเกลียดนาย นายเป็นคนที่ทำให้ความรักของฉันพัง นายทำให้ฉัน                            ไม่มีความสุข นายมันน่าจะตายๆไปซะ.

บยอนแบคฮยอน : ฉันรักนายนะชานยอล ฉันไม่ได้ตั้งใจ ถ้าฉันตายไป นายก็จะมีความสุข                          ใช่ไหม? ถ้าอย่างนั้น ฉันขอให้นายมีความสุขนะ.

                                  พูดถึงหรือทวงฟิคได้ที่นี่เลยนะคะ 

                                               #CBshijie

Twitter : @lifen_bl & @yayalatte

  

                                 

 
                                                                        

  

                                                    1. 只要爱你 (LOVE YOU ONLY) 

                             2. 世界和我爱着你 (ฉันและโลกใบนี้รักเธอ) 

                              3. 世界和我爱着你 Baekhyun's Theme  X

                              4. 舍不得 (ทิ้งไปไม่ได้) CHANBAEK X

                              5. 同名(ชื่อเดียวกัน) (Chanyeol's Theme) X

                              6. 错过(พลาดโอกาส) Chanyeol's Theme X

                              7. 独白 (ตัวละครพูดอยู่คนเดียว)

                              8. 来不及 (มาไม่ทัน)

                                                    9. 爱或不爱 (รักหรือไม่รัก) Chanyeol's Theme 

                              10.  想念 (คิดถึง) CHANYEOL 

                                                11.  明明 (ชัดเจน)

                              12.  让他随风吗 (ปล่อยมันไปดีไหม) Li Xiayan Theme's 

 

       

            * OPV แปลหลังจากแปลเนื้อเรื่องเสร็จค่ะ

©
t
b
u
t
t
e
r