ไม่มีไรจ้าไม่ต้องเข้าก็ได้

ลำดับตอนที่ #1 : EndlessMoment-SJ[เนื้อเพลง+คำแปล]

ชอบเพลงนี้มากเลยอ่ะเพราะสุดๆๆๆๆๆๆๆ


Endless Moment - Super Junior

[ฮีชอร] โซ จุง ฮา มึล อิจ โก ซาล อา ซอ ชอ กา อุน เซ ซาง โซ เก ซอ
[คยูฮยอน] ออ ทู อุน กอ ริ รึล เฮ เม โด นูน มูล ฮึล ริล ซู ออบ ทอน นา ยอส นึน เด

[ฮันคยอง] นอ รึล คี ทา รยอ โอน กอ ยา อา ซู โอ เรน ชี กัน ทง อาน
[ซองมิน] นา รึล โกค ทา รึน ซา ราง งึล วี เฮ
[รยออุค] เว โร วอ ทอน ชี กัน มาน กึม นอ เอ เก ดา จู โก ซี พืน

[All] My Endless Moment, Pray for you

[ดงเฮ] เน กา ออบ นืน นา เอ โม ซือ พึล ซาง ซาง ฮัล ซู นึน ออบ ซอ
[คังอิน] อี บยอน ลี รัน มา รึล โม รือ นึน นอ วา นา อี ทิล บา เร ยอง วอน โต โรค

[อีทึก] นอ เอ จา กึน อู ซึม โจ ชา อี รอค เก นัน เฮง โบก ฮัน เท
[อึนฮยอก] โก มี อา นิน นอ เอ เก ยาก โซก เฮ
[เยซอง] มา นึน นา รี จี นา กา โด นอ รึล วี ฮาน เน กา ดเวล เก

[All] My Shining Moment, Forever

[ซีวอน] คา กึม ซอ ทู รึน เน มา มี อู ริล ฮิม ทึล เก ฮัล เต โด
[รยออุค] โจ ฮึน กอซ ดึล มาน ทา ชี กี ออก ฮาน ทา มยอน

[ดงเฮ] นอ รึล คี ดา รยอ โอน กอ ยา อา จู โอ เรน ชี กัน ทง อาน
[ซองมิน] นา รึล โกค ทา รึน ซา ราง งึล วี เฮ
[เยซอง] เว โร วอส ทอน ชี กัน มาน กึม นอ เอ เก ทา จู โก ชิบ พึน

[All] My Endless Moment, Pray for you

[คยูฮยอน] โอ จิก นอ มา นึล วอน เฮ ออน เจ นา

มา นึน นา รี จี นา กา โท นอ รึล วี ฮาน เน กา ดเวล เก

[All] My Shining Moment, Forever

[คิบอม] Girl, My Heart is cold, Please come back to me
My Shining Moment, Forever 



แปลจ้า

Endless Moment

ใช้ชีวิตอยู่ในโลกอันหนาวเหน็บ เกือบลืมเลือนซึ่งความสวยงามในชีวิต

ไร้ซึ่งหยดน้ำตา ถึงแม้ว่า จะเดินอยู่บนเส้นทางแสนมืดมิด

เนิ่นนานมากแล้ว ที่ฉันยังรอคอยเพียงเธอ

กับความรัก อย่างเช่น ฉันคนนี้

ฉันยินดีจะมอบทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อเติมเต็ม วันเวลาที่แสนเงียบเหงา

ความทรงจำที่ไม่มีวันสิ้นสุด .. ขอมอบให้เธอ


จะมองสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างไร เมื่อไม่มีเธอ

อยากให้เราอยู่ด้วยกัน โดยที่ปราศจาก คำว่า ลาจาก คำว่า แยกจากกัน

ถึงแม้การหัวเราะน้อยๆของเธอมันก็ทำให้ฉันเบิกบาน อบอุ่นหัวใจ

ขอสาบาน ว่าเธอ จะไม่ใช่เพียงความฝัน

ไม่ว่าวันเวลา จะหมุนผ่านไปขนาดไหน ฉันจะอยู่กับเธอตลอดไป

ความทรงจำที่งดงามตลอดกาล


ถึงแม้จิตใจอันแสนโง่เขลาของฉัน จะทำให้เรายากลำบาก

ขอเพียงให้เรา นึกถึงช่วงเวลา ที่แสนงดงามนั้น


ถึงแม้ว่าฉันจะรอเธอเนิ่นนาน ฉัยจะรอคอยเพียงเธอ

แด่ความรักจากฉัน

ฉันจะขอมอบทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อเติมเต็ม ความโดดเดี่ยว อ้างว้าง

ความทรงจำที่ไม่มีวันสิ้นสุด ขอเพียงแค่เธอ


ฉันต้องการเพียงแต่เธอ ในทุกช่วงเวลา

ถึงแม้เวลาจะพ้นผ่านไปแค่ไหน ฉันจะรอเพียงเธอ

ความทรงจำอันงดงาม ที่ทอแสง .. ตลอดกาล


ที่รัก จิตใจของฉันช่างหนาวเหน็บ

ได้โปรดกลับมาหาฉัน

ความทรงจำที่สวยงาม ตลอดการ


pang_noi
pang_noi