ลำดับตอนที่ #3
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : If I Die Young - The Band Perry #ถ้าฉันตาย ได้โปรด..
If I Die Young - The Band Perry
เนื้อเพล + ำแปล
If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
หาันาย ให้ันไ้นอนในผ้านะ
วาันลบนเียที่มีอุหลาบเ็มไปหม
ฝัันในอนรุ่เ้านะ แล้วส่ันไป้วยบทเพลแห่วามรั
Lord make me a rainbow, I'll shine down on my mother
She'll know I'm safe with you when she stands under my colors
Oh, and life ain't always what you think it ought to be, no
Ain't even gray, but she buries her baby
พระผู้เป็นเ้าทำให้ันเป็นั่สายรุ้
ันมอแม่าเบื้อบน
และแม่ะรู้ว่า ันปลอภัยบนนี้ เมื่อแม่ยืนอยู่ภายใ้สายรุ้
โอ ีวิไม่ใ่สิ่ที่เธอิเสมอไปหรอ
มัน็ไม่ไ้เศร้ามา้วย แ่แม่ำลัฝัศพัน ที่เป็นลูสาวอแม่
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
ีวิที่แสนสั้น
แ่ันลับิว่ามีเวลามามาพอแล้ว
If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
And I'll be wearing white when I come into your kingdom
I'm as green as the ring on my little cold finger
I've never known the loving of a man
But it sure felt nice when he was holding my hand
ันใสุ่สีาว (วิา) เมื่อึ้นไปอยู่บนฟ้า
ันยัาประสบาร์อีมา ันไม่รู้ัแม้เรื่อวามรัในวัยหนุ่มสาว
แ่ันบอไ้แ่ว่ามันรู้สึีนะ เมื่อเามาับมือัน
There's a boy here in town, says he'll love me forever
Who would have thought forever could be severed by
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
มีเ็ผู้ายนนึในเมือที่ันอยู่ เาบอว่าะรัันลอไป
แ่ำว่า "ลอไป" ถูทำลายล เพราะันมีีวิที่แสนสั้น
แ่ัน็ิว่าันมีเวลามามาพอแล้ว
So put on your best, boys, and I'll wear my pearls
What I never did is done
ันั้น ทำให้แ่ละวันีที่สุสิ ส่วนันะมีิใที่บริสุทธิ์นี้ลอไป
(ไ่มุมีวามหมายว่าบริสุทธิ์และลา)
สิ่ที่ันไม่เยไ้ทำ ันไ้ทำลไปแล้ว
A penny for my thoughts, oh no, I'll sell 'em for a dollar
They're worth so much more after I'm a goner
And maybe then you'll hear the words I been singing
Funny, when you're dead how people start listening
สิ่ทีู่ไร้สาระที่เี่ยวับัน ลับลายเป็นสิ่ที่พวเาะไม่มีวันลืม
พวเาะมีวามสำั่อนอื่นมาึ้นเมื่อันาย
และบาทีเธอะไ้ยินเสียเพลที่ันร้อ
เป็นเรื่อลนะ เพราะเมื่อเธอาย นอื่นะเริ่มไ้ยินมัน
If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
The ballad of a dove
Go with peace and love
Gather up your tears, keep 'em in your pocket
Save them for a time when you're really gonna need them, oh
นพิราบที่โผบินึ้นบนฟ้าราวับำลัเ้นบัลเล่ห์
บินึ้นไป้วยวามเป็นปริสุและวามรั
เ็บน้ำาอเธอไว้เถอะ อนนี้เธอยัไม่้อารมัน
เ็บไว้ นว่าะถึเวลาที่เธอะ้อารมันริๆ
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
So put on your best, boys
And I'll wear my pearls
เม้น้วยนะะ !
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น