คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ตอนที่ 2
Smack!
“หยุวามิโ่ๆ เหล่านี้ะ ลีัฮา”
ผมพึมพำับัวเอ และบแ้มแรึ้น แ่ละรั้บนน้ำาไหลเพราะวามเ็บปว
มันอาะเริ่มมีเลือออ แ่ผมยัโมี่อไป ลัวว่าผมอาะเริ่มไม่พอใสหายรุ่นเยาว์อผมหาไม่ทำเ่นนั้น ผมบหน้าัวเอ่อไปเรื่อย ๆ เริ่มรู้สึว่าะ้ออพรให้เพื่อน ๆ อผมที่ผม้อารมีวามสุมาว่าใร ๆ
“เธอ็รู้ว่ามันแย่ว่าถ้าเป็นนอื่นที่ถูลืม ไอ้โ่”
ผมพูับัวเอเหมือนำลัพูับใรบาน เพื่อนอผมสามนเป็นหัวหน้าิล์อิล์หลัที่รู้ัันในื่อสามิล์ที่ยิ่ให่อเาหลี หาพวเาถูลืม วามวุ่นวาย็ะามมา
ผมไม่ำเป็น้อินานเพื่อินนาารว่าะเิอะไรึ้น หาหนึ่ในสามิล์มาสเอร์ผู้ยิ่ให่ถูผู้นลืมและบันทึอพวเาหายไป ิล์็ะล่มสลาย พวเาะสูเสียประวัิศาสร์ารำรีวิที่ยืนยันว่าพวเาำรอยู่อย่าไร และำรอยู่อย่าไร
มันไม่ใ่แ่สามิล์มาสเอร์ผู้ยิ่ให่เท่านั้น เ่นเียวับ ี รั ะ้อไม่ลืมีรยั เาเป็นัวเออโลนี้
แม้ว่าเาะไม่ใ่ัวเอ แ่ ี รั ็เป็นนัล่าระับ SS นแรอโล ารำรอยู่อเานั้นแสอำนาออมา ป้อันไม่ให้ประเทศอื่นใ้นัล่าเพื่อทำสรามอย่าประมาทเลินเล่อ
เหนือสิ่อื่นใ ผมหวัว่า ี รั ะไม่ถูลืม แม้ว่าบุลิภายนอะูแ็แร่และูสปร แ่ผมรู้ว่าเมื่อุเ้าใล้เาแล้ว เา็แอบเหามา
เพื่อให้นที่มีบุลิแบบนั้นถูลืม… ผมนึไม่ออเลยว่าเาะ้อเ็บปวนาไหน
ถึระนั้น ผม็ัวลว่าะมีใรมารับุลิประหลาๆ อเานอเหนือาผมหรือเปล่า แ่ผม็ละทิ้มันไปอย่ารวเร็ว
ผมเอ็หลรัีรัยัไม่ใ่หรือ ทั้ๆ ที่รู้ว่าเราไม่มีวันเ้าันไ้ีเลยใ่ไหม เราไม่ไ้แ่านันเหรอ บาทีสัวันหนึ่ นที่สามารถรอรับ ี รัว ไ้็ะปราึ้นอีรั้ และนที่ ี รั ็สามารถรอรับไ้เ่นัน
ผมมอไปที่มือ้ายอ ี รั ที่สะท้อนอยู่บนอภาพ มันว่าเปล่า
แหวนแ่านที่เาสวมมาลอ็ถูถอออแล้วอย่าที่ผมาไว้
“… ผมเาว่าแม้แ่ทะเบียนสมรส็ถูลบไปแล้ว อนนี้็เป็นแ่ผมเท่านั้น”
ผมมอที่นิ้วนา้า้ายอผท แหวนแ่านที่ ี รั ทำสำหรับผมเป็นารส่วนัว ผม้อมอมันอยู่รู่หนึ่่อนที่ะถอมันออและเ็บมันไว้ในระเป๋าอผม
วามสิ้นหวัและวามสิ้นหวัลืนินผม หาผมสามารถทำลายำสาปที่วาไว้บนัวผม บาทีทุนะำผมไ้ แ่ในอนนี้ ผมไม่สามารถิวิธีใที่ะยเลิำสาปอลาส EX ไ้
ยิ่ผมิถึอนามาเท่าไร็ยิ่รู้สึมืมนราวับว่าโลลายเป็นสีำสนิท ผมะใ้ีวิอย่าไร่อานี้ ในโลใบเิม ร่าอผมายไปแล้ว และผท็ไม่มีทาลับมาอี
ผมเป็นฮันเอร์ลาส S แ่ทัษะทั้หมที่ผมมีือทัษะีบัฟ ันั้นึเป็นเรื่อยาสำหรับผมที่ะัารับันเี้ยนเพียลำพั ไม่ นั่นไม่ถู้อ
อนนี้ผมวระพัผ่อนโยไม่้อิอะไร ้วยวิธีนี้ผมอาะสามารถิอย่ามีเหุผลไ้สัหน่อย
“ฮ่า… ผมมีวามัวลที่โ่เลาริๆ”
อนนี้ไม่มีที่ไป แล้วทำไมผม้อัวลเรื่ออนา้วยล่ะ ผม้อหาที่ัเสื้อผ้าและื้อเสื้อผ้า้วยเินที่ผมมี ถึมีเินเท่านี้ผม็อยู่ไ้ไม่ถึสัปาห์ แ่ผมไม่สามารถละทิ้วามสะอาและเสื้อผ้าที่เหมาะสมไ้
หลัาเอานะบอสลาส EX ผมถูโยนลไปในพุ่มไม้ลึใล้ายฝั่เนื่อาารหายัวไปอบอส ร่าายอผมยัเ็มไป้วยเลือและทราย
ยิ่ว่านั้นผม็หมสิไปนานเท่าไหร่ใระรู้ แม้หลัาใ้สิ่อเพื่อัลิ่นแล้ว ลิ่นทะเลาๆ ็ยัิัวผมอยู่
[“มีวามาหวัว่าวามร่วมมืออ ฮัน ี รั นัล่าลาส SS นแรอาเปลี่ยนไปเนื่อาบทบาทอเาในารหยุ ันเี้ยนแ ลาส EX ในรั้นี้”]
หลัาที่แะสลัใบหน้าอ ฮัน ี รั สามีอผม็ยายบนอภาพลในวามทรำอผม ผม็้าวไป้าหน้าอย่าลัเล
นับั้แ่ารำรอยู่อผมถูลบไปาโลนี้ ปีที่ผ่านมา็มีวามยาลำบามามาย
เป็นเพราะพื้นหลัอนวนิยาย้นบับ “All That Remains in the Ruins” ือประเทศเาหลี
สิ่นี้หมายวามว่า หมายวามว่าหาไม่มีวิธีพิสูน์ัวนอผม ผมแทบะทำอะไรไม่ไ้เลย
น่าเสียายที่ในโลนี้ ผม้อารบัรทะเบียนผู้อยู่อาศัยเหมือนับในสาธารรัเาหลีที่ผมเิและเิบโมาใ้ีวิแบบมนุษย์ ารไ้รับสิ่อเพิ่มเิม เ่น หนัสือเินทาและใบับี่ที่ำเป็นสำหรับารำรีวินั้นหมายถึอะไร
ารัารับารระบุัวนเป็นเรื่อที่น่าปวหัวอยู่แล้ว แ่เมื่อไร่รอเพิ่มเิม ผม็พบว่ามีปัหาที่ให่ว่านั้นอี
นั่นือวามริที่ว่าผมเป็นฮันเอร์
ผมหรือนที่ผมรอบรอือฮันเอร์ลาส S ื่อลีัฮา ฮันเอร์ทุนในโลนี้ะ้อลทะเบียนับสมามฮันเอร์ พวเาำเป็น้อพิสูน์ัวนอน่อสมามนัล่าและไ้รับใบอนุาอนัล่าเพื่อเ้าร่วมในารบุันเี้ยนและมีส่วนร่วมในารแลเปลี่ยนไอเท็ม
แม้ว่าผมะื่นึ้นมาในานะฮันเอร์ แ่ารไม่ลทะเบียนับสมามฮันเอร์ทำให้ผมเป็นฮันเอร์ที่ผิหมาย และ้อถูลโทษทาวินัย ยิ่ลาสสู ารลโทษ็ะยิ่รุนแรมาึ้น
ันั้น เมื่อผู้นื่นึ้นในานะนัล่า พวเา็ไปที่สมามนัล่าทันที โยเพาะอย่ายิ่สำหรับผู้ที่ื่นึ้นมาในานะฮันเอร์ระับสู ารไม่ลทะเบียนับสมามถือเป็นเรื่อโ่เลา
ถ้าโลที่ผมอาศัยอยู่่อนหน้านี้เป็นสัมามนั้นที่ไ้รับอิทธิพลาพ่อแม่ ในโลนี้ นั้นอฮันเอร์็ือพลัและสถานะ
ยิ่ลาสสู ุ็ะไ้รับเินมาึ้น และสิทธิประโยน์และารรัษา็ีเป็นพิเศษ ันั้นแนวิในาร่อนั้นเรียนึเป็นสิ่ที่นส่วนให่ในโลนี้ไม่สามารถเ้าใไ้
แ่ผมรู้. ไม่ว่าผมะื่นึ้นในานะลาส S อย่าไร ถ้าุเป็นมัรที่เิในูน้ำ ็ยัมี 'ารเลือปิบัิ' หรือ 'ับั' อยู่
ารเป็นส่วนหนึ่อิล์อาให้วามุ้มรอ แ่ถ้าุื่นึ้นมาพร้อมับนั้นสูในานะพลเมือที่ไม่เี่ยว้อและไม่ไ้รับสิทธิพิเศษ ุะลายเป็นเหยื่อที่สมบูร์แบบที่ะถูับและเย่า
ุอ่อน... ัวอย่าเ่น โยารหาประโยน์ารอบรัว เิน หรือ้อบพร่ออุ ในรีที่เลวร้ายที่สุ ุอาถูบาร ลัพาัว และล้าสมอเพื่อใ้ีวิในานะนานระับ S ึ่โยพื้นานแล้วเป็นทาส
แม้ระทั่่อนที่ผมะถูรอบำในโลอนวนิยายเรื่อนี้ ผมรู้เี่ยวับรีัล่าว ้ออบุำอธิบายที่ไ้รับาอีสหายอผม ผู้นำอ สามิล์ที่ยิ่ให่
เพราะสิ่ที่พวเาบอผม ผมึินนาารไ้อย่า่ายายว่าผมะ้อเผิับสถานาร์ลำบาแบบไหนหาผมไปอใบอนุานัล่าโยไม่้อิอะไร
ผมะไม่้อัวลเี่ยวับเรื่อนี้ถ้าผมเป็นเพียนัล่าระับ A
แ่ผมเป็นหนึ่ในนัล่าระับ S ที่หายาในเาหลี
แม้ว่าทัษะทั้หมอผมะเี่ยวา้านีบัฟและทัษะารนำทา แ่ผมยัเป็นลาส S ประเภทสนับสนุนที่สามารถสร้าารทำานร่วมันที่ีที่สุับปาร์ี้ไ้
เมื่อไม่มีุอ่อน ผมะ้อเป็นเป้าอารลัพาัว ารำุ และารล้าสมอ 3 ั้นอย่าแน่นอน ไม่เ่นนั้นผมะถูำั่อนะไปถึที่อื่นไ้
นั่นเป็นเหุผลที่ผมัสินใปิบัวามริที่ว่าผมเป็นนัล่า
ใร็ามที่ไ้ยินสิ่นี้อาะพูว่า “เป็นไปไม่ไ้” แ่ผมเื่อว่ามันเป็นเ่นนั้น
เพื่อหลีเลี่ยารเปิเผยร่าายที่แ็แร่อันเป็นเอลัษ์อลาส S ผมึใ้ทัษะีบัฟหนึ่อย่าับร่าายทุวัน
เิมที ารใ้ทัษะ้อใ้มานาเป็นำนวนมา ทำให้มันเป็นไปไม่ไ้ อย่าไร็าม ้วยารลผลระทบอทัษะให้เหลือน้อยที่สุ วามิบ้าๆ นี้ึเิึ้นไ้
้วยเหุนี้ ผมึสามารถผ่านในานะนธรรมาไ้
วามเ้าใผิอปมไม่ผิ ห้าปีแล้วนับั้แ่วันที่ทุนลืมผม แ่นรอบ้ายัมอว่าผมเป็นเพียนธรรมา
ารรับบัรประำัวลายเป็นเรื่อ่ายอย่าน่าประหลาใ ผมเรียนรู้ว่า้วยเิน ไม่มีอะไรในโลนี้ที่ไม่สามารถแ้ไไ้
ผมำลัพูถึารใ้เส้นทาที่ผิหมาย
ยิ่ผมป้อนเินให้ับนายหน้ามาเท่าไหร่ าน็ะเสร็เร็วึ้นเท่านั้น และารระบุัวนอผมพร้อมพื้นหลัที่ผม้อาร็ถูสร้าึ้นไ้อย่า่ายาย
แน่นอนว่าผมไม่ไ้ละเลยเส้นทาที่ถู้อามหมายในารไปลทะเบียนที่ศูนย์ผู้พัอาศัยที่ำเนินารโยรับาล
แ่ไม่นานผม็ละทิ้วามินั้นเพราะผมไม่สามารถให้เหุผลที่ถู้อในารไม่ลทะเบียนลอหลายปีที่ผ่านมาหรืออธิบายสถานาร์ในารเลี้ยูอผมไ้
ท้ายที่สุแล้ว ารถูเปิเผยว่าเป็นฮันเอร์ลาส S เนื่อาบัรประำัวนั้นมีวามเป็นไปไ้ริ ในที่สุผม็ื้อมันานายหน้าผู้ำเนินารในลามื
ผมะื้อ ID ไ้อย่าไรในเมื่อผมไม่มีเินเลย มัน่ายมา
ผมรวบรวมอุปร์และวัสุที่ไม่ไ้ใ้าสิน้าลัอผมและายในลามื ทุอย่าที่นั่นผิหมาย ันั้นแม้ว่าัวนอผมะไม่ัเน แ่ารำัสิ่อ็ยัเป็นไปไ้
อย่าไร็าม มีารพยายามหลอลวผมหลายรั้ ันั้นหาผมพลา ผมะสูเสียเินทันที แ่เนื่อาผมเยไปที่นั่นับ ี รั สอสามรั้ ผมึสามารถไ้รับเินำนวนหนึ่อย่ารวเร็ว อย่าไร็าม ทุน 'ธุริ' ปัุบันอผม็มาาที่นั่นเ่นัน
… อย่าไร็าม นับั้แ่ผมเปิธุริเมื่อสี่ปีที่แล้ว ผลลัพธ์็ไม่ไ้ยอเยี่ยมนั และผม็าทุนทุปี อนนี้เินทุนธุริอผม็หมเลี้ยไปแล้ว
Ding-Dong!
"ยินี้อนรับ! นี่ือหน่วยาน้นหาอทานะวัน!”
ทันทีที่ไ้ยินเสียริ่หน้าประู ผม็ทัทายและลุึ้นาเ้าอี้โยสัาา
หน่วยาน้นหาทานะวัน มันเป็นธุริใหม่อผม เริ่ม้นเพื่อ "ารเริ่ม้นใหม่" โยสมบูร์
“อา สวัสี”
ผมทัทาย้วยน้ำเสียร่าเริเินไปเพราะว่าลู้าหรือเหยื่อที่เพิ่เินเ้ามา็ูประหลาใเมื่ออบรับ ้วยวามรีบร้อนผม็ยิ้มอย่าพอใ
อย่าาไป. ถ้าุทำ ผมหวัว่าุะให้เินผมแล้วาไป ในสัปาห์ที่ผ่านมา ผมไม่มีลู้าที่เหมาะสม ันั้นาร่าย่าเ่าอเือนนี้ึ่อน้าำั
ผมยิ้มแย้มแ่มใสและี้ไปทาโฟาอย่าส่าาม
" รุานั่ที่นี่อย่าสบาย ๆ ผมะเสนออะไรใหุ้ื่ม าแฟ า น้ำอัลม สิ่ทีุ่้อาร”
“เอ่อ ันอาแฟอุ่นๆ หน่อยไ้ไหม”
"แน่นอน"
เรียมาแฟไว้ล่วหน้าึใ้เวลาไม่นาน ผมวาาแฟอุ่นสำหรับลู้าและัวผมเอไว้บนโ๊ะและนั่ลในที่นั่ฝั่ร้าม
ผู้แปลมีอะไระพู:
หามี้อเสนอหรือมีรไหนที่อยาให้เสนอ
สามารถบอไ้เลยนะะ อบุที่เ้ามาอ่านัน อให้สนุับารอ่าน่ะ❤️
ความคิดเห็น