คู่มือเทพปกรณัมญี่ปุ่น - Japanese mythology

ลำดับตอนที่ #42 : นาคิซาวาเมะ-Nakisawame เทพีแห่งน้ำพุ

เรื่องราวของเทพีองค์นี้นั้น ปรากฎในบันทึกโคจิกิและนิฮอนโชกิของญี่ปุ่น โดยเล่าว่าในขณะที่พระบิดาเทพอิซานากิได้สูญเสียอิซานาามิผู้เป็นภรรยาของท่านไปจากการให้กำเนิดเทพอัคคี น้ำตาอาบแก้มของท่านก็ได้ร่วงหล่นลงและก่อกำเนิดเป็นคามิสตรีเพศ นั่นคือเทพีนาคิซาวาเมะนั่นเอง พระนางเป็นเทพีแห่งน้ำพุ การไว้ทุกข์และความตาย เป็นผู้ที่คอยคุ้มครองและสถิตตามแหล่งน้ำทั้งยังคอยร่ำไห้ไว้ทุกข์แก่ผู้ตายในสงคราม โดยชื่อของพระนางก็มีความหมายถึง "การร้องไห้" ส่วนสัญลักษณ์ประจำคือต้นไม้

นอกจากนี้ในบันทึกโคจิกิ นาคิซาวาเมะยังมีอีกชื่อว่า "เอนชิกิ จินเมียว โช-The engishiki jinmyōchō (延喜式神名帳)" ซึ่งพาดพิงถึงศาลเจ้าอุเนโอสึ ทาโมโตะ (畝尾都多本神社, uneotsu-tamoto jinja) ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮาชิคาระ จังหวัดนารา ทั้งนี้ศาลเจ้าแห่งนี้จึงมีชื่อเรียกเล่นว่า "ศาลเจ้านาคิซาวะ-Nakisawa (哭沢神社)" ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานขององค์เทพีนาคิซาวาเมะ 

B
E
R
L
I
N
❀