คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : Chapter4 : Assassinate
Chapter4
Assassinate
อห์น แบรลี่ย์
เป็นเลาเ่าแ่อ เอ็เวิร์ เส แมเรย์
ทัู้่ทำาน้วยันั้แ่เริ่มั้โรหนัสือพิมพ์ใหม่ๆ
แ่านับภรรยามาเือบสามสิบปี มีลูสามน ายสอหิหนึ่ ทั้สามน่า็อายุประมาโร์
่าน่ามีานทำ เห็นไ้ัว่ารอบรัวแบรลีย์มีหัวหน้ารอบรัวที่พึ่พาไ้
ีวิอายวัยลานนั้นสบสุี อย่าน้อย็่อนหน้านั้น...
โร์นั่รถม้าเ้ามาในย่านไวท์าเปล
ย่านที่เ็มไป้วยนั้นแรานและ่อโสเภี บรรยาาศมืมัวอที่นี่ทั้ลาวันและลาืนเป็นสิ่ที่ทำให้ย่านแห่นี้เ็มไป้วยเหุอาารรมอันับ้นๆ
ในทะเบียนอำรว
และบ้านออห์น
แบรลี่ย์็อยู่ที่นี่ ห้อแถวสามั้นธรรมาๆ ที่ั้ิันบนถนนที่่อน้าะแบ
ว้านารถม้าวิ่ผ่านไ้ันเียว ะนั้นรถม้าหรูๆ
อโร์ึ่อน้าะเป็นุสนใเล็น้อย
ยัไม่ทันที่โร์ะไ้เาะประูไม้สีำ
เสียหนึ่็ทัึ้น
“พวเาย้ายออไปแล้วล่ะ”
เสียแหบแห้อายนหนึ่ัึ้นา้าๆ
โร์หันไปมอ รหน้าเามีายไร้บ้านนหนึ่เินโัโเมาทาเา
่อนระแท้นลนั่พิผนัึ้วยท่าทามึนเมาพร้อมับวเหล้าเ่าๆ ในมือ
“เ็บอย้ายไปเมื่อวาน
ไม่รู้ไปทำผิอะไร เมื่อเ้า็เพิ่มีำรวมาหา”
วามริสออย่าระแทใส่หน้าโร์
แบรลีย์นอหนีไปแล้ว แถมพวำรวยัมาถึ่อนเาอี
“เาย้ายไปไหน”
โร์ถามึ้น ายรันนั้นส่เสียอู้อี้เหมือนสิไม่อยู่ับเนื้อับัว
“ะไปรู้เหรอ
ผม็แ่ผ่านมาแถวนี้ ำลันอนอยู่ีๆ ็ส่เสียุัๆ ันแ่เ้า
ลืมาื่นถึเห็นสอผัวเมียหอบอันพะรุพะรั
อยาะไป่วยถือนัแ่ันลุไม่ไหว” นพูพูพลาระเหล้าเ้าปา
“แล้วพวำรวที่มาพูอะไรันบ้ารู้รึเปล่า”
“หือ...อะไรนะ”
น้ำเสียมึนๆ ๆ นั้นส่ลับมาอีที
โร์ส่เสียิ๊๊ะในลำอ่อนะโยนเินไปให้สามิลลิ่
ายนนั้นหยิบเหรียบนพื้นึ้นมาัๆ ถูๆ ราวับลัวว่าเป็นอปลอม “็บ่นๆ
ว่าเ็บอไปเรียบ ไม่มีอะไรเลย”
“แ่นั้น?”
“แ่นั้นแหละ ออมาัวเปล่า
แล้ว็ลับไป เป็นำรวที่ี้บ่นันิบหาย”
โร์มอายรัที่ยับัวลไปนอนุู้อวเหล้า
สีหน้าายหนุ่มเร่เรีย ลมหายใลายเป็นวันสีาวในอาาศ
มือวานหานาฬิาพในระเป๋าเสื้อโ้ลูบลอยสลั้าหลัอย่าเยิน
“ูเหมือนว่าพวำรว็ไม่ไ้อะไรเลยนะรับ”
ริาร์ส่เสียมาาทา้านหลั “ะเ้าไปูหน่อยมั้ยรับ”
โร์ยัยืนนิ่อยู่รนั้นอย่าใ้วามิ
อห์น แบรลีย์หนีไปแล้ว พร้อมับสมุบัีเล่มนั้นที่หายไป ถ้าถามเาว่าุน่าสสัยที่สำัอนนี้ืออะไร
มัน็ือสมุบัีเล่มนั้น
“สมุนั่น้อมีอะไรบาอย่า
และเป็นบาอย่าที่ส่ผลเสียับอห์น แบรลีย์อย่ามา
ไม่อย่านั้นไม่ลทุนทำถึนานี้ และูาที่บอว่าอลาออั้แ่อนที่แมเรย์ยัอยู่
ัสินใะทำเรื่อนี้มานานแล้วพอวร ีไม่ี
นที่่าแมเรย์อาะเป็นเลาเ่าแ่อเอะ แมเลี่นนี้็ไ้”
โร์เสนอวามเห็นออมา
ึู่เหมือนว่าริาร์็ะเห็น้วยเหมือนัน
“ั้นเรา้อสืบาอห์น
แบรลีย์”
“ไม่
เสียเวลาเินไป” โร์ัึ้นอย่ารวเร็วพลาเินไปที่รถม้า
ริาร์รีบปรี่มาเปิประูให้ทันที “สืบาบัีเล่มนั้น ไปที่เอะ แมเลี่ บัีที่สำันานั้น้อมีบับัลอ”
โรพิมพ์อเอะ
แมเลี่ยัเปิทำารามปิ และหนัสือพิมพ์เอะ แมเลี่็ยัออ่าวและออไปแ่ายทุวัน
พนัานเือบทุนยัมาทำานันอย่าเิม เพียแ่สิ่หนึ่ที่่าออไป็ือเ้าออสำนัพิมพ์นี้
ทุนที่นี่ทราบีว่าโร์
สเปนเอร์ือเ้าอนใหม่อเอะแม เลี่ ึ่เป็นผลที่เิมาาารเป็นหุ้นส่วนธุริหนัสือพิมพ์ที่พวเาเพิ่ะมารู้เอา็หลัาเ้าอนเ่าายไป
โร์มาที่โรพิมพ์นี้ทุวันเือบหนึ่อาทิย์แล้ว
แ่วามสนิทสนมและวามเป็นันเอับพนัานและลู้าที่นี่แทบะเป็นศูนย์
นเียวที่โร์เยุย้วย็ืออห์น แบรลี่ย์ึ่อนนี้ลาออไปแล้ว
แล้ว็หนีหายไปไหนแล้ว็ไม่ทราบ
ันั้นนที่โร์พอะถาม้อมูลอะไรไ้็ะเป็นเลานใหม่ที่ึ้นมาแทน
เสียแ่ว่าเายัไม่ไ้แ่ั้ให้ใรึ้นมารับผิอบรส่วนนี้นี่สิ
“เอ่อ
มิสเอร์สเปนเอร์ สวัสีรับ”
โร์หันวับไปทันทีามเสียพร้อมับใบหน้าุนโยที่ัวเอะัอยู่ลาบันไไม้
รหน้าอเาือผู้ายอายุประมาสามสิบ
“นาย...เอ่อ
อัลเลนใ่มั้ย วิเอร์ อัลเลน” โร์ใ้เวลาสอสามวินาทีในารนึื่ออน้าหน้า
ายอายุสามสิบ้นๆ ผมสีอเลา ใส่แว่น ท่าทาสบเสี่ยมสมับเป็นนอัฤษ วิเอร์
อัลเลน ือผู้่วยอเลาเอะ แมเลี่ และเมื่อูาสถานาร์อนนี้แล้ว
ผู้ายนนี้็มีประโยน์ที่สุ
“มีอะไรให้รับใ้เหรอรับ”
อัลเลนถามพลายับแวบ มือทั้สอ้าอเาหอบลัใบให่อยู่ใบหนึ่
“มีสิ
ามมาที่ออฟฟิศที” โร์บอแล้วเินนำึ้นไปบนั้นลอยรที่มีออฟฟิศ
โรพิมพ์อโร์ับแมเรย์ไม่่อย่าันมานั อันที่ริ้อบอว่ามีลัษะรามรูปแบบโรพิมพ์มารานทั่วไป่าหา
“ผม้อารบัีสั่ื้อทั้หม
ระาษ รายา หมึ ทุอย่าที่เป็นบัี่ายเิน”
โร์สั่อย่าเร่รีบพลาเินรเ้าไปในห้อทำานอเลา้านในสุ
พนัานนั่โ๊ะสอสามรายที่ทำานอยู่ส่เสียทัเาอย่าแปลใ
ายหนุ่มแ่รับำไปพลาๆ
แล้วเินเ้าไปยัู้เ็บเอสารนาให่ที่สูเือบเท่าหัวเาที่มีลิ้นัสิบว่าอัน
ู้นี้ใ้เ็บเอสารสำัอสำนัพิมพ์ ส่วนู้้าๆ
ที่ให่ว่าและสูว่าหัวเามีลิ้นัยี่สิบว่าอันเอาไว้เ็บรายาน่าวแ่ละปีที่เียนลหนัสือพิมพ์
อัลเลนวาลัที่แบมาั้แ่ั้นล่าลพร้อมับรีบเินหาเอสารามำสั่อเ้านายอย่าระือรือร้น
“อเอสารบับัลออบัีพวนั้น้วยนะ”
โร์เสริมทับ วิเอร์
อัลเลนหันมาทำสีหน้าุนใส่เาั่วรู่่อนะพยัหน้าและรับำไป
โร์เปิลิ้นัสอสามอันออูพร้อมับวาสายามอรอบห้ออเลาห้อนี้
เาให้มือลำๆ ามพื้นและผนัแ่ไม่มีสิ่ผิปิ
“ูเหมือนะไม่มี่อลับนะรับ”
ริาร์ที่ร่วมสำรว้วยส่เสียออมาาทาโ๊ะทำานที่อยู่้านในสุ
อัลเลนวาเอสารทั้หมที่เ้านายนใหม่สั่ให้หาลบนโ๊ะรหน้าริาร์
พร้อมับำถามที่นสสัย “่อลับเหรอรับ อแบบนั้นน่ะไม่มีหรอ”
“ทำไมนายถึรู้ล่ะ”
“็ออฟฟิศนี้เพิ่สร้าึ้นมาไม่ี่ปีเอ
แทนห้อเ่าที่เยถูไฟใหม่ไปเมื่อสี่ปี่อนน่ะรับ ผมเป็นนุมาร่อสร้าน่ะ”
โร์หรี่าลเล็น้อย
ประหลาใับ่าวใหม่ที่ไ้รับ
ะว่าไปเมื่อสี่ปี่อนหนัสือพิมพ์อเา็เยออ่าวเรื่อนี้นี่ ลืมไปเลย
ถ้าห้อนี้ไม่มี่อลับ
ห้อเ่าที่เยไฟไหม้ไป็อาะมี็ไ้ ว่าแ่เอสารนั่นะยัอยู่เหรอ
“แล้วห้อนั้นอยู่ไหนล่ะ”
โร์ถามออไป พลาเินไปูเอสารที่พนัานายนนี้เอาออมาให้
“รนั้นไรับ”
อัลเลนบอแล้วะโหน้าี้ไปที่ั้นล่ารฝั่้านในโราน โร์ะโหน้าลไปมอ
้าล่าเ็มไป้วยเรื่อัรที่ทำานันรึ่ั่และนานประำที่ำลัทำานันวุ่นวาย
อัลเลนี้ไปที่มุมโรานฝั่้ายที่ิับประูให่ เป็นที่โล่ว้าที่ไม่มีอะไร
ถัามุมนั้นมา็เป็นเรื่อัรั้เรียราย “อย่าที่เห็นล่ะรับ ไฟใหม้หม
มิสเอร์แมเรย์็เลยสั่ให้รื้อแล้ว็วาเรื่อัร
ส่วนออฟฟิศ็ย้ายมา้านบนนี่”
โร์พยัหน้ารับอืออา
พลาิว่าเี๋ยวพอเสร็ารนี้เาะลไปู
ายหนุ่มเินลไปที่อเอสารเหล่านี้
บัีอริที่มีับเอสารัลอับู่ันไ้พอีเป๊ะแบบไม่มีบับไหนแปลปลอมเินมา
นั่นหมายวามว่าเอสารัลออบัีเล่มนั้นไม่อยู่ที่นี่
“บัีสั่ื้อระาษมีแ่เล่มนี้เล่มเียวเหรอ”
โร์ถามพลาหยิบบัีที่อยู่ในแฟ้มระาษแ็สีำึ้นโบ
มันือบัีสั่ื้อระาษแบบที่ไม่มีาราทุน
โร์ำัวเลำนวนารสั่ื้อาบัีเล่มที่หายไปนั้นไ้สอสามัว
เาพบว่าำนวนรวมอารสั่ระาษรั้ที่เาำไ้อบัีเล่มนั้นับเล่มนี้รัน
แ่ที่ไม่รือำนวนระาษที่รับเ้ามา
บัีเล่มนี้รับระาษเ้ามาเ็มำนวนามราาันั้นึไม่มีาราทุน
แ่ับบัีเล่มนั้นำนวนระาษที่สั่ับที่ไ้รับมาไม่เท่าัน
และมีส่วน่าที่่อน้ามา ัวเลที่าทุนเลยสูันั้นโร์ึำไ้ิา
สรุปว่าบัีเล่มนี้เหมือนับทำไว้หลอสินะ
“ระาษที่สั่มาทำารพิมพ์ไ้รบสินะ”
“รับ
ไ้รบลอามที่บัีบอไว้เลยรับ”
แสว่าถ้าิามบัีเล่มนั้นที่แบรลี่ย์โมยไป
ำนวนระาษที่ไ้รับมาไม่รบ
แสเาว่า้อหาระาษมาาที่อื่นอีเพื่อให้สามารถพิมพ์หนัสือพิมพ์ไ้รบามเป้า
“ระาษที่สั่มาเป็นอแรน์แอน์เรลเปเปอร์อมปะนีหมเลยใ่มั้ย”
“็น่าะใ่รับ”
“น่าะ?”
“ผมิว่าไม่มีอะไรหรอรับ
หลายเือน่อนมีนานฝ่ายุมเรื่อนหนึ่เินมาถามผมว่าทาเราไ้เปลี่ยนระาษรึเปล่า
แ่ว่าทาเราไม่ไ้เปลี่ยน เาบอว่าลัษะมัน่าาที่ผ่านๆ มา
เลยิว่าอาะเิาารผลิที่ผิพลาอทาฝั่นั้น็ไ้รับ”
ระาษที่รับมาไม่รบ
ำนวนที่หายไป ับลัษะระาษที่เหมือนะถูเปลี่ยนอย่านั้นเหรอ
ูเหมือนวันนี้เามีเรื่อให้้อิเยอะทีเียว
โร์่วยริาร์ับอัลเลนเ็บเอสารเ้าที่ให้เรียบร้อย
พร้อมลมาูาน้าล่าั้แ่เรื่อัรเรื่อแรไปยัเรื่อสุท้ายบนั้นสาม
่อนะลับออมาโยไม่ลืมแวะไปูรที่เยเป็นส่วนอออฟฟิศเ่า้วย
แ่็ไม่มีร่อรอยอะไรเลย
สุท้ายายหนุ่ม็ออาสำนัพิมพ์ไปเียบๆ
่วเย็นย่ำอาาศหนาวมาและบรรยาาศยัมุมัวเหมือนเิม
อันที่ริโร์วระถึบ้านั้แ่ที่ฟ้ายัไม่มื
แ่เพราะว่าเอเลี้อนเนลล์ึ่เป็นนรู้ัระหว่าทาที่เินออื้ออ
ึทำให้โร์้อลายเป็นเพื่อนเินเล่นับเธอแทนแม่อเ้าัวั้เือบหนึ่ั่วโม
และว่าแม่อเธอะทำธุระัุสวยไปานเลี้ยเสร็
พระันทร์็ึ้นมาสว่าอยู่ลาฟ้าเสียแล้ว
รถม้าริ่ลับบ้านไปามเส้นทายาม่ำืน
สายหมอาแม่น้ำเทมส์ลอยึ้นมาปลุมเหนือเมือ ผู้นทยอยันลับบ้าน
บ้านเรือนสว่า้วยแสไฟสีเหลือนวล ในะที่เสาไฟบาแห่ิๆ ับๆ
ามสภาพารใ้าน
โร์เ็บเรื่อที่้อิวันนี้เอาไว้ในหัว่อน
ิว่าพอถึบ้านแล้ว่อยเอามันออมา เาปล่อยใลอยไปับบรรยาาศมืสลัวามทา วามเียบันยาม่ำืนือสภาพปิอลอนอน
เพียแ่ในวามมืมิบารั้นั้น็่อนไว้ึ่วามหวาลัว
มันทำให้โร์นึถึัวเออนยัเ็ๆ
อนที่พ่ออเายัเป็นแ่าวอเมริันธรรมาๆ
สัมอัฤษเหยียนอเมริันว่าเป็นพวไร้มารยาท เป็นินแนใหม่ใ้อาัิอพวเา
พ่ออโร์หลุมรัับเลี้ผู้สูศัิ์และโเี่ยวแห่ระูลแออวน์นหนึ่
ระูลผู้ีเ่าแ่ที่อับโไร้สมบัิ
ในอนแรนั้นทุนั้านวามเป็นอเมริันอพ่อ
แ่โีที่พ่ออโร์เป็นพ่อ้าร่ำรวย
ารแ่านอนั้นผู้ีในอัฤษมีุประส์อยู่สออย่า
ือเินและสถานะทาสัม ในเมื่อนหนึ่มีทรัพย์สมบัิ และอีนมีบรราศัิ์
ารแ่านึเป็นไปอย่าราบรื่น พ่ออโร์าที่เป็นพ่อ้าธรรมาๆ
็ลายเป็นมายลอร์ และระูลแออวน์็ลับมาร่ำรวยอีรั้
...และแน่นอนว่าโร์็ไ้เิมา
แ่หลัานั้นไม่ี่ปี ทุอย่า็ลสูุ่่ำสุรั้แร
และอนนี้็ยัไม่มีนนอนไหนรู้ว่ารึ่หนึ่อสายเลืออเาเป็นอเมริัน
รถม้าสะุ้อนหินทำให้ห้อโยสารสะเทือนอย่าแร
โร์สะุ้ เรื่อราวในอีหายวับไปับสายหมอ
่อนที่เาะทันสัเไ้ว่ารถม้าที่วรรลับบ้านลับวิ่ไปในเส้นทาที่เาไมุ่้นเย
ายหนุ่มเปิระหน้า่าระหว่าที่นั่นับ
่อนะใ้มือแะแนเป็นเิสะิาร์อัวเอแล้วถาม
“นายะไปไหน”
เาถาม
ริาร์ไม่ไ้ทันมามอเาเพียแ่ยัับรถม้ารไปามถนนแบๆ
้วยใบหน้าเร่เรีย
“มีนามเรามารับ”
โร์หันไปมอ้านหลัามสัาา่อนะสัเเห็นรถม้าันหนึ่ึ่มีนับสวมุสีำทั้ัว
และ้วยวามมืสลัวับสายหมอทำให้เาไม่สามารถเห็นเ้าไปในห้อโยสาร้าหลันับว่ามีนมา้วยอีรึเปล่า
แ่เท่าที่เาะเาไ้ าว่าน่าะมี
พวนั้นเป็นใร?
“นายินทาแถวนี้รึเปล่า”
โร์ถามึ้นอย่าเป็นห่ว เมื่อเห็นว่ารอบ้านือถนนแบๆ
ที่ไม่่อยะมีไฟฟ้าเท่าไหร่
“ไม่ถึับินรับ”
ำอบแบบึ่รับึ่สู้ทำให้โร์ไม่่อยสบายใเท่าไหร่
ยิ่เสียวบอม้าารถม้าันหลัที่ย่ำถี่เร็วึ้นทำให้ริาร์้อเร่วามเร็วนโร์้อว้ารอบรถเอาไว้เพื่อทรัว
ายหนุ่มีัวลับมานั่ที่เิมว้าไม้เท้าถือไว้ับัวพร้อมหยิบนาฬิาพึ้นมาูเวลา่อนะพบว่าเป็นเวลาหนึ่ทุ่มรพอี
โร์หันไปสัเาร์ทา้านหลั
รถม้าันนั้นไล่ามพวเามาอย่าแน่นอน ยิ่ว่านั้นเา็บัเอิเห็นเานอีหนึ่นแว้บๆ
อยู่บนหลัา
เี่ยวับเรื่ออแมเรย์รึเปล่า
ถ้าพวนั้นเป็นนร้ายัวริที่่าแมเรย์
เรื่อ็ลล็อที่ว่าเาโนใส่ร้ายริๆ
และพวนั้น้อารามมาเ็บเาเพราะเาำลัหาหลัานเพื่อยืนยันวามบริสุทธิ์อัวเอ
แ่ารที่พวนั้นถึับามมาเ็บเา้วยำนวนนที่มาว่าหนึ่นั่นหมายวามว่าพวนั้น้อารให้เาายแน่ๆ
ถึับลทุนนานี้ แสว่านร้าย้อไม่ใ่ธรรมา
เสียัโรมามมา้วยแรระแทมหาศาลที่ทำให้ัวโร์พุ่ไป้าหน้านหัวและัวนับพนัรถม้าัวเอัปั
มึนนเห็นาว พร้อมับร่าายที่เหมือนะแออเป็นเสี่ยๆ
ลามมาาทา้านวาที่ระแทเ้าไปเ็มๆ
ยัไม่ทันั้หลัไ้ีายหนุ่ม็รู้สึว่าัวทั้ัวโนระาออมาทุ่มับพื้นนุแอ๊พร้อมับแรุระาที่ึให้เาลุึ้น
“อโทษนะรับุโร์
แ่เรา้อวิ่”
“นายทุ่มันนานั้นะให้ันเอาแรที่ไหนมาวิ่”
โร์พูอย่าหัวเสีย
แ่็อเบาใไม่ไ้ว่ายัีที่นที่ระาเาลมาไม่ใ่พวรถม้าันหลั
ายหนุ่มทั้สอนวิ่อย่าทุลัทุเล้ามเศษรถม้าพัๆ
ทีู่เหมือนะนันอย่าั ถึอนนี้โร์ถึไ้หันลับไปแล้วรู้ว่าแรระแทเมื่อี้เิารรถม้าันหนึ่ที่เหมือนะโผล่มาัหน้าอย่าระทันหันทำให้รถม้าอเาึ่แ่เิม็วิ่เร็วอยู่แล้วหยุไม่ไ้และนันอย่าันนายัไม่ไ้ยินเสียม้าร้อนอาเสียฟืฟาอพวมันที่นอนอันอย่าทรมาาารปะทะ
และเ้าอรถม้าันที่พุ่เ้ามาน็น่าะเป็นพวเียวับทา้านหลั้วยเ่นัน
ทัู้่วิ่ลัเ้ารอเล็ๆ
เพื่อใ้พื้นที่แบๆ รๆ หลัอาารที่เรียรายเป็นที่หลบ่อน
แ่พวโร์ไม่ไ้่อนเพราะรู้ีว่าพวนั้นะหาเอ
เสียนหวีัึ้นท่ามลาเสียฝีเท้านับสิบเป็นสัาบอให้รู้ว่าพวส็อแลนยาร์ที่ลาระเวนอยู่แถวนี้รู้เรื่อแล้ว
แ่เสียฝีเท้ายัามพวโร์มาิๆ เห็นไ้ัว่าพวมันไม่สนใำรว
อาาศหนาวนหายใออมาเป็นวัน
แ่เหื่อลับไหลโทรมายพร้อมับหัวใที่เ้นอย่าื่นระหน
พวเาวิ่ัถนนให่อีรอบ
สายาอริาร์มอหารถม้าสัันเพื่อหนีแ่็ไม่เอ
นั่นทำให้เา้อวิ่วนเ้าไปในอยเรื่อยๆ เพื่อหลบหนีและทิ้ห่า
และ่อให้ริาร์เป็นาร์ที่เ่นาไหน
าร่อสู้สอ่อสิบ็ไม่ใ่เรื่อที่ลาเท่าไหร่
ฝีเท้าทั้สอู่เบรและไถลอย่าระทันหันพร้อมับลัไม้เปล่าๆ
ที่ถูนระเ็นมาัหน้าโยฝีมืออใรบาน
นมุม!
นั่นือสิ่ที่ทั้โร์และริาร์ิออมาพร้อมัน
อนนี้พวเาอยู่รทาเินแบๆ
ที่เป็น้านหลัออาารบ้านเรือนเรียรายที่ั้หันหลันัน
เสื้อผ้าบนราวผ้าที่พาระหว่าึพริ้วไหว ลิ่นออยะลอยมาามลมพร้อมับลุ่มหมออวามัน
ทัู้่่อยๆ
หันหลันันามสัาาเมื่อศัรูมาทั้สอทิศ โร์ไม่เห็นวี่แววอำรว
อาะเป็นไปไ้ว่าถูัารแล้ว
นพวนั้นสวมุธรรมา
ไม่มีเอลัษ์ เป็นไปไ้ว่าอาเป็นนัเลที่ถู้ามา
ายนหนึ่และนเียวที่สวมหมวไอวี่เินเ้ามา้วยใบหน้าระยิ้มระย่อ
มันถุยน้ำลายลพื้นเร็วๆ ทีหนึ่ ่อนเลิิ้วมอพวเาทัู้่อย่าพิารา
“อ่า
สายัน์สวัสิ์รับท่าน” ายนนั้นพู
เินมา้าหน้าพร้อมมือสอ้าที่ล้วระเป๋าาเ “ผมรอนนี่ ยินีรับใ้”
มันพูพลาใ้มือ้าหนึ่แะหมวเป็นเิทัทาย
โร์ยับไม้เท้าในมือแน่นอย่าเรียมพร้อม ายหนุ่มลอบสูหายใเ้าออลึๆ
่อนยิ้มออมาเล็น้อย
“พนันันมั้ยว่านายไม่ไ้ะมารับใ้ันหรอ”
ายหนุ่มพู และมัน็เรียเสียหัวเราะาายแปลหน้านนั้นไ้เป็นอย่าี
“็ใ่” ายที่ื่อรอนนี่นนั้นอบพร้อมับเินวนไปวนมา้วยท่าทาสบาย
“อันที่ริผมรับใ้นที่้าวานมา่าพวุ”
“ั้นแสว่าเรื่อนี้เี่ยวับแมเรย์”
ร่อรอยแปลใพาวูบผ่านวาอายหัวหน้าอันธพาล
แ่มัน็ยัยิ้มอย่าน่าหมั่นใส้ ่อนะเินมาใล้พวเามาเรื่อยๆ
พร้อมับระิบเสียแหบ
“โอ๊ะ
พูมาไม่ไ้”
สายลมพัวูบผ่านใบหู
โร์หลบพร้อมึน้าหลัหลบ้วยอย่ารวเร็ว มีปัึลบนพื้น
แล้วทุอย่า็เริ่มึ้น
ายใส่หมวถอยไปยืน้าหลั้วยใบหน้าเ้าเล่ห์
มอโร์เหวี่ยไม้เท้าอัวเอออไปอย่าล่อแล่ว เริ่มาฟาา แน และอ
อไอ้นที่อยู่ใล้ที่ไม้ใล้มือมาที่สุ
เาหลบวูบมีใบหนึ่ที่เหวี่ยแลบผ่านหัวอย่าเียิว ยเท้ายันเ้าไปเ็มแร
บาอย่าที่ล้ายระบอถูฟาใส่หลัอายหนุ่มนเไป้าหน้า
มือยไม้เท้าันมีที่ฟันับลมาไ้อย่าทันท่วที เาปัมันออ่อนะรับศีรษะอใรบานที่โเ้ามาเ็มแร
โร์เถลาไป้าหลัและทรุลเมื่อวามเ็บี๊เล่นผ่านหัว
ทีแรเานึว่าศีรษะแ แ่มันลับเป็นแผลเพราะถูบา
ายหนุ่มเยหน้าวับมอัวาร
ทีแท้็ไอ้ัวหัวหน้ามันเอที่โหัวเา แถมยั่อนใบมีโนเอาไว้ใ้หมวอย่าโรโอี่าหา
รอนนี่ ราฟท์
หัวหน้าแ์อันธพาลที่เาเยออประาศหนัสือพิมพ์อยู่่วหนึ่เมื่อปี่อน
เาน่าะำมันไ้ั้แ่แรสิ ให้ายเถอะ!
ริาร์ำลัุลมุนอยู่้าๆ
ไม่ใล้ไม่ไล โร์ยืนึ้นและถีบายนหนึ่ที่วิ่เ้ามาพร้อมระบออย่าเ็มแร
เาว้าหลัเสื้อมันไว้่อนับทุ่มับำแพและเหวี่ยมันออไปนโรมับอะไรไม่รู้
ายหนุ่มฟาไม้เท้าใส่มือไอ้นที่ถือมีเียผ่านหน้าเานไ้แผลอย่าหุหิ
อัปลายไม้เท้าใส่ลิ้นปี่อมันไปแรๆ นไ้ยินเสียอั่!
่อนสะบัไม้เท้าฟาหัวปิท้ายไปอย่าเ็มแร
เาหันลับมาเผิหน้าับ้าหลั่อนะะัึเมื่อพบว่าอัวเอถูมีสอเล่ม่ออยู่
ายหนุ่มหันไปทาริาร์
หมอนั่น็ท่าไม่ีเท่าไหร่ มือเปล่า หลัิำแพ
เสียปรบมือวนๆ
ัึ้นาายใส่หมวที่เป็นหัวหน้า สีหน้าท่าทาอมันบ่บอว่าสนุเ็มที่
ายนนั้นทำท่าะพูอะไรบาอย่า แ่โร์็หุหิเินนว่าะฟัเสียใร
เาบิหัวไม้เท้าพร้อมับถีบัวเอออไปทา้านหลัและัาบที่่อนไว้ออมา
เสียเร้ัึ้นเมื่อเาวัาบใส่ใบมีอายนหนึ่นลปัพื้น
มือวาอเาย้ามไม้เท้าเปล่าๆ ึ้นันมีอีเล่มที่ฟันับลมา เาถีบไปอีที
่อนะพุ่ัวไปหาายใส่หมว
ายนนั้นหลบหลีออาำแพเพื่อที่ะไ้ไม่นมุม้วยท่าทาล่อแล่ว
มืออมันัมีธรรมาๆ ออมาาเอว้วยสีหน้าไม่สู้ี
โร์ไ้เปรียบอย่าเห็นไ้ั
หมายระบุเอาไว้ว่าห้ามพาบิัว แ่สำหรับนรวย ใรๆ
็สามารถพาบิัวเอาไว้ไ้ถ้าหามีไม้เท้าีๆ สั้าม
“ใรส่แมา”
โร์ถาม พร้อมับถือาบ่อปลายมูมันไป้วย
ายหนุ่มไม่มีเวลาแม้แ่ะหันไปมอาร์อัวเอที่อนนี้เป็นยัไบ้า็ไม่รู้
แ่ิว่าไม่ยาเินะรับมือ
รอนนี่ยัมีท่าทายัยิ้มยัให่อย่าวนประสาท
มือสอ้ายึ้นอย่ายอมแพ้ แ่ไม่ยอมทิ้มีอีทั้ยัใ้นิ้วหนีบมันไว้เยๆ
“เาให้มาเือน”
“ใร”
“ว่าอย่ามายุ่ับเรื่อนี้”
“เสียใ้วย
นั่น็เพราะพวนายใให้ันเป็นแพะ”
ายใส่หมวยิ้มออมาอีรั้
วามรู้สึบาอย่าบอว่าไม่อบมาพาล “ไม่ใ่เลย” มันอบ
“เรื่อนี้มันไม่มีแพะั้แ่แร ุแ่โร้ายเินไป”
โร์หรี่าลอย่าพินิ
เห็นไ้ัเลยว่าไม่เื่อ แน่ล่ะ
ใรมันะไปเื่อพวนที่ัทำร้ายรุมหาเรื่อเาัน
“แ่เรื่อมันะเป็นยัไ็่า
อยู่ให้ห่าาเรื่อนี้ีว่า ไหนๆ ำรวพวนั้น็ไม่ไ้ับุแล้วนี่
ส่วนเรื่อื่อเสีย
ผมว่านที่เป็นเ้าอหนัสือพิมพ์อย่าุแ้ปัหาเรื่อนี้ไ้อยู่แล้วล่ะ”
มันยิ้มออมาอีรั้ “ไม่ยุ่ับเรื่อนี้ ุอาะปลอภัย”
“ถ้ามันแ่
‘อาะ’ ัน็อาะยุ่ไ้”
“ไม่รู้สิ
เาแ่ฝาให้มาเือน”
าำายรหน้า็สะบัมือ
มีที่โร์ไม่ไว้ใมันอยู่ั้แ่แรถูสะบัออมานเา้อ้มัวหลบ
และเมื่อเยหน้าึ้นมา็เห็นหลัไวๆ อายนนั้นำลัวิ่หายไปที่หัวมุม
โร์เ็บาบใส่เ้าไม้เท้าและเรียมวิ่าม
แ่ทุอย่า็้อบลแ่นั้นเมื่อเสียนหวีอพวำรวัึ้น
ฝีเท้าที่ำลัวิ่อย่ารวเร็ว่อยๆ
หยุเมื่อไ้ยินเสียนหวี
ท่ามลาถนนที่เียบสัายใส่หมวนนั้นยืนอยู่นเียว
เสียนหวีเมื่อี้่วยเาเอาไว้ไ้เพราะูเหมือนำรวพวนั้น้อมีธุระอยู่ับเ้าอหนัสือพิมพ์ื่อันนั้น
สสัย็อย่าเียว...เาใ้นิ้วปาแผลที่ลำออัวเอ้วยท่าทาไม่่อยพอใเท่าไหร่
ปิพวผู้ีปลายแถวเาฝึาบัน้วยหรือ
รอนนี่ใ้มือห้ามเลือที่ออย่าลวๆ
พลาหุหิึ้นเมื่อิไ้ว่า้อลับไปเผิหน้าับนาย้า้วย่าวที่ว่าลูน้ออเาถูเล่นานนหม้วยฝีมืออายสอน
เาหมุนฝีเท้าเรียมลับ
แ่้อสะุ้โหยเมื่อรหน้าอเามีร่าอใรนหนึ่ปราึ้นราวับว่าวิาที่อยู่ๆ
็โผล่ออมาาอาาศ แ่นี่ือน
้ำยัเ้ามาใล้ไ้นานี้โยที่เาไม่ไ้ยินเสียฝีเท้า
วาที่อนแรเบิโพลเพราะวามใลับ้อหรี่ลเพราะวามสสัย
เพราะนที่อยู่รหน้าอเาอนนี้นั้น...
“ผู้...หิ?”
ใ่...ผู้หิ
ผมสีอ่อนที่สะท้อนแสันทร์ูสลวยถูถัเป็นเปียมัรวบพันรอบศีรษะอย่าเรียบร้อย
เรื่อแ่ายุหนัรัรูปแปลาที่ไม่มีผู้หินไหนในลอนอนเ้าใส่ัน
และวาสีน้ำาลำลึลับที่แทบะลืนหายไปับรัิาล
มืออเธอถือร่มสีำ่อิปลายาอเา
แ่รอนนี่รู้ไ้เลยว่านี่ไม่ใ่ร่มธรรมาที่ผู้หิอัฤษทั่วไปใ้ัน...
“ำถามเียวับผู้ายนนั้น”
เสียหวานอเธอเอ่ยึ้น แ่มันลับเย็นเยียบึ้นมาามระูสันหลันแทบสั่น
“ใรส่แมา”
ความคิดเห็น