คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : บทที่ 3: 1986
“แล้วะเอาึ้นมายัไวะเนี่ย” ายหนุ่ม้าน้ายบ่นอุบ “เปิฝาึ้นมาไ้แล้ว แ่ลืมิว่า้อเอาหล่อนึ้นมา้วย นี่ถ้าอายุสัห้าหวบหรือหนัสัสิบยี่สิบโล หาเือมาให้เาะแล้วึึ้นมาไ้ แ่นี่ัวโเบ้อเริ่มเลย”
“แ็พูไปเรื่อย” น้านวาเอื้อมมือไปบหัวนพู
ทั้สามเียบไปั่วรู่ ่อนที่นรลาะัสินใ บอเพื่อนทั้สอว่า “เรียู้ภัย”
สายาอายหนุ่มยัับ้อที่น้านล่า ิ้วอเามวเ้าหาันเล็น้อยเพราะไม่เ้าใว่าหิสาวที่นั่ัวอยู่้านล่านั่น้อเาาโแบบนั้นเพราะอะไร
“รนั้นมีู้โทรศัพท์อยู่ เี๋ยวูไปโทรเรียเอ” ายหนุ่ม้านวาที่หน้าาูเป็นมิรสุในทั้สามพู่อนะรีบวิ่ออไป
อีสอนยัยืนอยู่ที่ปาหลุมมอูน้านล่า แล้ว็เป็นหนึ่ฤทัยที่ะโนพูึ้นมา “่วยัน้วยนะะ” เธอร้ออวามเห็นใ
“รับๆ รอแป๊บนึนะ ไปามนมา่วยอยู่” ายที่ัวเล็ที่สุในลุ่มและยืนอยู่้านฝั่้ายมือะโนลับลไป ่อนะถาม่อ “ว่าแ่เธอลไปอยู่ในนั้นไ้ยัไอะ”
“ัน็ไม่รู้” น้านล่าอบเสียอ่อย
“เวรรรม” นถามเอามือบหน้าผาัวเออย่านปัา “ยอมิน ูว่าสิไม่ีัวร์เลยวะ” เาหันไประิบับเพื่อน้าๆ
นที่ถูเรียว่า ยอมิน ยัเียบไม่พูอะไร เาำลัพิาราผู้หินนี้อยู่เพราะเธอูแปล หน้าาเธอไม่เหมือนนที่นี่เท่าไรนั ใบหน้ารูปไ่บวับวาลมโ และปาระับไ้รูป แม้อ์ประอบทุส่วนบนใบหน้า เมื่อเอามารวมันแล้วะทำให้เธอูสวยหวานับใ แ่นี่็ไม่ใ่วามสวยามแบบสมัยนิยม อีทั้ยัผมสีน้ำาลทอนั่นอี ประหลาาที่สุ
“โทรแล้วๆ เี๋ยวทีมู้ภัยำลัรีบมา” นที่ไปโทรศัพท์วิ่ระหืระหอบลับมาแ้เพื่อน
ไม่นานรถพยาบาลและทีมู้ภัย็มาถึสถานที่เิเหุ หลัาที่ทีมู้ภัยสามารถนำัวหิสาวึ้นมาาหลุมไ้แล้ว เธอ็ถูนำัวลเปลส่ึ้นรถพยาบาลึ่เป็นรถู้นาเล็สีาว มีสัลัษ์าาเป็นเรื่อหมายล้ายรูปบวสีเียวอยู่ที่ัวรถ
หนึ่ฤทัยที่อนนี้มีสิสัมปัะลับมารบถ้วนแล้ว มอไปยัรถพยาบาลสีาว เธออถามึ้นมาไม่ไ้ว่า “ทำไมเอารถพยาบาลเ่ามาใ้ละะ” บุรุษพยาบาลปรายามอเธอเล็น้อยแ่ไม่อบอะไร ส่วนหนึ่ในายหนุ่มที่่วยเธอเอาไว้ ส่ายหน้าเบาๆ พร้อมหันไปพูับเพื่อนทั้สอ “ูบอแล้วว่าสิไม่ี”
เมื่อนำัวหิสาวึ้นรถพยาบาลแล้ว บุรุษพยาบาล็หันมาหาสามหนุ่มที่อนนี้ยืนเรียแถวันเป็นหน้าระานอยู่ท้ายรถ
“ยัไม่รีบึ้นมาอี แฟนเ็บ ไม่ามไปูแลรึไ”
ทั้สามนหันมอหน้าันไปมา ใบหน้านสสัยส่สายาถามันไปมาว่า ‘แฟนใร’
“เอ้า พ่อหนุ่มรลานั่นแหละ ะหันไปหาใรอี รีบึ้นมาเร็วๆ” บุรุษพยาบาลนเิมวัมือเรีย
ยอมิน ายหนุ่มที่ยืนอยู่รลาใ้นิ้วี้ิ้มที่ลาอัวเอ เป็นเิถาม
โยไม่รอให้ายหนุ่มปิเสธ บุรุษพยาบาลนนั้น็ลมาลาให้ ยอมินึ้นรถไป้วยัน เ้าัวหน้าเหวออนถูลาัวึ้นไป เานั่ล้าๆ นเ็บที่อนนี้นอนหลับาปี๋ราวับ้อารหนีวามผิ
“ผู้หินนั้นเป็นแฟนยอมินเหรอ” หนุ่มร่าสู้านวาที่ื่อินยอถามึ้น
“มึปัาอ่อนรึไ ถ้าไอ้หมอนั่นมีแฟน พวเรา็้อรู้ิ ูว่ายัยนั่น้อสิไม่ี แล้วพูเพ้อเ้อเพราะเห็นนหล่อแน่ๆ”
“แล้วเอาไี เราสอนไปมรมัน่อนีไหม ไปบอพวรุ่นพี่้วยว่าเิเหุุเิน ไม่ั้นเี๋ยวะหาว่าพวเราโ” ินยอเสนอ
ายหนุ่มอีนทำหน้ารุ่นิ “ปล่อยมันไปับนบ้าะไม่เป็นไรเหรอวะ”
นถูถามหยัไหล่ “มันไม่เป็นไรหรอ แู่ลัวว่านที่ะเป็นอะไร ะเป็นสาวาโนนั้นมาว่า”
ทั้สอมอหน้าและถอนหายใออมาพร้อมัน ัสินใว่าะปล่อยให้เพื่อนอนไปัารเรื่อที่โรพยาบาลเอาเอ ส่วนพวเาะไปรับหน้ารุ่นพี่ให้ วันนี้ที่มรมมีนัทำิรรม แล้วรุ่นพี่็ย้ำนัย้ำหนาว่าห้ามา ห้ามสาย ถ้าพวเาหายไปเยๆ โยไม่บอ มีหวั้อไ้โนไล่ออามรมภายในวันสอวัน
ภายในรถพยาบาลที่ำลัมุ่หน้าลับไปยัห้อุเินเียบสั ไม่มีารพูุยใๆ ทั้สิ้นนบุรุษพยาบาลนเิมหันหน้ามาเอ่ยับายหนุ่มที่ึ้นรถมาับเา
“นี่ทะเลาะันหนัเลยสิเนี่ย เอาแ่้อหน้าแฟน ไม่พูไม่าสัำ”
“เธอไม่ใ่แฟนผม” นพูปิเสธหนัแน่น
บุรุษพยาบาลส่ายหน้ายิ้มๆ “นหนุ่มสาว็แบบนี้ ทิิเยอะ นี่ถ้าไม่เรียมา็ปล่อยให้แฟนไปโรพยาบาลนเียวล่ะสิเนี่ย”
ยอมินมวิ้วมอหน้าบุรุษพยาบาลนนั้นอย่าไม่เ้าใ ทำไมนรหน้าถึิว่าเาเป็นแฟนอผู้หินนี้ไปไ้ เาเพิ่เอเธอเมื่อรู่ ื่อเสียเรียนามยัไม่รู้ั้วย้ำ
“ผมไม่ใ่แฟนอเธอริๆ รับ แ่ผ่านมาเอเธออยู่ในหลุมเลยพยายาม่วย” เาอธิบาย
“อ้าว ็เมื่อี้แม่หนูนนี้บออยู่ว่าเป็นแฟนัน แ่ทะเลาะันอยู่ ให้เรียพ่อหนุ่มึ้นมา้วย ไม่อย่านั้นไม่ยอมามมา” ราวนี้เป็นบุรุษพยาบาลที่มวิ้วบ้า เาหันไปมอนบนเปลที่อนนี้ยันอนหลับาพยายามไม่รับรู้เรื่อราวใๆ เหมือนเิม ทั้ที่ไ้ยินบทสนทนาเ็มสอรูหู
“นี่เธอ” เาสะิ้นแนหิสาวเบาๆ
หนึ่ฤทัยแล้หลับเพราะยัไม่อยาเผิหน้าับเาในอนนี้
อนที่บุรุษพยาบาลยเธอใส่เปล เธอแอบบอเาว่า ‘่วยเรียผู้ายที่ยืนอยู่รลานนั้นให้ไป้วยัน้วยนะะ เาเป็นแฟนหนู แ่ทะเลาะันอยู่ ลัวเาะปล่อยหนูไปนเียว’
ในเมื่อัว้นเรื่อไม่ยอมลืมามาุยับเา เาเอ็ทำอะไรไม่ไ้นอาทำหน้าหุหิไปลอทานถึโรพยาบาล
‘ยัยัวแสบ’ เาิในใ
เมื่อมาถึโรพยาบาลหนึ่ฤทัย็ถูย้ายเ้าไปในห้อุเิน หมอที่ประำอยู่ห้อุเินในอนนั้นำลัรวเ็ร่าายเธอร่าวๆ รโน้น ับรนี้ อยถามว่ามีรไหนเ็บบ้าหรือไม่
ส่วนนที่มา้วยันนั้น็ยืนออมอเธออยู่ห่าๆ นพยาบาลเินเ้ามาหา
“ุมาับนเ็บใ่ไหมะ”
“รับ” เาอบรับ
“่วยมารอประวัินเ็บหน่อย่ะ เี๋ยวิันะไปำเนินาร่อ” พยาบาลำลัะเินนำเาไปยัเาน์เอร์ แ่็้อหยุหันมามอเมื่อายหนุ่มพูว่า
"ผมรอให้ไม่ไ้ เพราะผมไม่รู้้วย้ำว่าเธอื่ออะไร ้อถามาเ้าัวเอาเอ”
ยอมินหันลับไปมอทาเียอนเ็บ ราวนี้เป็นหมอที่วัมือเรียให้เาเ้าไปหา ึ่เ้าัว็ยอมเิน้าวเ้าไปแ่โยี
“แฟนุไม่เป็นไรมา แ่ฟ้ำเล็น้อย พั่อนสันิแล้ว็ลับบ้านไ้”
ยอมินิว่าปิเสธไปอนนี้ว่าเธอไม่ใ่แฟน ็ไม่มีใรเื่อ เาึปล่อยเลยามเลย นที่โนโมเมว่าเป็นแฟนพยัหน้าเล็น้อยและเอ่ยว่า “็ีรับ” สายาหันไปับ้อนบนเียที่นอนมอเาาแป๋ว
หลัาที่หมออัวและเินห่าออไปแล้ว ยอมิน็เินเ้าประิเีย ่อนะ้มหน้าลไปใล้หิสาว พอเธอเห็นใบหน้าเาเลื่อนมาใล้มาึ้นเรื่อยๆ ็รีบยมือันเาออไปให้ห่า
“โว๊ย อะไรอเธอเนี่ย” ายหนุ่มโวย
หนึ่ฤทัยมอใบหน้าบูบึ้แ่หล่อเหลาอนโวย ่อนะอบลับไปว่า “็ุะ้มลมาใล้ันทำไมละะ”
ยอมินิว่าวันนี้เป็นวันวยอเาที่้อมาเอยัยนี่ ทั้ๆ ที่อนนี้เาวระอยู่ที่มหาวิทยาลัย ทำิรรมร่วมับเพื่อนๆ ในมรม แ่ลับ้อมาอยู่โรพยาบาลเพราะผู้หินนี้นเียว
ายหนุ่มไม่อยาะเสียเวลาไปมาว่านี้ึถามออไปรๆ “เธอเป็นใรันแน่ ้อารอะไร มีเบอร์ที่บ้านไหม เี๋ยวันเอาเบอร์ไปให้พยาบาลิ่อที่บ้านเธอให้”
“ไม่มีหรอ่ะ ันพัอยู่โรแรมใล้ๆ สถานีรถไฟใ้ินโทอมินอล*”
“อย่ามาโห แถวนั้นมีโรแรมที่ไหน” นฟัพูเสียเ้ม ในใเริ่มเือปุ
หิสาวมวิ้วไม่เ้าใ ทำไมเาถึมาหาว่าเธอโหไ้ เธออบลับไปอย่าหนัแน่น “ันไม่ไ้โหนะะ ันพัอยู่ที่โรแรม M ริๆ แ่อนนี้มือถือันหาย พาสปอร์ัน็ไม่อยู่ับัว้วย”
ายหนุ่มทำหน้าน แ่แล้ว็้อใเมื่อไ้ยินำว่าพาสปอร์ อนแรเาลัเลเล็น้อย และิว่าเธอเป็นลูรึ่ที่ถือสัาิเาหลี เพราะเธอพูภาษาเาหลีไ้ไม่่าาเ้าอภาษา ไม่อยาะเื่อว่าเธอือน่าาิริๆ
“น่าาิเหรอ” ยอมินทวนถามเพื่อวามแน่ใ
“ูไม่ออเหรอะ วามริหน้าาันไม่ไ้มีเ้าวามเป็นเาหลีเลยสันินะ”
“มาเาหลีั้แ่เมื่อไร แล้วมาทำอะไร” ายหนุ่มเริ่มัหิสาวาว่าาิรหน้า
“มาเมื่อสออาทิย์่อน มาหา้อมูลเียนานส่อาารย์่ะ” เาถามมาเธอ็อบไป ไม่มีอะไร้อลัว เธอไม่ไ้โห และำลัพูวามริให้ฟัทั้หม
ในระหว่าที่อีฝ่ายำลัทำท่าทาเหมือนรุ่นิอะไรอยู่ หนึ่ฤทัย็เอาเวลานั้นมาพิาราเสื้อผ้าหน้าผมอหนุ่มเาหลีรหน้า เธอแอบลอบมอเาั้แ่หัวรเท้าและิในใว่า
‘แ่ัวเห่ยมา ทรผมทรนี้นี่็ล้าัเนอะ สสัยเป็นพวอบแนววินเท แ่หน้าานี่ไม่ิ...หล่อทุมุม รูุมนไม่มีให้เห็น ผิวสีแทนๆ แบบนี้อฟันธว่าเป็นพวอบีฬาเอาท์อร์ ไม่ไ้หล่อใสแบบไออลเาหลี แ่หล่อระาใแบบหินไหนเห็น็้อระทวย ยัยี้เห็นะ้ออยาไ้ แ่เสียใ...ันเอ่อน’
หนึ่ฤทัย้อแอบเบือนหน้าหันไปลอบยิ้มให้ับวามิัวเอ เธอส่ายหัวรีบไล่วามิัล่าวออเพราะรู้สึว่าัวเอะเพ้อเ้อไปันให่
ารระทำอเธออยู่ในสายาอายหนุ่มลอ เาย่นิ้ว ไม่เ้าใว่าเธอเป็นอะไร ึเอ่ยถาม “ส่ายหัวไปยิ้มไป เป็นอะไรเนี่ย เรียหมอไหม”
“เปล่า่ะ ันไม่ไ้เป็นอะไร” หิสาวรีบยมือโบปิเสธเป็นพัลวัน
“เธอบอว่ามาเาหลีเมื่อสออาทิย์่อน ไม่ลัวสันิเลยเหรอ” เาเริ่มสอบสวนเธอ่อ
“ลัวอะไระ” นถูถามเลิิ้ว ไม่เ้าใำถาม นั่เรื่อบินารุเทพมาลอินอน ไม่เห็นมีอะไรน่าลัวเลยสันิ
“ไม่ไู้่าวหรอเหรอ ่อนหน้าานเปิเอเี่ยนเมไม่นาน มีระเบิที่สนามบินิมโพ ถ้าเธอไม่ไ้บอว่าเพิ่มา ันิว่าสนามบินยัปิให้บริารอยู่”
เมื่อฟัำอธิบายหนึ่ฤทัยยิ่นเ้าไปให่ ถ้ามีารวาระเบิที่สนามบินิมโพ เธอ็้อไ้ยิน่าวสิ เธอามอ่าน่าวอเาหลีลอและ็มั่นใ้วยว่า่อนบินมาเาหลี ไม่มีเหุระเบิที่ไหนแน่นอน ที่สำัสายารบินระหว่าประเทศส่วนให่บินลที่สนามบินนานาาิอินอนทั้นั้น มีเพียไม่ี่เส้นทาที่บินลที่สนามบินนานาาิิมโพ
“ระเบิอะไรที่ไหนะ ันไม่เห็นไ้ยิน่าวเลย ที่สำัันบินมาลที่สนามบินอินอน ไม่ใ่ิมโพ่ะ”
ยอมินรู้สึเหมือนัวเอำลัุยันนละภาษาับนรหน้า เธอพูถึสนามบินอินอน ึ่เาไม่เ้าใว่าเธอไปเอาื่อนั้นมาาไหน อินอนมีสนามบินที่ไหนัน อนนี้สนามบินนานาาิอเาหลีมีเพียแห่เียวือสนามบินิมโพ และมัน็เพิ่ถูวาระเบิไปเมื่อไม่นานมานี้่อนที่ะมีารัีฬาเอเี่ยนเม ายหนุ่มเริ่มไม่แน่ใว่าเาำลัุยอยู่ับนบ้าอยู่หรือเปล่า
“ันไม่รู้ว่าเธอำลัพูถึอะไรอยู่ และัน็ไม่ไ้มีเวลามาพอที่ะมานั่เล่นับเธอ เอาเป็นว่าในเมื่อเธอไม่เป็นไรแล้ว ็แยันรนี้เลยละัน” ายหนุ่มพูบแล้ว็ั้ท่าะหันหลัลับ แ่ถูมือเล็ว้า้อมือเอาไว้่อน
วามรู้สึเหมือนไฟฟ้า็อแล่นผ่านทุอูอเส้นเลือทำให้เา้อรีบสะบัมือนั้นออไปอย่าแร
“โอ๊ย...” หิสาวร้อลั่น แ่็ไม่วายเอ่ยอโทษเพราะิว่าเาไม่อบให้ใรมาโนัว “ันอโทษนะุ แ่...เอ่อ....ันอเบอร์มือถือุไว้หน่อยไ้ไหม เผื่อะไ้เลี้ยอบุ ุับเพื่อนที่่วยันวันนี้”
ยิ่เธอพูเา็ยิ่ไม่เ้าใ นี่เธอิว่าเารวยล้นฟ้าเลยหรือไถึะไ้มีโทรศัพท์มือถือใ้ในะที่ัวเอ็ยัเป็นแ่นัศึษาแบบนี้
“ันไม่มีมือถือ” ายหนุ่มอบห้วนๆ
“หา....ุอำันเล่นเพราะไม่อยาให้เบอร์ันหรือเปล่าเนี่ย”
ยอมินถอนหายใ เริ่มะหมวามอทนับนรหน้า เาั้ท่าะออเินอีรั้ และรั้นี้็ยัถูนที่นอนอยู่บนเียึายเสื้อเอาไว้
“อะไรอี!” วามอทนาผึ ยอมินะอใส่นหิสาวผะ
“ือ ันไม่มีเินิัวสับาทเลยอะ่ะ อยืมุไว้่อนสัห้าพันวอนไ้ไหมะ ถ้าุไม่อยาให้เบอร์ัน ุเียนเบอร์บัีทิ้ไว้็ไ้ แล้วเี๋ยวพรุ่นี้ันรีบโอนลับไปให้เลย”
อนนี้หนึ่ฤทัยไม่รู้้วย้ำว่าัวเออยู่ที่ไหน เธอมอไปรอบๆ โรพยาบาล ทั้บรรยาาศทั้น ูแปลาไปหม ไม่เหมือนับโรพยาบาลในเาหลีอื่น ๆ ที่เธอเยไปสันิ อนนี้มือถือ็ไม่อยู่ ที่สำัเินิัวสับาท็ไม่มี ถ้าเาแยออไปอนนี้ อย่าน้อยเธอ็ำเป็น้อมีเินิัว ิไ้ันั้นแล้วหนึ่ฤทัยึไม่อิออที่ะเอ่ยอยืมเินโ้ๆาเา
“ะเอาไปทำอะไรั้ห้าพันวอน เธอไม่ไ้เป็นพวโรหรอใ่ไหมเนี่ย”
หนึ่ฤทัยถอนหายใ ไม่ิว่าเาะมอเธอในแ่ร้ายนานี้ เธออแ่ห้าพันวอนไว้เป็น่ารถใ้ิน และเผื่อเหุุเินอีนิหน่อย ไม่ไ้รู้สึว่าัวเออมาไปเลย
ายหนุ่มเห็นหน้าหอยๆ อหิสาว็อใอ่อนไม่ไ้ วัแบ์หนึ่พันวอนที่พับเอาไว้ออมาาระเป๋าาเยีนอน ยัไห้าพันวอน็เยอะไป เาให้ไ้แ่หนึ่พันเท่านั้น
“อะ เอาไป ไม่้อืน” เาพูพร้อมยื่นแบ์พันวอนสีม่วแ่ให้
แ่แทนที่นที่เอ่ยปาอะรับไว้ เธอลับ้อแบ์ใบนั้นาเม็ “ุเอาแบ์เ่ามาให้ันทำไมะ”
ใ่ว่าเธอะไม่อยาไ้ธนบัรใบนี้ มันเป็นธนบัรแบบเ่าที่เาหลีเลิผลิใ้ไปนานแล้ว เธออยาไ้เ็บไว้เป็นที่ระลึ แ่ถ้าะให้เธอเอาธนบัรใบนี้ไปใ้ื้อั๋วรถไฟใ้ินละ็ เรื่อมันไม่มีทาอ่านแน่นอน
“แบ์เ่าอะไร ันเพิ่มาาธนาารเมื่อวาน”
หนึ่ฤทัยรับธนบัรหนึ่พันวอนมาามืออหนุ่มเาหลี เธอมอแผ่นระาษใบนั้นในมือ พลิลับไปลับมาอยู่หลายรอบ พยายามเรียบเรียเรื่อราว่า ๆ ในสมออีรั้
ธนบัรแบบนี้....
ระเบิที่ิมโพ....
เอเี่ยนเมที่โล....
“ุ วันนี้วันที่เท่าไร ปีอะไร” เมื่อถามออไป หัวใอหนึ่ฤทัยเ้นระส่ำ เธอภาวนาอให้ำอบไม่เป็นไปามลาสัหร์อเธอ
ยอมินเลิิ้ว “ำไม่ไ้ริิ” ไม่อยาะเื่อว่าหลุมไปแ่นั้น ะทำให้นนหนึ่ถึับลืมวันลืมปีไปไ้ แ่มาิิูแล้ว ร่าบาบนเียนี่อาะสมอไม่ปิอยู่่อนแล้ว เาเอ็เสียเวลาุยับ ‘นบ้า’ มาั้นาน รีบๆ อบะไ้รีบๆ ไปเสียที
“14 ุลาม ปี 1986”
ไ้ยินแ่นั้น หนึ่ฤทัย็แทบะลมับ นี่มันเรื่อบ้าอะไรเนี่ย!
*สถานีโสทอมินอลือื่อสถานีรถไฟสายสีส้ม (สาย3) ในรุโล เริ่มเปิใ้ในปี .ศ. 1985
ความคิดเห็น