คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ✾ Sir.Rome — Two , การพบกันครั้งแรก {100 pc.}
✾ Sir.Rome เอร์โรม
S T O P R A I N
“There's only one truth”
― aoyama gosho
✾ Two — ารพบันรั้แร
Rome’s side—
25 ธันวาม 2551
บ้านระูลำรสุล
“ว่าุเ้าอานะเส็ลมาว่ะรับ”
ำทัทายแราหนึ่ในแผู้มีเียริทำเอาหาิ้วอเ็ผู้ายวัยสิบสี่ปีหมาๆ ระุ ‘โรม’ ผู้เป็นเ้าอานวันเิและลูายเ้าอบ้านหลันี้ปรายามอเพื่อนสนิทเ้าอเสีย
ไอ้ ‘วัน’ มันเอาอีแล้ว
เ้าัวเพียยัไหล่่อนะเินลนสุั้นบันไ
“ใรเิ” และเมื่อลมาถึโ๊ะอาหาร็ว่า
“เฮ้ยๆๆ แรนะทำเป็นเล่น” วันสีหน้าเลิ่ลั่ เาบบ่าโรมสอสามที “ูเพื่อนมึไรับ เพื่อนมึ”
“อ้อ” โรมยยิ้มมุมปา แอบส่ิให้ ‘ไท’ ที่อยู่้าๆ ัน
“ูว่าพวเรา็บันอยู่สี่นนะ ไอ้วันใ่เหรอวะ”
“เี่ยไท มึนี่” วันเ้าไปเี่ยวอไททันที เมื่อเ้ายัเล่นเม้วยันอยู่เลยทีอนนี้แปรพรรพว ไทหัวเราะร่า่อนะึแนวันออ เ้าัววิ่ไปล้ออโรมแทน
“ูใ้ไ้ปะ”
“เออ”
“โห้ยเนี่ย ำว่าเพื่อน” วันัพ้อ เาเอาลิ้นุนระพุ้แ้ม่อนะหันไปมอ ‘ภั’ หรือ ‘ภัี’ ที่อยู่ไม่ไล เ้าัวยืนมออยู่นานแล้วแ่ไม่ไ้ว่าอะไร “ไอ้ภัมึูพวมันบูลลีู่สิ”
วันำลัหาพรรพว ู่สนทนามอสบาโรมและอนนั้น... “ูว่าเรา็บันสี่นนะ”
“เี่ยมา!”
“ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ” ไทระเบิหัวเราะ เาเ้าไปออภัพลาลามา้วยัน ถ้าบอว่าบสี่นแล้วไม่นับวัน็หมายวามว่า้อมีอีนหนึ่ ในะที่นร่าเริหยุหัวเราะไม่ไ้นถูแล้็เ้าไปหา ‘ฮาย’
แ่บอเลยเปล่าประโยน์
ให้แ้มปาฮาย ยอมายยั่ายว่า
“ไอ้ฮาย มึูทุนแลู้”
“...” มอ
“หัวใู็แ่นี้ เ็บปวระิ”
“...” มอ
“ฮ่าๆๆๆๆ ยอมแพ้เหอะไอ้วัน ลหน้ามันอะ” ไทแทบทนไม่ไหว เาหัวเราะนน้ำาไหลพรา ถ้าเปรียบนในลุ่ม ระหว่าฮายับเาถือว่าเป็นนประเภทร้ามันลิบลับ เาหยุพูไม่ไ้ส่วนฮาย็พูไม่ไ้
เอ่อ ริๆ ็พูไ้แ่ไม่พู
“เี่ยมา!”
“เอาล่ะเ็ๆ เลิเล่น่อน แม่มีเรื่อสำั้ะ”
เสียอุแม่เ้าอานทำให้เ็ห้านหันไปมอ ทุนพร้อมใยมือไหว้สวัสียเว้นแ่โรมนเียว เาินแล้วับที่บ้านแ่ถ้าไปบ้านนอื่น็ยมือไหว้เ่นัน วันแอบี้หน้าไทที่ลั้นำ่อนะเินไปรวมับเพื่อน
สรามแล้วัน้อพัรบไว้่อนเพราะอนนีู้เหมือนะมีสมาิใหม่มา
ุแม่อโรมูมือเ็นหนึ่อยู่
เ็ผู้หิทีู่แ่าาเ็ทั่วไปมอหน้าเา เธอูีไม่เหมือนเ็เลย ทั้ผิวพรร หน้าา รูปร่า ทุอย่าเหมือนมีออร่าออมานพูไ้ว่าเธอสวยมาทีเียว เพื่อนโรมทั้สี่นับ้อไปยัเธอ โยเพาะวันับไทที่แอบะลึ
“สวยมาเลย” ไทพึมพำ
โรม้อหน้าเธอนนั้นแล้วมอแม่ัวเอ เาแ่อยารู้ว่าเ็นนี้เป็นใร าที่าาร์อายุน้อยว่าเป็นแน่ แม่อเาูมือเธอมานั่บนเ้าอี้ัวหนึ่่อนะเรียโรมให้นั่้าัน
“ทุน็นั่้วยสิลู แม่ะแนะนำให้รู้ั” ทุนทำามอย่าว่า่าย ไทับวันนั่ฝั่ร้ามับเธอส่วนภันั่้าโรมอีฝั่ ฮายนั่อยู่ไลสุไม่่อยสนใอะไรมานั เาแ่หลับาฟัอย่าเียว “เอาล่ะ แม่ะแนะนำนะ น้อนนี้ือลูสาวระูลวศ์วริศ ื่อเล่นื่อิฝัน พอีุพ่อโรมสนิทับพ่อิฝันน่ะเลยวนให้มาานวันเิ้วย”
เธอำลับอทุน โรมมอหน้าแม่่อนที่เธอะระิบับลูาย “เพื่อนสนิทุพ่อที่ไปยิปืนันบ่อยๆ ไลู”
“รับ” เาทราบี
“ยัไ็ูแลน้อ้วยนะ น้อเ็ว่าพวเราห้าปีไ้ แม่เห็นทุนอบมาเล่นับโรมบ่อยๆ อาะเอิฝันเป็นรั้ราว ยัไ็ฝา้วยล่ะ”
“ร้าบ ุน้า ผมะูแลให้” ไทะเบ๊ะท่าามแบบำรว เารู้ว่ารอบรัวโรมเป็นรอบรัวระูลำรวเลยอบทำแบบนี้ใส่โรมบ่อยๆ ผู้หิวัยลานหัวเราะอนึถึสามีไม่ไ้ ในวันเิลูแบบนี้็ยัลับบ้าน้าเลย
านำรวยุ่มาริๆ ยิ่ำแหน่ให่โ็ยิ่ยุ่ อย่าว่าแหละ อาีพนี้้อเป็นทุวันนี่นา ใ่ะอยาหยุามใไ้
“เี๋ยวุพ่อน่าะใล้มาแล้ว พวหนูสนุันไป่อนนะ ส่วนอวัอโรมที่พ่อๆ แม่ๆ พวหนูส่มาแม่ะเอาไปไว้บนห้อโรมทีเียว”
“ร้าบ”
“รับ” โรมพยัหน้า
ุแม่อัวออไป ที่เธออยาให้อยู่ันเอเพราะรู้ีว่าะเร็น้อยว่า โรมับเพื่อนอีสี่นน่ะรู้ัันั้แ่ำวามไ้แล้ว ้วยวามที่ระูลำรสุลมีื่อเสียมาเลยรู้ัระูลอื่นมามาย เ็รุ่นราวราวเียวันที่เห็น็มีสี่นนี้แหละ ระูลสนิทัน ลูๆ ็พลอยสนิทันไป้วย ระูลวศ์วริศอิฝันเอ็เป็นหนึ่ในระูลที่สนิทเ่นัน
ไ้่าวว่ารับน้อมาเป็นลูบุธรรม แ่เพิ่เยเอ็รั้นี้รั้แร ิว่าน่าะเ้าับนอื่นไ้แม้ะอายุน้อยว่า็าม ทีุ่พ่ออเธอเพิ่ยอมให้ลูสาวมาเล่นับเ็ๆ นอื่นเพราะอยาให้ปรับัว่อน เธอเ้าใีเพราะเป็นเ็ที่รับมาเลี้ยปรับัวไม่่ายเลย
บรรยาาศรอบโ๊ะอาหารเปลี่ยนไปหลัาทีุ่ผู้หิไปแล้ว ไทับวันมอหน้าิฝันเหมือนอยาะวนุย ส่วนเ้าัว็มอโรมที่นั่อยู่้าๆ เพียอย่าเียว
พี่ผู้ายนนี้... ใ้ไ้เลย
เวลานี้เธออายุเพียแ่เ้าวบว่าเท่านั้น เธอไม่เยเห็นใรเหมือนโรมมา่อน ที่สถานำพร้า็ไม่มีแบบนี้ ที่บ้าน็มีแ่เธอนเียว เธอ้อเรียนรู้มารยาท่าๆ เพราะเป็นุหนูระูลั อนเรียน็เรียนแบบ Home School[1] เพิ่ไ้เอเ็นอื่น็วันนี้รั้แรนี่แหละ
ใบหน้าที่มั้แ่เ็ วาไ้รูปสีำลับ มูที่โ่ไุ้แม่มาไม่มีผิเพี้ยนรับับริมฝีปาทรสวยอย่าี แถมนิสัยนิ่ๆ ที่ไม่มาเินไปนัยิ่ทำให้น่า้นหาใ่ย่อย
เท่มา เธออบ
“ิฝัน” ไทเรียแ่ิฝันไม่อบ
“...” โรมหันไปมอผู้หิ้าๆ ที่ับ้อเาอยู่ แม้ใบหน้านั้นะประับไป้วยรอยยิ้มเล็ๆ ูรู้ัวาัวสมับที่มาาระูลั แ่นั่น็ไม่ไ้ทำให้เารู้สึอะไรเลย
เาแ่รู้ว่าเธอูีว่าเ็นอื่น แ่็แ่นั้น
“พี่โรมเิวันเียวับวันริสมาส์เลยนะะ” ิฝันว่า ลิ่นน้ำหอมอ่อนๆ าัวเายิ่ทำให้เธอหลใหลมาึ้นไปอี
“รับ” โรมอบพลามอหน้าไท อนนี้ไทมวิ้วแล้ว ็ิฝันไม่อบเาแ่ันถามโรม ไทไม่อบที่ใรเมินัวเอแบบนี้ “อนแระพูอะไร”
โรมถาม เาไม่อยาให้เพื่อนรู้สึไม่ี
“็ว่าะวนุย ลัวน้อเาประหม่า”
“ูว่าไม่น่า” วันว่า เห็นสนใแ่โรมอย่าเียวไม่ประหม่าอะไรหรอ ไทยัไหล่ลายๆ ่อนะสนใเ้และอาหารที่อยู่บนโ๊ะแทน ามปิาระเป่าเทียน้อรอผู้ให่อบ้านเ้าอานลับมา่อนแ่เาเอาส้อมิ้มเลยโยไม่แร์อะไร
แอบหุหิ ไม่สนแล้ว
“เฮ้ยๆๆ ไ้เหรอ” วันปราม
“เอาเลย” โรมบอ เาเป็นเ้าอานวันเิ็ไม่ไ้ีเรียสนานั้น พ่อเอ็ลับึท่านน่าะเ้าใ
“พี่โรมะ ฝันเอาอวัมา้วย่ะ” นที่อยู่้าๆ เรียเาอีรั้ เธอหยิบบาอย่าออมาาระเป๋าระโปร ล่อเล็ๆ ถูยื่นส่ไปให้ โรมมอประมาห้าหวิ่อนะรับมา
เาพยัหน้าให้เธอแทนารอบุและวา้าๆ แทน
“พี่โรม-”
“ไอ้โรมอย่าน้อยมึเป่าเทียนหน่อยีว่า ไอ้ไทมึหยุ” วันึมือไทที่้วไปแล้วสามำ เาไม่ไ้สนเลยว่าัวเอพูัน้อิฝันไปเมื่อี้ ไทเี้ยวเุ้่ยๆ ในปาแ่็ยอมหยุมือให้ เา็อยาให้เพื่อนเป่าเทียนเหมือนันเลยยอม “มา วาเทียน”
เทียนถูแะมาปั นที่รับหน้าทีุ่ไฟแ็ือภั เพราะรอบรัวเาเป็นระูลเฟันั้นึไม่แปลถ้าเาะุ้นินับไฟ ในลุ่มเพื่อนห้านริๆ ็ทำไ้แ่ให้นทีุ่้นที่สุทำีว่า
ิฝันไ้แ่ยืนมอเียบๆ เหมือนเธอเป็นนนอยัไยัั้น
ะเ้าไปแทรทั้ห้านทำไม่ไ้่ายๆ เลย
เมื่อีุ้แม่บอใหู้แลิฝันนะ ทำไมูไม่สนใเลยล่ะ
เธอิในใแล้วสีหน้าบึ้ึ้น แ่็แ่แป๊บเียวเพราะมารยาทที่เรียนมา้อเ็บอารม์ เธอไ้แ่ปรบมือามัหวะเพลที่ร้อ พลันนาทีที่โรมเป่าเทียนเสร็เธอ็เ้าไปยืนิับเา
“อพรเลย่ะ”
“...” โรมมวิ้ว เาไม่เ้าใว่าทำไม้อมาใล้นานี้
“ไอ้โรมมึอพร่อนเถอะ” วันว่า เาเริ่มทะแม่ๆ ับเ็นนี้แล้ว
“เออ มึอเลย” ไท็เ่นัน เารู้สึไม่่า
หลัอพรเสร็ทุน็ลมือทานอาหาร แน่นอนว่าเสียร้อเพล้อัไปทั่วทั้บ้านอยู่แล้ว ยิ่โ๊ะอยู่ใล้ห้อโถ็ไม่แปลทีุ่แม่อโรมะไ้ยิน เธอยิ้มเอ็นูที่เ็ๆ ทำันเอไ้ไม่เหมือนปี่อนๆ ที่้อมีผู้ให่หรือเมอยุม
และอนนั้นสามีอเธอ็ลับมาพอี
เสียอรถั่อนที่เ้าัวะปราัวึ้น เาเินมาอย่าสุุมมาเ้มไม่่าาทุรั้ ุผู้หิเินไปหา่อนะระิบเบาๆ “เ็ๆ เป่าเ้แล้ว่ะ”
“อ้าว ผม็รีบลับ”
“พวแโันมาึ้นแล้ว ปล่อยเถอะ” เธอยิ้ม สามีเอ็ผ่อนลมหายใ่อนะยิ้มาๆ ใ่ว่าเาอยาลับ้าแ่มันมีเรื่อนิหน่อย เาส่เสื้อลุมให้ภรรยา่อนะอแยัวไปอาบน้ำ
ุผู้หิ็เอาเสื้อลุมับอวัไปเ็บามที่พู่อนหน้า
ารทานอาหารผ่านไป้วยี ะมีอึอันิหน่อย็รที่ิฝันพยายามพูเรียโรมลอ เธอเรียแ่ ‘พี่โรมๆๆๆ’ นนอื่นแทบไม่ไุ้ยับเ้าอานเลย
“นี่ิฝัน เอาริน้อุยับพวพี่บ้า็ไ้นะ” วันที่เห็นมานานพูึ้น เาพูเพราะถ้าไม่พู็ไม่มีใรพูแล้ว ไทอลาั้แ่โนเมินส่วนฮาย็ินเียบๆ ภันี่ไม่้อพูถึ มารยาทบนโ๊ะอาหารเป็นอันับหนึ่ เาไม่พูระหว่าทานแน่นอน
็ุายนี่นะ
“่ะ ว่าแ่พวพี่ื่ออะไรเหรอะ” ในเมื่อเสนอมาเธอ็ยินีุย อินบนโ๊ะะหมแล้ว้วย้ำแ่เธอเพิ่เอ่ยถามื่อเพื่อนอโรม โรมเอนหลัพิพนัเ้าอี้พลาฟัเียบๆ
“พี่ื่อวัน นี่ไท นู่นภั ส่วนไอ้นที่เหมือนเป็นใบ้ือฮาย”
“อ้อ” เธอยิ้มให้ แ่ว่าามรไม่มีใรมอเธอเลยยเว้นวัน “แล้วพี่โรมสนิทับทุนั้แ่เ็เลยเหรอะ”
เธอเาเพราะูท่าทาเห็นสนิทันมา
“ใ่” วันอบ
“แล้วพี่โรมสนิทับนไหนที่สุะ” ราวนี้เธอถามเา โรมเพียยน้ำึ้นื่มแล้วอบเรียบๆ
“เท่าัน”
หมายถึเท่าันทุน
“อ้อ แล้ว-”
“ูะไปหานอร์ธ ว่าไ” โรมพูัิฝัน เาถามวามเห็นเพื่อนนอื่นเหมือนไม่ไ้ยินที่เธอำลัะเอ่ยเลย ิฝันหน้าเสียไปนิหนึ่นไทที่สัเเห็นลั้นำนิๆ
“ูไม่ไป นอร์ธเหมือนไม่่อยล้าุยับพวูเท่าไหร่มึไปเถอะ” วันว่า
นอื่น็พยัหน้า้วย
“อืม” เป็นันั้นโรมึเ็ปาแล้วลุึ้น
เาหยิบานเ้ที่แบ่ไว้านหนึ่ิมือไป ิฝันที่ถูทิ้ไว้ับผู้ายสี่นรีบลุามไปทันที เธอไม่รู้ะุยอะไรับนอื่น ท่ามลาสายาอวันับไทที่มอมาเ้าัว็รีบเรียโรม โรมเพียหยุเินแล้วหันมามอ
“พี่โรมะไปไหนะ”
“ไม่้อามมา”
“แ่-”
“ลับเ้าไป” เาว่า ที่ะไปหานอร์ธ็เพราะิฝันรัวุย้วยไม่หยุนี่แหละ เาไม่่อยอบนที่วุ่นวายมานัเลยะไปที่อื่น
ิฝันยืนนิ่ ไม่ล้าเถีย
โรมออัวเิน่อ เาอ้อมไปทาหลับ้าน่อนะเาะประูเรียใรบาน ที่นี่ือห้อพัอพวนใ้ เาะเพียไม่นานนที่โรมั้ใมาหา็เปิประูออ ‘นอร์ธ’ เ็รุ่นราวราวเียวันยิ้มว้า
“ไโรม”
“ไ” เายื่นานเ้ไปให้ สำหรับโรมแล้วนอร์ธไม่ถือเป็นนใ้แ่เป็นเพื่อน แม้ว่านอร์ธะเป็นลูอหนึ่ในนใ้ที่บ้านเาแ่โรม็ไม่เยมอแบบนั้น
โรมพยัหน้าให้ไปนั่ที่สวน้วยัน
นอร์ธับโรมเ้ามาในสวน ที่นี่พวเาอบมาเล่น้วยันบ่อยๆ ยามที่ลุ่มเพื่อนอีสี่นไม่มา วามรินอร์ธเยเอเพื่อนโรมแล้วแ่ว่าเาไม่่อยล้าเล่น้วยนั แม้ทั้สี่ะทำเหมือนนอร์ธเป็นเพื่อนแ่นอร์ธ็เรใ
เารู้ัวเอี เาเป็นแ่ลูนใ้ ในสายานอื่นไม่เหมาะ
“สุสัน์วันเินะโรม” นอร์ธว่า เาินเ้ไปยิ้มไป “อร่อยมา”
“ริๆ ไปิน้วยัน็ไ้”
“ไม่ีว่า มันไม่ี” นอร์ธส่ายหน้า แ่นี้สำหรับเา็ีมาแล้ว “อบุที่เอามาให้นะ”
“อือ”
โรมนัุ่ยับนอร์ธเรื่อยเปื่อย ว่าเาับนอร์ธะสนิทัน็ใ้เวลาพอสมวร ไม่แน่บาทีเ้าัวอาะ้อารเวลามาว่านี้็ไ้
ทั้สอนุยันไปเรื่อยๆ นระทั่มีเสียเรียหาโรมาในบ้าน นอร์ธมอหน้าเาแล้วพยัหน้าเป็นารให้ลับไป อนนี้หมเวลาอเาแล้ว
โรมบบ่านอร์ธสอสามทีแล้วเินลับมา เป็นุแม่นั่นเอที่เรียหาเา ท่านแ่ะบอว่าุพ่อลับมาแล้วและให้แวะไปหา้วยอนานเลิ โรม็รับรู้และเินลับไปหานอื่นที่โ๊ะ
ทว่าิฝันไม่อยู่
โรมมวิ้วมอหน้าวัน เ้าัวยมือเหมือนะบอว่าไม่ทราบ ส่วนไท็ยัไหล่ไม่สน ภัับฮายไม่พูอะไรึเป็นเาเอที่้อออไปเินหา ็บอแล้วว่าให้ลับมาไม่รู้ว่าไปไหนอี โรมวนหาไปทั่วนระทั่มาเอที่สวนที่เาุยับนอร์ธเมื่อรู่
ิฝันำลัพูับนอร์ธอยู่
โรมหยุเท้าและฟั
“อ้อ เธอเป็นลูนใ้เหรอ”
“อื้อ เธอล่ะ”
“เรามาาระูลวศ์วริศ” ิฝันอบ สายาเล็มอานเ้ที่ว่าเปล่าในมือนอร์ธพลาถาม “พี่โรมเอามาให้เธอเหรอ”
“ใ่”
“แล้วเธอเป็นอะไรับพี่โรม?” นาทีนี้เ็ัวเล็เริ่มออ แม้เธอะสวยนนอร์ธอึ้ไปั่วะในทีแรแ่ท่าทาอนนี้ลับันนอร์ธไ้มามาย เ้าัวเียบไปพัหนึ่่อนะอบ
“เพื่อนน่ะ” ็โรมพูเสมอ เา็้อพู
“เพื่อน?”
“...”
“เธอ พี่โรมเาไม่เป็นเพื่อนับลูนใ้หรอนะ”
“ระ...เรา...”
“นาบ้านเรายัไม่เยเป็นเพื่อนับลูนใ้เลย ทุนมีแ่รับใ้ทั้นั้น มันไม่เหมือนันสัหน่อย” ิฝันพูามที่เธอรู้ อย่าน้อยานะ็่าันแล้ว เธอยิ่มวิ้วันนอร์ธมาึ้นไปอี “ทาที่ีเธอรู้ัวาัวเอาไว้ีว่านะ”
“ิฝัน!”
นถึอนนี้โรมทนไม่ไหว เา้าวเ้าไปหาทัู้่โยที่นอร์ธสีหน้าีเผือ นที่เาเรียื่อเมื่อี้ยัทำหน้าๆ เหมือนไม่เ้าใว่าทำไมโรม้อะอเรียเธอแบบนั้น
ั้แ่ที่โ๊ะอาหาร นิสัยเธอที่เมินเพื่อนเายันำพูที่ใ้อนนี้ โรมไม่อบเลยริๆ
แ่เอันวันแรเา็รู้ถึนิสัยอเธอแล้ว
ผู้หินนี้... ใ้ไม่ไ้
“อโทษนอร์ธเี๋ยวนี้”
ปัุบัน
“โรม ืนนี้ิฝันมาร่วมาน้วย ูๆ น้อ้วยล่ะ”
ผมมอเาสะท้อนอพ่อที่ยืนอยู่้าหลัในระแล้วไม่พูอะไร เนไทที่ัเ้าทรเรียบร้อยรับับุสูทออานไ้เป็นอย่าี ผมว้านาฬิา Michael Kors มาสวมที่้อมือ่อนะพ่นน้ำหอมนิหน่อย
านลอืนนี้ือานลอระหว่าระูลที่สนิทันึ่ัโยรอบรัวผม มีนสำัมามายมาเ้าร่วมและแน่นอนรวมถึบรราเพื่อนผม้วย ในทีแรผมไม่ไ้สนใว่าิฝันะมาหรือเปล่าเพราะถึเธอมาผม็ไม่ไ้ยุ่อะไร แ่พ่อผมันเ้ามาเือน
นั่นหมายวามว่าผมอาะ้อุยับเธอ
วามทรำที่ผมเอับเธอรั้แรผุึ้นมา วามริมันนานมาแล้วแ่ผมยัำไ้ี ั้แ่วันนั้นที่แม่พาเธอมาแนะนำนวันนี้เธอ็มาที่บ้านผมลอ เป็นเวลาว่าสิบสอปีที่ิฝันพยายามเ้าหาผม และ็เป็นารปิเสธนับรั้ไม่ถ้วนที่ผมแสออไป
ผมไม่เยสนใอะไรเธอเลย ไม่ว่าเธอะีสนิทแ่ไหน ถ้าให้ีรอบ็เป็นเพียนรู้ันหนึ่เท่านั้น
สำหรับิฝันแล้วเธอเป็นผู้หิที่ใรหลายนื่นอบ ยิ่ในเวลาปัุบันที่เธอเิายในวารบันเทิ้วยแล้ว็ยิ่ึูผู้น แม้รูปลัษ์ภายนออเธอะูีแ่สำหรับผมลับไม่มีผลอะไร นิสัยอเธอ่าหาที่บ่บอัวนที่แท้ริ
และผม็ไม่อบนิสัยนั้นแม้สันิ
ิฝันมัะมอนที่านะ่ำว่าัวเอว่า้อยเสมอ ไม่ใ่แ่ับนอร์ธ...แ่ับนอื่น็เ่นัน และไม่ว่าะให้เหุผลยัไเธอ็ไม่เ้าใ ราวับว่าสิ่ที่เธอเรียนรู้มาเธอเลือะเื่อแบบนั้นอย่าเียว นอานี้ยัมีเรื่อที่เธอไม่่อยให้เียรินรอบัวผม้วย ทุรั้ที่ิฝันมาหา ถ้าเธอเอเพื่อนผมเธอะไม่ทัทาย ไมุ่ย ไม่สนใอะไรเลย แม้พวนั้นะทัแ่เธอ็แทบไม่อบ นเียวที่เธอพยายามุย้วยือผมึ่นั่นทำให้เพื่อนผมรู้สึระอัระอ่วนใ
และผม็ไม่อบให้ใรทำแบบนั้นับพวมัน
ทุวันนี้พวเราห้านแยันทำานแล้ว อาะไม่่อยไ้รวมัวบ่อยเท่าสมัยเรียนแ่็มีบ้า ทุรั้เวลาพวมันเอิฝันมันะไม่ทัทายอะไรเลยเพราะรู้ีว่าเธอไม่อบ
ทุนอึอัใ ผมเอ็เ่นัน
็อๆ
“พี่โรมะ นุ่มพร้อมแล้ว่ะ”
เสียเาะประูับเสียเ้าัวัพร้อมันในอนที่ผมำลัิ Cufflinks ที่เสื้อเิ้ัวในที่้อมือ หลัาพ่อออไปไม่นานเธอ็มา ผมอบลับไปเรียบๆ ว่า “อืม” พลาเ็วามเรียบร้อยทีุ่อื่น เมื่อรวสอบทุอย่าเสร็สิ้น็เปิประูออไปพบนที่ยืนรออยู่้าหน้า
‘นุ่มนิ่ม’ เ็ที่อายุน้อยว่าผมเ็ปียมือไหว้ ผมแ่สำรวรอบ้าว่ามีใรอยู่หรือเปล่า่อนะพบว่ามีแ่เธอ าห้อแ่ัวถึห้อนี้ไม่ไลเท่าไหร่เธอเินมานเียว
“เมล่ะ” ผมถาม
“พวพี่เาเหนื่อย่ะ นุ่มเลยให้ไปพั่อน” พวเมเป็นน่วยแ่ัวให้ ริๆ ็เาไ้ไม่ยา ถ้าเทียบุฝั่ผมับุรารีอเธอแล้ว ุเธอ้อใ้น่วยแ่ัวสอถึสามนเป็นอย่า่ำผมถึรู้ “พี่โรมเ่ัเลยนะะที่รู้ว่านุ่มไม่ไ้แ่ัวนเียว”
“...” ็ามที่ล่าวไป้าบน
“พวเราะลเลยหรือเปล่าะ ุท่านบอว่าแทยอยมาันเยอะแล้ว่ะ”
เพราะรอบรัวเราเป็นเ้าภาพึไม่แปลที่านะัที่บ้านเรา
“เิรับ” ผมผายมือเป็นารเิให้เธอไป่อนามมารยาทและนุ่มนิ่ม็โ้อบรับ เราเินมาามทานระทั่ถึทาลบันไห้อโถให่ เสียเพลลาสสิที่ลอแผ่วเบาไปทั่วรับับเสียพูุยอผู้นทั้านที่ไม่ัมานั สายานับร้อยเบือนมายัพวเราที่ยืนอยู่้านบน
ผมยมือึ้นเพื่อรับมือเธอพาเินลไป
เสียพูุยแผ่วลนระทั่เราลมาถึั้นล่าสุ พ่อผมที่ยืนรออยู่่อนแล้วส่ยิ้มพึพอใับภาพที่เห็น ไม่่าาบรรานสนิทอท่านที่ยืนอยู่้าๆ ้วย ถัันออไปมีสายาสีู่่าเพื่อนลุ่มเียวันมอมา ไอ้วัน ไท ภั ฮาย ทุนอยู่ันรบ
ผมปล่อยมือนุ่มนิ่ม
“อย่าลืมทัทายพวผู้ให่ล่ะ พาน้อไป้วย รอบรัวิฝันยัไม่มาถ้ามาแล้วอย่าลืมไป้อนรับ” พ่อป้อมือระิบับผม น้อที่ท่านว่าหมายถึนุ่มนิ่มส่วนิฝันที่ท่านฝาใหู้ๆ อนแรแ่อยาให้ไปุย้วยบ้าแ่นั้น ผมหลับาพยัหน้า่อนะทัทายบรรานสนิทอพ่อ นุ่มนิ่มเอ็เินามผมมาเ่นัน
“สวัสี่ะ เป็นเียริที่ไ้เอ” เธอถอนสายบัวนิๆ ามมารยาทพลา้มหัว สายาาพวผู้ให่มอเราสอน้วยวามพึพอใไม่่าาพ่อผม่อนหน้า
“เหมาะสมันริๆ ถึะเป็นเ็รับเลี้ยอระูลำรสุลแ่็มารยาทอ่อน้อยไม่เป็นสอรอใร” หนึ่ในพวท่านว่า ผมเพียโ้ัวนิๆ ส่วนนุ่มนิ่ม็ยับยิ้มรับ พ่อเินมาบบ่าผมเบาๆ ่อนะพู
“อีสี่ปี็ะเป็นฝั่เป็นฝาแล้ว ผม็รอูอยู่”
ที่ท่านว่าหมายถึำหนารแ่านที่วาเอาไว้ล่วหน้า อีสี่ปีเธอะเรียนบระับอุมศึษาและพร้อมสำหรับพิธีมล ทุอย่าเป็นเรื่ออผู้ให่ผมึไม่อาปิเสธไ้ นุ่มนิ่มที่ใรๆ รู้ัือเ็รับเลี้ยอระูลผม เมื่อประมาหปี่อนเธอและรอบรัวมาทำานเป็นนรับใ้ในบ้านหลันี้ ้วยวามที่นุ่มนิ่มยันทำานบวับมีนิสัยอ่อน้อยแม่ผมึ่อน้าอบเธอมา เมื่อเวลาผ่านไปรอบรัวอนุ่มนิ่ม็เิอุบัิเหุ เธอสูเสียทั้พ่อและแม่ในราเียวนั่นทำให้แม่ผมเิสสารและรับเลี้ยเธอึ้นมา
เธอึถือว่าเป็นลูสาวนหนึ่อระูลำรสุล แม้ะเป็นเพียลูบุธรรม
หลัารับเลี้ยเธอท่าน็ยิ่อบนุ่มนิ่มมาึ้นไปอี แม่มัะฝาฝันุ่มนิ่มับผมเสมอราวับเธออยาให้พวเราสอนลเอยัน ในทีแรผม็ูแลเธอามที่ท่านสั่แ่หลัานั้นทุอย่า็เริ่มหนัึ้น ท่านมัะับู่ผมับนุ่มนิ่มนในที่สุ็ลเอย้วยารับเราสอนแ่าน
นุ่มนิ่มไม่ไ้ปิเสธเพราะเธอบอว่าุแม่มีพระุับเธอ ส่วนผม็ไม่อาปิเสธไ้เพราะเป็นวาม้อารอผู้ให่
สำหรับีวิผมแล้วผมไม่่อยสนใเรื่อวามสัมพันธ์ในวามรัมานั ผมทุ่มเทให้ับาน มิรภาพ และรอบรัวมาว่า นั่นึเป็นเหุผลว่าทำไมผมถึไม่เือร้อนถ้าถูับลุมถุนับนุ่มนิ่ม แ่แ่านามที่แม่้อารไม่เี่ยวอะไรับเรื่อวามรู้สึมัน็ไม่ใ่เรื่อยาอะไร
และเพราะทุอย่าที่ล่าวมา่อนหน้านี้ นุ่มนิ่มึมัะเป็นู่ออานอผมเวลามีานเลี้ยระหว่าระูล
“ถ้ายัไผมอัวไปอีทา่อนนะรับ” ผมล่าวับบรราผู้ให่ที่ยัมเราไม่าปา พ่อส่ิให้ผมูมือนุ่มนิ่มไป้วยผมเลยยื่นมือไปหาเธอ นุ่มนิ่มยิ้มรับและับมือผม เราเินมานถึลุ่มเพื่อนผมที่ื่มไวน์อยู่ไม่ไล
“เฮ้อ มัูไปหมเลย เ็บั” ไอ้วันยัวนฝ่าเท้าเหมือนเิมไม่เปลี่ยน มันใะล้อเรื่อผมับนุ่มนิ่ม ผมปล่อยมือน้าๆ ่อนะรับไวน์าไอ้ภัที่ถือรอไว้่อนแล้ว ไอ้ไทหลุำพรืเมื่อไ้ยินประโยอบลับอผู้หิที่มา้วย
“มเหรอะ ให้นุ่มนิ่มีให้มั้ย”
“เอ่อ...”
“ฮ่าๆๆๆ มีเรื่อให้ประหลาใทุที” ไอ้ไทบหน้าาัวเอให่ ผมเพียเบือนหน้าไปอีทาล้ายะเอือมระอาไม่่าาไอ้ฮาย ที่ว่าเอือมระอา็เพราะท่าทาอมันที่ไม่สวนนั่นแหละ สายาผู้ให่หลายู่มอมาทานี้ล้ายะสสัยว่าเสียัอะไรัน
ไอ้ไทเอับไอ้วัน = หูแ
นุ่มนิ่มมอผม้วยสายาล้ายะถามว่าเธอพูอะไรผิ ผมเพียส่ายหน้าไปมาให้เธอแล้วใ้เท้าแอบเหยียบเท้าไอ้ไทให้หยุหัวเราะ มันร้ออ๊าพลา้มลับปลายเท้าัวเอ สายาผมำลับอให้มันอธิบายับเธอ มันเลยทำสีหน้าเหมือนะบอว่า ‘โอเๆ รู้แล้ว’
“น้อนุ่มรับ ือพี่ไทไม่ไ้ะหัวเราะน้อนุ่มนะ พี่ไทหัวเราะไอ้วัน” มันยืนึ้นมาเ็มวามสูพลาบอ ไอ้วันี้หน้าัวเอเหมือนะบอว่า ‘ูเหรอ’
“แ่พี่ไทบอว่าประหลาใ...”
“แบบว่าพี่หมายวามในทาที่ีน่ะ น้อนุ่มื่อมาูน่ารัแ่นั้นเอ”
“...” เธอมอหน้าผม
“...” ผมพยัหน้าให้เื่อามนั้น
นุ่มนิ่มับเพื่อนผม่อน้าเ้าันไ้อยู่บ้า ั้แ่ที่เธอถูรับเลี้ยเธอ็เอเพื่อนผมเป็นรั้ราว ยามที่พวมันมาที่บ้านเธอ็มัะทัทายและอยูุ่ย้วย ในทีแรอาะ่อน้าประหม่าแ่หลัๆ ็สนิทันมาึ้น นั่นึทำให้ทุนรู้ัเธอเป็นอย่าี
แน่นอนว่ารวมไปถึิฝัน้วย
ผมำไ้ว่ารั้แรที่ิฝันเอนุ่มนิ่ม เธอ็พูทำนอเียวับที่เยพูับนอร์ธไม่มีผิเพี้ยน ผมเป็นนห้ามเธอและบอว่าไม่วรพูแบบนั้นแ่ิฝัน็ไม่ฟั เธอยัิว่าัวเอทำถูและไม่ยอมอโทษนุ่มนิ่มเหมือนอนนั้นที่เธอไม่ยอมอโทษนอร์ธ ใ่ ในอนนั้นิฝันไม่ไ้อโทษ
ที่ผมบอว่าิฝันทำับนอื่นนอานอร์ธ็ือทำับนุ่มนิ่มนั่นเอ
ในอนที่เธอรู้เรื่อำหนารแ่านอเรา ิฝัน็่าทอนุ่มนิ่มยให่ เธอพยายามอให้ผมยเลิานแ่านแ่ผมปิเสธ ผมรู้ว่ายัไพ่อับแม่็ไม่เห็น้วยอยู่แล้ว ิฝันพยายามุยับแม่ผมแ่ว่าท่าน็ไม่เปลี่ยนวามิ ในสายาท่าน...นุ่มนิ่มือนที่วรเป็นู่แ่านอผม ส่วนิฝันวรเป็นเพียน้อสาวเท่านั้น
นั่นึทำให้ิฝันพยายามหาทาเ้าหาผมลอเวลาที่ผ่านมา เธอใ้ทุวิธีและหนัว่าอนแรๆ มาเพราะอยาล้มเลิานแ่านริๆ
“ะว่าไปไอ้โรม น้อมึไม่มาเหรอวะ” ไอ้วันระิบถาม ผมเพียส่ายหน้าเป็นารปิเสธ
ผมมีน้อายอยู่นหนึ่เป็นน้อแท้ๆ ในสายเลือื่อ ‘ราม’ รามเ็ว่าผมประมาห้าปีไ้ ผมับรามเรียไ้ว่าเป็นพี่น้อที่ไม่่อยสนิทันเท่าไหร่ เรามัะไม่ยุ่เรื่ออันและันเลยแม้ว่าในอีสมัยเ็ะเยสนิทันมา่อน็าม ผมำไ้ว่าเราเล่น้วยันใน่วสามสี่ปีแรและหลัานั้นราม็ีัวออห่าผมไป
เาไม่เยมาานวันเิผม ไมุ่ยับผม ไม่ิน้าวโ๊ะเียวับผมอีโยที่ผม็ไม่ทราบสาเหุ
พ่อับแม่ผมไม่ยอมบออะไรเรื่อนี้ผมึไม่ิะถามท่าน ผมเยั้ใถามเหุผลนั้นับรามโยรแ่รามไม่บอ เรียไ้ว่าเมินเยไปเลย็ไ้ ส่วนัวผมเป็นนไม่่อยเ้าี้อะไรอยู่แล้วเลยปล่อยทุอย่าให้เลยามเลย
นระทั่ทุวันนี้สิบว่าปี เรา็ยัไมุ่ยัน
ผมอยาแ้ปัหาแ่มันสายไปแล้ว เรา่าน่าโึ้นเรื่อที่อึอัในใ็ยิ่พูยาึ้น้วย
“ไอ้ภั มึว่าวันนี้แม่นานนั้นะมามั้ย” เสียไอ้วันึผมออาวามิ ั้แ่เมื่อไหร่็ไม่รู้ที่มันเินไปยืน้าไอ้ภัพลาเอาศอสะิ นที่เป็นุายที่สุในลุ่มยัไหล่่อนะพยัหน้ามาหาผม
“ถามเ้าัว”
หมายถึถามผมนั่นเอ
“มา” ว่าามร ในเมื่อพ่อบออย่านั้น็้อเป็นามนั้น ‘แม่นา’ ือายาที่นในลุ่มผมใ้เรียิฝัน เป็นอย่านี้มาั้แ่ไหนแ่ไร
“สนุแน่ๆ น้อนุ่ม” วันเอามือทำท่าปาอัวเอส่วนนุ่มนิ่ม็ะพริบาปริบๆ เป็นอีรั้ที่เธอสบาผมราวับะถามว่าหมายถึอะไร
ริๆ ็ไม่ใ่เรื่อยา ิฝันไม่อบนุ่มนิ่ม ถ้าเอันในาน็วุ่นวายแ่นั้นเอ
ผมไม่อบอะไรนรหน้าแ่เลือื่มไวน์แทน ในนาทีนั้นเสียฮือฮาานในาน็ัลบเสียเพลลาสสินหม สายาทุู่ับ้อไปยัทาเ้าที่มีนำลัเินเ้ามารวมถึผม้วย รอบรัวระูลวศ์วริศเวลานี้มาถึแล้ว
ไอ้วันสบถเบาๆ “ิบหายแน่” แล้ว็เินไปวามือบนไหล่นุ่มนิ่ม
ผมสบานในลุ่มเป็นารบอให้รู้ันว่า้อทำอะไร พวมันเ้าใว่าผม้อารให้อยู่รนีู้แลนุ่มนิ่มไป่อนึพยัหน้ารับ ผมเินผ่านผู้นเ้าไปหาุผู้หิและุผู้ายที่เินเ้ามาพร้อมลูสาวอเธอ ิฝันเป็นนัร้อที่ัมาในวารบันเทิึไม่แปลที่รอบรัวนี้ะึูวามสนใไ้
ผมหยุยืนรหน้า แม้ะไม่ไ้มอิฝันแ่็รู้ว่าเธอมอผมอยู่ ผมโ้ัวเล็น้อยเป็นารทัทาย่อนะล่าว “สวัสีรับุผู้าย ุผู้หิ”
“แหม าโรมนี่ล่ะ็ุผู้หิอะไรัน เรียุน้า็ไ้” แม่อิฝันว่า ไม่บ่อยนัที่ผมะเอเธอแ่เวลาเอันเธอมัะเอ็นูผมเป็นพิเศษ เหุผลเพราะลูสาวเธอมาเล่นที่บ้านผมบ่อย “ืนนี้ิฝันมา้วย น้าฝา้วยนะ๊ะ”
“รับ”
“โรม โึ้นเยอะริๆ านำรวเป็นไบ้า” ุพ่อเธอถาม ผมโ้ัวนิๆ เมื่อท่านวามือบนบ่าผม
“เรื่อยๆ รับ ยัมีีแ่เลียร์ไปไ้มาแล้ว”
“ั้นเอสินะ” แล้วท่าน็หัวเราะเบาๆ “เป็นถึำรวนัสืบเลยนี่นา เรื่อแ่นี้ไม่ามือ ‘เอร์ล็อโรม’ หรอริมั้ย”
ผมยิ้มรับำมนั้น ายาในวารอผมือ ‘เอร์ล็อโรม’ เป็นารแปลำมาา ‘เอร์ล็อโฮม’ ที่นทั่วไปั้ัน วามริผมไม่ไ้สนใเรื่อายาหรือเรื่ออะไรทำนอนี้มานัแ่มันลับัเพราะมีนพู่อๆ ันไป
ผู้นที่เี่ยว้อับีที่ผมสืบ รวมไปถึบรราำรวที่ทำาน้วย รู้ัวอีทีายานี้็ใ้แทนัวผมไปแล้ว
“เิรับ” มีบริรมาเสิร์ฟไวน์พอี ผมรับมา่อนะยื่นให้ท่านทั้สอ ผมยื่นใหุ้ผู้ายามปิส่วนุผู้หิยื่นให้ถือมือ้าย
เธอะันิหนึ่่อนะรับไป
“ทำไมถึให้น้ามือ้ายล่ะโรม” เธออมยิ้มเล็ๆ เหมือนยัประหลาใแ่็พอเาออ ผมเพียยับยิ้มาๆ ่อนะเอ่ย
“เพราะุน้าน่าะถนั้ายรับ”
ถ้าไ้ถือแ้ว้วยมือที่ถนัะสะวว่า
“แล้วโรมรู้ไ้ยัไว่าน้าถนั้าย”
“นั่นสิ รู้ไ้ยัไัน” ุผู้ายเอ็ถาม้วย ผมผายมือไปทามือุน้า่อนะอธิบาย
“่อนหน้านีุ้น้ายืนุมมือ้วยท่าทาที่เอามือวาุมมือ้ายไว้ ามปินทั่วไปะใ้มือ้าที่ถนัอยู่้านในมาว่า้านนอ ะนั้นารทีุ่น้าใ้มือวาอยู่้านนอึมีสิทธิ์ที่ท่านะถนั้ายรับ”
“ายแล้ว” ุผู้หิยมือปิปาหัวเราะ ส่วนุผู้ายปรบมือเสียั
รอบ้า่ามีเสียฮือฮามาึ้น ผมเพียพูาารสัเอผมเท่านั้น ในวามเป็นรินเราอาะใ้มืออี้า็ไ้ ผมแ่บอว่า ‘มีสิทธิ์’ เยๆ ถ้าุผู้หิใ้มือ้า้ายุมผม็เ้าใว่าเธอถนัวา ารทสอบยัมีอะไรอีมาูแ่นี้ไม่ไ้
ผมแ่ิว่า ‘น่าะ’ แล้วันถู
“่าสัเริๆ”
ำมมามายหลั่ไหลเ้ามา ผมเพีย้มหัวนิๆ เพื่อเป็นารอบุ ุน้าูมือิฝันให้มาหาผมพลาระิบบาอย่า ำพูนั้นไม่ัมาแ่็ัพอะทำให้ผมไ้ยิน “อยู่ับพี่โรมเาไป่อนนะลู ถ้าไม่ไหวริๆ ็บอพี่เา”
“...” ิฝันพยัหน้าอบุผู้หิไม่พูอะไร ผมละสายาาท่านมอหน้าเธอ วินาทีที่เราสบาัน็เหมือนมีบาอย่าสะิในใผม
สายาิฝันมีแวบหนึ่แปลไป ราวับว่าเธอำลัประหม่า
ผมไ้แ่บอัวเอว่าิมาไป นับั้แ่ที่รู้ัันมาิฝันไม่เยใ้สายาแบบนั้นมา่อน เธอมัะมีแ่วามมั่นใและทระนัวเออยู่เสมอะนั้นไม่ใ่หรอ นรหน้าถอนสายบัวพลา้มหัวให้ผม
“สะ...สวัสี่ะ”
“...” สวัสี?
“น้าฝาิฝัน้วยนะ๊ะโรม น้าไปุยับพวผู้ให่่อนนะ”
ุผู้หิและุผู้ายอัวแยออไปเหลือเพียแ่ผมับเธอสอน ผมนิ่มอิฝันที่ยั้มหัวให้ มือเธอทั้สอ้าับระโปร่อนะเปลี่ยนมาเป็นุมันแทน ถ้าผมาไม่ฝา็เห็นไ้ัว่าอนนี้มือเธอำลัสั่น
“พอไ้แล้ว” บอเสียเรียบ
ิฝันเยหน้ามอผม เธอถามแบบลัเล “ะ?”
“ที่ทำอยู่”
อนนีุ้พ่อับุแม่เธอไม่อยู่ เธอะทำัวเหมือนที่เยทำ็ย่อมไ้ ผมไม่มอหน้านั้นที่้อมาแ่เลือมอบรรยาาศโยรอบแทน พ่อบอว่าใหู้ๆ ิฝัน้วยนั่นหมายวามว่าผมอาะ้ออยูุ่ยับเธอ่อนสัพัหนึ่ ามปิผมไม่่อยพูับเธอแ่ในานแบบนี้่วยไม่ไ้
ผมเินนำิฝันไปอยู่ที่มุมๆ หนึ่้านใน ไม่ไ้สนใสายาุนอเธออนที่ผมพูแม้สันิ รนี้อยู่ไลาเพื่อนผมและนุ่มนิ่มึถือว่า่อน้าโอเ ผู้หิในุเรสสีาวเินามมาเียบๆ และเมื่อมาถึ็ยืนุมมือนิ่ไม่พูอะไร
แปล
ทุทีิฝันะพยายามวนผมุยลอ ไม่มีรั้ไหนที่เธอเียบแบบนี้
ผมับิฝันยืนเียบันอยู่ราวๆ ห้านาทีไ้ เสียเพลยับรรเลลอไปทั่วนลบรอบัวเรา ผมไม่ใ่นอบวนุยและิฝัน็ไม่พู ันั้นถ้าบทสนทนาอเราะเป็นแบบนี้็ไม่แปล
ผมหลับาลพิผนั อีสัพั่อยแยัวไปน่าะี
ทว่า “ะ...ุโรมะ” ำพูอิฝัน็ัึ้น
ุโรม?
ผมลืมามวิ้วับสรรพนามนั้น
“อะไรนะ”
[1] ารเรียนารสอนที่บ้าน
✾ Stoprain talks ✾
ทวิเอร์ #เอร์โรม
และใ่เลย นี่ือิถึที่มาแทนิฝันแล้ว 5555555 เอัน่ออนหน้านะ
My Contacts
{ิ้มไ้เลยับ}
Facebook : Stoprain | Twitter : Stoprain_f | IG : Stoprain_f
ความคิดเห็น