คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #274 : เล่มที่ 6 : คู่รักแห่งปารีส (1)
ู่รัแห่ปารีส (1)
ารา นที่ใ้ีวิ้วยารไ้วามรัาผู้น พรสวรร์ที่พวเามีแ่าันออไป บารั้็เป็นอารม์ัน บารั้็เป็นารร้อเพล ารแส และอื่นๆ ถ้าะมีอะไรที่เหมือนัน็ือทุอย่าเื่อมถึันโยรในแ่อวันธรรม หามอในมุมนั้นวามริเฟอาะเป็นอาีพที่เหมาะับารเป็นารามาว่าอย่าอื่น็ไ้ เพราะอาหารเป็นวันธรรมที่เป็นไปามสัาาและมีวามิแแยน้อยที่สุ ทั้ที่เป็นแบบนั้นแ่เฟที่มีื่อเสียลับมีอยู่ไม่เยอะ ะเป็นเพราะพวเามีโอาสไม่มาที่ะไ้เผยัว่อสาธาระ ถึแม้ะไ้ออทีวี ผู้น็ไม่สามารถิมอาหารที่เาทำไ้ หน้าาอาหารมีวามสำั แ่สุท้ายรสาิ็สำัที่สุอยู่ี ันั้นไม่ว่าแที่มาออรายาระโห่ร้อว่าอาหารานนั้นอร่อยมาแ่ไหน ผู้น็ไม่ประทับใอะไรมามาย แ่ิว่า ‘ทำอาหารเ่นี่’ ‘ูน่าอร่อยั’ ็เท่านั้น ไม่มีทาะพันาไปถึำว่า ‘อร่อยั’ ไ้
ไม่สิ ็ไม่ใ่ว่าะไม่มีทาเลยะทีเียว
ูนนั่ไว่ห้าและเอานิ้วมือที่เล็บสั้นุเาะลับโ๊ะ เสียทึบๆ ัึ้นามอารม์อเธอ บารั้็เป็นัหวะสม่ำเสมอ บารั้็ัหวะสับสน
“เป็นที่รู้ัอผู้นเพราะไ้ออรายาร เ้าไปโรสไอส์แลน์ ลบล้าเส้นแบ่วามสามารถระหว่ามืออาีพับมือสมัรเล่น แถมยัอย้ำ้วยโเร็าโน่อี...”
ูนยิ้ม นี่มันเหมือนับว่ามีใรั้ใวาแผนเอาไว้อย่านั้นแหละ ีวินเราะลี่ลาย่ายๆ แบบนี้ไ้ริหรือ ถ้าั้ใทำ็แปลว่าเป็นนที่น่าลัวนใ้ำว่ายอเยี่ยม็ไม่พอ ถ้าเป็นเพราะโ่วย็เป็นอะไรที่แปลอีเหมือนัน วามริูนรู้ำอบอยู่แล้ว มินุนไม่ใ่นที่ะำนวีวิอัวเอแบบนั้น เาไม่ใ่นประเภทเียวับเธอ เาทำในสิ่ที่ัวเออยาทำ ไม่สำัว่าสิ่นั้นะเป็นไปไ้หรือไม่ เพราะเาไม่ใ่นประเภทที่สนใเรื่ออัราวามเป็นไปไ้ ทำัวเหมือนพวเ็เรียน แ่เาเป็นผู้ายที่มีิใเ็เี่ยว โทบี้ที่เป็นูเฟอูนมอเธอแล้วพูว่า
“บารั้ผม็ไม่รู้ว่าเฟิอะไรอยู่ เฟไม่ไ้เลียมินุนหรอเหรอรับ”
“ทำไมอยู่ๆ ถึไ้ถามอะไรแบบนั้น”
“็มันแปลนี่รับ มินุนเป็นอุปสรรสำหรับเฟแน่นอน แ่ลับพูเรื่อมินุนแล้วยิ้มออมา”
“มินุนเป็นอุปสรรั้นเหรอ”
“แล้วไม่ใ่เหรอรับ”
โทบี้ถามออไปอย่าระมัระวั ัวลว่าเธอะโรธ แ่โีที่รอยยิ้มบนมุมปาอูนไม่ไ้าหายไป ูนส่ายหน้าไปมา
“ถ้าันิว่าเาเป็นอุปสรร อนนั้นเา็ะเป็นอุปสรรึ้นมาริๆ”
“ิะทำให้เาเป็นนอเฟเหรอรับ”
ำถามนี้อโทบี้ทำให้รอยยิ้มที่มุมปาูนหายไป เธอหันไปมอที่หน้าอ มินุนับาย่า แถมยัมีโลอี้ับแอนเอร์สันอี เวลาที่พวเาอยู่้วยันพวเาะลายเป็นประเ็นให้นพูถึ แม้ว่าแอนเอร์สันะ้อยว่านอื่นอยู่บ้า แ่อีสามนมีื่อเสียเป็นที่รู้ัไม่่าาารา และพวเาำลัะเ้าร่วมารแ่ันที่ะมีึ้นในปารีสพร้อมัน ทั้นที่มีวามสนใเรื่ออาหารหรือนที่สนใในัวพวเาะ้อให้วามสนใับเรื่อนี้แน่นอน
“ไม่ำเป็น้อทำให้เป็นนอันหรอ เาไม่ใ่นประเภทที่ะอยาเป็นนอใร ันั้นเฟเรเลเอ็ะไม่สามารถไ้ัวมินุนไปเหมือนัน”
ูนเอ็ไม่ใ่นที่อบทำานใ้ารวบุมอนอื่นเหมือนัน ไม่สิ ถ้าแ่่วเวลาสั้นๆ ็ไม่เป็นไร แ่ถ้า้อทำานภายใ้ำสั่อใรไปลอีวิ ไม่มีอะไรที่เธอะรับไม่ไ้เท่าับาร้อลายเป็นหมายเลสออใรบานอีแล้ว ารที่เธอยัอยู่ภายใ้ารวบุมอเรเล็มีเพียแ่เหุผลเียว สิ่ที่เธอ้อารไม่ใ่แ่ำแหน่สูสุอโรสไอส์แลน์เท่านั้น แ่เป็นวามสามารถทุอย่าที่เธอะไ้มา ถ้าไ้รอบรอำแหน่นั้นะไ้ลายเป็นวอาทิย์ที่เปล่ประายเหนือใรในแววธุริอาหารออเมริาและโลนี้
“รั้นี้ันไ้เห็นและเรียนรู้าเฟเรเลว่าาลเวลาทำให้ผู้ยิ่ให่ัวเล็ลไ้”
“เฟเรเลเนี่ยนะรับเล็ล”
“ไม่รู้สึเหรอ อนนี้เธอำลัว้าฟา้าวเอาไว้ ฟา้าวที่ื่อโมินุน”
นั่นแหละที่ทำให้เธอรู้สึระสับระส่าย และในะเียวัน็รู้สึโล่ใ ารที่เรเลหมมุ่นับมินุนไม่ใ่เพราะมันือทาเลือที่ถู้อ แ่เป็นเพราะถ้าไม่มีอะไรให้เธอหมมุ่น็ะทำให้พลัับเลื่อนที่เธอมีอยู่ทั้หมหายไป พอเพิเย่อวามเป็นริและหลีเลี่ยเรื่อนั้น็ยิ่ทำให้หมมุ่นและยึิอยู่ับารฟูมฟัลูศิษย์ ูนพึมพำ้วยน้ำเสียเย็นาว่า
“เรื่อาลเวลา็ะมาถึัวันสัวันเหมือนัน วามล้าะลล วามมุ่มั่นะืา อาะไว่ว้าหาวามมั่นแทนารผภัย็ไ้ ่อนที่มันะลายเป็นแบบนั้นันะ้อทำให้เมนี้บล เพราะะนั้นนะโทบี้”
“รับ”
“้อนะารแ่ันรั้นี้ให้ไ้ ถ้านายนะ ำแหน่ที่นาย้อาร็ะเป็นอนาย”
โทบี้ยิ้มน้อยยิ้มให่
[โทบี้ แสัน]
เลเวลารทำอาหาร : 9
เลเวลารทำอหวาน : 5
เลเวลาริม : 8
เลเวลารแ่าน : 7
“หือ นปารีสเื่อมั่นเรื่ออาหาระาย”
บนเรื่อบิน โลอี้พึมพำ้วยน้ำเสียื่นเ้น แอนเอร์สันึเหลือบมอ แล้วพู้วยน้ำเสียอวี
“รวมพลััน็พอ ไม่้อไปลัว”
“ไม่ไ้ลัว แ่ราานแห่าริมอยุโรปมันือฝรั่เศสนี่ นพวนั้นะมอว่าพวเราเป็นราห้าสัแ่ไหน”
“นเราเวลามอห้าเา็้อบอว่าห้าูสวยาม ไม่มีใรมอไปที่ราหรอ แถมมอ็ไม่เห็น้วย อีอย่า...”
แอนเอร์สันพู่อ้วยน้ำเสียใเย็น ในวามีวามสสารราๆ
“ไม่รู้ว่าเพราะมอไม่เห็นหรือินมันไม่ี แ่สมัยนี้นวิาร์ถึราานนั่นันเยอะเลย บอว่ามัวแ่สนใวามั้เิมแล้วทำให้ล้าหลัลเรื่อยๆ เธอ็เยไ้ยินใ่มั้ย”
“็พอไ้ยินมาว่ามันไม่ไ้เหมือนเมื่อ่อนแล้ว ล่าสุระแสทาฝั่สเปนน่าะแรว่า้วยมั้”
อย่าที่แอนเอร์สันพู เมื่อเทียบับสเปนที่ทำสูรอาหารแบบสมัยใหม่และยัถูพูถึว่าใ้เทนิทาวิทยาศาสร์ไ้เ่ที่สุ ะที่นฝรั่เศสส่วนให่ยัใ้วิธีารั้เิม และสร้าวามแ่า้วยวามละเอียลออเล็ๆ น้อยๆ โลอี้พูว่า
“แ่ที่นี่ือฝรั่เศสนะ ที่นี่ไม่ใ่แ่เารพวิธีพวนั้น แ่ลับอบ้วย้ำ ันะ่วยอะไรไ้ริเหรอ”
“ถ้าเลิพูว่าัวเอทำไม่ไ้็น่าะ่วยไ้ล่ะนะ”
“โทษที”
“ลอูพวเาสิ”
แอนเอร์สันยนิ้วและี้ไปทาฝั่หนึ่ที่มินุนับาย่าำลัหลับและอพับไป้าหน้าราวับนััน แอนเอร์สันพูับโลอี้ที่ำลันว้นอัวเอเพราะิว่าถ้าพวเาื่นึ้นมาะปวอมา
“ิว่าพวเามั่นใว่าะนะถึไ้ใเย็นแบบนั้นั้นเหรอ”
“็น่าะเป็นแบบนั้นรึเปล่า”
“ไม่เลย น่าะไม่ิอะไรเลย้วยมั้ ไม่สนใ้วย้ำว่าะนะหรือแพ้ อนนี้พวเาน่าะสนใว่าะไ้เห็นอาหารแบบไหนบ้า ะทำอาหารแบบไหนไ้บ้ามาว่า น่าะิแ่นั้นเอ”
ำพูอแอนเอร์สันทำให้โลอี้หันไปมออีรอบ เธอมอาย่า มอมินุน ิว่าใบหน้าที่ำลัหลับสนิทอทัูู้่เท่ั แอนเอร์สันพูว่า
“ันิว่านั่นือทัศนิที่ถู้ออเฟ ารไม่สนใอะไรอย่าอื่นนอาเรื่ออาหาร เฟที่ยืนอยู่ในห้อรัวเพราะอบทำอาหาร ับเฟที่ทำอาหารเพื่อหาเิน มัน็แ่าันั้แ่เริ่มแล้ว”
โลอี้หันไปมอแอนเอร์สันที่พูแบบนั้น รอยยิ้มที่มุมปาทำให้แอนเอร์สันะัไป
“ทำไม”
“็มันล”
“นั่นแหละ ทำไม”
“แอนเอร์สัน ในระหว่าที่เราไม่ไ้เอันลายเป็นว่านายเหมือนมินุนมาึ้นนะ เรียนรู้วิธีารพูทีู่โอ่อ่ามา้วย”
“...นอนล่ะนะ ถึแล้วปลุ้วย”
แอนเอร์สันทำเหมือนะพูอะไรออมา แ่็เียบไปพัให่่อนทิ้ท้ายไว้แบบนั้น เาหลับาและหันหน้าไปทาหน้า่าเหมือนอนๆ โลอี้เหลือบมอมืออแอนเอร์สันที่ำเอาไว้แน่นแล้ว็ยิ้ม เธอิว่าแอนเอร์สันพูถู ใ่ มันไม่เี่ยวับารแพ้นะ เรา้อสนุับารทำอาหาร เพราะนั่น็ือารเป็นเฟ เป็นหน้าที่อเฟ
“พวที่เหยียบี้ไ่ไม่ฝ่อรอบัเลือรั้นี้ เรียมัวโนอัไว้ไ้เลย”
ร้านโรสไอส์แลน์สาาปารีส แบรนันที่เป็นหัวหน้าเฟพูึ้นมาเป็นประโยแรทันทีที่พวมินุนเ้าไปในรัว ไม่ใ่ำพูที่พูับมินุนและเพื่อนๆ เาพูับเมี่เฟอเา หนึ่ในเมี่เฟที่เป็นผู้ายูมีเื้อสายฮิสแปนิยับปาพึมพำ ไม่รู้ว่าปิเาเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว หรือว่าที่ทำหน้าแบบนั้นเพราะสถานาร์ในอนนี้ันแน่ ทั้สายาและสีหน้าูับ้อใมา
“แบรนัน แ่วามริมันแทบเป็นไปไม่ไ้เลยที่เมี่เฟอย่าพวเราะรอารอบัเลือ”
“ที่มันะเป็นไปไม่ไ้็ะเป็นารที่นายะไ้ยืนในรัวนี้มาว่า ถ้ารอบัเลือล่ะ็นายะมีแ่สอทาเท่านั้น ือออไปารัวอัน หรือไม่็ออไปาร้านอาหารอัน”
“ะทาไหน็แย่เหมือนันไม่ใ่เหรอ”
“ถู เหมือนับอนาอนายนั่นแหละ”
เพิ่ะิไ้เมื่อไม่ี่ั่วโม่อนหน้านี้ว่าผลแพ้นะถือเป็นเรื่อรอ โลอี้ที่ไ้มาเห็นภาพเหุาร์ที่เร่รัเรื่อผลลัพธ์่อหน้า็ไ้แ่เบิา้า แบรนันหันไปมอพวเาแล้วระแอม
“มีแมาาสาาให่้วย ืนพวนายทำัวเหมือนหมูแบบปิล่ะ็ ไ้ลายเป็นเบอนแน่ๆ แล้วนี่็ือแอพวเรา นี่ือโ...อะไรนะ เอาเถอะ ื่อไม่ไ้สำัหรอ เาือนที่มีลิ้นโรอ่อนไหว ส่วนนี่...ไม่รู้ล่ะ เอาเป็นว่าพวเธอแนะนำัวันเอแล้วัน”
แบรนันโบมือพลาพูเหมือนรำา สุท้ายพวเมี่เฟ็เลยแนะนำัวัน้วยสีหน้าๆ ระหว่านั้นมินุน็มอนในรัวเพื่อูเลเวลารทำอาหารอพวเา
มันมีำแพบาอย่าที่้าว้ามไม่ไ้ระหว่าสาาให่ับร้านสาาย่อยริๆ
เลเวลทำอาหารอแบรนันือเ้า แ่ในบรราเฟนอื่นไม่มีสันที่มีเลเวลทำอาหารถึระับแป มีเลเวลเ็อยู่สามน ที่เหลือน้อยว่านั้นหม วามรินี่เป็นเรื่อปิ ารที่นที่มีเลเวลทำอาหารระับแปะมาเป็นูเฟหรือเมี่เฟเป็นเรื่อที่น่าแปลว่า รัวอเรเลเรียไ้ว่ามีมารานระับสูมาเมื่อเทียบับเมื่อ่อน
“ุือมินุนเหรอรับ”
ผู้ายเื้อสายฮิสแปนิที่ถูแบรนัน่อว่า่อนหน้านี้พูึ้นมา แม้ว่าารออเสียะโอเวอร์มาไปหน่อย แ่ถ้าเทียบับนฝรั่เศสทั่วไปแล้ว็ถือว่าภาษาอัฤษไม่แย่
“รนี้น่าะมีผมนเียวที่หน้าาฟัูเหมาะับื่อนั้นนะรับ”
“ฮ่าๆ เพราะแบบนั้นผมถึเาไ้ไรับ ผมื่ออาเรีย”
“พูภาษาอัฤษเ่ัรับ”
“เฟที่นี่ไม่มีใรพูภาษาอัฤษไม่ไ้ เพราะเฟแบรนันใ้ภาษาอัฤษเป็นภาษาแม่ ถ้าไม่เ่ภาษาอัฤษ็ไม่เลือเ้ามาทำานรับ อ้อ เรื่อนี้เอาไว้ทีหลั ว่าแ่...”
อาเรียาเป็นประาย
“่วยทำอาหารใหู้หน่อยไ้มั้ยรับ ไ้ยินเรื่อเี่ยวับร้านสาาให่มาเยอะมา แ่ไม่เยรู้ว่ามันแ่ายัไ พวเราเป็นเมี่เฟเหมือนัน ็เลยสสัยว่าพวุแ่าับพวเรามานานั้นริรึเปล่า”
เป็นำพูที่เหมือนะอ้อม้อม แ่แสเนาออมารๆ ึ่มินุนอบวิธีารพูแบบนี้มา มินุนึอบลับไปว่า
“่วยสัาอะไรอย่าหนึ่ไ้มั้ยรับ”
“สัาอะไรเหรอ”
“ว่าะไม่ื่นมมาเินไป”
เมื่อไ้ยินำนั้น อาเรีย็ทำหน้า
“เพราะถ้าื่นมมา ผมะเินน่ะรับ”
ราวนี้สีหน้าออาเรียูใอย่าเห็นไ้ั แม้ะรู้ีว่านที่ถูเรียว่าอัริยะส่วนให่ะไม่่อยปิ แ่มินุนลับแปลมานอาเรียไม่รู้ว่าะ้ออบอะไรออไป
“ให้ใ้เาน์เอร์ไหนีรับ”
“ทานี้เลยรับ”
หลัาที่อาเรียพามินุนไปที่เาน์เอร์ เมี่เฟนอื่นๆ อสาาปารีส็เินเ้ามาลาอาเรียไปที่มุมหนึ่
“ลาันออมาทำไมเนี่ย”
“อย่าไปทำัวีับพวเานานั้น”
“ทำไมะทำี้วยไม่ไ้ล่ะ ็เาเป็นแนี่”
“ไม่ใ่ว่าไม่ไ้ แู่สถานาร์อนนี้สิ พวเาเป็นเมี่เฟ พวเรา็เป็นเมี่เฟเหมือนัน และพวเรา็เป็นร้านสาา พวเามาาสาาให่ แน่นอนว่าาย่าับโลอี้ไม่เี่ยวับสาาให่ แ่ยัไ็เป็นนที่ทาสาาให่ส่มา”
“แล้วมันเป็นปัหารไหน”
“นายิะแพ้ั้แ่เริ่มแ่เหรอ”
ทัลลิส ผู้หิผิวสีที่มีผมำและถัเปียพูึ้นมา เธอเหลือบมอทามินุนแล้วพู่อ
“ไม่ไ้ะให้ไปหาเรื่อทะเลาะับพวเาหรอนะ แ่็ไม่อยาู่ำ้อยว่า เพราะอย่านั้น้อแสให้เห็นว่าพวเราื่นัวว่านี้ แสใหู้ว่าพวเราเ่”
“แ่พวเราไม่ไ้เ่นี่”
“โอ๊ย!”
ทัลลิสัฟันแน่นและ้ออาเรียเม็ นอาเรียทำหน้า๋อย ทัลลิสึถอนหายใ่อนะพูว่า
“ใ่ พวเราไม่ไ้เ่อะไร แ่แล้ทำเหมือนว่าเ่็ยัี เรา้อู่ให้พวเาเสียวั่อนแ่สิ”
“แ่พวเาเป็นแที่เินทามาั้ไลนะ”
“ั้น็ามในาย แ่ำเอาไว้อย่านะว่าเียริอร้านสาาอย่าเราึ้นอยู่ับารระทำอนาย้วย”
ทัลลิสเือนแล้วลับไปยัที่อัวเอ อาเรียึถอนหายใออมา้วยวามหนัใ ารที่ทำี้วยมันเป็นารระทำที่ทำให้เสื่อมเสียเียริั้นเหรอ เายอมรับว่าเาไม่ไ้ื่นัว แ่นั่นมัน็เป็นนิสัยอเา ไม่ว่าอีฝ่ายะเป็นใร ่อให้เรเล โรสมาอยู่รนี้ เา็ไม่ไ้ื่นัวอะไรอยู่ี แม้ะไม่ไ้เื่อำพูอทัลลิส แ่ำพูอเธอ็ยั้ออยู่ในหู พอเินลับมาเาน์เอร์เาึไม่พูุยับมินุนและาย่าอย่าสใสและมีีวิีวาเหมือน่อนหน้านี้ มินุนึถามอย่าแปลใว่า
“เป็นอะไรเหรอรับ อาเรีย ูเหมือนหมแร มีเรื่ออะไรรึเปล่ารับ”
“เอ่อ ไม่มีอะไร ็แ่หิวน่ะรับ หิว”
มินุนมออาเรีย้วยวามสสัย แ่วามหิวสามารถทำให้นเปลี่ยนไปไ้ภายในพริบาแบบนี้เหรอ แ่พอนึถึวามอยาอาหารอเฟแล้ว็อาไม่ใ่เรื่อแปล็ไ้ มินุนยิ้มว้าและถามว่า
“ไหนๆ ็ะทำแล้ว เอาเป็นว่าทำอาหารทีุ่อบ็แล้วัน ุอบอาหารอะไร และอบวัถุิบแบบไหนเหรอรับ”
“เอ่อ...ผมอบินอาหารู่ับอสที่อร่อยๆ และวัถุิบที่อบ็ือมาเรเอานาร์*”
“มาเรเอานาร์...ืออะไรเหรอ”
* มาเรเอานาร์ (Magret de canard) เนื้อเป็ส่วนอ นำไปย่า อสที่ินู่ันมีรสาิออหวาน เป็นเมนูอาหารที่ใรไปฝรั่เศส้อลอิน
ความคิดเห็น