คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 1 (3)
ินฟั่รู้สึหนาวเป็นพิเศษ
ล้ายมีนั้พัลมหลายัวไว้บนหัวเียและเปิแรสุพัใส่เา ผ้าห่มเอ็ไม่รู้ว่าหายไปไหนถึไ้ลำหาไม่เอ เสียพัลมัวิ้วๆ และ้านหลัเสียนี้ล้ายมีเสียร้อโหยหวนออันมั่นัมาาที่ไลลิบ...
ินฟั่สะุ้เฮือ ลืมาพึ่บ สภาพแวล้อมรอบัวทำให้เาอึ้ไปโยสมบูร์ ในสมอเ็บแปลบเป็นพัๆ เหมือนมีเ็มทิ่มแท เาะายลุึ้นนั่รเบาะหลั แทบะเบือนหน้ามอออไปนอหน้า่าโยไม่รู้ัว
ห่าไปไม่ไลอันมั่นร่าระุอยู่บนพื้น เท้าอายนหนึ่เหยียบอยู่บนัวเธอและวามือยันหัวเ่าไว้ นสวมหมวแ๊ปอีนเะท้อเธออย่าแร ะอเสียัว่า “ไม่ใ่แแล้วะเป็นใร อล่ะ!”
ิใ้สำนึอินฟั่ิว่านี่ือวามฝัน ทว่า่อให้อยู่ในฝัน็ปล่อยให้นอื่นรัแอันมั่นเ่นนี้ไม่ไ้ เาเรียื่ออันมั่น ยันเ้าอี้ิะไปเปิประูรถ แ่รั้นยับัว รถ็พลันส่เสียลั่นเอี๊ย านั้น็่อยๆ โอนเอียแบบวนสัหร์ใไม่ี
แผ่นหลัินฟั่หนาวเยือ เาไม่ล้ายับัวแล้ว หลัาัวแ็อยู่รู่หนึ่็เยหน้ามอไป้านหน้าอีทา
รนั้นไม่ใ่แผ่นิน แ่เป็นอาาศสีน้ำเินเ้มุเียวับท้อทะเลว้า รสุปลายอันไรุ้สิ้นสุ มีวาวึ่ลอย่ำลมาเล็น้อย หัวรถเริ่มเอียลอย่าัเน วามโีือมันยัรัษาสมุลไว้ไ้ในสภาพ่อนแ่น
เห็นไ้ัว่าสอนทา้านนั้นสัเเห็นวามเลื่อนไหวทานี้แล้ว ายผู้เอามือยันเ่านนั้นหัวเราะเยาะสอทีแล้วัาเินมาทานี้ แ่เพิ่เินไ้สอ้าวาเา็ระุะทันหันึ้มลมอ ที่แท้อันมั่นอาเาเอาไว้แน่นและเอ่ยอ่อนแรว่า “อย่านะ...ไม่เี่ยวับเา ไม่เี่ยวริๆ”
นนนั้นหัวเราะพลามอไปทานสวมหมวแ๊ปฝั่ร้ามล้ายทำเป็นล “โห นายูยัยผู้หิไม่ำนึถึีวิัวเอนนี้สิ ิว่าำลัเล่นละรอยู่แน่ะ”
เพราะเป็นู่หูันมานานและไม่ไ้ัารเรื่อพรร์นี้แ่รั้สอรั้ นสวมหมวแ๊ปึเหยียยิ้ม ้าวยาวๆ เินไป้านหน้ารถ ยาเหยียบลบนันนหลัรถ ท่าทาเหมือนะถีบในวินาที่อไป
ผู้ายน่อนหน้า้มหน้ามออันมั่น ล่าว้วยน้ำเสียราบเรียบที่สุว่า “พวเราับามอห้อนั้นมาลอ นอาแแล้วไม่มีนอื่นเ้าออ...ะให้โอาสแอีรั้ อล่ะ”
อ? ออะไร อที่้าวเียหลื้อายเหรอ
อันมั่นัวสั่นเทิ้ม ้อเม็ไปยัเท้าอนสวมหมวแ๊ปึ่เหยียบอยู่บนันน้านหลัรถ หาเธอไม่พู ินฟั่้อายแน่...
อย่ามา็แ่ยอมรับ ถ่วเวลาไ้หนึ่นาที็หนึ่นาที ไม่แน่ว่าในนาทีนี้สถานาร์อาพลิผันลายเป็นี็ไ้
อันมั่นพูเสียสั่นว่า “ันไม่ไ้ืนห้อ อ...ันวาไว้ในู้อโรแรม...”
ริมฝีปาถูบนแทั้ยัถูลมพันแห้ผา ยามเอ่ยปาพูึึนเ็บนิๆ นนนั้นเผยรอยยิ้มพึพอใ เิาให้นสวมหมวแ๊ป อีฝ่ายเ้าใวามหมายและระแอมอให้โล่อย่าูั่วร้าย านั้น็ออแรถีบ
ไม่ว่าะพูหรือไม่พู ผลลัพธ์็เป็นเ่นเียวัน
ท่ามลาเสียหวีร้อโหยหวนปิ่มว่าะาใออันมั่น รถ็พลิว่ำเสียัสนั่น ท้ายรถพัฝุ่นผบนถนนลบฟุ้ าม้วยเสียระแทัลั่น ระแทเ้าับ้อนหินที่ยื่นออมาอนหล่นลไป้านล่า ่อานั้น็ไม่มีเสียใๆ อี
ทั้สอลาอันมั่นที่แ้าอ่อนปวเปียอยู่บนพื้นึ้นรถ ะปิประู็พลันรู้สึว่าภูเาทั้ลูเหมือนะสั่นสะเทือนเล็น้อย หลัานั้นรู่หนึ่ถึไ้เียบสบแท้ริ
นสวมหมวแ๊ปุปา เอ่ยว่า “โห หน้าผานี้ลึสุๆ เลย”
อีนเอ็สัมผัสไ้อย่าแรล้าเ่นัน “เพราะั้นถึบอไว่าับรถในที่แบบนี้้อระวัวามปลอภัย ูสินาะ่วยยัหมทา่วยเลย”
อันที่ริะที่รถร่วหน้าผา ินฟั่็ยัแยไ้ไม่ัว่านี่ือวามฝันรึไม่ ้านหนึ่เป็นผลอยา อี้านหนึ่เาไม่อาเ้าใเรื่อราวทั้หมไ้ใน่วเวลาสั้นๆ เาำไ้ว่านเอำลันอนหลับอยู่ในห้อัๆ
หลายปี่อนินฟั่ไปูหนัเรื่อ ‘Let the Bullets Fly’ อเียเหวินในโรภาพยนร์ับเพื่อน ในาออาเมือไปปราบโร ที่ปรึษาึ่แสโยเ๋อโยวไ้หยิบโทรโ่ออมาร้อะโน บรรยายถึวามำเป็นในารวาล้าโร โยพูทั้น้ำาว่า ‘โรไพ่นระอนั้นไม่ว่าเมื่อไหร่็้อปราบ! ไม่ปราบไม่ไ้! ลอิูสิ ุพาภรรยานั่รถไฟ ินหม้อไฟร้อเพล แ่ทันในั้น็ถูโรไพ่นระอปล้น!’
อนนั้นเาหัวเราะท้อัท้อแ็ บบ่าานื้อัผู้เป็นเพื่อนแล้วพูว่า ‘ูสิ ีวินนี่ไม่แน่นอนเลยนะ’
ทำไมเรื่อแบบนี้ถึไ้เิับเา
่อนหลับเาูรายารวาไรี้โว์ ื่มน้ำมะนาว ทำไมพอลืมา็แ่ัวมานอนอยู่บนรถในเารร้าเรียบร้อย แถมวินาที่อมายัหน้าผาันล่ะ
วันทร์ยัลอยอยู่บนผืนนภา รัิาลยัมืมิ ใน่วเวลาสั้นๆ ฟ้าินเิพลิผันอะไรึ้น
ไม่มีเบาะแสใๆ ทั้สิ้น มีเพียเสียร้อโหยหวนออันมั่นับประโยเียวที่เาไ้ยิน
‘ไม่ใ่แแล้วะเป็นใร อล่ะ!’
ินฟั่หลับาล้วยวามอ่อนล้า
โห ไม่ริ ผีอำ ฝันร้าย ็เหมือนับผู้หิบนเวทีิ้วึ่่อยๆ เินเ้ามาใล้แ่ยัไ็มอไม่เห็นใบหน้านนั้น ทั้หมล้วนเป็นวามฝัน
พรุ่นี้เมื่อพระอาทิย์ายแส พอลืมาึ้นอันมั่น็ะนอนอยู่้าายเาอย่าปลอภัยไร้อันราย
พรุ่นี้้อเป็นวันที่ีอย่าแน่นอน
รถยน์อัระแทเ้าับพื้นอย่าแร เสียโรมัึ้อ ร้นหุบเาไม่รู้มีเหล็ปลายแหลมหรือเสาที่ถูผ่านหัั้อยู่ เนื่อาปะทะ้วยแรมหาศาล เสาแหลมึเสียบทะลุัวรถทันที มันแทเ้า้านหลัหัวใ ทะลุออมารแผ่นอ้านหน้าเา
เสียระแทัสนั่นหวั่นไหวพาให้นาในป่า้นหุบเาร้อลั่นบินพล่านแื่นนมืฟ้ามัวิน ประหนึ่เิหมอวันำบบัสีสันรัิาละทันหัน
นี่ือ่วประมาวันที่ยี่สิบอเือนธันวาม และเป็นวันที่สิบแปเือนสิบเอ็ามปิทินันทริ วันทร์เพิ่เริ่มเปลี่ยนาันทร์เ็มวเป็นันทร์รึ่ว ผ่านไปอีไม่ี่วัน พอถึวันที่ยี่สิบสามเือนสิบเอ็อปิทินันทริ ันทร์เ็มวะแหว่หายไปรึ่หนึ่ลายเป็นันทร์แรมรึ่ว
ลัวเาายแล้วหรือยัไม่ายันแน่
สามัสำนึบอว่าน่าะายแล้ว ยัไ็ลมาาหน้าผาสูนานั้น แถมยัถูเสาแหลมเสียบทะลุหัวใ้วย
ระนั้นหาล่าวาแ่มุมวิทยาศาสร์ เายัไม่าย
เพราะั้แ่้นนบ หัวใ็ยัเ้นึ้นลอย่าอ่อนแร
นี่น่าะเป็นอาารบาเ็บเียนายที่มัเียนถึในหนัสือ ไม่็อาารีึ้น่อนสิ้นใ สวรร์ไม่ไ้แล้น้ำใถึให้เามีเวลาไ้หวนิถึีวินี้...หาไม่ไ้อยู่ในภูเารร้า เามีโอาสไ้ำับเรื่อานศพและฝาฝัำสั่เสีย
เาเฝ้าอยวามายที่ะมาถึอย่าสบ
ภายในภูเาเียบสั บารั้็ะไ้ยินเสียรถแล่นผ่านไปรทาบนเาึ่อยู่สู
หลัาายแล้วะยัมีสิแบบนี้รึเปล่า
ำถามนี้เมื่อิให้ลึ็วนให้นลุ แบบนั้นะน่าลัวนาไหนันนะ บนโลธรรมาอันว้าให่แออั รอบ้านรายล้อมไป้วยวานับไม่ถ้วนลอบ้อมออย่าเย็นา ับามอทุวามเลื่อนไหวอุ ยามุเอ่ย้วยวามมั่นใเ็มเปี่ยมว่า ‘มีแ่ฟ้าินและันับเธอที่รู้’ ็มีน้อมอาไม่ะพริบ ยมุมปาึ้นเป็นรอยยิ้มเย้ยหยันอยู่ริม้อศอุ
รอยยิ้มอนาย
่วเวลาที่ำลัะาย่ายาวนานราวไรุ้สิ้นสุ เมื่อแรินฟั่ยัระสับระส่ายและเป็นัวล...
อันมั่นเป็นยัไบ้าแล้ว ไอ้ทุเรศสอนนั้นะลั่นแล้รัแเธอรึเปล่า อาทิย์หน้ายัมีโปรเ็์สำั้อเรา นี่็ปลายเือนแล้ว้อำระ่าบัรเริ หาประวัิเริไม่ี ่อไปอนยื่นเรื่อู้เิน้อนให่ะยุ่ยามา...
เย็นวันที่สามหรือวันที่สี่ มีหมาป่าัวหนึ่ออมาหาอาหารบริเวใล้ๆ มันมรอบรถ แ่ที่น่าแปลใ็ือสุท้ายมัน็ไม่ไ้เ้ามา ่อมามันหยุยืนอยู่ห่าไปไม่ไล วัลิ้นสีแเลียอะไรบาอย่า สายลมรอบ้านพัโยอ่อน ้นห้าส่เสียั่าๆ
ินฟั่ปล่อยวาทุเรื่อที่เาัวลลในเวลานี้เอ ัวลไปแล้วยัไล่ะ เาใล้ะายแล้ว ไร้ำลัะทำอะไร
นาทีนี้เาพลันรู้สึอยาร้อไห้ึ้นมา
หัวใในอยัเ้นึ้นลแผ่วเบา
ยั้อรออีนานเท่าไหร่ ทำไมถึยัไม่ายเสียที
ปลายเือนธันวามปี 2013 แถบภูเาิเิ เมือเสวน
เหยียนฝูรุ่ยที่ไว้ผมทรนัพรพาหว่าฝา* ลูศิษย์ัวน้อยอายุหวบเ็นรถเ็นันเล็ึ่หอม้วยลิ่น่วน่วนเีย** ลับบ้าน เพิ่มาถึีนเา็มอเห็นนลุ่มหนึ่ยืนอัอยู่รทาบนเา้านหน้า นรูปร่าผอมแห้้าน้าหลายนาแบบแปลนวิศวะอย่านอบน้อม ส่วนนพุยื่นอล้ำ ุสูทปริออรึ่หนึ่ึ่มอูแบบอยู่็พยัหน้าหึหั้วยวามพึพอใ แนเาประเี๋ยว็ลาอยู่้านใน ประเี๋ยว็วามา้านนอ
เหยียนฝูรุ่ยโรธนไฟลุ ้าวยาวๆ เ็นรถเ้าไปน้อนุปับามุประทบันเป็นเสียัเร้ๆ เมื่อเ้าไปใล้ถึส่เสียทัรไปยันหลายนนั้นว่า “หลีๆ! หลีๆ! หลีไปให้หม!”
เส้นผมอหว่าฝายัยาวไม่มาพอึมวยผมเป็นทรนัพรน้อยไม่ไ้ ทำไ้เพียถัเป็นเปียไว้บนศีรษะ เาทำท่าทาุร้าย พูเสียุันน่าลัวอยู่้านหลัเหยียนฝูรุ่ย “หลี! หลีไปให้หม!”
นหลายนรีบระโไป้าน้า้วยลัวว่าน้ำุปะระเ็นใส่เสื้อผ้า เหยียนฝูรุ่ย้าวเินับๆ เพิ่ะทิ้ลุ่มนไว้้านหลั็มีนร้อเรียเาว่า “นัพรเหยียน!”
เหยียนฝูรุ่ย่าอยู่ในใ ไอ้สุนัรับใ้อนัพันาอสัหาริมทรัพย์!
้อเรียว่าอาารย์ศิษย์ใสื่อถึัน ถ้อยำหยาบายอเหยียนฝูรุ่ยยัไม่ทันหลุออมา หว่าฝา็เปล่เสีย่าแล้ว “ไอ้นแ่วา*** ้าะล่อโรเห้าบรรพบุรุษเอ็!”
ไม่ไ้ารล่ะ หว่าฝา้อไปเรียนมาาเ็เเรอนายอ้าทาแน่
เหยียนฝูรุ่ยฟาฝ่ามือรท้ายทอยหว่าฝาแล้วเอ่ยว่า “ิริยา! ระวัิริยา้วย!”
เวลานี้่ผู้ร้อเรียเาไว้ม้วนแบบแปลนแล้วยื่นบุหรี่ให้เหยียนฝูรุ่ย่อน้วยใบหน้าเปี่ยมรอยยิ้ม เหยียนฝูรุ่ยเอ่ย้วยสีหน้าอวีว่า “้าไม่สูบบุหรี่”
่ผู้นี้เริ่มิ่อเาั้แ่เือนที่แล้ว ทว่าั้แ่รู้วามั้ใอ่ เหยียนฝูรุ่ยเห็นเาทีไรในอ็อัแน่น้วยวามโมโห
ทุน่ารู้ว่าภูเาิเิอุมสมบูร์ นาำวัท่อเที่ยวยัล่าวไว้ว่า ‘ูแม่น้ำ้อเื่อนูเีย ถามถึลัทธิเ๋า้อภูเาิเิ’ และเพราะในสมัยราวศ์ฮั่นะวันออาเทียนือ* ไ้่อระท่อมเผยแผ่ลัทธิเ๋าอยู่ที่นี่ นัพันาอสัหาริมทรัพย์ึไ้ั้สโลแนว่า ‘ื่ม่ำับวามพิเศษสุระับห้าาว วามสวยามและเียบสบอเาิเิในบ้านุ’ เรื่ออยาสร้ารีสอร์ไว้ที่นี่ึเป็นเรื่อเ้าใไ้...
แ่!
มีสิทธิ์อะไรมารื้อที่อเา!
ศาลาเทียนหวอเาืออารามเ๋าึ่สืบทอมาาท่านอาารย์ิวาน ิะรื้อหรือ ไม่มีทาเสียล่ะ! วันนี้อนาย่วน่วนเียเพื่อนที่ายเนื้อแพะย่าเสียบไม้ไ้เสนอวิธีให้เา สหายเหล่านั้นบอว่า ‘ไม่ว่าเมื่อไหร่ ารบัับรื้อถอน็เป็นเรื่อที่ยอมรับไม่ไ้! นัพรเหยียน ุ้อสู้าย! ้อรวบรวมำลัพรรพว ว่าันว่านัพรใ้หล้าล้วนือพี่น้อ ัน่วยุเรียร้อวามเป็นธรรมบนเวยป๋อไ้ รีโพส์เินห้าร้อยรั้เี๋ยว็เรียวามสนใไ้เอ! ุไปอ้าวประท้วที่เทศบาลไ้ หรือไม่ั้น็ไปร้อเรียนที่เมือเยี่ยนิ** ไปพบท่านประธานาธิบีสี!’
ให้บุหรี่็ไม่เอา พูีๆ ็ไม่อบ้อให้บัับ ่เอ็โมโหแล้ว ิว่าเาไม่เยรวสอบมา่อนเรอะ
เาระแอมให้อโล่ “ุเหยียน ุ็อย่าทำให้พวเราทำานลำบาเลย หาราาไม่เหมาะสม็ุยันไ้ไม่ใ่เหรอ ผมรวสอบมาแล้ว เิมทีุ็ไม่ใ่นัพร ุว่าุทำผมทรนี้วิ่ไปวิ่มาทั้วัน ถ้าผมรายานุึ้นมาริๆ ุะทำลายภาพลัษ์นัพรอประเทศีนเรารึเปล่า แล้วยัศาลาเทียนหวอุนั่น ้านหน้าเป็นแ่อารามเล็ๆ ้านหลัเป็นบ้านมุหลัาระเบื้อ ยัมาบอผมว่าะยื่นอเป็นมรทาวันธรรมอโล ืนให้ประเทศูแลรัษา ผมรวสอบมาแล้ว บ้านหลัาระเบื้อหลันั้นอุสร้าึ้นใหม่ในปีศูนย์เ็ ส่วนอารามสร้าึ้นหลัปลแอ แุ่เียนำว่าศาลาเทียนหวสามำนี้ไว้้านบนมัน็เป็นศาลาเทียนหวแล้ว? แน่ริุ็เียนว่าหนานไห่*** สิ” เาว่าพลามอไปยัหว่าฝาผู้ทำท่าทาเหมือนไ่นัวน้อย ถือโอาสเล่นานไปพร้อมัน “อีอย่าที่มาอหว่าฝา็น่าสสัย ลัพาัวมารึเปล่า็ไม่รู้...”
เหยียนฝูรุ่ยโรธนวันออหู “้าอสู้ายับเอ็!”
เาอุ้มหม้อ่วน่วนเียว้าไปทา่ เสียายที่หม้อหนัเินไป โยนไปไ้รึ่ทา็ร่วลพื้น พอ่เห็นเาั้ท่าลไม้ลมือ็หันหน้าเผ่นแน่บลเาไปทันที หม้อเหล็ลิ้ลุๆ ไล่ามอยู่้านหลั หว่าฝาถลึาโ ร้อว่า “้าะล่อโรเห้า...”
ทันในั้นเา็นึไ้ว่าอาารย์บอให้เาระวัิริยาึรีบลืนประโยรึ่หลัลับไป แ่เหยียนฝูรุ่ยลับฟาฝ่ามือใส่ท้ายทอยเา “ลัวมันทำแป๊ะอะไร! ่าสิ! ่าให้เ็มที่!”
เหยียนฝูรุ่ยเอาเนื้อย่าที่เหลือาารายลุับ้าวสวยเป็นมื้อเย็น หว่าฝาหิวแล้วริๆ ึั้หน้าั้าินัั๊บๆ ทว่าเหยียนฝูรุ่ยลับลืนลำบาเนื่อาัวลอยู่สอเรื่อให่
อย่าแรือศาลาเทียนหวไม่ใ่ร่อรอยประวัิศาสร์ที่มีุ่าทาวันธรรมอะไรริๆ ทั้อิร้าวระเบื้อแ ะายไปยั้อออ่านส่เพิ่ม แ่นี่ือสิ่ที่ท่านอาารย์ิวานเหลือไว้่อนสิ้นลม หรือเาผู้เป็นศิษย์ไม่วร่วยอาารย์รัษาสถานที่แห่นี้ไว้? อีอย่าัวเา็อยู่ที่นี่มาแ่เล็ หารื้อถอนริเาะไปอยู่ที่ไหนล่ะ
อย่าที่สอือปัหาเรื่อารศึษาอหว่าฝา หว่าฝาเป็นเ็ที่เาเ็บมา บัเอิว่าอนนั้นำลัสร้าบ้านหลัาระเบื้อ้านหลัอยู่พอีเลยเผลอเรียอีฝ่าย้วยื่อนี้ อนแรเาิไว้ว่าผ่านไปอีสอปี่อยให้หว่าฝาเ้าเรียน แู่าิริยาและารแสออ่าๆ ใน่วนี้อหว่าฝา เรื่อนี้เป็นเรื่อเร่่วน...
หว่าฝาินไปไ้รึ่หนึ่็นึถึเรื่อเมื่อรู่ึ้นมาะทันหัน “อาารย์ ผมไม่ใ่เ็ที่ลัพาัวมาใ่มั้ย ผมเป็นเ็ที่อาารย์เ็บมาไม่ใ่เหรอ เหมือนที่อาารย์ปู่เ็บอาารย์มา”
เหยียนฝูรุ่ยพยัหน้า “ใ่”
รั้นนึถึเรื่อที่นัพริวานูแลน เหยียนฝูรุ่ย็ถอนใ “อนนั้นัน็โเท่าเธอ...”
เาพูถึรนี้็ะัไปนิหนึ่ พอ้มหน้ามอาี่ๆ มูเล็ๆ อหว่าฝาแล้ว็อรัเียนิๆ ไม่ไ้ ึเสริมอีประโยว่า “แู่ีว่าเธอมา”
หว่าฝาั้าวหนึ่ำพลารุ่นิ แล้วถามอีว่า “ั้นทำไมอนนี้ถึอัปลัษ์แบบนี้ล่ะรับ”
บ้าเอ๊ย นี่เ้าใารเารพรูบาอาารย์รึเปล่าเนี่ย ปัหา้านารศึษาะั้าไม่ไ้แล้วริๆ!
เพราะถูสอเรื่อ้า้นรุมเร้า เหยียนฝูรุ่ยึลัลุ้มนื่นึ้นมาลาึ เาหยิบมือถือ้าหมอนมาูเวลา ใล้เที่ยืนแล้ว
เาถอนหายใพลิัวหันไป้านนอ รระมัวสลัว วันทร์้านนอเพิ่ะึ้น บัเอิเป็นันทร์รึ่วพอี เหยียนฝูรุ่ยำนววันอยู่ในใ ันทร์แรมรึ่ว น่าะเป็นวันที่ยี่สิบสอหรือยี่สิบสามามปิทินันทริ...
ยัไม่ทันำนวเวลาให้รู้ั ทันในั้นเา็ไ้ยินเสียระเบิัสนั่นหวั่นไหว
อารามมืมิหลัเล็นอหน้า่าพลันหายวับไป เศษหินน้อยให่นับไม่ถ้วนระแทผนับ้านเป็นเสียัปัๆ เหยียนฝูรุ่ยัวแ็ทื่ออยู่ห้าวินาทีเ็มถึไ้ระเ้ัวระโึ้นาเีย
ไอ้นัพันาอสัหาริมทรัพย์น่าสับพันรั้ มัน้อวยโอาส่วพวเาไปาย่วน่วนเียิั้ระเบิเวลาไว้ในอารามเล็แน่! ไอ้นแ่วา ้าอสู้ายับพวเอ็!
* หว่าฝา แปลว่าบ้านมุหลัาระเบื้อ
** ่วน่วนเีย เป็นอาหารประเภทหม้อไฟ โยนายะนำเนื้อและผัเสียบไม้ให้ลู้าเลือหยิบุ่มลไปในหม้อไฟ
*** นแ่วา เป็นำพูิปาอนเสวน หมายถึไอ้โ่หรือำเรียหยอล้อนสนิท
* าเทียนือ ื่อเิมือาเ้าหลิ เป็นผู้่อั้ลัทธิเิ้อี นอานี้ท่านยัเป็นผู้มีวามเี่ยวาในวิาเล่นแร่แปรธาุ และเียนอัระยัน์
** เยี่ยนิ หมายถึปัิ่
*** หนานไห่ ือพื้นที่บริเวทิศะวันอเมือปัิ่ ปัุบันเป็นที่ั้อที่ทำารพรรอมมิวนิส์ีน ที่ทำารอเลาธิาระรรมารลาพรรอมมิวนิส์ีน รวมถึที่พัอผู้นำีน
ความคิดเห็น