คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : แปล Unconditional surrender (Nemoto Shiro (CV: nero))
เพล:Unconditional Surrender (ยอมแพ้โยไม่มี้อแม้)
เนื้อร้อ: nero/K
ทำนอ・編曲: 笹本安詞
เพลอ: Nemoto Shiro (CV: nero)
Secret of love
วามลับอวามรันี้
Keep on you
มอบให้แ่เธอ
Just you wanna true love?
เพียแุ่้อารวามรัที่แท้ริ?
エンジンかかる音 silent
enjinkakaruoto silent
เสียาเรื่อยน์
ที่เียบไป
流れる車のライト
nagarerukuruma no raito
แสไฟารถที่ำลัวิ่ผ่าน
You know that
เธอรู้ไหม
Now is the time
อนนี้ถึเวลาแล้วนะ
Just say good-bye
เพียแ่เอ่ยำลา
Up to you
มันึ้นอยู่ับเธอแล้ว
何も言い出せずに
nanimoiidasezuni
ไม่มีำพูอะไรเลยที่เอื้อนเอ่ยออมา
手のひらから零れだしていく
tenohirakarakoboredashiteiku
เอ่อล้นออมาาฝ่ามืออัน
愛してるとか好きだとか distance
aishiterutoka suki da toka
distance
่อว่าระหว่าำว่า
“รั” ับำว่า “อบ” เอ่อล้นออมาาฝ่ามืออัน โยไม่้อเอื้อนเอ่ยำพูใ
もどかしく切ないのをそっと吐息 飲み込む
modokashikusetsunai no o sottotoikinomikomu
เสียถอนหายใลบวามโรธเือและวามเ็บปวเอาไว้โยไม่รู้ัว
伝えたい 引き返すことなどできない
tsutaetaihikikaesukotonadodekinai
อยาะบอออไปเหลือเิน
เป็นไปไม่ไ้เลยที่ะหันหลัลับ
Don’t you know my love
เธอรู้สึถึวามรัอผมไหม
指先から 零れあふれ
yubisakikarakoboreafure
มันเอ่อล้นออมาาปลายนิ้ว
うつむいた横顔に 囚われている僕は
utsumuitayokogaonitorawareteirubokuwa
ัวผมที่เลิ้มไปับใบหน้าอุที่้มลมา
surrender
ยอมรับวามพ่ายแพ้แล้ว
Secret of love
วามลับอวามรั
Keep on you
มอบให้แ่เธอ
Just you wanna true love?
เพียแุ่้อารวามรัที่แท้ริ?
目の前 閉まるドア closing
me no maeshimarudoa closing
ประูปิล่อหน้า่อาผม
唇掠めた熱に
kuchibirukasumetanetsuni
เพราะวามร้อนที่สัมผัสไ้เพียั่วรู่าริมฝีปานั้น
(น่าะประมาว่าโนปิประูใส่หน้าเพราะปานันเลยรู้สึเิน
มือมันเลยไปเอ อะไรประมานั้น)
You know that
เธอรู้ไหม
Now is the time
ถึเวลาแล้วนะ
Just kissing me
ูบผมสิ
Up to you
แล้วแ่เธอเลย
知らないふりしている
shiranaifurishiteiru
ผมแล้ทำเป็นไม่รู้
抱きしめてもすり抜けていく
dakishimetemosurinuketeiku
ว่าแม้ะอเอาไว้แ่เธอ็ไม่ยอมอยู่ในอ้อมแน
幸せとか不幸せに distance
shiawasetokafushiawaseni
distance
ระยะห่าอำว่า
“วามสุ” ับ “ไม่มีวามสุ”
近くにあるのに遠い
chikakuniaru no nitooi
ทั้ๆที่อยู่ใล้แ่็เหมือนอยู่ไล
甘い吐息 捕まえる
amaitoikitsukamaeru
ผมถูับโยลมหายใที่หอมหวานอุ
愛してる 誰にも言えないこの気持ち
aishiteru dare
nimoienaikonokimochi
ผมรัุ
ำนี้ที่ไม่เยบอับใร
Don’t you know my heart?
รู้ถึหัวใอผมไหม
口ずさむ フレーズにかえて
kuchizusamufurezunikaete
ผมเอ่ยำพูออมาแทนารบ่นพึมพำ
眠れない夜の闇に 埋もれた僕たちは
nemurenaiyoru no
yaminiuzumoretabokutachiwa
พวเราที่มไปใน่ำืนที่มืมิอืนที่นอนไม่หลับ
Surrender
ยอมรับวามพ่ายแพ้แล้ว
Secret of love
วามลับอวามรั
Keep on you
มอบให้แ่เธอ
Just you wanna true love?
เพียแุ่้อารรัแท้?
夏の広い夜空に
natsu no hiroiyozorani
ผืนฟ้าว้ายามรารีในฤูร้อน
零れた 流星の軌跡
koboretaryuusei no kiseki
มีร่อรอยอาวหาที่เลื่อนัวผ่าน
描かいて
egaite
วาเอาไว้
君に届けばいいんだ
kiminitodokeba ii nda
หามันส่ไปถึเธอ็ี
伝えたい 引き返すことなどできない
tsutaetaihikikaesukotonadodekinai
อยาะบอออไปเหลือเิน
ในอนนี้ไม่สามารถหันหลัลับไ้
Don’t you know my love?
รับรู้ถึวามรัอผมไหม
指先から 零れあふれ
yubisakikarakoboreafure
มันเอ่อล้นออมาาปลายนิ้ว
うつむいた横顔に 囚われている僕は
utsumuitayokogaonitorawareteirubokuwa
ัวผมที่เลิ้มไปับใบหน้าอุที่้มลมา
Surrender
ยอมรับวามพ่ายแพ้แล้ว
Creditเนื้อเพล : http://moji-ga-utatte.blogspot.com/2012/05/cv-nero-unconditional-surrender.html
ความคิดเห็น