ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : แปล Kara no kokoro (Naruto Shippuden ナルト- 疾風伝 OP / Opening 20 TV Size)
カラノココロを照らすものは何？
สิ่ที่ะทำให้หัวใที่ว่าเปล่านี้ส่อประายืออะไรันนะ?
叫び続ける光届くまで
ะะโนนว่าะส่ไปถึแสนั้น
Falling through the cracks 暗闇へ落ちていく
Falling through the cracks ลไปในวามมืมิ
あなたのその手を絶対離さない
ยัไ็ะไม่ปล่อยมือาเธอไป
Tell me the story of your life まだ道の途中
Tell me the story of your life นี่เพิ่ะอยู่ระหว่าทาเอนะ
あなたを私は絶対諦めない
เรื่ออุนั้นยัไัน็ะไม่ยอมแพ้
抑えきれない衝動 何気ない日々は愛情
เป็นแรระุ้นที่วบุมไม่ไ้ แ่ละวันทีู่เหมือนไม่ิอะไรนั้นมีเพียวามรู้สึรั
懐かしい風に振り向けば いつでもあなたの声がするよ
เมื่อันหันไปามสายลมอันุ้นเยที่พัผ่าน ็ไ้ยินเสียอเธออยู่เสมอ
Underdog Wander around 回り道をしても逃げるよりマシよ
Underdog Wander around ถึะไปทาอ้อม็ไม่เป็นไร แ่็ยัีว่าารหนีนะ
自分で自分を信じられなくちゃ 誰を信じるの？
ถ้าัวเอยัไม่เื่อในัวเอแล้ว ใระเื่อเราไ้?
光のその手をかざせ
ยมือึ้นป้อแสาฟ้า
Shining thtough the clouds 暗闇へ落ちて
Shining thtough the cloudsลไปในวามมืมิ
あなたのその手を絶対離さない
ยัไ็ะไม่ปล่อยมือาเธอไป
Tell me what is on your mind 果てしない夢を
Tell me what is on your mindวามฝันที่ไม่มีที่สิ้นสุนั้น
追いかけ 僕らは 絶対諦めない
ยัไ็ะไล่ามไป พวเราะไม่ยอมแพ้
答えのない人生にくじけそうになるけど
แม้ว่าะยัหาวามหมายอีวิไม่ไ้ ถึมันะ่มืนแ่ไหน็าม
Don't give it up! Keep it up! Turn it upaside down!
Don't give it up! Keep it up! Turn it upaside down!
心はつながってるよ たとえ遠く離れても
เพราะหัวใเราเื่อมถึัน ไม่ว่าะ้อห่าไลันแ่ไหน็าม
共に 共に 生きていこう
ใ้ีวิอยู่เีย้าันเรื่อยไป
Credit เนื้อเพล: http://www.barasa88888-animegame-blog96.com/2016/11/naruto-karanokokoro-op20.html
อนนี้ยัหาเนื้อเพลแบบเ็มไม่ไ้ หาไ้เมื่อไหร่ะรีบแปลแล้วเอามาแปะเลย่ะ น่าะประมามราปีหน้า
อาะมีุที่ผิพลาไปบ้า้ออโทษ้วยนะะ แปลาภาษาี่ปุ่นเลย่ะ
อาะมีุที่ผิพลาไปบ้า้ออโทษ้วยนะะ แปลาภาษาี่ปุ่นเลย่ะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น