คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ตอนที่ 5 เหตุใดเซิ่งอันหนิงถึงเข้าใจวิชาแพทย์
อนที่ 5 เหุใเิ่อันหนิถึเ้าใวิาแพทย์
ารวิ่ระยะไลเป็นสิ่ที่เิ่อันหนิถนัที่สุ แ่ร่าายอเ้าอร่าเิมาารออำลัายมานาน วิ่ไปไ้ไม่ไลนั็รู้สึว่าหายใไม่ออแล้ว
แ่เมื่อิถึสมุเสบียและเินห้าหยวน เิ่อันหนิึัฟันลั้นหายใ และเพิ่มวามเร็ววิ่ามหัวโมยนนั้น
เมื่อเ้าใล้เรื่อย ๆ หัวโมยพลันสะุอะไรบาอย่า ึล้มว่ำหัวะมำอยู่บนพื้น
เิ่อันหนิรีบวิ่เ้าไป ใ้ถุแป้ที่แบมาทุบลบนหลัหัวโมยนนั้น แล้วเหยียบลลาแผ่นหลัอเาพลาล่าว “เอาืนมา!”
หัวโมยะยอมรับว่าโมยอไ้อย่าไร เาหันศีรษะลับไปมอ้วยวามโรธ “ันเอาอะไรอเธอไปะที่ไหน? ยัยป้า รีบปล่อยันนะ”
ะที่พู สอมืออเา็ันพื้นพยายามะลุึ้น
ถึอย่าไรเรี่ยวแรอเิ่อันหนิ็สู้แรผู้ายไม่ไ้ รั้นายนนี้ลุึ้นมาะทันหัน ร่าายอเธอ็โเ แ่เท้าอเธอลับว่อไวมา เะไปบนุถานบริเวทรวออหัวโมยทันที
ในั่วพริบาหัวโมยนนั้น็ีิ้นเหมือนปลา่อนโนทุบหัว เาล้มลนอนราบไปับพื้น มือุมหน้าอ้วยวามเ็บปวและรีร้อ “ะ่านแล้ว ยัยผู้หิหน้าเหม็นนี่ะ่านแล้ว”
ใบหน้าอเิ่อันหนิเย็นา หาเธอไม่ไ้ยั้มือถีบหัวโมยนั่นายไปแล้ว เธอย่อัวลเอื้อมมือไปับแนอหัวโมยนนั้นึ้นมา เิเสียัร๊อบึ้น พร้อมับแน้าวาอเาหัในทันที
“ืนเินับสมุเสบียอันมา”
หัวโมยเ็บปวนเหื่อไหลโม ร้อโอโอยลิ้ไปมาอยู่บนพื้น เมื่อรู้ว่าอนนี้เาเอีแล้ว มืออี้าหนึ่ที่ไม่ไ้เป็นอะไร็ล้วอออมาาระเป๋าาเ
ในนั้นมีเินับูปออาหารทุประเภท และยัมีสมุเสบียอเิ่อันหนิที่หายไป ูท่าวันนี้เาโมยมาไม่น้อย
เิ่อันหนิหยิบเินห้าหยวนและสมุเสบียอนออมา ่อนลุึ้นแล้วเินาไป
หัวโมยที่ถูหัแนะเียะายลุึ้นมานัุ่เ่า “ุผู้หิ ุะทำเป็นไม่สนใผมแบบนี้ไม่ไ้นะ ถ้าุไปแล้วผมะทำอย่าไร”
เิ่อันหนิมอูฝูนที่อยู่รอบ ๆ ่อนะเอ่ย้วยรอยยิ้ม “ไปหาำรว พวเา้อ่วยนายไ้”
หลัาพูบแล้ว็แบถุแป้เินาไป
โวสือวินมอแผ่นหลัเิ่อันหนิ้วยสายาลึล้ำ ระบวนท่าัารหัวโมยอเิ่อันหนิเมื่อรู่นีู้ล่อแล่วว่อไวมา
ทั้ยัสามารถหาำแหนุ่ถานบริเวทรวอไ้อี นอาน้ีารถอระูแนทีู่ล่อแล่วอเธอ็ทำใหู้เหมือนว่าเธอะุ้นเยับโรสร้าอมนุษย์เป็นอย่าีและุ้นเยับารทำเรื่อเหล่านี้
แ่เารู้ัเิ่อันหนิ เธอไม่มีทาทำเรื่อเหล่านี้เป็น
เ่อ้า้วที่อยู่้าน้า็ใเ่นัน ผู้หิทีู่แ็แร่นนั้นือภรรยาอหัวหน้าริ ๆ หรือ? ปิอนอยู่ในบ้าน็มัะอารม์ร้ายไร้เหุผล แ่อนนี้ลับสามารถลมืออย่าล้าหา ึเห็นใโวสือวินอย่าอไม่ไ้
เาลูบาพลาล่าว “หัวหน้า พวเราะามพี่สะใภ้ไปหรือไม่?”
พอิถึเหุาร์เมื่อรู่นี้ หาไม่ใ่เพราะโวสือวินเะ้อนหินระแทาอหัวโมยนนั้น เิ่อันหนิ็ามหัวโมยนนั้นไม่ไ้อย่าราบรื่นนานี้ ันั้นเาึเาว่าโวสือวินเอ็ยินีที่ะ่วยเิ่อันหนิ
ถ้าทัู้่สามารถปรับวามเ้าใในวามสัมพันธ์่อันไ้ ีวิในวัน้าหน้า็ีึ้นยิ่ว่านี้
โวสือวินเบนสายาลับมา “ไม่้อ พวเรายั้อไปโรานเรื่อัรลารเษร ไม่้อไปสนใหล่อน”
……
เิ่อันหนิแบถุแป้หนัสิบั่ลับบ้าน ระหว่าทา็ิไป่า ๆ นานา หลัาแ่าน ทะเบียนบ้านอหล่อน็ย้ายเ้ามาในทะเบียนบ้านอโวสือวิน ไม่รู้ว่าทำไมรอบรัวอเ้าอร่าเิมถึไ้รีบร้อนส่เ้าอร่าเิมแ่านออมา ทำให้ื่อเ้าอร่าเิมถูย้ายออมาอย่ารวเร็วเ่นัน
ว่าันว่าานะอเ้าอร่าเิมไม่เลว พ่อแม่อหล่อน็มีารมีานทำ พี่สาวพี่าย็ไ้ทำานันแล้ว เหุใถึไ้ส่เ้าอร่าเิมแ่านออไปนิยิ่ไลเท่าไร็ยิ่ีเท่านั้น?
เิ่อันหนิไม่มีวามทรำส่วนนี้อเ้าอร่าเิม ไม่รู้ว่าเ้าอร่าเิมั้ใลืมหรือว่าหล่อนเอ็ไม่รู้?
ันั้นเธอึ้อิหาวิธีหารายไ้ หลัาหย่าับโวสือวิน เธอ้อไปหาที่อยู่ลหลัปัานในเมือ
แ่ะ้อหาเินอย่าไรนี่สิ?
เิ่อันหนิเิในระูลแพทย์ แ่แม่และพี่ายลับอบทำธุริ ันั้นเธอึไม่าวามรู้ใน้านนี้ สิ่เียวที่ไม่รู้็ือธุริใเหมาะับยุนี้
อนที่เินเลี้ยวเ้ามาในหมู่บ้านอเธอ อยู่ ๆ ในหัวอเธอ็พลันิอะไรบาอย่าึ้นมาไ้ เธออาะเป็นหมอเท้าเปล่าไ้
ถึอย่าไรารเป็นหมอในยุนี้็ไม่ำเป็น้อมีใบประอบวิาีพหมอ หมอในลินิเล็ ๆ โยทั่วไป มีี่นบ้าล่ะที่บหมอมาอย่าถู้อ
ถ้าเทียบันแล้ว เธอยัไ้เปรียบมา
แ่ถึอย่าไรมัน็ูเหมือนเป็นไปไม่ไ้ ถ้าเธอะูอาารป่วยให้นอื่น โวสือวินะ้อสสัยแน่
เิ่อันหนิินหัวะแ็ยัไม่มีวิธีี ๆ ันั้นเธอึัสินใิน้าว่อน
เิ่อันหนิเินไปเินมาอยู่หลายเที่ยว ทั้ยั่อสู้ับหัวโมย เธอรู้สึเหนื่อยมาริ ๆ หลัาเ้าบ้าน เธอึเปลี่ยนเสื้อผ้าและนอนพัอยู่บนเียสัพั ถึไ้ลุึ้นมาม้วนแนเสื้อแล้วไปนวแป้
เิ่อันหนิไม่ใ่ผู้หิบอบบา ปิแล้ว็อบลมือทำอะไร้วยัวเอ อีทั้ยัทำไ้ีมา แม้แ่แม่อเธอ็ยัอบอาหารที่เธอทำ
เมื่อิถึแม่ เิ่อันหนิ็อยาะร้อไห้ ใระิว่าัวเอะมาอ ๆ อยา ๆ ในยุ 70 เ่นนี้?
ไม่รู้ว่าในที่ที่เธอามา เธอไ้ายไปแล้วหรือยั รอบรัวอเธอะเสียใหรือไม่
เธอับหัวาเพื่อห้ามน้ำาอวามิถึบ้านเอาไว้ และเริ่มนวแป้
เมื่อโวสือวินลับมา เิ่อันหนิไ้ย่าแผ่นแป้ทาน้ำมันหมูไว้เรียบร้อยแล้ว นอาสอแผ่นแรทีู่เหมือนยัวบุมไฟไ้ไม่ี แผ่นแป้ย่าที่เหลือ็ถูย่าเป็นสีทอแวววาว้วยน้ำมัน ทำให้นที่ไ้เห็นเิน้ำลายสอึ้นมาทันที
โวสือวินเินเ้ามา เิ่อันหนิยิ้มแย้มให้เา “ุลับมาแล้ว ันเพิ่ทำแป้ย่าเสร็ ุรีบล้ามือแล้วมาินเร็วเ้า”
ลูระเืออโวสือวินยับ ไมุ่้นเยับลิ่นอาหารเมื่อเาลับมาถึบ้าน เมื่อ่อนอนที่เาลับบ้านมา็มีเพียเาไฟและระทะที่เย็นเยียบ นเา้อเป็นนลมือทำับ้าวเอ พอับ้าวเสร็ เิ่อันหนิะออมายาม้าวแล้วลับเ้าไปในห้อ
เิ่อันหนิพลิแผ่นแป้แผ่นสุท้ายในระทะพลาล่าว “ันใส่หัวหอมับน้ำมันหมูใส่เลือ อร่อยมานะ ไม่ำเป็น้อผั็ไ้”
เธอเพิ่ะรวู น้ำมันหมูในโถสัะสีเลือบเหลืออยู่ไม่มา เมื่ออนเที่ยเธอใ้น้ำมันพืุไฟเพราะวามไม่รู้ มัน่าเป็นารสิ้นเปลือมา
ถึอย่าไรในบ้านอนนี้็มีแ่เินเือนอโวสือวิน เธอ้อประหยัเพิ่มึ้นอีหน่อย
โวสือวินพยัหน้า เินไปล้ามือ แล้ว่วยยานแผ่นแป้ย่าไปวาไว้ที่โ๊ะเล็ เมื่อิ ๆ ู็เินไปหยิบระป๋อและามเปล่าออมาหนึ่ใบ
เาัน้ำสีเหลืออ่อนออมาาระป๋อสอ้อนโ๊ะ านั้น็เทน้ำเือลไป มีลิ่นหอมนมา ๆ ลอยออมา และยัมีลิ่นหอมหวานิมา้วย ่าหอมเหลือเิน
เิ่อันหนิับไฟที่เาอย่า้า ๆ หลัาล้ามือเสร็แล้ว็ลับมานั่ลที่โ๊ะ เห็นามน้ำสีเหลืออ่อน ๆ ที่โวสือวินผสมไว้ ็ยับมูสูมเบา ๆ มันเป็นลิ่นหอมหวานที่สามารถเยียวยานไ้ แ่ินำเียว็ทำให้นรู้สึเบิบาน
โวสือวินผลัถ้วยไปรหน้าเิ่อันหนิ “ุื่มนี่สิ”
เิ่อันหนิเหลือบมอระป๋อ บนนั้นเียนไว้ว่านมมอล์ ว่าันว่านี่ือวามทรำอนรุ่นหนึ่
เธอมอไปที่โวสือวินึ่ำลัเ็บนมมอล์ เาลับไม่ไ้ให้ัวเอ อยู่ ๆ เธอลับรู้สึว่าายที่พูน้อยนนีู้น่ารัึ้นมาหลายส่วน
เธอึไม่ไ้เรใยถ้วยึ้นิบ แววายิ้มแย้ม ล่าว้วยสีหน้าพึพอใ “อร่อยมา! หวานเล็น้อย ุอยาลอิมูไหม?”
โวสือวินส่ายหัว เทน้ำร้อนลในถ้วย และเอ่ยึ้นะที่เาหยิบแผ่นแป้ย่าเลือบน้ำมันหมูึ้นมาเรียมะิน “ถ้าุอยาเ้าเมือ อีสอสามวันผมะไปประุม แล้วเี๋ยวะพาุไป้วย”
อยู่ ๆ เิ่อันหนิ็รู้สึโีึ้นมา “ริเหรอะ พาันไป้วยไ้ริ ๆ เหรอ?”
โวสือวินมอเิ่อันหนิ ในแววาู่ามนั้นเ็มไป้วยวามาหวัและวามประหลาใ
โวสือวินเม้มปา หรี่าลัแผ่นแป้อย่าเียบ ๆ ในใลับลัเล วรบอสถานาร์อนนี้อระูลเิ่ให้เธอฟัีหรือไม่? ในเวลาเียวันนั้นเา็อยาเ้าใว่าทำไมเิ่อันหนิถึไ้รู้เรื่อวิาแพทย์
……………………………………………………………………………………
สาราผู้แปล
อันหนิโหสลั ัารหัวโมยหมอบเลย แ่็้ออบุุสามีที่แอบ่วยอยู่หน่อย ๆ แหละ
พี่โวเริ่มสสัยแล้วสินะ
ไหหม่า(海馬)
ความคิดเห็น