คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4 เกิดใหม่ (รีไรท์)
บทที่ 4 เิใหม่ (รีไรท์)
่วเวลาที่ำลัะใล้เ้าหน้าหนาวอย่าเ็มรูปแบบ เป็น่วเวลาที่วอาทิย์เร็วที่สุ ทำให้ท้อฟ้ามืเร็วว่าปิ และสว่า้าหาเทียบับฤูอื่น ร่าผอมบาอหลิวไป๋ฮวาในอนนี้ยันั่อยู่ที่เ้าอี้สานัวเิม เพื่อรับลมเย็นา้านนอที่พัผ่านเนื่อาวันนี้อาาศีว่าปิ ทั้ในมือที่ยัถืออุปร์ปัผ้าเาิ่วที่บนลายผ้ามีมัรทออยู่เพียัวเียว หลิวไป๋ฮวาอบฤูหนาวมาว่าฤูอื่น แม้ะเป็นฤูที่ทำให้เธอรู้สึเหา และวามรู้สึโเี่ยวว่าปิ็าม
“ทำไมถึไ้รู้สึ่วนานี้ัน”
“แ่ ๆ” วาที่ไม่อา้านทานวามอ่อนเพลีย และวาม่วนั้นไ้
“สสัยผ้าเาิ่วผืนนี้ส่่อใหุ้หมอหลี่ไ้ใ้ไม่ทันเสียแล้ว” แ่่อนที่เธอะหลับใหลและไม่ไ้รับรู้สิ่่า ๆ รอบาย ลับมีบาสิ่ที่ล้ายับลีบอเหมยฮวาสีาวสะอา ปลิวมาาฟาฟ้าและเปลี่ยนทิศทาไปามแรลม มือเรียวเล็ที่เปื้อนไป้วยเลือและอ่อนแรเ็มทีนั้น ่อย ๆ ยื่นออไปนอหน้า่า มอสิ่ที่เธอิว่าเป็นลีบอเหมยฮวาในราแรนั้นลสู่มือ ทว่ามันลับไม่ใ่ลีบอเหมยฮวาอย่าที่เธอิ
หิมะแรอฤูหนาวแล้ว…
วาอ่อนแสละสายาาเล็หิมะที่ถูแ้ม้วยสีแาเลือบนฝ่ามือ หันมอไปยั้านนอที่ในอนนี้าวโพลนไป้วยหิมะที่่อย ๆ ลมาเรื่อย ๆ ริมฝีปาบาเียบอันีเียวนั้นผลิยิ้มบาออมา วาอเธอไม่ไ้หม่นแสเหมือนั่เ่นวัน่อน ๆ อี่อไป วามรู้สึโเี่ยวแ่สบเป็น่วีวิสุท้ายที่เธอไม่ไ้รู้สึเสียายเลย
่อนที่ร่าายหลิวไป๋ฮวาะหลับใหลไปลอาล วาที่ำลัะปิลลับเห็นบาสิ่บาอย่า ที่ล้ายับเรือนร่าอใรบานยืนอยู่ที่ริมรั้วหน้าบ้านอเธอแ่มันลับเลือนราว่าที่เธอะรับรู้ไ้ว่าใรือเ้าอร่านั้น
หลิวไป๋ฮวา หิสาวผู้ใสื่อ บริสุทธิ์ุอเหมยฮวาาว อไม้ประำหน้าหนาว ไ้ลาลับไปาโลใบนี้ามลำพั้วยวามเียวาย
…
เปลือาบาสีอ่อนล้ายอท้อถูห้อมล้อมเอาไว้้วยแพนายาวอนาม รับับปลายมูโ่เิรั้นเล็น้อยที่สื่อไปถึวามื้อึเพียนิ พวแ้มนวลสีแปลั่ราวับลูพลับสุ เ้าอใบหน้าที่ามนี้่อย ๆ ลืมาื่นึ้นมาในอนเ้ารู่ เมื่อไ้ยินเสียนร้อัอยู่้านนอ เปลือาะพริบถี่ ในไม่้าเ้าอนัยน์าสีน้ำาลอ่อน่อย ๆ เปิึ้น หลิวไป๋ฮวานอนแน่นิ่อยู่บนเียอีเพียั่วรู่ ่อนที่หิสาวะ่อย ๆ หยัายึ้นนั่
“นี่มันอะไรัน” ริมฝีปาิ้มลิ้ม สีแสอมมพู เอ่ยึ้น้วยวามแผ่วเบา ล้ายับำลัพูุยับัวเอ ิ้วเรียวสีน้ำาลอ่อนั่ันศรมวเ้าหาัน้วยวามุน ่อนที่เธอะหยัายลุึ้นยืนอย่าเื่อ้า
่ารู้สึประหลานั
เธอำไ้ว่าไม่ี่เือน่อนัวเธอยัอยู่ใน่วป่วยหนั เรี่ยวแรแม้ะหยัายึ้นยืน้วยลำแ้อัวเอยัแทบะไม่มี แ่ทำไมอนนี้ลับลายเป็นเรื่อ่ายไปเสียอย่านั้น หลิวไป๋ฮวา้มลมอาัวเอ้วยวามระหน ไม่อยาะเื่อเลยว่าเธอในอนนี้ำลัเินเหินไปมาไ้อย่าอิสระ ทั้ยัรู้สึว่าร่าายัวเอสใส ระปรี้ระเปร่า และมีีวิีวาึ้นราวับว่าไม่เยป่วยเป็นโรประหลามา่อน
หลิวไป๋ฮวามุ่หน้ารไปยัานหน้าบ้านอัวเอ้วยสีหน้าที่เ็มไป้วยวามสับสน วาสายามอสิ่แวล้อมรอบ้าทีู่้นาทว่าไมุ่้นิน ่อนที่ร่าายอหิสาวะะั้า ้นเถาฮวาที่เธอเยปลูเอาไว้เมื่อสามปี่อน อนนี้ลับลายเป็น้นหลานฮวาที่ยืน้นายไปเมื่อสิบว่าปีที่แล้ว ึ่มันำลับานสะพรั่อย่าสวยาม ลีบอสีม่วร่วโรยลเ็มลานหน้าบ้าน
“นี่มัน… เป็นไปไม่ไ้!”
“ไม่ใ่หรอ ำลัฝันแน่ ๆ” หลิวไป๋ฮวาเอ่ยึ้นล้ายับอนนี้สิที่มีหลุออไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว สอมือยึ้นมาบไปที่พวแ้มแปลั่สอสามทีเพื่อสิ หรือปลุัวเอให้ื่นาวามฝัน
“อ๊ะ เ็บ!” ใ่เ็บ อนนี้เธอำลัเ็บที่แ้ม นั่นหมายวามว่าสิ่ที่เธอเห็นไม่ใ่วามฝันอย่าที่ิ
“ไป๋ฮวา!”
“ยืนทำอะไรอยู่รนั้น ไปเ็บหยาเหมย*[1]ที่ลำธารท้ายหมู่บ้านันเถอะ” น้ำเสียที่ะโนแ่ับเสียนนานานิที่ัโหวเหวเพราะำลัีันแย่ผลลูพลับสุที่อยู่ในบ้านหลัิัน เ้าอเสียสใสแ่ทว่าลับแหลมม นบารั้รู้สึแสบแ้วหูที่ำลัเรียเธออย่าเื้อยแ้วอยู่ในอนนี้นั้นือ ้าวหนิเี่ย ผู้ึ่ยืนวัมือเรียเธออยู่หน้าบ้านในอนนี้
บ้าไปแล้วหลิวไป๋ฮวา
หิสาวพร่ำระิบับัวเอ้วยประโยเิม้ำ ๆ เมื่อเธอในอนนี้ำลัพบเอับเรื่อที่น่าเหลือเื่อ หลิวไป๋ฮว่าไม่ไ้อบอะไร้าวหนิเี่ย หรือเินออไปามที่อีฝ่ายำลัเรียหา แ่เธอลับวิ่เ้าไปในบ้าน มอหาบาสิ่บาอย่าที่หาำไม่ผิ็น่าะแวนิเอาไว้บนผนั้าู้เย็น ร่าผอมเพรียวหรี่าล พร้อม่อมัวลไป้าหน้าเพื่อมอัวอัษรที่เ่นหราอยู่บนปิทินให้ัเนึ้น
พฤษภาม 1980
“นี่ ไป๋ฮวาเป็นอะไรไป?” ้าวหนิเี่ยเอ่ยึ้น พร้อมัสีหน้ามึนมออีฝ่าย้วยสายาที่ั้ำถาม ในะที่ลำัวบอบบา็โน้มลไปนอยู่ในระับเียวันับหลิวไป๋ฮวา ้อมอไปยัปิทินรหน้าที่อีฝ่ายำลัับ้ออย่าไม่ละสายาไปไหนเ่นัน
“อีสอวัน้าหน้า็ถึวันิวอิ*[2]แล้วนี่”
“...”
“ในหมู่บ้านน่าะัานเหมือนทุปี เราไปเที่ยว้วยันนะ” ประโยที่เอ่ยออไปเ็มไป้วยน้ำเสียที่แสนะเริร่า ทว่าสำหรับหลิวไป๋ฮวานั้นลับไม่ไ้รู้สึเ่นนั้นเลย เธอยัใับสิ่ที่เิึ้น
อะไรัน ัวเธอนั้นไ้ย้อนเวลาลับมายัยุ 1980 เสียแล้วหรือนี่!
ทำไมโะาอเธอถึไ้พลิผันไปมาเ่นนี้ัน ไท่ส่วยเอี้ย*[3]ำลัเล่นลอะไรัน!
ริมฝีปาบาระับว่ำล ใบหน้าสวยเ้าอราวับเอเรื่อที่ทำให้ไม่พอใอย่าถึที่สุ ไม่ใ่เพราะไม่พอใที่ไ้ย้อนเวลาลับมา ทว่าไม่พอใที่โะาอเธอนั้นไม่เยลิิให้เธอไ้พบเอเรื่อราวี ๆ เลยสัรั้
“ไป๋ฮวา” ้าวหนิเี่ยใ้ปลายนิ้วสะิ้นแนอหลิวไป๋ฮวายิ ๆ วาใสื่อสะท้อนภาพใบหน้าอ้ำออีฝ่ายที่หันมามอ
“ไ้ยินแล้ว” น้ำเสียที่เอ่ยอบอัแน่นไป้วยวามไม่พอใ ทำให้้าวหนิเี่ยะั
“ันทำอะไรผิไปเหรอ?”
หลิวไป๋ฮวาับ้อไปยัวหน้าอีฝ่าย วาทีู่ใสื่อู่นี้ทำให้ใรหลายนมอว่า้าวหนิเี่ยนั้นเปรียบเสมือนหิสาวที่บริสุทธิ์ ไร้พิษส ทั้บุลิยัเป็นเ็สาวเรียบร้อย และูอ่อน่อโล แ่แท้ที่ริแล้วสิ่เหล่านั้นลับเป็นเพียแ่เปลือนอที่้าวหนิเี่ยสร้าึ้นมาเพื่อบาผู้น แ่นแท้เนื้อในอหล่อนเป็นอย่าไร มีแ่หลิวไป๋ฮวาที่รู้ี
แ่ในเมื่ออีฝ่ายิะมาไม้นี้ หลอลวเธอไ้สำเร็ไปหนึ่รั้แล้ว รั้นี้เธอะไม่ยอมหลุมพรา และโ่้ำเป็นรั้ที่สอแน่!
“เหอะ เธอะทำอะไรผิันล่ะ หนิเี่ย” น้ำเสียที่หลิวไป๋ฮวาใ้พูับ้าวหนิเี่ยล้ายน้ำเสียที่ระแทแันเ็มที หิสาวหยัยิ้มบาออมาทว่าสายาลับมอร่าเล็อ้าวหนิเี่ยอย่าเย้ยหยันที่อีฝ่ายยัปั้นหน้ายิ้มแย้มไ้เ่นนี้ ทั้ที่ภายในใยัประส์ร้าย่อเธออยู่
ถ้าเ่นนั้นเธอะทำราวับว่าไม่ไ้มีอะไรเิึ้น ทั้ที่ริแล้วเธอรู้ีหมทุอย่า ทุอย่าที่ะเิึ้นยี่สิบปีหลัานี้ และรู้ีว่าวระรับมือับวามเสแสร้นี่อย่าไร
เสแสร้ไ้็เสแสร้ไป สัวันอย่าไรธาุแท้อ้าวหนิเี่ย็้อถูเปิโป
“ริเหรอ ไม่ไ้โรธอะไรันใ่หรือเปล่า?” ้าวหนิเี่ยถาม หลิวไป๋ฮวาปั้นหน้าฝืนยิ้มแย้ม ทว่าวาลับูแ็้าไร้อารม์ร่วมใ ๆ หาใรมาเห็นใบหน้าอหิสาวในอนนี้ะำันันเสียยให่ เพราะ่าละม้ายล้ายเี่ยื้อที่ำลัยืนแยเี้ยวอย่าไรอย่านั้น
“ใระไปโรธอะไรเธอล่ะหนิเี่ย วัน ๆ ีหน้าเศร้าแบบนั้นน่ะ ถามริเถอะ ไม่เบื่อหรือไที่้อเสแสร้ไปวัน ๆ น่ะ!”
[1] หยาเหมย หรือ ยัมเบอร์รี่ เป็นไม้ยืน้นในเอบอุ่นึ่ร้อน มีถิ่นำเนิาประเทศีน ลัษะอผลหยาเหมยมีสีแเ้ม ลูเล็ ่ำน้ำ มีรสหวาน และเปรี้ยว
[2] วันิวอิ เป็นวันพระีน รับวันึ้น 1 ่ำอเือน และใน่วรุษีนถือว่าเป็นวันแรอปีใหม่ เป็นวันที่าวีนมีแนวปิบัิที่สืบ่อันมาั้แ่โบรา
[3] ไท่ส่วยเอี้ย เป็นเทพยาผู้พิทัษ์รัษาวาวในรอบหสิบปีึ่มีอิทธิพล่อะาีวิอมนุษย์ามิโหราศาสร์ีน
ความคิดเห็น