คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 4 กลับตาลปัตร
บทที่ 4 ลับาลปัร
ันปั่นัรยานออนอเมือไปามเส้นทาสายเียวับเมื่อ 2 สัปาห์ที่แล้ว ี่ผ่านเนินสูเนินแล้วเนินเล่านถึทาแย บ้านไม้หลัน้อยอผู้เฝ้าฤหาสน์ที่อยู่หัวมุมทาแยมืสนิท เรนโบว์เ้านอนนานแล้ว ันลาัรยานและออแรเ็นมันึ้นไปบนหุบเา ทุๆอย่ายัเหมือนเิม สอ้าทาเป็นป่ารทึบและเสียเพลบรรเลอป่ายัึ้อไปทั่ววนให้สยอ ฤหาสน์่อยๆเผยัวออมาาแนว้นไม้ให่ให้เห็น รั้วหินสู 2 เมรที่ประับประา้วยเถาวัยล์และประูเหล็ัที่เปิอ้าอออย่าเื้อเิ พร้อมับป้าย “ผีุ” ทำให้ันยิ้มน้อยๆ
��������������� “มาูสิว่าะุริไหม”
��������������� ันหมุนัวบนลานหิน้านหน้า ื่นมวามามโยรอบอฤหาสน์อีรั้ น่าแปลทั้ๆที่ที่นี่ทั้เียบทั้วัเวแ่ันไม่รู้สึอย่านั้นเลย เป็นเพราะ่อมวามรู้สึอันไม่เหมือนนทั่วไปล่ะมั้ ั้นเินึ้นบันไหินอ่อน มือเอื้อมะเปิประูบ้าน แ่็เหมือนรั้ที่แล้ว ประูไม่รอให้ันไ้สัมผัสมันบิัวออเอ เื้อเิให้ันเ้าไป้านใน
��������������� “อืม เ้าอบ้าน้ออบรับแแน่ๆ”
��������������� อันที่รินี่ไม่ใ่บ้านหลัแรที่เปิประู้อนรับัน ่อนหน้านี้มีฤหาสน์ประมาแปถึเ้าหลัเปิประู้อนรับัน ที่แห่นึที่ันำไ้ไม่มีวันลืม เพราะประทับใันั้น็ือ ฤหาสน์ที่นิวยอร์ที่ไม่เพียเปิประู้อนรับัน ยัส่เฟอร์นิเอร์บินไ้มาสร้าวามสนุสนานเฮฮาให้ลอารทำาน ทำให้ันไม่้อเสียเวลาไปหาอมี่าแ่เินรอบๆแล้วหยิบอันที่น่าะมีราาที่ลอยอยู่ในอาาศ ิไม้ิมือออมา ให้วามรู้สึเหมือนอนไป้อปปิ้ ่าบริารทุระับประทัยใริ
��������������� ฤหาสน์หลัอื่นที่เปิประูเอไ้มีเพียแ่สามแห่เท่านั้นที่ไม่ไ้ใ่อมพิวเอร์่วย นอนั้นเ้าอบ้านั้ใทำไว้หลอนประสาทพวเ็เหลืออที่ะเ้าไปเล่นในบ้าน และโีอย่าเหลือล้นที่ันไม่ไ้เป็นเ็เหลืออพวนั้น ันเลยไม่ลัว
��������������� เฟอร์นิเอร์่าๆยัถูลุมผ้าาวเอาไว้เหมือนเิม และไม่เหมือนเิมรที่ผ้าาวลุมทุอย่า ทั้ๆที่ันำไ้ว่า่อนหน้านี้ันเปิผ้าลุมู้หนัสือออทั้หม แ่เอาเถอะันไม่้อหาำอบว่าใรเป็นนทำ
��������������� “ฮัลโหล!~ นายอยู่ไหม? เฮ้! ันเอ” ันเินไปยัห้อโถให่ึ่อยู่ถัาห้อโถลา้านในห้อประับไป้วยระทุ้าน สันนิษานว่าใ้ที่นี่เป็นห้อเ้นรำ แ่ที่นี่ไม่มีเานที่ันามหาอยู่
��������������� ันเินเ้ามาห้ออาหารโ๊ะยาวั้อยู่ลาห้อมีเ้าอี้รายล้อมอยู่ประมายี่สิบัว บ้านนี้รับเเยอะแน่ๆ น่าสสารนที่อยู่หัวโ๊ะร้ามเาะุยันยัไนะ หรือว่าะมีโทรโ่นาิ๋วแบบพวแ้วน้ำร้อยเือเอาไว้ให้สนทนาส่วนัว
��������������� “เฮ้! นายันรู้ว่าันผินัไปั้สอสัปาห์ แ่็นะ.....”ันมอนาฬิา้อมือึ่บอเวลาเที่ยืนห้านาที “อย่าน้อยัน็ไม่ผิเวลานั” ันพึมพำับัวเอ รู้สึว่าเหมือนนบ้าที่ยืนพูป่าวๆับอาาศ
��������������� “โธ่! อย่าอนไ้ไหม อนนี้ันยิ่เ็ๆอยู่่วยปราัวมาเป็นเพื่อนุยันทีเถอะ”
ันออาห้ออาหารเินเรื่อยเปื่อยพยายามสอส่ายสายาหาโรระู แ่็ไม่เห็นแม้เา เมื่อเินมาถึห้อนั่เล่นที่มีแรน์เปียโนั้อยู่ลาห้อ อันที่ริัน็ไม่เห็นหรอว่ามันเป็นเปียโนริหรือเปล่า ็ลุมผ้าเอาไว้นี่ แ่็เาเอา ็มันะมีอสัี่อย่าเียวที่ั้ไว้ลาห้อ และอันให่นานี้ ันเินไปเปิผ้าลุมออ แรน์เปียโนสีาวนั้นเอ ันลำไปทั่วเปียโนหลัาม พลาิถึประโยอาร่าเมื่ออาทิย์่อน อนที่เราุยเรื่อวามเฮี้ยนอเรโรสัน
าร่าเล่าว่ารั้นึอนเธอยัเ็ เธอับพ่อแม่เพิ่ลับมาาานศพาิที่่าเมือ ้อับผ่านเรโรสอนึ เธอไ้ยินเสียเปียโนัมาาทาฤหาสน์ทำนอน่านลุนพอมาทีเียว พ่อเธอเล่าห้ฟัว่าเ้าอฤหาสน์เป็นุนนาั้นสูอารม์ร้อนที่้อารปลีวิเวาผู้นเลยไปสร้าบ้านอยู่บนภูเา เามัะระบายอารม์โรธับพวนรับใ้ ทั้ทุบี ทรมาน ทารุทุวิถีทาเท่าที่ิไ้นว่าเาะพอใ บารั้บาราววามพอใอเาะสิ้นสุลเมื่อเหยื่ออเาาย หลัาเหยื่อายเาะเอาไปฝัไว้ที่สวนหน้าบ้าน เมื่อเาพบว่าุหลาบอามไ้้วยศพและเลือเา็เริ่ม่า้วยวามสนุเพื่อเอาศพเหล่านั้นมาทำปุ๋ยั้นี ไม่เว้นแม้แ่น้อสาวอัวเอ ุหลาบที่นี่ึแสเหมือนับเลือสมัื่อ เรโรส เมื่อ่าวารรรมแพร่ออไป นานๆไปึไม่เหลือนรับใ้อี เาึใ้เปียโนเป็นที่ระบายอารม์แทน
ถ้าถามว่าันิยัไับเรื่อเล่าำนานเ่า่าวลือเนี่ย โยเพาะเรื่อนี้อบอามรเลยว่าน่าำ ฮ่าๆ ็นะ... แสว่าเ้อเรโรสเนี่ยรัารทำสวนมาเลยนะ พอเห็นุหลาบามเพราะศพ็ไล่่าทุนไม่มีเหลือแล้วเอามาทำปุ๋ย ูไม่่อยสมเหุสมผลเอาเสียเลย ันเื่อ้วยใบริสุทธิ์ว่านที่รั้นไม้ใบห้าไม่มีทาะเป็นนโหทมิฬหีนาินานั้นไ้
แน่นอน ันไม่เื่อ่าวลืออาร่า ็แหมบ้านหลันี้ออะ้อนรับันอย่าิบี ไม่เหมือนะเป็นบ้านที่มีเ้าอใโหเลยนี่หน่า แ่อย่าน้อยเรื่อที่ว่าเ้าอฤหาสน์เล่นเปียโน็เรื่อริ� ันเปิฝารอบเปียโนึ้น และเริ่มบรรเลเพล่ายๆเพลปัาอ่อนอย่า Marry had a little lampอเ็ประถม โยไม่ลัวว่าเรนโบว์ะึ้นมา เพราะใรๆที่อยู่้าล่านั่น็ิว่านี่เป็นเพลที่บรรเลโยผี แ่รั้นีอาิว่าเป็นผีเ็ประถม
ะำลัแป้น้วยมือ้าวา าอัน็เหลือบไปเห็น ผ้าลุมเหนือเาผิในในึสสัยว่าะเป็นอะไร แน่นอนันเาไ้ว่าเป็นรูปภาพแ่เป็นภาพอใรนี่สิ ไม่แน่ันอาะไ้เห็นหน้าเ้าอบ้าน็ไ้ ันถึึูให้ไปที่เาผิ้วยวามอยารู้อยาเห็นเอื้อมมือไปหยิบผ้าาวออ
ผู้หิในุผู้ีสีเียวทับทิมแบบโบราในภาพวาำลัส่ยิ้มให้ัน ในมือถืออุหลาบสีแเพียอเียว แเหมือนริมฝีปาอเธอ ผมสีน้ำาลแเป็นลอนยาวถึสะโพ บนศรีษะประับ้วยุอไม้ เธอน่าะอายุประมา 12-13 ปีไ้ ันมอภาพนั้นอยู่นานเหมือนว่าาสีเินอเธอะึูันเอาไว้ ราวับ้อมนร์สะ
“นั่นใร!” ใรบานะอเสียอย่าหัวเสีย
ันเหลียวไปมอูแล้ว็พบเพื่อนเ่าเ้า ไม่ใ่ใรที่ไหนุสุภาพบุรุษโรระูนั้นเอ ันยิ้มร่าในที่สุ็หาเรื่อลายวามเหาไ้แล้ว เมื่ออนนี้มีเพื่อนุยที่ไม่ว่าะึนาไหน็ไม่หนีหลับไป่อน
“สวัสี� ันเอ เรามีนัันอนเที่ยืนเมื่อสอสัปาห์่อน”
เบ้าาลวโบ๋นั้นมอไปยัผ้าสีาวที่ันึลมาาภาพ มันเร่ฝีเท้ามาหยิบผ้าาวึ้นลุมภาพามเิม ่อนะหันลับมา แล้วมอทั่วห้อเหมือนหาอะไรบาอย่า
“ันไม่อนุาให้ใรเปิภาพ! ไม่! แม้แ่ผี! รุาออไป!”มันะอเสียุ ฟัเหมือนเสียัริมฝีปาพูเวลาที่้อระับอารม์ แ่ยัมอไปรอบๆห้อหาอะไรบาอย่า
ันอึ้ไปั่วะ เอามือนาบหัวใที่เ้นระทึ วามรู้สึนี้มันอะไรัน เหื่อออมาทั้ๆที่ไม่ไ้รู้สึร้อน มีวามรู้สึเหมือนมีผีเสื้อบินอยู่เ็มท้อ ันำลัื่นเ้นหรือเนี่ย� พอิถึป้ายที่แวนอยู่รรั้ว็หลุหัวเราะออมา โน“ผีุ”ะแล้วเรา
“นี่ๆ นในรูปนั้นใรเหรอ?” ันถามเสียใสแ่ไม่ลืมที่ะเินออาห้อามำอร้อ แล้วไปหยุยืนอยู่รหน้าประูห้อแทน� “ันว่าเธอสวยีนะ แบบว่ามีเสน่ห์น่ะ แ่รูปวายัสวยนานี้ัวริสวยมาๆแน่ๆ”
“เลิพูถึนในภาพะที แล้ว็ออไปะ ไม่อย่านั้นุะเสียใุผู้หิ” โรระูพู้าๆเน้นทุถ้อยำ เหมือนว่าำลั่มอารม์ัวเอสุฤทธิ์ไม่ให้ระเบิอารม์ออมา
ปิ๊ป๊อ! าร่าพูถูอีเรื่อนึว่าเ้าโรระูนี่อารม์ร้อน
ันมอโรระูอย่ารุ่นิ มันมอไปรอบห้อเหมือนระแวระวัอะไรบาอย่า แ่็เหมือนเสาะหาบาอย่าเ่นัน
“นในภาพนี่น้อสาวนายเหรอ?”
“อะไรนะ!?” เสียมันแปลใแ่็แฝ้วยอารม์หุหิ
“ันไ้ยินมว่านาย่าน้อสาวนายไปทำปุ๋ยุหลาบ” ันล่าวเสียเรียบ เอนัวพิับอบประูออมอูมัน
“ันมีน้อสาวที่ไหนัน แล้วัน็บอให้เธอออไปะที ันอเือน!” เสียมันแ็เมื่อโนล่าวหาว่าเป็นาร
แอ๊! าร่าพูผิเรื่อน้อสาว
“พูะเหมือนับว่าถ้าันไม่ไปนายะหัอันั้นแหละ” ันมอูโรระูพิาราระูทีอ มัน่าบอบบาเสียริ บอบบานันิว่าน่าะหัมันไ้้วยมือเปล่า “ถ้าะพูันามรินที่ะหัอนายไ้น่าะเป็นันมาว่า” ันหัวเราะิั ถึวลีที่ว่า ”ผีหัอ” นึอยู่ว่าัวเอะเป็นนเปลี่ยนให้เป็น “นหัอผี” ะีไหม แล้วถ้าทำอย่านั้นะเ้า่ายารรมรึเปล่าหว่า?
“ันะเรียหมอผีมา!”
ันระเบิหัวเราะสุเสีย ไม่อยาเื่อหูัวเอ ผีำลัะเรียหมอผีมาไล่ันออาบ้าน โอ๊ย! มีอะไรน่าำว่านี้อีไหมเนี่ย นี่ถ้าเป็นหนันูในโรหัวเราะท้อท้อแ็ ไม่แน่สีเฟน ิส์มารู้เรื่อนี้เ้าอยาะเปลี่ยนาเียนนิยายสยอวัมาเป็นผีำัน็ไ้ โรระูเลิ่ลั่มอไปรอบห้อ มันเินวนเวียนอยู่ที่เิมเหมือนหาที่อยู่ไม่ไ้
“แไม่ลัวอย่านั้นหรือ” มันพู
ันถึับสะอึ! หยุหัวเราะทันที เ้าผีัวนี้มันะมาไปแล้วมาใ้สรรพนามทาสับันเรอะ ันไม่ใ่นใ้มันสัหน่อย หน็อย! เมื่อสออาทิย์่อนล่ะสุภาพเียว อาทิย์นี้นแร็แทนัวเอว่า “ัน” ็เ้าใอยู่ว่าอารม์โรธที่ันมารยาทไม่ีไปแะอรัอหว แ่ถึึ้นเรียว่า “แ” เนี่ย มันะมาไปหน่อยแล้ว เอับแม่หน่อยม่ะ ันถลแนเสื้อึ้นั้ใแน่วแน่ว่าวันนี้ะเป็น”นหัอผี”
“นี่นายมันะมาไปหน่อยแล้วมั้! เรียันว่า แ เลยเรอะ ถามรินายนี่เป็นผู้ีแ่เสื้อผ้าที่นายใส่อยู่หรือไ ห๊า! แล้วใรมันะไปลัวหมอผีย่ะ ันไม่ใ่นายนี่ อ้อ อโทษันมาเี๋ยวนี้เลยนะที่เรียันอย่าับทาสในเรือนอนาย ไม่ั้นแม่หัอแน่!”
อนแรมันทำท่าเหมือนโมโหสุี แ่พอันพูนบมันลับนิ่เย ทำท่ารุ่นิ เราสอน ไม่สิ! หนึ่ผีหนึ่นเียบไปสัพัให่ ันเียบเพราะว่าำลัระับวามโรธอยู่พยายามหายใเ้าออ้าๆ นึถึพระเ้าเ้าไว้ะไ้หายโรธ่ายึ้น ส่วนมันำลัิเรื่ออะไรบาอย่าอยู่ ึ่ันไม่มีอารม์อยารับรู้อนนี้
“ะี้ ุพูว่าอะไรนะ” มันล่าวถ้อยำสุภาพ น้ำเสียสุุมแ่สสัย
“อะไร๊ย่ะ!!!!” ันะอลับยัไม่หายเือาล
“ุพูว่าผม่าหาที่้อลัวหมอผี ทำไม?” เมื่อไ้ยินสรรพนามที่รื่นหูัน็เริ่มปรับอารม์ให้เ้าที่เ้าทา
“็เพราะว่านายเป็นผี ไเล่า! นายเยิว่ารียหมอผีมาไล่นหรือไ”
โอย! อยาะบ้า!� นี่ันเอผีผู้ีอ่อน่อโลหรือไเนี่ย แ่อย่านี้เาไม่เรียอ่อน่อโลล่ะมั้ เรียว่าอยู่ในะลาน่าะเหมาะว่า
“ผมไม่ใ่ผี! ผมยัไม่าย!”
ันุ๊ปานึสสารที่เ้าัวไม่รู้ว่าายไปแล้ว นาเหลือแ่โรระูนะเนี่ย วามรู้สึ้าริๆ
“นาย้อเป็นโรไหลายแน่ๆ” ันล่าวพลาส่ายหน้า น้ำเสียเวทนาเป็นที่สุ
“ห๊า! เอ่อ... อะไรนะ!” โรระููสับสน
“ไหลายไ ประมาว่านอนหลับแล้วายไปเลย นพวนี้ไม่่อยรู้สึัวหรอว่าายไปแล้วน่ะ ันเาว่านะ”
“ไม่ใ่ ผมไม่ไ้หมายวามอย่านั้น ผมรู้ัโรไหลาย แ่ผม็บอุไปแล้ว ผมยัไม่าย ุ่าหาที่ายแล้ว” มันเถียสุใาิ้น ันไม่โรธรัน้ามยิ่นึเวทนามันับิ
โธ่!นี่เสียใมานไม่อยายอมรับว่าายไปแล้วสินะ ถ้าอย่านั้นัน้อี้ทาสว่าให้รับรู้สถานะอัวมัน เผื่อะมีแสทอนำทามันไปยัสวรร์
้อโปรสัว์เสียหน่อยแล้ว!
“ถ้านายพูอย่านั้น แล้วที่ร่านายเหลือแ่โรระูน่ะหมายวามว่ายัไ”ันพูเสียเรียบั้มารึมเ็มที่
“อะไรนะ!” มันถามเสียสู
“ันเ้าใ วามริมันเป็นเรื่อที่ปวร้าว แ่นาย้อทำใให้ไ้”
“...!”
“ถึแม้นายะพยายามหลอัวเอ ว่านที่มีเนื้อหนัือนที่ายแล้ว ส่วนพวที่มีแ่โรระูเป็นพวที่มีีวิอยู่ แ่นาย็ไม่สามารถหลอพระเ้าไ้ นายไม่มีทาเปลี่ยนวามริไ้ นั่นือสัธรรม”
โรระูนิ่เียบไปรู่นึ
อ้า! มันเห็นแล้วสินะ แสสีทอที่ทอประายมาาสวรร์ร่ำร้อให้มันึ้นไปบนนั้น
“ไปสิ ไปามแสสีทอนั้น แล้วนายะหมทุ์” ันวามือึ้นไปบนอาารทำท่าเื้อเิให้มันามแสนั่นไป แ่มันลับอยู่ับที่
“ุนี่เป็นโรไหลายระมั?!” มันว่าเสียเรียบ
“ห๊า! ว่าไนะย่ะ ันยัไม่ายสัหน่อย” เส้นเลือสมอันเริ่มปูโปน ไอ้ผีบ้านี่มาเล่นมุอะไรอนนี้ นำลัะีทาสว่าให้แท้ๆ
“ถ้าุยัไม่าย ทำไมผมถึไม่เห็นุล่ะรับ” มันวามาสุุมึ้น ระแอมไอเป็นพิธี ทำท่าราวับว่ายนี้มันไ้เปรียบ “ผมมอไม่เห็นุ ไ้ยินเพียเสียเท่านั้น ุะอธิบายเรื่อนี้ว่าอย่าไร”
“แ่ันมอเห็นนายเป็นแ่โรระู!” ันเริ่มสับสนในหัวหมุนิ้วไปหม เริ่มเิอาารเหมือนอนโนโออเนลีบ
“ผมมีเนื้อหนัมัสา ไม่ใ่โรระู” โรระูหัวเราะหึหึ ถ้ามันมีหนัหน้าันเห็นรอยยิ้มแสยะอมัน “ไม่รู้สิ อาเป็นไปไ้ว่านายะมอเห็นนที่มีีวิอยู่เป็นโรระูเท่านั้น ผม็มิอาทราบเ่นัน เพราะว่ายัไม่เยใ้ีวิหลัวามาย แ่อย่าน้อยที่ผมพอะล่าวับุไ้ ุผู้หิ “โยปรินทั่วไปะมอไม่เห็นนาย และผมมอไม่เห็นุ.....”
******************************
สิ่สุท้ายที่ันำไ้ ือ ันลับมาถึบ้าน้วยวิธีในั้นไม่อาทราบไ้ อาะหายัวมาระมั พววิาหายัวไ้
“อเล็์”
อีวูบนึัน็มาถึโรพยาบาล ึผู้ป่วยมืหมแล้ว มีเพียแสสว่าาโมไฟบนโ๊ะประาสัมพันธ์เท่านั้น ันเินไปยัห้อเฝ้าไ้พิเศษออเล็์ แ่เียว่าเปล่า... ันึเินมาถามนาพยาบาลที่โ๊ะประาสัมพันธ์ที่ฟุ่บหลับอยู่
“อเล็์ วาเลนไทน์ อยู่ห้อไหน่ะ” เสียันอ่อยล ไม่รู้ว่านเป็นะฟัันรู้เรื่อหรือเปล่า
นาพยาบาลผู้เียร้านยับัวึ้นมาพิมพ์อมพิวเอร์ แล้วพูับันอย่าัวเีย่อนะฟุ่บลไปนอนอีรั้
“ย้ายไปที่ห้อ 414 ่ะ”
ันึ้นพบหนทาที่ะุยับนเป็น ันอา้อุยับพวเาอนหลับ็เป็นไ้ นี่ันายไปแล้วริๆสินะ อีวูบนึันไปโผล่หน้าห้อ 414 โยไม่แปลใว่าเหล่าพยาบาละึที่ำลันัู่ีรี่ย์อยู่นั่นไม่สนใแม้แ่ะหันมามอสันิ ็ันเป็นวิาแล้วนี่
อเล็์นอนอยู่บนเียมีสายห้อยระโยระยาไปทั่ว เรื่อวัีพรส่เสียัปี๊บๆ� ันเอื้อมมือไปลูบหน้าน้อาย อเล็์สะุ้เล็น้อย เป็นเพราะว่ามือันเย็นมาแน่ๆ ็มืออนายนี่หน่า ันมอหน้าน้อายไ้ไม่ั เพราะม่านน้ำามาวาไว้ �น้ำาไหลรินอาบสอแ้ม เมื่อิถึะารรมอน้อายที่ไร้าิามิร
โธ่! อเล็์ น้อรั้อยู่นเียวแล้วนะ
ันไม่อาลั้นเสียสะอื้นไว้ไ้อีแล้ว ันปล่อยโฮเ็มที่็ไหนๆไม่มีใรสัมผัสันไ้อีแล้วนี่ ันะ้อลัวเรื่ออะไรอีล่ะ
“อเล็์ .... อเล็์� ... อเล็์...” ันพร่ำเรียื่อเา หัวใะาเป็นเสี่ยๆ นาทีนี้ันรู้แล้วว่าเพราะอะไรันถึไม่ไปสวรร์ เพราะว่าันยัมีห่วอยู่นั่นเอ
“โอ้! อเล็์ น้อะใ้ีวิอยู่อย่าไร น้อะอยู่ไ้อย่าไร ะเหาไหม ถ้าื่นึ้นมาแล้วเหลือัวนเียว ฮือๆ”ันับมือน้อ มือที่อบอุ่น “พี่อโทษนะ พี่อโทษที่ทิ้น้อไป่อน แ่ไม่้อห่วพี่ะอยู่ปป้อน้อเอ แม้ะไม่มีร่าายแล้ว็าม โธ่! อเล็์น้อรัอพี่”
“พี่...” อเล็์เอ่ยเสียแผ่ว ันมอหน้าน้อเอื้อมมือไปลูบศรษะอย่าอ่อนโยน อเล็์ปรือาึ้นมามอ ันึแย้มรอยยิ้มละมุนให้น้อรัเป็นรั้สุท้าย
“๋า น้อรั เรียพี่ทำไมเหรอ” ันล่าวแล้วปาน้ำาออาแ้ม
“ผมหนาว่วยรี่แอร์ให้หน่อยฮะ” อเล็์พูัวเีย ันสะอื้นหนัพยายามลั้นน้ำาไม่ให้น้อเห็นอย่าน้อยเอันรั้สุท้าย็อยาให้าัน้วยรอยยิ้ม ัน้อรีบไปแล้ว เพราะอาารหนาวออเล็์เป็นผลมาาัวัน มันไม่ี่อร่าายอเา
“อเล็์ ฟัพี่นะ ฟัที่พี่ะพูให้ีแล้วำเอาไว้ สมุบัีพี่เอาเ็บไว้ที่พื้นใ้เียอนาย นับแผ่นไม้อัาำแพ้านวาบนมาสาม่อและารอยมุมอบเีย้าน้ายสอ่อ นายเอาเินนั้นออมาใ้นะ แล้ว็ูแลัวเอให้ีล่ะ”ันสะอื้น
“พี่ฮะ ผม...” ันใ้นิ้วปิปาอเล็์่อนที่เาะพูบ
“ไม่้อพูอะไรอีแล้วน้อรั ำไว้อย่านึนะ พี่รันายมา ูแลัวเอีๆล่ะ พี่ะเฝ้ามอนายอยู่เสมอ” ันเินออห่าาเียอเล็์ น้อายยั้อมอันาไม่ระพริบ
“พี่....”
“ลา่อน อเล็์ เมื่อถึเวลา.....พี่ะเป็นนมารับนาย.....” ันโบมือลารั้สุท้ายหันหน้าลับออทาประู แ่.....
ปั!!!!!
“โอ๊ย!!!! เ็บๆๆๆๆๆๆ �เปิเ้ามาไ้ไม่ระวัเลย!!“�
ประูเปิเ้ามาระแทหน้าันพอี นาพยาบาลในุาวสอน นนึถือไม้วา อีนถือไม้ม็อบเินเ้ามา นที่ถือไม้ม็อบเอื้อมมือไปเปิสวิทไฟ ันึ่ลไปุูอยู่้าประูับั้ัวเอูว่ายุบไปหรือเปล่า
“นีุ่! เ้ามาไ้ยัไ่ะ หมเวลาเยี่ยมแล้วนะ”นาพยาบาลุันเสียเียว “ใหายหมนึว่าโมย”
วามเ็บหายเป็นปลิทิ้ ันมอหน้าพยาบาลทั้สอที่้อหน้าันาเียวปั๊อย่าๆ โอ้! พวเธอเห็นัน้วย ไม่น่าเื่อ หรือ ว่าพวเธอะมีิเน์
“พี่....” อเล็์เรียัน
“อ้าว ุยัมานั่ทำาโอยู่ไ้ ลับบ้านไ้แล้ว่ะ หมเวลาเยี่ยมแล้ว ถ้าุอยาเยี่ยม้อลับมาที่นี่ เอ่อ...” นาพยาบาลมอนาฬิา้อมือ “อีประมา เ็ั่วโมไ้”
ันยืนึ้น เินเ้าไปหานาพยาบาลใล้มาเสียนเธอ้อร่นถอยหลัไปิำแพ “ุมีิเน์เหรอ?”
นาพยาบาลทั้สอทำหน้าเอ๋อใส่ัน ่อนะหันมามอัน แล้วทั้สอน็พยัหน้า “แล้วทำไมะไม่เห็นุล่ะ่ะ ุเป็นนนี่”
ำพูที่เหมือนปลันออาพันธารทั้ปว เหมือนัวเอล่อลอยสู่สวรร์ โอ้ว! ไม่สิันยัไม่สวรร์ไม่ไ้็ันยัไม่ายนี่
“ันยัมีีวิ! อบุพระเ้า!” ันระโัวลอยีวามีใ นาพยาบาลทั้สออันัวลมิว่าันบ้าไปแล้วแน่ๆ ันเินเย่เท้าออนอห้อ้วยวามีใ เินพ้นไปไ้สัห้าว็ิึ้นมาไ้ รีบวิ่ลับไปที่ห้อมุ่รไปที่เียอน้อายที่นอนแม่บอยู่ยืนหน้าเ้าไปใล้ วาเป็นประายลุโิ่ว แยเี้ยวทุี่อวฟันาว
“อเล็์ อะไรที่พี่พูไปะี้ลืมให้หม ไม่ั้นเ็บเ้าใ๋!”
อเล็์พยัหน้า แล้วทำท่าเหมือนะอยาบออะไร แ่ันไม่ทันฟัหลบออาห้อไป แล้วิไ้ว่าลืมบาอย่า ันวิ่ลับไปหาอเล็์อีรั้แล้วุมพิหน้าผา “รัแไอ้น้อาย ไปล่ะ”
นาพยาบาลสาวสอนมอารระทำอันอย่าๆ ทั้สอน้อหน้าันไปมาไร้เสียพูใๆ แล้วทั้สอน็เินออาห้อไป ทิ้อเล็์ให้อยู่นเียวร้ออวาม่วยเหลือที่ไม่มีวันมาถึ
“ใร็ไ้...ปิแอร์ที หนาวะมั”
ออมเม้น้วยนะ่ะ ^^�
อบุ SHIEN หนัเรื่อ "วิมานลอย" เป็นื่อไทยอภาพยนร์ฝรั่่ะ ื่ออัฤษื่อว่า Gone with the wind บับนิยาย เียนโย มาาเร มิเล ^^ เป็นหนัสือ่าาิที่นำมาแปลไทยเป็นเล่มแร้วยนะ ถ้าำไม่ผิ แหะๆ�
ส่วนร้านินลม ื่อ อัฤษื่อ Wind Catcher ่ะ ที่ใ้เป็นภาษาไทย็เพราะัวเอิว่าแ่เป็นภาษาไทยน่าะแปลทุอย่าที่แปลไ้ให้เป็นไทย แู่เหมือนะิผิเนอะ TT^TT พอุSHIEN บอว่ามันไม่เหมือนาในยุโรปเลย ็เริ่มิว่า เออ มันไม่เหมือนริๆ อบุนะ่ะ แล้วะปรับปรุ่ะ ^^
ความคิดเห็น