เพลงสากล link แหลก - MV, แปล, sheet, ringtone

ลำดับตอนที่ #7 : Linkin Park - Not Alone (Download to Donate for Haiti )

Not Alone  chord

เพลงนี้อยู่ใน Compilation Album Download to Donate for Haiti ที่มีศิลปินหลายคนมาช่วยกันร้อง เพื่อหาเงินช่วยเหลือเหยื่อจากแผ่นดินไหวที่เฮติเมื่อต้นปี 10 ที่ผ่านมา โดยทำในนามขององค์กรไม่แสวงหาผลกำไร Music for Relief ที่ก่อตั้งโดย Linkin Park

MV นี้คนใจไม่แข็งพอ...อย่าดูเพราะมันเป็นเหตุการณ์จริงทั้งหมด แบบว่าอาจกระเดื๊อกอะไรไม่ลงไปอีกหลายวัน เพลงนี้ร้องเพื่อปลอบใจผู้ประสบหายนะภัยว่า...คุณไม่ได้อยู่อย่างโดดเดี่ยวนะ...และบางทีอาจจะปลอบใจเราก็ด้วย

http://www.youtube.com/watch?v=lrbL1s9qwBs&feature=related

(แปลไทยโดย circlegriff)

I break down, fear is sinking in
The cold comes, racing through my skin
Searching for a way to get to you
Through the storm you...
Go, giving up your home...Go, leaving all you've known
You are not alone
With arms up, stretched into the sky
With eyes like, echoes in the night
Hiding from the hell that you've been through
Silent one, you...
Go, giving up your home
Go, leaving all you've known, You are not alone
Go, giving up your home...Go, leaving all you've known
You are not alone
You go, giving up your home...Go, leaving all you've known
You Go, giving up your home...Go, you are not alone
You are not alone...You are not alone...You are not alone

ฉันทุกข์ทรมาน / ความหวาดกลัวกำลังแทรกซึมเข้ามา
ความเหน็บหนาวถาโถม / แข่งกันแล่นสู่สัมผัสผิวกาย
ค้นหา / หนทางที่จะไปถึงเธอ
ท่ามกลางพายุโหมกระหน่ำ
เธอ
ไปเถอะ / ตัดใจจากบ้านของเธอ
ไปเถอะ / ปล่อยวางทุกสิ่งที่เคยรู้จัก
เธอไม่ได้โดดเดี่ยว
ด้วยอ้อมแขน / เหยียดเอื้อมตรงสู่ฟากฟ้า
ด้วยดวงตา / ดั่งเสียงสะท้อนยามค่ำคืน
หลบซ่อนให้พ้นจาก / นรกที่เธอได้ผ่านพ้น
ความเงียบงัน
เธอ
ไปเถอะ / ตัดใจจากบ้านของเธอ
ไปเถอะ / ปล่อยวางทุกสิ่งที่เคยรู้จัก
เธอ
ไปเถอะ / ตัดใจจากบ้านของเธอ
ไปเถอะ / ปล่อยวางทุกสิ่งที่เคยรู้จัก
เธอไม่ได้โดดเดี่ยว
เธอ
ไปเถอะ / ตัดใจจากบ้านของเธอ
ไปเถอะ / ปล่อยวางทุกสิ่งที่เคยรู้จัก
เธอ
ไปเถอะ / ตัดใจจากบ้านของเธอ
ไปเถอะ / เธอไม่ได้แปลกหน้า
เธอไม่ได้โดดเดี่ยว
เธอไม่ได้แปลกหน้า
เธอไม่ได้โดดเดี่ยว