คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : บทที่ 3 คนอวดดีแห่งจิลาดิโน่(80%)
หลายวัน่อมา ในวันที่ไม่น่าะมีอะไรแ่าไปาทุวันแ่มันลับ่าไป เมื่อยามสายอวันนี้เอที่มารียาเสนอับุลุอหล่อนว่าน่าะพาอเลสานโรไปเที่ยวในัวเมือ เพราะเา่อน้าแ็แรแล้ว
หล่อนอยาให้เาไ้ผ่อนลายัวเอลบ้า ึ่อเลสานโร็เห็นี้วยเพราะเริ่มเบื่อที่ะ้อลายเป็นนไ้ที่ทำไ้แ่อยู่ในฤหาสน์ไปวันๆ อีทั้พอเาบอะลับูริน ทั้หมอทั้อร์ิโอ็บอเป็นเสียเียวันว่ารอให้เาแ็แรเป็นปิีว่านี้่อนะีว่า ส่วนทา้านโรานผลิทีู่รินนั้นอนนี้รอประธานรรมารผู้ัารอย่าน้อาย่ามาราอเาูแลให้อยู่แล้ว
ทว่าำพูออร์ิโอมีบาอย่าที่ทำให้อเลสานโรนิ่ไปับื่ออน้อาย่ามาราที่เาำไ้ในวามทรำที่มีอยู่ แ่มันมีบาอย่าที่มาว่านั้นับารนึถึน้อายนนี้
“ูเปเป้...”
ุพ่อบ้านเลิิ้วนิๆ พลามอเ้านายหนุ่ม้วยวามเป็นห่วพลามอไปทาุหมอที่อยู่้วยันเหมือนะถามลายอๆ ว่าแบบนี้ะมีปัหาหรือเปล่า เพราะอเลสานโรไม่ไ้สูเสียวามทรำทั้หมไป็ริ แ่ว่าเานึเรื่อที่ภูเาหิมะไม่ออและับบาน บาวามทรำ็เหมือนะำไ้บ้าไม่ไ้บ้า
“นึอะไรออหรือรับุอเลสานโร”
ุหมอถามเพื่อระุ้นวามทรำนไ้ แ่ไม่ิะฝืนเรียวามทรำใๆ ็ามที่อเลสานโรทำมันหายไปให้ลับืนมาในอนนี้
“ูเปเป้ น้อายอัน” เาพูเหมือนบอัวเอมาว่า “ทีู่ริน ใ่...ทีู่ริน ภูเาหิมะ”
อเลสานโรพึมพำเมื่ออะไรบาอย่าแว้บเ้ามาในหัวสมออเาพร้อมับื่ออน้อาย่ามาราที่เาไม่ไ้ลืมไป เพียแ่ไม่ไ้สนิทันถึนาะใส่ใและิถึ ถ้าไม่เป็นเพราะเาำลันึถึโรผลิรถยน์ทีู่รินแล้วละ็ เื่อไ้ว่าเาลืมไปแล้วว่าัวเอมีน้อายอยู่นหนึ่้วย
“รับุูเปเป้ โมรินี่เป็นน้อาย่ามาราอุรับ” ุหมอ่วยเือนวามำ
“ใ่ ันรู้ ันไม่ไ้ลืมเาไป แ่ว่ามีอะไรบาอย่า ู่ๆ มัน็แว้บเ้ามา แ่ัน...นึไม่ออ”
ายหนุ่มบอพลานิ่วหน้าอย่าไม่สบอารม์นัที่เาเหมือนับะนึมันออแล้ว แ่มันลับหายออไปาวามิอเาื้อๆ มันอะไรันนะื่อูเปเป้นี้ แล้วยัอะไรบาอย่าที่แล่นเ้ามาเมื่อี้ เหมือนับภาพ้อนออะไรสัอย่าที่เาไม่สามารถอธิบายไ้
“อย่าพยายามฝืนเลยรับุอเลสานโร” ุหมอเือนแล้ววนเปลี่ยนเรื่อ “ว่าแ่วันนี้หมอว่าร่าายอุพร้อมที่ะออไป้านอแล้วละรับ ถึแม้อาาศมันะหนาวไปสัหน่อย แ่ว่าถ้าุยัไม่สบายใ หมอว่าุอยู่พัผ่อนอีสัระยะแล้ว่อยออไป้านอ็ไ้นะรับ”
“ไม่ ผมะออไปวันนี้ ผมไม่ไ้เป็นอะไรแล้ว”
อเลานโรบออย่าัสินใแน่วแน่ทำให้ทั้อร์ิโอและุหมอ่า้อยอมให้เาทำามในเอ แ่อร์ิโอ็ยัไม่วายำับมารียาเรื่อวามปลอภัยออเลสานโร รวมทั้ให้อยูแลเ้านายหนุ่มอเาอย่าใล้ิ้วย
“หนูทราบแล้ว่ะุลุ รับรอว่าะูแลอย่าีเียว่ะ” หล่อนรับำแล้วหมุนายหันลับไปึ้นรถที่อเลสานโรึ้นไปนั่รออยู่่อนแล้ว แ่อเลสานโร็ยัไม่วายยื่นหน้ามาบออร์ิโอทีู่ะัวลเินเหุ
“ันไม่ใ่เ็ๆ แล้วนะอร์ิโอ”
“อโทษรับุอเลสานโร”
ุพ่อบ้านรีบอโทษแล้ว็พยัหน้าให้นับรถที่รอสัาอยู่แล้วให้เลื่อนรถออาที่ไ้ มารียาหันมออเลสานโรเพียนิ แม้ะเ้าใว่าอเลสานโรไม่อบให้ใรทำเหมือนเาเป็นนป่วย แ่นี่เป็นารออาฤหาสน์รั้แรหลัาที่เาฟื้นึ้นมา เป็นใร็้อห่วเป็นธรรมาอยู่แล้ว
“ุลุหวัีับุนะะ” หล่อนพยายามแ้่าให้
“ันรู้” เาอบแล้วเปลี่ยนเรื่อ “อร์ิโอบอันว่าแม่อเธอเป็นน้อสาวอเา แล้ว่อนหน้านี้เธอูแลุปู่อเธอที่ป่วยมา่อน ปู่อเธออยู่เมือไทย็แสว่าเธอ็อยู่เมือไทยมาลอั้นสิ”
“ใ่่ะ ันอยู่เมือไทยมาลอ แ่ว่าัน็พูภาษาอิาเลี่ยนไ้เพราะแม่สอนให้พู แล้ว็ลุอร์ิโอ็ไปมาหาสู่ที่บ้านบ่อยๆ แ่พื้นเพหลัแล้วันเป็นนไทย่ะ”
“แล้วเธอเยมาที่อิาลีบ้าไหม?”
“ไม่เลย่ะ แม่ไม่เยพาันมา”
หล่อนอบเสียเบาลเมื่อนึถึมาราาวอิาเลี่ยนที่ไม่เยพาหล่อนมาที่นี่เลยสัรั้ แล้วหล่อน็เยไ้ยินพวผู้ใหุ่ยันึไ้รู้ว่าที่มาราไม่เยพาหล่อนมาที่นี่ เป็นเพราะารแ่านอพวท่านไม่ไ้รับารยอมรับาุาุยาย
มาราอหล่อนหนีามบิาไปแ่านที่เมือไทย แ่สุท้าย็แยทาันและเพราะไม่ไ้รับารยอมรับ หล่อนึิว่าเพราะเหุนี้เอที่มาราไม่เยพามาเยี่ยมุาุยายที่นี่ เพราะาินเียวอมาราที่หล่อนรู้ั็มีแ่ลุอร์ิโอเพียนเียวเท่านั้น
“ั้นเราะไปที่ไหนัน่อนีละ”
“ไม่รู้สิะ ันไม่เยมาเที่ยวที่นี่สัที ที่เยเห็น็แ่ในหนัสือท่อเที่ยว”
มารียาอบเสียอ๋อยพลาส่ยิ้มแห้แล้ให้เาเป็นารบอใบ้ว่า หล่อนวนอย่าเียวส่วนเรื่อสถานที่นั้นแม้ะรู้ว่ามีที่ไหนน่าสนใบ้า แ่ไม่รู้หรอว่ามันั้อยู่ที่ไหนแล้ววระเินทาไปอย่าไร ในเมื่อหล่อนออมาาฤหาสน์อเา ไม่ไ้ั้หลัที่สนามบินเพื่อะไ้ถามใรๆ ไ้ แ่แ่ำอบนั้น็รอยยิ้มาอเลสานโรไ้ไม่ยาเลยสันิ
ายหนุ่มยิ้มแล้วไ้แ่ถอนหายใับผูู้แลอนเอ่อนะเปรยถามนับรถทีู่ท่าะพึพำไ้มาว่านที่อุส่าห์อุริวนเาออมาเที่ยวแ่ลับไม่รู้อะไรเลย
“บัลิโน นายมีวามิอะไรบ้าไหม”
“ุอเลสานโรอยาไปไหนเป็นพิเศษหรือเปล่ารับ”
นับรถถามทั้ที่็รู้อยู่แล้วว่าเ้านายหนุ่มไม่ไ้สนใเรื่อศิลปะสัเท่าไหร่ เาไม่สนใะูศิลปะหรือสถาปัยรรมสวยๆ อย่าที่พวนัท่อเที่ยวอบไปม ัที่ะเห็นไ้ว่าใรมาเที่ยวรุโรม็้อแวะที่นั่นที่นี่เพื่อมวามาม้ายสถาปัยรรมอันเ่าแ่ แ่ไม่ใ่ับนที่อาศัยอยู่ที่นี่และเห็นันนินาหรอ
“ไม่รู้สิ นี่ไม่ใู่รินที่ันุ้นเย แล้ว็นี่มันหน้าหนาวแรที่ันเห็นหิมะลารุโรม นอื่นอาะสนุับเรื่อนี้ แ่ันไม่พิสมัยนัหรอ โยเพาะหิมะเปื้อนเลือ...”
เาพึมพำออมาเบาๆ ในอนท้าย ราวับว่ามันไม่ใ่ำพูที่มาาวามิ แ่เป็นำพูที่อยู่ในวามทรำเี่ยวับอุบัิเหุที่ทำให้วามทรำอเาหายไป่วหนึ่
“เมื่อี้ ุว่าอะไรนะะ?” หล่อนทวนถาม
“ว่า?” เาทวนลับๆ “ันพูอะไรั้นเหรอ”
“เอ่อ ไม่มีอะไรหรอ่ะ” หล่อนบอปัเมื่อิไ้ว่าไม่วรให้อเลสานโร้อมานึถึเรื่อหิมะเปื้อนเลือในอนนี้ แล้วรีบเปลี่ยนเรื่อทันที “ว่าแ่เราะไปไหนันีละะแบบนี้
มารียาทำหน้า๋อยสนิทแล้วึะโหน้าไปถามนับรถที่เป็นที่พึ่สุท้ายสำหรับหล่อนในเวลานี้ ไม่อย่านั้นแล้วมีหวัารออมาพัผ่อนในวันนี้ไ้ินแห้วแน่
“แล้วมีที่เที่ยวที่ไหนที่ไม่ใ่แบบลาแ้บ้าไหมะ?”
“มัน็มีหรอนะรับที่เป็นที่ึ้นื่อ แ่ผมำไ้ว่าเา้อให้้อั๋วเ้าล่วหน้า่อนรับไม่อย่านั้น็ไม่ไ้เ้าม่ายๆ” นับรถบอแล้วเลี้ยวรถไปทาหนึ่พลาะลอลเพื่อะไ้่วยเ้านายและนูแลสาวสวยทีไม่เนพื้นที่ัสินใว่าวันนี้ะไปที่ไหน เพราะอนนี้รถยัแล่นไปไม่ถึเส้นทาหลัที่มุ่หน้าเ้าสู่ใลาอโรมีนั ันั้นยัสามารถัสินใไ้อยู่ว่าะไปไหนี
“แล้วที่บัลิโนว่ามันือที่ไหนเหรอะ” มารียาถาม่ออย่าสนใ
“ที่หอศิลป์บอร์เเรับ เป็นหอศิลป์ที่เ็บรวบรวมผลานอหลานอพระสันาปาปาที่ 5 เอาไว้ ผมำื่อไม่ไ้แน่ว่าื่ออะไรนะรับ แ่เยเอเพื่อนที่เป็นนับรถอโรแรมเล่าให้ฟัว่านัท่อเที่ยวอบไปันมา รอาแหล่เที่ยวึ้นื่อให่ๆ อย่าวาิัน โลอสเียม น้ำพุเทรวี่ วิหารแพทรีออนนะรับ”
นับรถบอแล้วหยิบหนัสือท่อเที่ยวเล่มเล็ๆ ที่เาไวู้เส้นทาในบารั้ที่แอเ้านาย้อารไปไหนเป็นพิเศษและแบบที่หลีเลี่ยารรารที่เป็นผลอันมาาารที่นัท่อเที่ยวหนาแน่น เาส่หนัสือเล่มเล็นั้นให้มารียา ึ่หล่อน็รับไปทันทีทั้ที่ปา็ยัไม่วายบ่นไปามประสา
“หว้า แย่ัเลยนะะ นี่ถ้าอไว้่อน็ี” หล่อนบ่นเสียละห้อยนิๆ
“เธออบศิลปะเหรอ?” เาถามเหมือนวนุย
“็ไม่เิหรอ่ะ แ่ันิว่าอะไรที่เราไม่เยเห็น ถ้าไ้เห็นสัรั้็เป็นบุาแล้ว อีอย่าันไม่ใ่นอิาเลี่ยน ันมาเพื่อูแลุนี่ะ เสร็านเมื่อไหร่ัน็ไม่รู้เหมือนันว่าะ้อถูส่ลับเมือไทยอนไหน แล้วะไ้มาอีหรือเปล่า็ไม่รู้ ถึแม้ว่าันะโยนเหรียลน้ำพุเทรวี่็เถอะ”
ท้ายประโยนั้นไพล่ไปถึน้ำพุเทรวี่ที่หล่อนมาโยนเหรียไปแล้วรั้หนึ่ อนที่มาื้ออับอร์ิโอแล้วแอบแว้บออมาาร้านนนเป็นลุเือบะุเ้าให้
“เธอนี่ท่าทาะอบน้ำพุเทรวี่เหลือเินนะ”
“็ประมานั้นแหละ่ะ”
“ทำไมถึอบ หรือว่าเพราะเธอเื่อในปาิหาริย์ั้นเหรอ” เาถามเสียหยันเหมือนไม่เื่อถือเลยสันิ
“็แน่สิะ ันเื่อและเื่อว่าุฟื้นึ้นมา้วยปาิหาริย์อำอธิษาน”
หล่อนแย้นึไม่สบอารม์นิๆ ที่เาำลัทำเหมือนับว่าหล่อนเป็นพวมายไร้สาระ ทั้ที่นเราถ้าไม่มีวามเื่อหรือศรัทธาในอะไรเลยย่อมเป็นนที่ไม่่าอะไรไปับ้อนหินที่ไร้วามมั่น
”ั้นอนนี้ปาิหาริย์็น่าะ่วยให้เราหาที่เที่ยวพัผ่อนหย่อนใไ้ริไหม”
เาถามึ่ยั่วนิๆ อย่าที่มารียาฟัออว่าเาั้ใมอ้ามวามเื่ออหล่อนไปมาว่า นหล่อนิว่าถ้านเอเป็นเทปเ้าเนปูนไ้เอารีสูรทิ่มเาสัึ ะไ้เลิูถูปาิหาริย์เสียที
“แ่หาที่เที่ยวให้เรา มันไม่ำเป็น้อใ้ปาิหาริย์หรอ่ะ ใ้แ่นิ้วิ้มลไป็พอ”
หล่อนว่าแล้วเอานิ้วิ้มลไปที่ภาพนรรัวาิัน แ่รั้นอเลสานโระอ้าปาเถียว่าเมื่อรู่นี้หล่อนยัพยายามหาที่เที่ยวที่ไม่ไ้อยู่ลาแ้อยู่เลย มารียา็ิบอเสีย่อน
“ใ่่ะ มันเป็นที่ลาแ้ โรมมีอะไรให้เที่ยวละะนอาพวนี้และโบสถ์่าๆ ในเมื่อมันอยาอยู่ลาแ้ เรา็เที่ยวลาแ้เสียเลยให้รู้แล้วรู้รอไป!”
มารียาบออย่าท้าทาย ในเมื่อเาิว่านี่เป็นฤูหนาวและแสแทำอะไรเาไม่ไ้ หล่อน็ให้เาไปผับวามหนาวเสียเลยะไ้เลิทำัวเอาแ่ใน่าหมั่นไส้เสียบ้า แู่เหมือนว่าอเลสานโระเาวามิหล่อนออ เาระุยิ้มนิๆ ่อนะแ้ลำ้วยารบอว่า
“เป็นวามิที่แย่มานะ สำหรับอาาศหนาวๆ แบบนี้ ันว่าเราวรหาอะไรอุ่นๆ ให้แ่ร่าายะีว่า อย่าน้อยถ้าันไม่สบายละ็ นที่ลำบาือเธอนะมาย่า”
“ฮึ...”
หล่อนทำเสียในลำอแล้ว็เลิิหาที่พาเาไปเที่ยวไ้ในพริบา เพราะไม่ว่าอย่าไรผู้ายนนี้็พร้อมะมีำสั่เป็นอัวเออยู่แล้ว ส่วนหล่อนมัน็แ่ผูู้แลนไ้พิเศษ๊อ๋อยเท่านั้นแหละ ะไปหวัอะไรให้เาเป็นเ้าายในฝันอหล่อนันเล่า
“บัลิโน ับรถมรอบเมือ็แล้วัน แล้ว่อยแวะไปร้านอาหารอมาริโอที่ราสเเวเร[1]”
“รับุอเลสานโร”
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
อาาศในเรื่อหนาว แ่อาาศริๆ อนนี้ร้อนมา ร้อนนะแย่อยู่แล้ว่ะ เลย้อหาอเย็นๆ มาับลายร้อนแบบนี้
[1] Trastevere(ราสเเวเร) – ย่านื่มินที่มีื่อแห่หนึ่อโรม เมื่อ่อนเป็นย่านที่เป็นแหล่อาศัยอุมนั้นแราน่อมารับาลไ้ส่เสริมให้เป็นย่านท่อเที่ยว ที่นี่ึมีทั้ผับ บาร์ และร้านรวมามาย
ความคิดเห็น