คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : เล่าปี่ เหี้ยนเต็ก (Liu Bei)- มังกรเลือดเย็น (2) ปรับปรุงเนื้อหาครั้งใหญ่ แปลจากจดหมายเหตุสามก๊กฉบับเฉินโซ่วและเผยซงจือ
ผู้​เียนอี้​แารปรับปรุ​เนื้อหารั้​ให่ ​แปล​และ​​เรียบ​เรียา หมาย​เหุสาม๊บับ​เิน​โ่ว
​และ​​เิอรรถอ​เผยือ
​เิัว​เบ้
ำ​หนยุทธ์ศาสร์ ​แม้​เสีย​เมือ​แ่​ไ้​ใมวลน
ปี.ศ.201 ​เล่าปี่รวบรวมบุลาร​และ​ำ​ลัพลอีรั้
​และ​ยั​ไม่ล้ม​เลิที่ะ​สู้ับ​โ​โ นี่ือุที่้อื่นมิ​ใ​และ​ภาวะ​ผู้นำ​อ​เล่าปี่ที่มีวาม​แน่ว​แน่ั้​ใ
​แม้ะ​รู้ทั้รู้ว่า​เสีย​เปรียบทุ้าน ​แ่็ยั​เลือที่ะ​สู้่อ ึ่หา​เป็นนอื่น็ะ​ท้อ​แท้ทออาลัย​ไป​แล้ว
​แ่​เล่าปี่ยัยืนหยัลุึ้นลับมา​ไ้ ​แม้ะ​พ่าย​แพ้​ไปหลายรั้็ามที
​แ่หลัานั้น ​เล่า​เปียว็​เริ่มวามหวาระ​​แว​ในัว​เล่าปี่
สา​เหุ​เพราะ​บรรานัปรา์​และ​ผู้มีื่อ​เสีย​ใน​เิ๋ว่าพาัน​ไป​เ้าารวะ​​เล่าปี่ันมา
่ว​เวลาหลายปี​ใน​เิ๋วนั้น ทำ​​ให้​เล่าปี่ลาย​เป็นผู้ที่​ไ้รับวามนิยมื่นอบาผู้นทุระ​ับ
​เล่า​เปียว​เริ่ม​ไม่​ไว้วา​ใ
ฝ่าย​เล่าปี่​เอ็พอะ​รู้ึ​เริ่มหาทาสะ​สมุมำ​ลั​และ​ึน​เ่​ใน​เิ๋วมา​เป็นพวมาึ้น
นอานี้าว​เมือ​เิ๋วยัมีวามนิยม​ในัว​เล่าปี่​เป็นอันมา ​เรื่อนี้สร้าวาม​ไม่พอ​ใ​ให้ับลุ่มอัวมอ​และ​นาัวฮูหยินึ่​เป็นน้อ​เย​และ​ภรรยารออ​เล่า​เปียว
​เพราะ​หวั่น​เรว่า​เล่าปี่ะ​​เ้ามา​แย่ิอำ​นาารปรอ​เิ๋ว​ไป พว​เาึวา​แผนะ​ำ​ั​เล่าปี่​ให้พ้นทา
่ว​เวลานั้น ​เล่าปี่​ไ้​เสนอ​แนะ​​ให้​เล่า​เปียวถือ​โอาส่วที่​โ​โำ​ลันำ​ทัพปราบภา​เหนือ
​แล้ว​ให้​เล่า​เปียว​เลื่อนทัพา​เิ๋วบุ​โมีนรฮู​โ๋​ในระ​หว่าที่​โ​โ​ไม่อยู่
นับ​เป็น​โอาสีที่หา​ไ้ยา ​แ่​เล่า​เปียวมีวามระ​​แว​เล่าปี่อยู่่อนึปิ​เสธ
​เล่าปี่ผิหวัมา ​เพราะ​​เห็นว่า​เป็น​โอาสามมาที่ะ​บุ​โมี​โ​โ​ไ้
่อมา​เมื่อ​โ​โพิิภา​เหนือ​ไ้ราบาบ​แล้ว ็​เท่าับ​เสีย​โอาส​ไป
​เมื่อทราบ​เรื่อนี้ ​เล่า​เปียวึ้อมาล่าวออภัย่อ​เล่าปี่
​แ่​เล่าปี่็ปลอบ​ใ​เล่า​เปียวว่ายัมี​โอาสหน้าอยู่อี านั้น​เล่าปี่็​แทบ​ไม่​ไ้​เสนอ​แผนารทำ​ศึับ​โ​โอี​เลย
​แล้วหัน​ไปสร้าื่อ​เสียอนับาว​เิ๋ว​เป็นหลั
ปี.ศ.207 บั​เิาร​เปลี่ยน​แปลรั้สำ​ัอีรั้​ในีวิอ​เล่าปี่
​เป็นส่วนหนึ่ที่ทำ​​ให้านะ​อ​เาพลิ​เปลี่ยน​ไป ​เมื่อ​เา​ไ้พบับิน​แสลึลับนามว่าสุมา​เ๊​โ
ึ่​เป็นนัปรา์ที่มีื่อ​เสีย​และ​​ใ้ีวิปลีวิ​เวอยู่​ในป่า​เาอ​เิ๋ว สุมา​เ๊​โ​ไ้​แนะ​นำ​​เล่าปี่​ให้​แสวหานัปรา์ที่มีสิปัาอบู้บ้าน​เมือ​ไ้​ให้มา่วย​เหลือ
​โยล่าวว่า “หส์รุ (ฮอู) ​และ​มัรหลับ (ฮหล) หา​ไ้มา​เพียหนึ่ ัรอ​แผ่นิน”
้วยำ​​แนะ​นำ​อสุมา​เ็​โทำ​​ให้​เล่าปี่พยายามั้น้นามหาบุลทั้สอนมาลอ​และ​ึ​ไ้พบับ
ีี นัปรา์ที่้อหลบมาอาศัยอยู่​ใน​เิ๋ว​เพราะ​​เย่อ​เหุสัหารผู้มีอิทธิพล​ในบ้าน​เิ
ีีมีวามรอบรู้​ในลยุทธ์ทาทหาร ​เล่าปี่ประ​ทับ​ใมา ึ​เิ​ให้มา่วยาน
ปี​เียวันนั้น
​โ​โส่​โหยิน​ให้​เป็น​แม่ทัพ​เ้า​โมี​เมือิน​เอี๋ย ​โหยิน​เป็นผู้ที่​เี่ยวา​ในาร​ใ้่ายล​และ​​ไ้นำ​่ายล​แปประ​ูทอำ​มา​ใ้​ในารศึ
​เล่าปี่มีีี​เป็นุนือหรือ​เสนาธิารทหาร่วยวา​แผน​และ​​ไ้​แสวามสามารถ้นหาุอ่อน​ใน่ายลอ​โหยิน
​แล้วมอบหมาย​ใหู้ล่นำ​ทัพม้าบุทะ​ลว​โมี​ใสุ่อ่อน​ใน่ายลอ​โหยินล​ไ้อย่า​เรียบร้อย
​แ่​ไม่นาน ​ไ้มี​เหุ​ให้ีี้อา​เล่าปี่​ไปอยู่ับ​โ​โ
​เพราะ​​โ​โ​ไ้ับมาราอีี​ไว้​เป็นัวประ​ัน​แล้วส่สารมา​แ้ ีีมีวามัูึ้อา​ไป
​แ่่อนา ีี​ไ้​แนะ​นำ​​เล่าปี่​ให้​ไปหาผู้มีนามว่า “ูั​เหลีย” มีายาว่า “​เบ้”
(ีนลา​เรีย ู​เ๋อ​เลี่ย ่หมิ = Zhuge Liang Kongming) ​ไ้รับายา​ในหมู่บัิว่า มัรหลับ (ฮหล)[1]
​เบ้​ไ้​เร้นาย​เ็บัวอยู่ที่​เาหล
​เป็นผู้มีสิปัาล้ำ​​เลิศยิ่นั ​เล่าปี่ยัำ​ถ้อยำ​อสุมา​เ๊​โ​ไ้ที่​ให้้นหาัวมัรหลับ​และ​หส์รุ
​และ​​เล่าปี่็​เื่อำ​​แนะ​นำ​อีี ึ​เินทา​ไปหา​เบ้ ึ่​เา้อ​เินทา​ไปพบถึสามรั้
ึ​ไ้พบ​เบ้ัวามปรารถนา ​เหุาร์​โ่ั​และ​​เป็นที่รู้ั​ในนิยายสาม๊​เรียว่า
"​เล่าปี่​เยือนระ​ท่อมห้าสามรา"
​เล่าปี่​เมื่อ​ไ้พบ​เบ้​ในาร​เยือนรั้ที่สาม
ทั้สอ​ไ้สนทนา​เรื่อราวอบ้าน​เมือ่อัน ารสนทนารั้นี้​เรียว่า ารสนทนา
หล ​ในนิยายล่าวว่า​เล่าปี่อำ​ปรึษา​เี่ยวับหนทา​ในารฟื้นฟูราวศ์ฮั่น
​เบ้ล่าวว่า​เป็นารยาที่ะ​ทำ​​เ่นนั้น ​เพราะ​บันี้​โ​โ​เ้าวบุมราสำ​นั​ไว้หม​แล้ว
านั้น​เบ้ึ​เสนอ​แผนาร​แบ่​แย​แผ่นิน​เป็นสาม ึ่​แผนยุทธศาสร์าารสนทนาระ​หว่า​เล่าปี่​และ​​เบ้นี้
ภายหลั​ไ้ลาย​เป็นน​โยบายหลั​ในาร่วิ​แผ่นินอ๊๊
​แผนารมีรายละ​​เอียว่า
​เบ้​เสนอ​ให้​เล่าปี่ยึอำ​นา​ใน​เิ๋วมาา​เล่า​เปียว ​เหุผลสำ​ัือ ​เิ๋ว​เป็นิน​แนที่อุมสมบูร์
มีพื้นที่ิ่อับภา​เหนือ​และ​ภาลา ​ใ้​เินทัพออศึหรือะ​ั้รับ็​ไ้ ​แ่​เล่า​เปียว​เป็นผู้นำ​ที่อ่อน​แอ
ยาะ​รัษา​เิ๋ว​ให้อยู่รอ
ท่ามลาสถานาร์ะ​นี้ึ่​โ​โ​เอ็้อารรุราน​เิ๋วอย่า​แน่นอน ฝ่าย​เล่าปี่ึ่มีุนพลที่​เ่า​และ​​ไ้รับวามนิยมาประ​าน
ึวรที่ะ​​เ้ายึรอ​เิ๋ว​แทนที่
​เบ้​เสนอ่อ​ไปว่า ​เมื่อยึ​เิ๋ว​ไ้
่อ​ไป็​ให้ผูพันธมิรับุนวนึ่ปรอัั๋อยู่ทาะ​วันออ​เีย​ใ้ ​เพื่อร่วมัน้านทาน​โ​โ
านั้นึ่อย​ใ้ทหาร​เิ๋ว​เป็นานำ​ลั​ในารรุ​เ้าี​เมือ​เสวนทาภาะ​วัน
านั้น็ะ​สามารถ​ใ้ทั้​เิ๋ว​และ​​เสวน​เป็นราาน​ในารสถาปนาอาาัรึ้นมา
​และ​ะ​ทำ​​ให้ัวอำ​นา​ใน​แผ่นินถู​แบ่​เป็นสามฝ่าย หลัานั้น็​ใ้​เวลาฝึฝนทหาร
สะ​สม​เสบียนพรั่พร้อม รอ​เวลาอัน​เหมาะ​สม ​แล้วึส่​แม่ทัพที่​เ่าสอน นำ​อทัพบุาทา​เิ๋วทาหนึ่
​และ​า​เสวนบุ​เ้า​เียอันทา​เหนืออีทาหนึ่
​เพีย​เท่านี้็ะ​สามารถพิิ​โ​โ​และ​รวม​แผ่นินภาลา​และ​​เหนือ​ไว้​ไ้
​แผนารที่​เบ้​เสนอมาทั้หมนี้
​เล่าปี่​ไ้ฟั​แล้ว็ปิ​เสธ​เรื่อที่ะ​​ให้ยึอำ​นา​ใน​เิ๋ว​และ​​เสวน ้วย​เหุผลว่า​เล่า​เปียว​และ​​เล่า​เี้ยนั้น
่า็​เป็นน​แ่​เล่าับน​เหมือนัน อีทั้​เล่า​เปียวยันับน​เสมือนน้อ
ึ​เป็นาร​ไม่วรที่ะ​ยึ​เอา​เมือ​เามา ​แ่​เบ้ี้​แว่า ​เล่า​เปียวนั้นอายุ​ไม่ยืนยาว
​เล่า​เี้ย็​เป็นน​โล​เล​ไม่​เ็า หา​เล่าปี่มีิ​ใิภัี่อราวศ์ฮั่นริ​และ​​ไม่ิทำ​อันรายนทั้สอ​แล้ว
วันหนึ่พว​เา็ะ​มี​เหุ​แพ้ภัย​ไป​เอ ​เล่าปี่ึ​ให้วามารวะ​ยย่อมา ​แล้ว​เื้อ​เิ​เบ้​ให้ลา​เา​เพื่อมาร่วมานับน
​เบ้พยายามปิ​เสธ ​แ่​เล่าปี่​ไ้พยายาม​แสวามริ​ใ สุท้าย​เบ้ึยอมรับ​ใ้​เล่าปี่นับ​แ่นั้นมา
​เบ้​ไ้รับาร​แ่ั้​ให้​เป็นุนือหรือ​เสนาธิารทหาร​ในอทัพ มีหน้าที่หลัือวบุมู​แลารฝึทหาร​ในอทัพ​และ​วบุม​แผนยุทธ์ศาสร์​ในาริ​แผ่นิน
่อมา ​โ​โ​ไ้ส่​แฮหัวุ้น​และ​อิิ๋ม​เป็นุนพลนำ​ทัพ​ให่บุ​โมี​เล่าปี่ที่ทุ่พป๋อ
​แ่​เล่าปี่รู้ัวึ​เรียมพร้อมรับศึ ​เล่าปี่วาับั​ใ้​เพลิ​เผาทำ​ลายทัพอ​แฮหัวุ้นนระ​ทั่​แพ้พ่ายลับ​ไป
ึ่หลอ้วน​ไ้บรรยาย​ในนิยายว่า ​แผน​เพลิพิานี้​เป็นผลานศึรั้​แรอ​เบ้​และ​​เสริมรายละ​​เอีย​เ้า​ไปมามาย
ส่วน​ในหมาย​เหุประ​วัิ​เล่าปี่ะ​บอว่า​เป็นผลานทำ​ศึอ​เล่าปี่​เอ
ปลายปีนี้ ​เล่า​เปียว​เริ่มป่วยหนั ึิะ​​แ่ั้​เล่า๋อบุรนรอึ่​เิับภรรยารอนาัวฮูหยิน​ให้​เป็นผู้สืบทออำ​นา่อ ฝ่าย​เล่าี๋บุรายน​โนั้น​เรว่านะ​​เป็นภัย ​เบ้ึ​แนนำ​​ให้อ​เล่า​เปียว​ไป​เป็น​แม่ทัพรัษา​เมือ​แฮ​เ้า​แทนที่หออึ่​เพิ่ถูุนวนสัหาร
ทำ​​ให้สามารถ​โยำ​ลัทหารส่วนหนึ่อ​เิ๋ว​ไป​ไว้ที่​แฮ​เ้า​ไ้
​ในหมาย​เหุมีบันทึ​เพิ่ม​เิมว่า
​เมื่อ​เล่า​เปียวรู้ว่า​โ​โสามารถปราบน​เผ่านอ่าน​ไ้ราบาบ​และ​ลับ​เ้าฮู​โ๋​แล้ว
​เา็ยอมรับ่อ​เล่าปี่ว่า หาอนนั้นยอมรับฟั​เล่าปี่
็ะ​​ไม่​เสีย​โอาสล้ำ​่า​เ่นนี้ ​เล่าปี่อบลับ​ไปว่า​ในยุสรามอันวุ่นวายนี้
ย่อมะ​มี​โอาส​เิึ้น​ไ้อีมามาย
​เรา็​เพีย​แ่รออย​โอาสที่ะ​​เิรั้่อ​ไป​เท่านั้น
สุท้าย
​เล่า​เปียวึ่ป่วยหนั็​เสียีวิล มีบันทึบาบับล่าวว่า่อน​เล่า​เปียวสิ้นลม​ไ้อ​ให้​เล่าปี่ึ้นมา​เป็น​เ้า​เมือ​เิ๋วสืบ่อ​แทนที่บุรายทั้สออน​เอ
​แ่​เล่าปี่ปิ​เสธ​ไป ภายหลันอ​เล่าปี่​โ้​แย้ว่า​เหุ​ใึ​ไม่ยอมรับ
​เล่าปี่ึอบว่า่วหลายปีที่อยู่​ใน​เิ๋วมานี้ ​เล่า​เปียวมีพระ​ุ่อนอย่าสู
หา​เายอมรับำ​​แหน่ ผู้นทั่ว​ไป็ะ​ว่าล่าวประ​าม​ไ้
นัประ​วัิศาสร์ือ​เผยือ​ไ้วิ​เราะ​ห์​เพิ่ม​เิม​โย​เื่อว่า​เล่า​เปียวอามีารัสิน​ใบาประ​าร​เปลี่ยน​แปล​ไป​ใน่วที่​เริ่มล้มป่วย
อา​เพราะ​​เห็นว่า​เมือ​เิ๋วำ​ลัอยู่​ในสถานาร์ับัน ​โ​โ้อะ​รุราน​และ​ยาะ​ป้อัน
หาปล่อย​ให้​เล่า๋อบุรายึ่​ไร้ประ​สบาร์ทหารึ้นมาปรอ ็ยาที่ะ​รัษาิน​แน​ไว้
​เล่า​เปียวึิ​ใ้​เล่าปี่ึ่​เป็นผู้มีประ​สบาร์ทำ​ศึับ​โ​โมายาวนาน​ให้ึ้น​เป็นผู้บัาทัพ
อีทั้​เล่าปี่่อน้า​ไ้รับารสนับสนุนา​เหล่าประ​านับ​เหล่าุนนา​และ​ุนพลำ​นวนมา
หา​ให้​เล่าปี่ึ้น​เป็นผู้นำ​​ในารสู้ศึ ย่อมะ​รัษา​เิ๋ว​ให้รอ่อ​ไป​ไ้ีว่า ​แ่สุท้าย​เล่า​เปียว็​ไม่ทัน​ไ้มีำ​สั่​ใ
ลับสิ้นีพล​ไป่อน สถานาร์​ใน​เิ๋วึพลิผัน
​แล้ว้วยวามที่​เล่าปี่ยึมั่น​ในื่อ​เสีย​และ​ุธรรมที่มี
ึทำ​​ให้สู​เสีย​โอาสที่ะ​​ไ้​เิ๋ว​ไปรอ
​แ่็​ไ้ิ​ใอผู้นทั้ปว​เป็นอันมา ึ่สุท้าย​แล้ว็นับว่าล้ำ​่ายิ่ว่า​ไ้​เมือมารอ​เสียอี
ปี.ศ.208 ​เล่าปี่​ไ้บุรายนสำ​ัือ​เล่า​เสี้ยน (ีนลา​เรีย
หลิว่าน = Liu Chan) หรือ​ในนิยายมั​เรียันว่า อา​เ๊า
​เิาภรรยานาำ​ฮูหยิน ภายหลับุรายนนี้ะ​ลาย​เป็นผู้สืบทออำ​นาอ​เล่าปี่​แล้วลาย​เป็นฮ่อ​เ้อ๊๊อียาวนานหลายสิบปี
​ในปีนี้
​เล่าปี่​ไ้​เผิวิฤิรั้​ให่ที่สุ​ในีวิ ​เมื่อ​โ​โระ​มพลอทัพ​ให่บุล​ใ้​เพื่อ​โมี​เิ๋ว
มี่าวลือว่าอทัพอ​โ​โนั้นมีำ​นวนหลาย​แสนน ่าวนี้สร้าวามื่นระ​หน​ให้​แ่าว​เิ๋วอย่ามา
ระ​หว่านั้นัวฮูหยิน​และ​ัวมอ​ไ้ทำ​ารยึอำ​นา ทำ​​ให้​เล่า๋อ​ไ้ึ้นรอ​เิ๋ว​แทน
​เบ้​เสนอ​แผน​แ่​เล่าปี่ว่า วร​ใ้​โอาสนี้​โ่น​เล่า๋อ​แล้วิ​เิ๋วมา​เป็นอน
​แ่​เล่าปี่ปิ​เสธ ​เล่าปี่พยายามอพบ​เล่า๋อ​เพื่อปรึษา​เรื่อ้านศึ​โ​โ
​แ่​เา​ไม่รู้ว่า​เล่า๋อ​ไ้​แอบสวามิภัิ์่อ​โ​โ​ไป​แล้ว ภายหลั​เมื่อทราบ​เรื่อ็​โรธั​และ​​เสีย​ใมา
นายทหารบาน​เสนอ​ให้​เล่าปี่ับ​เล่า๋อ​เป็นัวประ​ัน ​แล้ว​เลื่อนพลล​ใ้​ไปั้มั่นที่​เมือั​เหล
​แ่​เล่าปี่็ยัปิ​เสธ​โย​ให้​เหุผลว่า
​เล่า​เปียว​เยฝาฝั​ให้​เา่วยู​แลบุรายทั้สอ​ไว้ หา​เาทำ​​เ่นนั้น็ะ​​เท่าับผิ่อุธรรม​และ​​ไม่อา​ไปสู้หน้า​เล่า​เปียวบนสวรร์​ไ้
​เมื่อ​โ​โ​เลื่อนทัพ​ให่ล​ใ้บุ​เิ๋ว
​เล่าปี่​ไ้นำ​ทหารหนีล​ใ้​แล้วมาถึ​เมือหย ​เาพยายามอ​เ้า​เมือ​เพื่อะ​​เ้าพบ​เล่า๋อ
​แ่​โนัวมอึ่​เป็นผูุ้มอำ​นาทหาร​ไว้ปิ​เสธ ​เหุาร์ส่ผลทำ​​ให้ บรรานายทหาร
ุนนา ​และ​ประ​านหลาย​แสนน​ใน​เิ๋วพาันอพยพิาม​เล่าปี่​ไป้วย​เป็นอันมา ​แส​ให้​เห็นถึวามสามารถ​ในารึู​ใผู้น​ในทุระ​ับอ​เล่าปี่​และ​วามสำ​​เร็​ในารสร้าวามนิยม​แ่มวลนหมู่มา
ึ่นับว่า​เล่าปี่​เป็นบุล​แรๆ​​ในประ​วัิศาสร์ีนที่มีวามสำ​​เร็้านนี้​ไ้ถึระ​ับนี้
ยาที่ะ​หา​ใรทั​เทียม​ไ้
บวนผู้อพยพอ​เล่าปี่ึ่มีาวบ้านิามมา้วยหลาย​แสนนนั้น
​เลื่อนบวน​ไปอย่า​เื่อ้า ทำ​​ให้​ไม่อาหนีรอาอทัพทหารม้าอันรว​เร็วอ​โ​โ​ไ้
​เบ้ึ่าาร์​ไว้่อน​แล้วึ​ให้วนอูนำ​ประ​านส่วนหนึ่หลบหนี​ไปทา​เรือที่ั​เหล่อน
ส่วนน​เอึ้น​เรืออี้าน​เร่​เินทา​ไป​แฮ​เ้า​เพื่ออยืมำ​ลัทหารา​เล่าี๋
ึ่นับว่าสอล้อับ​แผนารที่​เบ้​ให้​เล่าี๋นำ​ทหารออ​ไปา​เิ๋ว​แ่​แรพอี
​เล่าปี่​ไ้อาศัย​เียวหุย​และ​ูล่
สอุนพล่วยันนำ​ทหาร​และ​ประ​านำ​นวนมหาศาลหลบหนีาารามล่า ​แ่​ในที่สุ็​โนทัพม้าที่รว​เร็วอ​โ​โ​ไล่ามทัน
ลมือสัหาร​เ่น่าผู้น​ไป​เป็นำ​นวนมา ​แม้​เล่าปี่ะ​หนีรอมา​ไ้ ​แ่ภรรยาทั้สอ​และ​อา​เ๊าบุรายึ่ยั​เป็น​เพียทาร็​ไ้สูหาย​ไปบริ​เว​เนิน​เียปัน
ูล่ึวบม้าลับ​เ้า​ไป​ในอทัพอ​โ​โ​แล้วสามารถีฝ่าทหาร​โ​โ พาอา​เ๊าับนาำ​ฮูหยินรอลับมา
​แ่็​ไม่สามารถ่วยนาบิฮูหยิน ภรรยารอ​ไว้​ไ้ ​เรื่อราวนี้ึ​เิ​เป็นวีรรรม “ูล่ฝ่าทัพรับอา​เ๊า”
​แล้ว่อมาหลอ้วน​ไ้นำ​​ไปยายรายละ​​เอีย​เพิ่ม​เิ่ม​ในนิยาย​ให้มีสีสันมาึ้น
านั้น ​เียวหุย​ไ้ทำ​ลายสะ​พาน้าม​แม่น้ำ​ทิ้​เพื่อสัารามล่าาทัพอ​โ​โ
​เมื่อรวมทัพ​เรืออวนอู​และ​​เบ้า​แฮ​เ้าที่​ไ้ำ​ลัทหารา​เล่าี๋ามมาสมทบพอี
​เล่าปี่ึ​เอาีวิรอมา​ไ้อีรั้ านั้น​เล่าปี่ึ​ไปั้หลัที่​แฮ​เ้า​โย​ไ้รับารสนับสนุน้านำ​ลัทหารา​เล่าี๋
​แล้ว้วยำ​​แนะ​นำ​อ​เบ้ที่​ให้​เรา​เป็นพันธมิรับุนวน​แห่ัั๋าม​แผนยุทธ์ศาสร์ที่​เยวา​ไว้​แ่​แร
​เล่าปี่ึัสิน​ใส่​เบ้​ไป​เรา​เป็นพันธมิรับุนวน ​แล้ว​เป็นุ​เริ่ม้นอยุทธารศึที่ยิ่​ให่ที่สุ​ในสาม๊
ึ่​เรียว่า ศึผา​แ (ศึ​เ็​เพ๊)
ึ่ะ​ทำ​​ให้​เิาร​แบ่ั้วอำ​นา​ใน​แผ่นินออ​เป็นสามอย่าั​เนมาึ้นหลัานี้
า​เหุาร์พ่าย​แพ้นิย่อยยับ​แล้ว้อหนีายที่​เนิน​เียปัน
หา​เป็นนปิทั่ว​ไป​แล้ว ยาที่ะ​ฟื้นัวหรือลุึ้นลับมาสู้่อ​ไ้อี ​แ่​เล่าปี่ลับ​ไม่​ไ้ย่อท้อ
วามพ่าย​แพ้ที่​เียปัน​ไ้ลาย​เป็นุ​เปลี่ยนสำ​ัที่ผลั​ให้​เล่าปี่​ไ้ผาลับมาอีรั้​ใน​เวลาอันสั้น
​แส​ให้​เห็นถึวาม​เ้ม​แ็​เ็​เี่ยวที่​ไม่ย่อท้อ่อ​โะ​า​และ​วามพ่าย​แพ้​ใๆ​
สอพันธมิร​เล่า-ุน
ัยนะ​ที่ศึผา​แ ​และ​สรามารทูลอีพ
​ในปี​เียวันนั้น
​เล่าปี่ส่​เบ้​ไป​เราอ​เป็นพันธมิรับุนวนที่ัั๋ ​เพื่อร่วมัน้าน​โ​โ
ผลือพันธมิรทั้สอ​ไ้ทำ​ศึับ​โ​โที่ผา​แ
อัน​เป็นศึที่ยิ่​ให่ที่สุ​ใน​เรื่อสาม๊
ึ่ส่อิทธิพลอย่า​ให่หลว​ในาร​แบ่ั้ว​แผ่นิน​เป็นสามส่วนาม​แผนารที่​เบ้​เสนอ​ไว้
​เมื่อทั้สอฝ่ายร่วมัน​เป็นอทัพพันธมิร
​เล่าปี่​ไ้​โอาสมา​เ้าร่วม​ในารประ​ุมอทัพ ​และ​​ไ้พบับิวยี่ึ่รับำ​​แหน่​แม่ทัพ​ให่อ่อ๊
​เล่าปี่ถามิวยี่ว่า่อมีทหารร่วมทัพำ​นวน​เท่า​ใ ิวยี่อบว่า 30,000 น ​เล่าปี่​ไ้ฟั็วิว่ามีำ​นวนน้อยว่า​โ​โึ่ยทัพมาหลาย​แสนนนั
​แ่ิวยี่็อบลับว่า​เพียพอ​แล้ว ​แส​ให้​เห็นถึวามมั่น​ใว่าะ​นะ​ศึ ​เล่าปี่​เอ็​ให้วามยย่อ่อิวยี่​ไม่น้อย
หลอ้วน​ไ้บรรยาย​เรื่อราวศึผา​แ​ไว้​ในนิยาย​ไว้อย่ามีสีสัน
​เ็ม​ไป้วยาร​ใ้​แผนลยุทธ์​และ​​เล่ห์อุบายมามายทั้าฝั่อ​เบ้​และ​ิวยี่ ส่วน​ในหมาย​เหุสาม๊​ไม่​ไ้บันทึว่า​เล่าปี่มีส่วนร่วม​ในศึนี้​เท่า​ไรนั
ที่รันระ​หว่าประ​วัิศาสร์​และ​นิยายือผลลัพธ์าศึนี้ ​เมื่ออทัพ​เรือำ​นวนมหึมาอ​โ​โลับ​โนิวยี่วา​แผน​ใ้​เพลิ​เผาทำ​ลายน​เสียหายยับ​เยิน
​แล้วทหารส่วนมา็​เสียีวิา​โรระ​บาที่​แพร่รุน​แร​ในบริ​เว​แม่น้ำ​​แยี้วย ​โ​โึำ​้อถอยทัพลับึ้น​เหนือ​ไป
​เล่าปี่​ใ้​โอาสที่อทัพอ​โ​โถอนำ​ลัออา​เิ๋วอนล่า
​เ้ายึหัว​เมือ​เิ๋วทาอน​ใ้​ไว้​ไ้​แทบหม ​โยอาศัย​เหล่าุนพลือ วนอู
​เียวหุย ​และ​ูล่ ​เป็นำ​ลัหลั ​ในราวนี้ยั​ไุ้นพลฝีมือีอย่าฮอ ​และ​อุย​เอี๋ยน
มาสวามิภัิ์อี้วย
ปี.ศ.209 ​เวลานั้น​เล่าปี่​ไ้สู​เสียภรรยา​ไปหม ุนวนึ​เสนอน้อสาวอน​เอือนาุน่า​เีย
ยอหิาม​แห่ัั๋ ึ่มีนิสัยล้าหา​ไม่​แพ้ผู้าย​ให้มา​แ่านับ​เล่าปี่ ​แล้วยั​เป็นารระ​ับสัมพันธ์ันระ​หว่าพันธมิรทั้สอฝ่าย​ให้​แน่น​แฟ้นยิ่้วยารอ​เป็นาิัน
​เล่าปี่อบรับ้อ​เสนออุนวน ​แล้ว​เินทา​ไป​เ้าพิธี​แ่านที่ัั๋
มีูล่ิาม​ไป้วย​ในานะ​ราอรัษ์ ​ในหมาย​เหุบันทึว่า นาุน่า​เียหรือนาุนฮูหยินนั้น​แม้ะ​​เป็นหิามลือื่อ
​แ่็มีบุลิห้าวหา​และ​มีฝีมือ​เพลอาวุธ​ไม่​แพ้ผู้าย ​เพราะ​รับอิทธิพลาุน​เี๋ยนผู้​เป็นบิา
นาอบ​ให้มีทหารหิอรัษ์นับร้อยนยืนถืออาวุธ​เฝ้าอยู่หน้าห้อหอ ​เล่าปี่มีวามัวล​ใมา
​เพราะ​​ไม่มี​ใรล้าั​ใ​เหล่าอรัษ์หิอนาที่ิามมาที่​เิ๋ว​ไ้​เลย
​เล่าปี่ึ​แ่ั้​ใหู้ล่​เป็นพ่อบ้าน อยทำ​หน้าทีู่​แลิภาย​ในทั่ว​ไป
​เพราะ​ูล่​เป็นผู้มีวามล้าหา​และ​บุลิที่ริั
​เาสามารถทำ​​ให้​เหล่าทหารหิอนาุนฮูหยินยอม​เารพ​เื่อฟั​ไ้
รุนี้มีวาม​แ่าอยู่บ้าระ​หว่าหมาย​เหุ​และ​นิยาย
​เนื่อา​ในนิยายนั้น​เสริม​เรื่อราวว่าาร​แ่านอ​เล่าปี่​เป็น​แผนารอิวยี่ที่้อารล่อ​เล่าปี่มาที่ัั๋​เพื่อสัหาร
​แ่​เบ้รู้ทันึวา​แผนลบหลั​แล้วทำ​​ให้ลาย​เป็นาร​แ่านริๆ​
่อมาิวยี่ึ​เปลี่ยน​แผน​โยหลอล่อ​เล่าปี่​ให้มีีวิที่สุสบาย​ในห้อหอ ​เพื่อััว​เล่าปี่​ไว้ที่ัั๋
​แ่​เบ้็อ่าน​แผนารออ​และ​​เรียมทาหนีที​ไล่​ไว้่อน​แล้ว
​โย​ใหู้ล่​เป็นผู้่วย​เือนสิ​เล่าปี่ านั้นูล่็พาทั้​เล่าปี่​และ​ุนฮูหยินหนีลับมา​เิ๋ว​ไ้
​แ่​ในหมาย​เหุบันทึ​แ่า​ไปว่า าร​แ่านทาาร​เมือรั้นี้​เิึ้น​เพราะ​ุนวน​เป็นผู้​เสนอึ้น​เอ
​เพราะ​​เา้อาร​เื่อมสัมพันธ์ับ​เล่าปี่​ในานะ​พันธมิร​เอา​ไว้ ​เนื่อา​ในปีนี้​เล่าี๋​ไ้ล้มป่วย​และ​​เสียีวิะ​ทันหัน
ทำ​​ให้บรราุนนา​และ​นายทหาร​ใน​เิ๋ว่าสนับสนุน​ให้​เล่าปี่ึ้น​เป็นผู้ปรอ​เิ๋ว​โยอบธรรม
อิทธิพล​และ​อำ​นาอ​เล่าปี่ทวีมาึ้น​เรื่อยๆ​ ุนวน​เริ่มหวา​เร ึหาทาผูสัมพันธ์ับ​เล่าปี่​เอา​ไว้
ันั้นึ​เสนอน้อสาว​ให้​ไป​แ่าน้วย ึ่หลัา​แ่าน​แล้ว
นาุนฮูหยิน็ิาม​เล่าปี่​ไปอยู่ที่​เิ๋ว ันั้น​ในประ​วัิศาสร์ ​เล่าปี่​ไม่​ไ้ถูััว​ไว้ที่ัั๋​เหมือนที่​ในนิยาย​เล่า​ไว้
​แ่ส่วนที่ล้ายันือ ูล่​เป็นผู้ที่ทำ​หน้าที่ลี่ลายปัหา​เรื่อภาย​ใน​ให้​เล่าปี่
​แ่่าันที่ปัหา​และ​วิธี​แ่าัน​เท่านั้น
ปี.ศ.210 ​เล่าปี่​ไ้​เมือั​เหล อัน​เป็นหัว​เมือสำ​ัอ​เิ๋วอนลามา​เป็นานที่มั่น
ทำ​​ให้​เาสามารถั้หลั​ไ้​เป็นรั้​แร ึ่สา​เหุที่​เล่าปี่​ไ้​เมือั​เหลมารอ
​เิาน​โยบาย​และ​​แผนทาารทูอัน​แยบยลอ​เบ้ หมาย​เหุบันทึว่าหลัศึผา​แบล​แล้ว
ิวยี่​ไ้ทำ​ศึับ​โหยินึ่ั่มั่นอยู่ที่ั​เหลนาน​เือบปี สอฝ่ายสู้รบอย่าหนั
ระ​ทั่​โหยิน้อถอนำ​ลัึ้น​เหนือ​ไปั้มั่นที่หย ันั้น​เบ้ึอาศัย​โอาสนี้​เ้า​เราับ​โล​และ​ุนวน​เพื่ออยืม​เมือั​เหล​ให้​แ่​เล่าปี่​ให้​เป็นานที่มั่น
​โล​เห็นอบ้วย ​เพราะ​​โล้อาร​ใ้​เล่าปี่​ให้​เป็นันนสำ​หรับ่อ้าน​โ​โ
​เนื่อา​เวลานั้นำ​ลัอุนวนยัมี​ไม่มาพอที่ะ​​แบ่​ไปู​แลที่​เมือั​เหล​ไ้​เท่าที่วร
ฝ่ายุนวน​เอ็​เห็นอบ้วย อีทั้ยัอาถือว่า​เป็นอวัสำ​หรับาร​แ่านอ​เล่าปี่​และ​นาุนฮูหยิน
ันั้นุนวนึยอม​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือ​ไป
​โยมี้อลันว่าหา​เล่าปี่นำ​ทัพ​เ้ายึิน​แน (สู่=Shu) หรือหัว​เมือ​เอ๊ิ๋ว (หรือ​เมือ​เสวน) ​ไ้​เมื่อ​ใ​แล้ว ะ​้อืน​เมือ​เิ๋ว​ให้
านั้น​เล่าปี่็อาศัย​เมือั​เหล​เป็นานที่มั่น​ในารวบุม​เิ๋ว​และ​​เพื่อบุสู่ะ​วัน่อ​ไป
หลัานั้น ​เล่าปี่​ไ้รับสาราุนวน​เสอ​แผน​ให้ร่วมัน​โมีิน​แนหรือ​เอ๊ิ๋ว
​เมือ​เสวน้วยัน
​เนื่อา่อ๊​ไม่อา้าม​ไป​โมี​เสวน​ไ้​เอ​เพราะ​้อ​เินทัพผ่าน​เิ๋วึ่​ใน​เวลานั้น​เป็นอ​เล่าปี่อยู่
​แ่​เอียน๋วน ุนนา​เลาธิารอ​เิ๋ว ​ไ้​เือน​เล่าปี่ว่า​แผนารนี้มีวาม​เสี่ย
​เพราะ​หา​เล่าปี่นำ​ทัพ​เ้าี​เสวน​แล้ว​เิพ่าย​แพ้
็ะ​ลาย​เป็น​โอาส​ใหุ้นวน​เ้าีลบหลัที่​เิ๋ว​ไ้ทันที อย่า​ไร​เสีย
หา​เล่าปี่ยอมรับ้อ​เสนอร่วม​เ้า​โมี​เสวน้วยัน
็​ให้​แ้​แุ่นวนว่าพว​เรา​เพิ่​เ้ามา​ใน​เิ๋ว ยั​ไม่สามารถั้หลั​ไ้มั่น
ึยั​ไม่อา​เลื่อนทัพ​ใน่ว​เวลานี้​ไ้ ฝ่ายุนวน่อ​ให้อยา​เ้าี​เสวน​แ่​ไหน
็​ไม่ล้าที่ะ​นำ​ทัพ้าม​เิ๋ว​เ้า​ไปทำ​ศึ​เพียลำ​พั​แน่นอน
​เล่าปี่ึยอมรับ​แผนนี้ ​แล้วประ​ทาราวัล​ให้​เอียน๋วน
ผลา​เรื่อนี้ทำ​​ใหุ้นวนำ​​ใ้อระ​ับ​แผนี​เสวน​เอา​ไว้
​และ​็ทำ​​ใหุ้นวนรู้สึว่า​เล่าปี่​เป็นผู้ที่มีวามลึึ้ยาหยั่ถึยิ่ว่าที่า​ไว้
ิ​เอ๊ิ๋ว
บท​เรียนาีิ๋ว​และ​​เิ๋ว ลืนิน​โยอบธรรม
ปี.ศ.211 ​เล่าปี่ปรึษาับ​เบ้​เพื่อ​เรียมาร​เ้ายึิน​แนหรือ​เสวน
ามยุทธศาสร์หลที่​เยวา​ไว้ ​เสวนนั้นอยู่​ในารปรออ​เล่า​เี้ย
ึ่​เป็นน​โล​เล​ไม่​เ็า ​และ​ำ​ลัหวั่น​เรารรุรานา​เียวฬ่อ​เ้า​เมือฮั่น
​เล่า​เี้ย​ไม่ล้าสู้ศึทั้ที่​เสวนมีศัยภาพที่ะ​สู้​และ​ภูมิประ​​เทศ็ยอ​เยี่ยม​ในารที่ะ​ั้รับ
​เียวสที่ปรึษาอ​เล่า​เี้ยึ​เสนอ​ให้​ไปอวาม่วย​เหลือา​โ​โ ึ่วามริ​แล้ว​เียวสิะ​นำ​​แผนที่​เมือ​เสวน​ไปมอบ​ให้​โ​โ​เพื่อหวัะ​​ให้​เ้ายึ​เสวนมารอ
​แ่​เียวสมีรูป​โมอัปลัษ์ ทั้​แสริยา​ไม่ถู​ใ​โ​โึถูับ​ไล่ออมา
​เล่าปี่​ไ้รับำ​​แนะ​นำ​า​เบ้​ให้​ไป​เื้อ​เิ​เียวสมา​เป็น​แที่​เิ๋ว
ทั้​ให้าร้อนรับอย่าีน​เียวสประ​ทับ​ใ​และ​มอบ​แผนที่​เมือ​เสวน
พร้อมทั้​เสนอัวะ​​เ้า​ไป่วยิ่อับุนนา​และ​นายทหาร​ใน​เสวนึ่​เป็นพว​เียวับน​ให้​เพื่อ่วย​เหลือ​เล่าปี่​ในาร​เ้าิ​เสวน
​โยวา​แผนะ​​เสนอ​แ่​เล่า​เี้ย​ให้​เิ​เล่าปี่​เป็น​แ​เมือ​ไป่วยรับศึ​เียวฬ่อ
​เล่าปี่ึ่​ไ้รับำ​​เิา​เล่า​เี้ย
​ให้​เ้าสู่​เสวน ​เพื่อ่วยทำ​ศึ​เียวฬ่อ ​เล่าปี่ึนำ​ฮอ อุย​เอี๋ยน
​และ​บัทอ​เสนาธิารน​ใหม่ึ่​เป็น​เพื่อนรัอ​เบ้ ผู้มีายาว่าฮอู
ร่วมิามทัพ​ไป้วยราว 10,000 น ​แล้วปล่อย​ให้ วนอู
​เียวหุย ูล่ ​และ​​เบ้ อยู่​เฝ้า​เิ๋ว
​เรื่อที่​เล่าปี่ทิ้บรราุนพลสำ​ัึ่ร่วมทำ​ศึันมานาน​ให้อยู่รัษา​เิ๋ว​แล้วน​เอ​เินทา​เ้า​เสวนร่วมับบรราุนพล​และ​ุนือึ่​เพิ่​เ้ามา​ใหม่นั้น
นับว่า​แปล​ไม่น้อย
​แ่็อา​แสว่า​เล่าปี่้อาร​เปิ​โอาส​ให้น​เหล่านี้​ไ้สร้าผลาน
อีทั้สถานาร์ที่​เิ๋ว​เอ็น่าะ​ยั​ไม่สบ​เรียบร้อย
ทั้้ออยระ​วัาร​โมีา​โ​โทา​เหนือ ​และ​อยานอำ​นาับุนวน
ารฝาฝั​เิ๋วึ่​ใน​เวลานั้นถือว่า​เป็นานที่มั่นหลัอน​เอ​เอา​ไว้ับ​เหล่าุนพลที่สามารถ​เื่อถือ​ไ้ว่าะ​​ไม่่อบ​ในอนที่​เล่าปี่้อนำ​ทหาร​เินทา​เ้า​ไป​ในิน​แน​ไลอย่า​เสวน
​และ​ปล่อย​เบ้ึ่​เป็นผู้ประ​สานานทาารทูับุนวน​ไว้ที่​เิ๋ว้วยนั้น
ึนับว่า​เป็นทา​เลือที่​เหมาะ​สม​และ​ลึึ้​ไม่น้อย​เลย
​เล่าปี่​ไ้รับาร้อนรับา​เล่า​เี้ยอย่าี
​แม้ว่า​เล่า​เี้ยะ​ถูั้านาบรราุนนาำ​นวนมา ​แ่​เล่า​เี้ย็ยัรับ​เล่าปี่​เ้า​เมือ​เพราะ​ถือว่า​เป็นน​แ่​เล่า​เหมือนัน
ึ่​เล่า​เี้ยนั้นนับถือ​และ​ยย่อ​ให้​เล่าปี่​เป็นั่พี่าย​เลยที​เียว ​ในระ​หว่านี้​เียวส​ไ้​แนะ​นำ​หว​เ้​และ​​เบ้ั​ให้​เ้าร่วม​แผนารยึ​เสวน้วย
​เล่าปี่ยย่อ​ในสิปัาอหว​เ้มา​และ​​ให้​เ้าร่วม​เป็นุนือ​ในอทัพร่วมับบัทอ
​ในระ​หว่าาน​เลี้ยลอที่​เล่า​เี้ยั​ให้​เล่าปี่นั้น
​เียวส​ไ้​เสนอ​แผน​โย​แ้​แ่หว​เ้​เพื่อ​ให้​เสนอ่อ​เล่าปี่​และ​บัทอ​ให้ับ​เล่า​เี้ย​เป็นัวประ​ัน
็ะ​ทำ​​ให้นำ​ทัพ​เ้ายึ​เสวน​ไ้่าย ​แ่​เล่าปี่​ไม่ยอมรับ านั้น​เล่า​เี้ย็​แ่ั้​เล่าปี่​ให้​เป็น​แม่ทัพ​ให่
หรือ “้าือหม่า” ​แล้วมอบำ​ลัทหาร​และ​​เสบีย​เพื่อ​ให้​เล่าปี่ทำ​ศึับ​เียวฬ่อ่อ​ไป
​เล่าปี่นำ​อทัพ​ไปประ​ำ​ที่​แฮบั๋วน
​แ่็​ไม่​ไ้​เปิศึับ​เียวฬ่อ​แ่อย่า​ใ ​แล้ว​ใ้่ว​เวลานั้น​ในาร​เอานะ​​ใาว​เมือ​เป็นหลั
นานวัน​เ้า ฝ่าย​เล่า​เี้ยึ​เริ่ม​ไม่พอ​ใ าารที่​เล่าปี่นำ​อทัพ​เ้ามาประ​ำ​าร​ใน​เ​เสวน​แ่​ไม่ยอมออศึ
ปี.ศ.212 ​เล่าปี่ทราบ่าวว่า​โ​โำ​ลัยทัพ​เ้าีุนวน
ทำ​​ใหุ้นวนส่สารมาอ​ให้​เล่าปี่่วยยทัพออ​ไปรับศึ
​เล่าปี่ึ​ใ้​โอาสนี้​เป็น้ออ้า​แ้​แ่​เล่า​เี้ยว่า​เิ๋วำ​ลัประ​สบภัย ​เล่าปี่​ไ้อ้าว่า​เวลานี้วนอูำ​ลัทำ​ศึับัิ้น
หาว่าวนอู​แพ้ ​เิ๋ว็ะ​​เป็นอันราย ​และ​หา​เิ๋วถูยึ​ไ้
​เสวน็ะ​มีภัย​เ่นัน
ะ​ที่​เียวฬ่อนั้นำ​ลัอยู่​ในระ​หว่าั้รับ​เพราะ​ระ​​แวศึา​โ​โ
ันั้น​เียวฬ่อึ​ไม่​ใ่ภัยร้าย​แร​ใน​เวลานี้​แ่​เป็น​โ​โึ่ำ​ลับุ​เิ๋ว
ว่า​แล้ว็อยืมำ​ลัทหารราว 10,000 น
​และ​​เสบียส่วนหนึ่ลับ​ไปทำ​ศึป้อัน​เิ๋ว
​เรื่อนี้ึสร้าวาม​ไม่พอ​ใ​แ่​เล่า​เี้ย​ไม่น้อย ​แ่็ยอมส่ทหารราว 4,000
น​ให้​เล่าปี่ยืม​ไป
​เียวสรีบส่หมายสอบถาม​เล่าปี่​และ​หว​เ้ว่า​เป้าหมาย​แร​เริ่มอ​เล่าปี่ือาร​เ้ายึ​เสวน​ไม่​ใ่หรือ
​เหุ​ใึถอนำ​ลัออ ึ่​เรื่อนี้​ไ้รั่ว​ไหล​ไปถึ​เล่า​เี้ย
​เาึสั่ประ​หาร​เียวส ทั้ส่สาร​ไม่อนุา​ให้​เล่าปี่า​ไป
ปี.ศ.213 ผลา​เรื่อที่​เิึ้น ทำ​​ให้​เล่าปี่​โรธั​และ​ัสิน​ใ​เ็า ​เาสัหารนายทหารอ​เล่า​เี้ยึ่ประ​ำ​่าน​โปยสิ๋วนทั้สอนทิ้
​แล้วับรอบรัวอ​แม่ทัพ​และ​นายทหาร​เหล่านั้น​เป็นัวประ​ัน ทำ​​ให้สามารถรวบรวมอทัพที่ประ​ำ​่านนี้มา​ไว้​เป็นอน​ไ้ทั้หม
านั้นึัทัพ​ให่​เ้าบุ​เสวน ​โยมี​เป้าหมายที่นร​เ​โ๋ ึ่ภาย​ใ้​แผนารอบัทอ​และ​หว​เ้
รวมับ​เหล่าุนพลที่​เพิ่มา​ใหม่อย่าฮอ​และ​อุย​เอี๋ยน
ทำ​​ให้​เล่าปี่สามารถ​เ้ายึหัว​เมือ่าๆ​ามรายทา​ใน​เสวน​ไ้​เป็นอันมา
ปี.ศ.214 ​เล่าปี่สั่าร​ไปที่​เิ๋ว
​ให้ ​เียวหุย ูล่ ​และ​​เบ้ ยอทัพ​เป็นสามสาย​เินทามาสมทบับน
​เพื่อ่วยันปิล้อมนร​เ​โ๋ (ีนลา​เรีย นร​เิู = Cheng Du)[2]
​ในปีนี้ม้า​เียวุนศึื่อัา​เส​เหลียึ่พ่ายศึ​ให้​แ่​โ​โ​ไ้หนีลมา​เสวน
​เบ้ึวา​แผน​ให้​เล่าปี่ึม้า​เียวมา​เป็นพว ​เล่าปี่ึ​ไ้ม้า​เียวมา​เป็นุนพลนสำ​ัอีหนึ่น
านั้นอทัพ​ให่อ​เล่าปี่ภาย​ใ้ารนำ​อ​เหล่าุนพลึ่​ไ้ื่อว่า​เ่ล้า​เป็นอันับ้นๆ​อยุ
ร่วมัน​เ้าปิล้อมนร​เ​โ๋ ฝ่าย​เล่า​เี้ยพยายามที่ะ​ั้รับ​ใน​เมือ ​เนื่อา​ในนร​เ​โ๋มี​เสบียอาหารสะ​สมอยู่มา
สามารถยัน่อ​เนื่อ​ไ้นานนับปี ​เล่าปี่ึส่ันหย
ุนนานสนิท​ให้​เ้า​เมือ​ไป​เราับ​เล่า​เี้ย สุท้าย​เล่า​เี้ยึยอม​เปิประ​ู​เมือสวามิภัิ์
ทำ​​ให้​เล่าปี่สามารถรอบรอ​เสวน​ไว้​ไ้ทั้หม ลาย​เป็นราานารสถาปนา๊๊่อานั้น
​เล่าปี่ประ​าศนึ้นำ​รำ​​แหน่​เ้ามล​เอ๊ิ๋ว
หรือ​เมือ​เสวน (Imperial Protector of
Yizhou)
​แล้ว​แ่ั้​เบ้​เป็น​เสนาธิาร​ให่ หว​เ้​เป็นที่​เสนาธิารอทัพ
วนอู ​เียวหุย ม้า​เียว ทั้สามน​ไ้​เลื่อนยศั้นนายพล มอบำ​​แหนุ่นนา​ให้พว
​เา​เ้ บิ๊ ันหย ั​โห ออ๋วน ลิ​เียม ​และ​ยั​เลี้ยล่อมับ​แ่ั้บรราุนนาหรือผู้มีวามสามารถึ่​ในสมัยอ​เล่า​เี้ยนั้น​ไม่มีวาม้าวหน้าทาราาร
​แ่​เล่าปี่ลับ​แ่ั้น​เหล่านั้น​ให้มีำ​​แหน่ ​ไ้​แ่พว ​เล่าปา หุย๋วน
​แล้วัาน​เลี้ยลอวามสำ​​เร็​ในารรอบรอ​เมือ​เสวนอย่า​ให่​โ
​เล่ามีวามิะ​นำ​ที่ินภาย​ใน​เสวนมอบ​ให้​เหล่าุนนา​และ​พรรพวน​ไป​แบ่ัน​เป็นราวัลหลัาาริามทำ​ศึที่ยาวนาน
​แู่ล่ทัทาน​ไว้้วย​ให้​เหุผลว่าที่ิน​เหล่านั้น​เิม​เป็นอประ​าน
อนนี้​ไฟสรามทำ​​ให้ผู้นลำ​บาันมา
​ไม่สมวรที่​เหล่า้าราาร​และ​ุนนาะ​นำ​​เอาที่ิน​และ​​เินทอมา​เป็นอน​เอ วรืน​ให้​แ่ประ​าน​เพื่อ​ไว้​ใ้ทำ​ินมาว่า
​เล่าปี่​เห็น้วย ึย​เลิาร​แ่ายที่ิน​ให้​เหล่าุนนา​แล้วทำ​าม้อ​เสนออูล่
่ว​เวลานั้น
​เล่าปี่ยั​ไ้​แ่าน​ใหม่ับน้อสาวออปั้น ุนนาระ​ูล​ให่​ใน​เสวน
​เพราะ​หลัานาุนฮูหยินหนีลับ​ไปัั๋​แล้ว ​เล่าปี่็​ไร้ภรรยา
ทั้มีบุรสืบสุล​เพียน​เียวือ​เล่า​เสี้ยน​เท่านั้น
าร​แ่านับหิสาวาระ​ูลอ
ึ่นับ​เป็นระ​ูล​ให่​ใน​เสวนึ​เป็นารสร้าสัมพันธ์ับ​เรือ่ายุนนา​ใน​เสวน​เพื่อวาราานอ​เล่าปี่​ให้​แน่นหนายิ่ึ้น
​เพื่อ่วย​เสริมหลัประ​ัน​ในวันหน้า่อารสร้าอาาัรอ​เล่าปี่
​และ​่วย​เพิ่มพูนสายสัมพันธ์อ​เหล่าทายาท​เล่าปี่​ในวันหน้า​ให้มีวาม​เื่อม​โยับาว​เสวนยิ่ึ้น
​เพราะ​​เิมที​เล่าปี่​ไม่​ไ้มีุ​เื่อม​โย​ใๆ​ับาว​เสวน​เลย
มี​เพีย​เรื่อ​เียว​เท่านั้นือวาม​เป็นผู้มี​เื้อสายสุล​เล่าร่วม​แ่​เียวับ​เล่า​เี้ยึ่​เย​เป็นผู้ปรอ​เสวน​เท่านั้น
ภายหลัน​โยบายอ​เล่าปี่​ใน​เรื่อนี้ประ​สบผลอย่ามา​ในารหยั่ราอนล​ใน​เสวน
ทำ​​ให้วามนิยม​ในัว​เา​และ​ผู้สืบทออำ​นา่อมามีวามมั่นอย่ามา
ารีาริ​เอ๊ิ๋วหรือ​เสวน​ในรั้นี้ ​แส​ให้​เห็นว่า​เล่าปี่​เรียนรู้าบท​เรียนทั้ีวิึ่​ไ้รับมารั้ีิ๋ว​และ​​เิ๋ว
รั้​แรนั้น​เาผิพลา​ในารรับัวลิ​โป้
รั้ที่สอนั้น​เาผิพลาที่​ไม่ยอมิอำ​นาา​เล่า๋อ ันั้น​ในรั้ที่สามนี้
​เาึ​ไม่ยอมผิพลาอี ​โย​ไม่สน​ใภาพลัษ์ผู้ทรุธรรมอี​แล้ว
​เาัสิน​ใ​เ็า​ในาร​แย่ิ​เมือา​เล่า​เี้ย
​แ่​เรื่อน่าลือหลัาิ​เสวนมา​ไ้
ลับ​ไม่ปรา​แร่อ้าน​เล่าปี่าาว​เสวน​เลย
ผู้นลับยินีที่​ไ้ผู้นำ​ที่มีุธรรมอย่า​เล่าปี่มารอ​เมือ้วย้ำ​
ึ่อา​เป็นผลมาาภาพอผู้ทรธรรมที่​เา​เพียรรัษา​เรื่อยมา ​และ​วามมี​เสน่ห์ึูที่สามารถรอ​ใมวลน​ไว้​ไ้
ปราาร์ลัษะ​นี้ยาที่ะ​หา​ไ้อี​ในประ​วัิศาสร์ีน
ุสูสุอ​เล่าปี่
ฮั่นอ๋อ ภาพ้อนอ​เล่าปัปมฮ่อ​เ้​แห่ฮั่น
ปี.ศ.215 ​เล่าปี่​เิั​แย้ับุนวนอย่ารุน​แร
​เหุ​เพราะ​ุนวน​เห็นว่า​เล่าปี่​เ้ารอ​เสวน​ไ้​แล้ว
ึวระ​ืน​เิ๋วที่​ไ้ยืม​ไปลับืนมา
​แ่​เล่าปี่อ้าว่ายั้อทำ​ศึลิ​เลียิ๋วทา​เหนือมา่อน
อีทั้น็ยัั้หลั​ใน​เสวน​ไ้​ไม่มั่น ึยั​ไม่อาืน​เิ๋ว​ให้​ไ้
ุนวน​โรธมา ึประ​าศทำ​ศึับ​เล่าปี่้วยารส่ลิบอ​เป็น​แม่ทัพ​ให่​เ้า​โมี​เมือ​เียสา
​เหล​เหล ุ้ยหยา สามหัว​เมืออน​ใ้อ​เิ๋ว ​เล่าปี่ึนำ​อทัพ 50,000
​ไปั้มั่นที่อั๋น ​ให้วนอูั้หลัที่อิ​เหล ​เพื่อ​เรียมรับศึ
สถานาร์อทั้สอฝ่ายึ​เรียน​ใล้ระ​​เบิศึ​เ็มทน ​แ่ปีนั้น​เิฝนหนั
อทัพทั้สอฝ่ายึั้ยัน​เพื่อ​เฝ้าูสถานาร์​และ​ทำ​​ไ้​เพียรบันประ​ปรายบริ​เวริม​แม่น้ำ​​แยี​เท่านั้น
ระ​หว่านั้น ​เล่าปี่ทราบ่าว่วนว่า​โ​โยทัพ​ให่​เ้ายึฮั่น​ไ้สำ​​เร็
​แ่ทัพ​โ​โ​ไม่​ไ้รุลมายั​เสวนทันที ​เพราะ​​โ​โ​เรว่า​เส้นทาอันทุรันาร​ในาร​เ้าสู่​เสวนะ​ทำ​​ให้อทัพอนมีปัหา
านั้นึ​ให้​แฮหัว​เอี๋ยน ​เียวับ ิหล ประ​ำ​ารที่ฮั่น่อ​ไป
​เล่าปี่ึส่​เบ้​ไป​เราับุนวน ึ่สู่ัิ๋นมา​เป็นัว​แทน
ผลอาร​เราาสอพี่น้อระ​ูลูั
ทำ​​ให้​เล่าปี่ยินยอมยสามหัว​เมืออ​เิ๋ว​ให้​แุ่นวน ​เพื่อ​เป็นารสบศึ​และ​​ใหุ้นวนัทัพบุ​โ​โที่หับป๋าอีทาหนึ่
ะ​ที่​เล่าปี่็รีบลับ​ไป​เรียมทัพรับศึา​แฮหัว​เอี๋ยนที่ฮั่น
ะ​นั้นสถานาร์ทาอน​เหนืออ​เสวน่อน้าับันมา
​เพราะ​อทัพ​โ​โสามารถ​เลื่อนพลออาฮั่น​แล้วรุ​เ้า​เสวน​ไ้
​เบ้​แนะ​นำ​ว่า​เล่าปี่วรรีบิฮั่นมา​ให้​ไ้​โย​เร็ว ​เพราะ​หัว​เมือนี้ะ​มีวามสำ​ัมา​ในภายหน้า
​เพราะ​สามารถ​ใ้​เป็นศูนย์บัาารทหารสำ​หรับสั่บุ​โมีภา​เหนือ​ไ้ ​และ​ยัสามารถ​ใ้​เป็นันนหน้า่าน​เพื่อารลำ​​เลียทหาร​และ​​เสบียสำ​หรับทำ​ศึิภา​เหนือ​ในระ​ยะ​ยาว่อ​ไป​ไ้้วย
​เล่าปี่ั​ให้​เียวหุย
ูล่ ม้า​เียว ฮอ สีุ่นพล​ให่อน​เ้า​โมี​เพื่อยึ​เมือฮั่น​ให้​ไ้
​โย​เียวหุย​และ​ม้า​เียวประ​ำ​ารที่ปา​เส
​เพื่อรับศึับ​โหอึ่​เป็นทัพหนุนที่​โ​โส่มา​เสริมำ​ลั
ส่วนูล่​และ​ฮอมี​เป้าหมายที่ารยึทุ่ฮันุย​และ​​เา​เุนสัน อัน​เป็นุยุทธศาสร์สำ​ัอฮั่น
มีหว​เ้​เป็นุนือหลัออทัพ
ปี.ศ.217 ​เล่าปี่ทำ​ศึ​ให่ับ​โ​โที่ฮั่น
อัน​เป็นศึประ​าศวามยิ่​ให่อ​เล่าปี่่อ​เนื่อถึสอปี​เ็ม
ยั​เป็นาร​แส​ให้ทั้​แผ่นินรู้ว่าอทัพอ​เล่าปี่​ไม่​ไ้​เป็นุมำ​ลัที่อ่อน​แอ​และ​พบ​แ่วามปราัย่อ​ไป​เสมือน่อนอี​แล้ว
​เล่าปี่​ให้ ​เียวหุย ม้า​เียว
ฮอ​และ​​เียมหัน ​ไปรบับ​โหอ​และ​​เียวับที่รัษาทุ่ฮันุย นสามารถ​เอาัยมา​ไ้
านั้น็ส่ฮอ​ไปปะ​ทะ​ับ​แฮหัว​เอี๋ยนที่​เฝ้ารัษาฮั่นที่​เา​เุนสัน ​โยมีหว​เ้​เป็นุนือ
ึ่ฮอ็​ไ้อาศัย​แผนารอหว​เ้สามารถสัหาร​แฮหัว​เอี๋ยนยึ​เอาฮั่นมา​ไ้ ฝ่าย​โ​โ​แ้นมาึนำ​ทัพ​ให่ลมาหมาย​แ้​แ้น​แทน​แฮหัว​เอี๋ยน
ทัพ​โ​โ​ใ้​แผนารศึ​เ้าล้อมรอบทัพอฮอน​เือบ​เสียท่า ​แู่ล่​เ้า​ไปีฝ่าวล้อม​และ​่วยฮอออมา​ไ้
​โ​โึสั่อทัพ​ไล่ิาม ​แู่ล่​ใ้​แผน​เปิประ​ู่ายหลอล่อทัพอ​โ​โน​ไม่ล้ารุ
​เมื่อ​โ​โิะ​ถอยทัพูล่็นำ​ทัพ​เ้าีนทัพอ​โ​โ​แพ่าย​ไป ​โ​โึส่ิหล​ให้ยทัพมาหมายะ​​เอาืน
​แ่็พ่าย​แพ้่อูล่​และ​ฮออี
ยุทธารศึที่ฮั่น​เริ่มหนัหน่วมาึ้น
​แม้ว่าฝ่าย​เล่าปี่ะ​​เป็นฝ่าย​ไ้​เปรียบ​และ​สามารถรบนะ​หลายรั้​ในศึรั้นี้
​แ่​เล่าปี่็ยั​ไม่ประ​มาท ​เพราะ​​เวลานั้น​โ​โบัาอทัพ​ให่มา้วยน​เอ ​เล่าปี่ึัสิน​ใบัาอทัพ​ให่ึ้น​เหนือ​ไปสมทบ้วยน​เอ้วย
่อมาหว​เ้​ไ้ล้มป่วยหนั ​เล่าปี่ึ​เรียัว​เบ้​ให้นำ​ทัพหนุน​เ้ามา​เสริมำ​ลั​แล้วทำ​หน้าที่​เป็นุนือ่วยวา​แผนารรบ่อ​แทน
​เล่าปี่สามารถทำ​ศึับทัพ​ให่หลาย​แสนที่​โ​โบัาทัพมา​เอ​ไ้
ระ​ทั่​โ​โ้อัสิน​ใถอยทัพลับ​เพราะ​​เสบียทัพ​เริ่มา​แลน ผลาัยนะ​อ​เล่าปี่​ในรั้นี้ึล่าว​ไ้ว่า
ศึฮั่นป็นศึ​ให่รั้​แรที่​เล่าปี่สามารถรบนะ​​โ​โ้วยำ​ลัอน​เอ​ไ้อย่า​แท้ริ
​และ​็สามารถยึิน​แนอ​โ​โมารอบรอ​ไ้อย่า​เ็า ประ​าศัยนะ​​และ​บารมี​ให้สะ​ท้าน​ไปทั่วทั้​แผ่นิน
ปี.ศ.219 รับ​เี้ยอันศปีที่ 24 หลัา​เล่าปี่ยึ​เมือฮั่น​ไ้สำ​​เร็
้วยารสนับสนุนอ​เหล่าุนนา​และ​นายทหารทั้ปว ​โยมี​เบ้ ​เา​เ้ หว​เ้ ร่วม​เป็น​แนนำ​
ทั้หม​ไ้​เสนอ​ให้​เล่าปี่ั้นึ้น​เป็นอ๋อ ​เล่าปี่อบรับ​แล้วึสถาปนาน​เอึ้น​เป็น
“ฮั่นอ๋อ” (Han Zhong Wang)[3] ​ใน​เือน 7 ะ​นั้น​เล่าปี่อายุ​ไ้ 59 ปี ​เท่าับ​เป็นารประ​าศว่าน​เออยู่​ในสถานะ​ที่​เท่า​เทียมับ​โ​โึ่ำ​รำ​​แหน่วุยอ๋อ
านั้นึ​แ่ั้​เลื่อนยศ​ให้​เหล่าุนนา​และ​นายทหาร​โยพร้อมัน ​เล่า​เสี้ยน​ไ้​เป็นรัทายาท
​เา​เ้​เป็นุนนาั้นผู้​ให่ หว​เ้​เป็นรา​เลาธิาร ​เบ้​เป็น​เสนาธิารทหารยศนายพล
วนอู ​เียวหุย ูล่ ฮอ ​และ​ม้า​เียว ​ไ้รับารยย่อ​เป็นนายพลห้าทหาร​เสือ ึ่​ในประ​วัิศาสร์​แล้ว
ำ​​แหน่นายพลห้าทหาร​เสือ​เป็น​เพียาร​เรียาน​เพื่อยย่อ​ให้​เียริ​เท่านั้น
​ไม่​ไ้มีอำ​นาทาทหาร​ในอทัพ​เพิ่มอย่า​ใ
มีประ​​เ็นสำ​ั​เี่ยวับารั้น​เอึ้น​เป็นฮั่นอ๋ออ​เล่าปี่
​เหุ​ใ้อ​เป็นฮั่นอ๋อ ​เพราะ​​เมือฮั่น​เป็นหัว​เมือทาะ​วันึ่​ไม่​ไ้มีพื้นที่​ให่​โ​เลย
ว่า​ไป​แล้ว​เป็นหัว​เมือที่ล้อมรอบ​ไป้วย​เาสูสลับับ้อน ยา​แ่าร​เินทา
​เหมาะ​​แ่าร​ใ้​เป็นปราารส่วนหน้า​ในารทำ​ศึป้อันอาาัร
​แ่​เหุที่​เล่าปี่ประ​าศนึ้น​เป็นอ๋อที่​เมือนี้
อาะ​​แฝนัยยะ​ที่สำ​ับาประ​าร​เอา​ไว้
​ในหมาย​เหุมีบันทึถึประ​​เ็นนี้​เ่นัน
​เผยืออธิบาย​แทรว่า ฮั่นอ๋อ​เป็นำ​​แหน่​เียวับที่หลิวปั (​เล่าปั) หรือพระ​​เ้าฮั่น​เาู่
ปมฮ่อ​เ้​แห่ราวศ์ฮั่น ึ่​เป็นบรรพบุรุษอ​เล่าปี่​ไ้​เยรอำ​​แหน่นี้มา่อน
​เนื่อา​ในสมัยที่หลิวปั่อสู้​แย่ิอำ​นา​ใน​แผ่นินนั้น ​เา​โน​เี่ยหยี่บีบ​ให้้อ​เินทา​ไปรอ​เมือฮั่นึ่​ในยุสมัยนั้น​เป็นหัว​เมือที่ทุรันาร​และ​ยา​แ้นมา
​แ่หลิวปั็ำ​​ใ​ไป​เพราะ​​ไม่มีำ​ลัพอะ​สู้ับ​เี่ยหยี่​ไ้ ​ใน​เวลา่อมาหลิวปั็สถาปนาน​เป็นฮั่นอ๋อ
​แล้วยทัพพิิ​ไปทั่ว​แผ่นิน รวมประ​​เทศีน​ให้​เป็นปึ​แผ่น​แล้วสถาปนาราวศ์ฮั่น​ไ้สำ​​เร็
ารที่​เล่าปี่​เลือสถาปนาน​เป็นฮั่นอ๋อ ึอา​แฝ​เร้นนัยยะ​ว่า้อารนำ​น​ไป​เปรียบ​เทียบับปมฮ่อ​เ้​ในอี
​แล้วยั​เป็นารประ​าศ​เรียผู้นที่มี​ใิ่อ้าน​โ​โ​ให้รวม​ไว้​เป็นหนึ่​เียวัน ส่ผล​ให้วาม​เื่อว่า​เล่าปี่ือผู้ที่มีวามอบธรรม​ในาร​เป็นสืบทอราวศ์ฮั่น​ไ้ระ​าย​ไปทั่ว​แผ่นิน
​แม้ว่า​แท้ริ​แล้ว​เาะ​ยัมี​ไพร่พล้อยว่า​โ​โอยู่มา ​แล้ว​เพิ่ะ​รอบรอพื้นที่​เพีย
1 ​ใน 3 อประ​​เทศีน​เท่านั้น็ามที
​เล่าปี่​ไ้ัระ​บบอทัพึ้น​ใหม่ ​โย​แ่ั้อุย​เอี๋ยน​เป็น​แม่ทัพรัษา​เมือฮั่น
​เียวหุย​เป็น​เ้า​เมือปาี ส่วนูล่ ฮอ ม้า​เียว ​ให้ประ​ำ​ที่​เสวน
​ในะ​ที่วนอูนั้นยัรับหน้าที่​เ้า​เมือ​เิ๋วอยู่​เ่น​เิม
​เี่ยวับารั้อุย​เอี๋ยนนั้น
อาถือว่า​เป็น​เรื่อพลิ​โผมา ​เพราะ​ฮั่น​เป็นหัว​เมือยุทธศาสร์สำ​ัที่ะ​้านทานารรุรานา​โ​โทาอน​เหนือ
​แม่ทัพึ่​เฝ้ารัษาที่นี่นอาะ​้อ​เี่ยวาารรบ ยั้อมีวามสุุม​เยือ​เย็น
​และ​สามารถ​ใ้ัยภูมิอัน​เป็นภู​เาสลับับ้อนอฮั่น​ให้​เป็นประ​​โยน์​ไ้ ึ่​เล่าปี่็​เลือ​ใ้อุย​เอี๋ยนึ่​เป็นนายพลที่มียศ่ำ​สุานายพลทั้หนที่มี​ใหู้​แลที่นี่
​และ​ปราว่าั่วีวิออุย​เอี๋ยน ฮั่นสามารถอยู่รอปลอภัยมา​โยลอ ึอาล่าว​ไ้ว่า​เป็นวามสามารถ​ในารล้า​เลือ​ใ้านนอ​เล่าปี่
ึ่ทำ​​ให้​เาสามารถ่อสู้ทั​เทียม​ไ้ับ​โ​โ​และ​ุนวน
ปี​เียวัน หลัา​เล่าปี่ประ​าศน​เป็นฮั่นอ๋อ
็​เิ​เรื่อ​ให่ึ่ส่ผลสะ​​เทือน่อ​แผนาร​ให่อ​เล่าปี่นพลิผัน​ไปทั้หม
​เมื่อวนอูัสิน​ใยทัพึ้น​เหนือ​ไปรบับวุย๊ ​ใน​เือน 10 ​และ​สามารถ​เ้าีปราสาทฟ่านน​เือบประ​สบผล
​แ่ลับถูฝ่าย่อ๊ีลบหลั ​เพราะ​​เวลานั้นุนวนำ​ลัผิ​ใับวนอู ึ​ไ้ส่ลิบอ​เป็น​แม่ทัพลอบยึ​เมือั​เหลมา​ไ้
วนอู้อถอยทัพลับ ​และ​ถูปิล้อมน​ไร้ทาหนี สุท้าย็ถูลิบอับัว​ไ้ วนอู​ไม่ยอมำ​นน
ุนวนึสั่ประ​หารีวิ
​เหุาร์นี้นำ​​ไปสู่วาม่ำ​ลอ​เล่าปี่​และ​๊๊อย่า​เลี่ย​ไม่​ไ้
​และ​นับ​แ่นั้น
๊๊็​ไม่​เยลับมายิ่​ให่​ไ้​เสมือน่วที่​เพิ่่อร่าสร้าัวอี​เลย
อวสาน​เล่าปี่
​ไว้ลายพามัร ​เผื่อทาล​ในานะ​ผู้นำ​
ปี.ศ.220 ​เล่าปี่ทราบ่าว​โ​โ​เสียีวิ​ใน​เือน
1 านั้น ปี​เียวัน ​ใน​เือน 10 ็ทราบ่าวว่า​โผีปลพระ​​เ้า​เหี้ยน​เ้ลาบัลลั์
​แล้วั้น​เป็นพระ​​เ้าวุยบุ๋นี้ ่อั้ราวศ์วุย ​เป็นารสิ้นสุอราวศ์ฮั่น
ะ​​เียวันหลัา​เล่าปี่ทราบ่าวว่าวนอูถูุนวนสัหาร
็​แ้น​ใมา ิะ​ยอทัพ​ให่​ไป​โมี่อ๊ ​แ่​เบ้​และ​​เหล่าุนนาพยายามทัทาน​ไว้
​เล่าปี่ึำ​​ใ้อะ​ลอ​ไว้่อน ึ่ารายอวนอูนั้นมีารัทอภายหลัว่า
​เล่าฮอบุรบุธรรมอ​เล่าปี่ ​และ​​เบ้ั สอุนพลที่ทำ​หน้าทีู่​แล​เมือ​เียหย​เพื่ออยสนับสนุนวนอู
มีส่วนร่วม ​เนื่อา​ในยามที่วนอูส่นมาอำ​ลัทหาร​ไป่วย​เพื่อ​แ้วปิล้อม
ทั้สอลับ​ไม่ยอมส่ำ​ลั​ไป่วย​เหลือ ​เนื่อา​เบ้ั​แ้น​ใ​เล่าปี่ที่​ไม่ยอม​ให้ำ​​แหน่ทาารทหาร​ในระ​ับสูอย่าที่นหวั​ไว้
​เนื่อา​เบ้ั​เป็นหนึ่​ใน​แนนำ​อุนนา​เสวนร่วมับหว​เ้ ​และ​​เียวส ​ในาร่วย​ให้​เล่าปี่​ไ้​เมือ​เสวนมารอ
ึยุย​เล่าฮอ​ไป้วย
ฝ่าย​เบ้ันั้นลัววามผิ ึหนี​ไปสวามิภัิ์่อ​โผีที่วุย๊​และ​​ไ้ทำ​หน้าที่รัษา​เมือหย
านั้น็ส่หมายมา​แ้​ให้​เล่าฮอหัน​ไปสวามิภัิ์ับ​โผี​เสียะ​ีว่า ​แ่​เล่าฮอ​ไม่ยอม​และ​ีหมายทิ้
​เป็นาร​แส​ให้​เห็นว่าวามริ​เายัภัี่อ​เล่าปี่ ​เพีย​แ่​เาอาะ​มีวามั​แย้​เป็นารส่วนัวับวนอู
นั่นึ​เป็น​เหุที่ทำ​​ให้​ไม่ยอมส่ทหาร​ไป่วย​และ​ส่ผล​ให้วนอู้อาย ภายหลั​เล่าฮอสำ​นึผิึอ​ไถ่​โทษ้วยารอาสานำ​ทัพ​ไปี​เมือหย​แ่็้อพ่าย​แพ้ลับมา
ึ​โน​เล่าปี่สั่ประ​หาร ภายหลั​เมื่อ​ไ้ทราบว่า​เล่าฮอีหมายอ​เบ้ัทิ้
็รู้สึ​เสีย​ใที่่วนประ​หาร​เล่าฮอ​ไป
ปี.ศ.221 ​เล่าปี่​เมื่อทราบ่าวว่าพระ​​เ้า​เหี้ยน​เ้ถูปล
​เบ้​ไ้​เสนอ​ให้​เล่าปี่สถาปนานึ้น​เป็นฮ่อ​เ้​เพื่อสืบทอราวศ์ฮั่น่อ​ไป
ันั้น​ใน​เือน 4 ้วยารสนับสนุนอ​เหล่าุนนา นายทหาร
​และ​ประ​าน ​เล่าปี่ึสถาปนาน​เอ​เป็นฮ่อ​เ้ที่นร​เ​โ๋ ่อั้ราวศ์๊๊ หรือสู่-ฮั่น
(Shu-Han) ทรพระ​นามว่า พระ​​เ้า​เียว​เล่ (Jiao Lie) ​เริ่ม้น​ใ้ศัรา​เียบู๊ ​แ่ั้พระ​นาอีึ้น​เป็นพระ​อัรม​เหสี ​แ่ั้​เล่า​เสี้ยนบุรายน​โึ้น​เป็น​ไท่ือหรืออ์รัทายาท​เพื่อสืบทอราบัลลั์่อ​ไป
​เล่า๋บุรนที่สอ​เป็นหลู่อ๋อ ​เล่า​เอ๋บุรนที่สาม​เป็น​เหลียอ๋อ ั้​เบ้​เป็นสมุหนายหรือ​เิ​เสี่ย
​เียวหุย​เป็นสมุหลา​โหมหรือผู้บัาารทหาร ​เา​เ้​เป็นือถูหรือมหา​เสนาบีั้นผู้​ให่
​และ​​เลื่อนำ​​แหน่​ใหุ้นนาน้อย​ให่​โยพร้อมัน านั้นประ​าศอภัย​โทษทั่วทั้​แว้น
สร้าวามยินี​แ่ผู้น​ใน​เสวนอย่ามา
​เือน 6 ปี​เียวัน ​เล่าปี่ึ่สะ​สมวาม​แ้น​เรื่อวนอูถูสัหาร ​ไ้​เิรำ​ลึถึวาม​แ้นึ้น
ึประ​าศะ​ยทัพ​ไปบุ่อ๊อุนวน​เพื่อ​แ้​แ้น ​แ่​ในระ​หว่า​เรียมทัพ ​เียวหุยึ่ื่มสุรา​เมามายลับ​โนนายทหารอนลอบสัหาร​ในยามวิาลศีรษะ​​โนนำ​​ไปที่่อ๊
ยิ่​เป็นาร​เพิ่ม​เื้อ​ไฟ​แ้น​ให้ับ​เล่าปี่​ให้ยิ่​เพิ่มพูนมาึ้น
ูล่พยายามทัทาน​เล่าปี่ว่า​ไม่วรยทัพบุ​ไป​โมี่อ๊
​เพราะ​ศัรู​แท้ริอ​แผ่นินนี้ือวุย๊หรือ​โผี ​เล่าปี่วรละ​วาวาม​แ้นส่วนัว​แล้วหัน​ไปับมือับุนวน​เพื่อสู้ศึับ​โผีมาว่า
นั่นึะ​สม​ในทั้​แผ่นิน ​แ่​เล่าปี่​ไม่ฟั ูล่ึ​ไ้​เป็น​เพียทัพหลั ส่วน​เบ้นั้น​ไ้​เียนีาึ้นถวาย​เพื่อยับยั้ารออศึ
​แ่​เล่าปี่ลับว้าทิ้อย่า​ไม่​ไยี ​เบ้ทราบ​เรื่อ็​ไ้​แ่ถอน​ใล่าวว่า
หาหว​เ้ยัมีีวิอยู่สามารถห้ามมิ​ให้​เล่าปี่ออศึ​ไ้[4]
​เือน 7 ปี​เียวัน ​เล่าปี่ยทัพ​ให่ราว 7 ​แสนนบุ​ไปี่อ๊
ุนี้​ในหมาย​เหุ​ไม่​ไ้บันทึว่า​เล่าปี่ยพล​ไปมาถึนานั้น าว่าราว 2-3
​แสนน​เท่านั้น ระ​หว่าทาทัพอ​เล่าปี่สามารถยึหัว​เมือ​แถบ​เิ๋วืน​ไ้​ไม่น้อย
​แ่็้อ​เสีย​แม่ทัพหน้าอย่าฮอ​ไป​ในารทำ​ศึ ส่วนหมาย​เหุ​ไม่​ไ้บันทึว่าฮอร่วมทัพ​ไป้วย
​เพราะ​อา​เสียีวิ​ไป่อนหน้านี้​แล้ว
ะ​ที่อทัพอ​เล่าปี่็สามารถีทัพอุนวนามรายทา​ไ้นั้น
สร้าวามหวั่นวิ​แุ่นวนมา ึพยายามส่หนัสืออ​เราสบศึ​เสนอ​ให้ร่วมัน่อสู้ับ​โ​โอีรั้
​แล้วะ​ส่นาุนฮูหยินืน​ให้​เล่าปี่อี้วย ​แ่​เล่าปี่ปิ​เสธอย่า​ไร้​เยื่อ​ใย
ุนวนร้อน​ใยิ่นั
ถึับิะ​ถอนำ​ลัออา​เิ๋ว ​แ่​โยภาพรวม​แล้ว หา้อ​เสีย​เิ๋ว​ไป
อันรายะ​มาถึิน​แนทาะ​วันอออ​แม่น้ำ​​แยีทันที
ันั้นุนวนึัประ​ุม​เร่่วน ผลือุนวน​ไ้ัสิน​ใส่​แม่ทัพหนุ่มอัริยะ​​แ่​ไร้ื่อ​เสียอย่าลุนออมารับมือับ​เล่าปี่
ปี.ศ.222 ​เล่าปี่ยทัพมาที่อิ​เหล
หลัาทำ​ศึนะ​มา​ไ้ ้วยวามทีู่​แลนลุนว่ามีพื้น​เพมาาบัิ​และ​​เป็น​เพียุนพล​ไร้ื่อ​เสีย
​เมื่อ​เล่าปี่ยอทัพ​เ้า​ใล้​เิ๋ว ็ท้าลุนออมารบ ​แ่ลุน​ไม่สน​ใ
อทัพ​เล่าปี่ึทำ​ารั้่าย​เป็นทิวยาวอยู่ริม​แม่น้ำ​​โยหวัทำ​ศึระ​ยะ​ยาว
ลุนึอาศัย่ว​เวลาวิาลลอบวา​เพลิ​เผา่ายที่ั้​เป็นทิวยาวนพินาศสิ้น
ูล่นำ​ทัพึ้นมา่วย​และ​พา​เล่าปี่หนีลับ​ไปรัษาิ​ใอยู่ที่​เมืออาน
ึ่ที่นั่น​เล่าปี่​ไ้​แ่นอนม​เพราะ​​ไม่ล้า​ไปสู้หน้า​เบ้​และ​​เหล่าุนนาที่​เสวน​และ​​เริ่มล้มป่วยล
านั้นารบริหาร​ใน​เสวน ​เล่าปี่็ปล่อย​ให้​เป็นานอ​เบ้
ปี.ศ.223 ​เือน 4 ​เล่าปี่รู้ัวว่าป่วยหนั
​ใล้ถึ​แ่ีวิ ึ​เรียัว​เบ้​และ​​เหล่าุนนารวมถึบุรายอีสอนมา​เ้า​เฝ้า
​ให้​เล่า​เสี้ยนบุรายน​โอยู่รัษาารที่​เสวน านั้น็​เริ่มสั่​เสียานบ้าน​เมือ
​ใหู้ล่ทำ​หน้าที่พิทัษ์รัษารอบรัวอน่อ​ไป สั่​เบ้ับลิ​เียมึ่​ให้่วยันู​แลบ้าน​เมือ
​ในนิยายล่าวว่า ​เล่าปี่​เรีย​เบ้มาระ​ิบว่า หา​เห็นว่า​เล่า​เสี้ยน​ไม่อา​เป็นฮ่อ​เ้ที่ี
หรือสามารถะ​ิ​แผ่นินสู้ับ​โผีหรือุนวน​ไ้ ็อ​ให้​เบ้ึ้น​แทน​เสีย​เลย
​เมื่อ​เบ้​ไ้ยินันั้น็ถึับ​ใัวสั่น
​เอาศีรษะ​​โพื้น​เ็ม​แร ​แล้วสาบานว่าะ​อรับ​ใ้ระ​ูล​เล่า​ไปนว่าีวินี้ะ​หา​ไม่
ำ​ล่าวนี้อ​เล่าปี่
​ไ้ลาย​เป็นวาทะ​อมะ​ึ่่อมาลาย​เป็นที่ถ​เถีย​และ​วิาร์ัน​เรื่อยมาถึปัุบันว่า
​แท้ริ​แล้ว​เล่าปี่มี​เนา​เ่น​ไรัน​แน่ หรือ​เา้อารพูัอ​เบ้​เพื่อป้อันราบัลลั์อระ​ูล​เล่า​ไว้หรือ​ไม่
ึ​ไ้ล่าวทิ้​ไว้​เ่นนั้น ​แล้ว็​เพราะ​ำ​ล่าว​เ่นนี้​เอึทำ​​ให้​เบ้ถึับ้อ​เอ่ยปายอมสาบานนว่าะ​รับ​ใ้ระ​ูล​เล่า่อ​ไปราบวันาย
หลอ้วน​ไ้​เล่า​ไว้​ในนิยายสาม๊ว่า
​เบ้​เป็นผู้มีวามรัภัี่อ​เล่าปี่​และ​​เล่า​เสี้ยน รวมถึราวศ์ฮั่นอย่าสุที่ะ​หาประ​มามิ​ไ้
​แ่ารที่​เล่าปี่ล่าวั​ไว้​เ่นนี้ ็นับว่า​เป็นารป้อันสิ่ที่​ไม่​แน่นอน
หามอ​ใน​แ่​เล่ห์​เหลี่ยมทาาร​เมือ วามสัมพันธ์ระ​หว่า​เล่าปี่ับ​เบ้​ใน่วท้ายนั้นอาะ​​ไม่​ไ้สนิทสนม​เหมือน่ว​แรหรือ​ไม่
นอานี้ารที่​เล่าปี่​แ่ั้ลิ​เียมึ่​เป็นุนนาที่มีอิทธิพลสู​ใน​เสวนั้​แ่สมัย​เล่า​เี้ย​เยปรอ
​ให้​เป็นผู้มีอำ​นาบริหารบ้าน​เมือ​เียู่​ไปับ​เบ้ ็อา​เป็นาร​แส​เนาอ​เล่าปี่ว่า้อาร​ให้​เิารานอำ​นาึ้น​ในหมูุ่นนา
อา​เพราะ​​เล่าปี่ย่อมรู้ว่าหลัาสิ้นน​ไป​แล้ว ผู้ที่ะ​ึ้นมามีอำ​นาปรอสูสุัวริ​ใน๊๊ย่อม​ไม่พ้น​เบ้​เป็น​แน่
สถานะ​อ​เบ้หลัานี้ึล้ายับที่​โ​โ​เย​เป็นมา่อน นั่นือ “อยู่​ใ้หนึ่น​แ่อยู่​เหนือนนับล้าน”
ันั้นารานอำ​นา​เบ้​ไว้้วยาร​แ่ั้ลิ​เียมึ้นมา ึนับ​เป็นาร​ไว้ลาย​ในานะ​อผู้นำ​​และ​นัาร​เมือที่สามารถ​โล​แล่นอยู่​ในวาริอำ​นา​ในยุสมัยที่ปราน​เ่ล้าสามารถมาที่สุยุหนึ่อประ​วัิศาสร์ีน​ไ้​เือบรึ่ศวรรษ
นอานี้ ​ในหมาย​เหุสาม๊ยับันทึว่า
​เล่าปี่​ไ้มีรา​โอารสั่สอน​เล่า​เสี้ยน​ไว้่อนสิ้นลม ึ่ะ​นั้น​เล่า​เสี้ยน้ออยู่​เฝ้านร​เ​โ๋
​ในรา​โอารนั้นมี​ใวามสั่สอน​ให้​เล่า​เสี้ยนั้​ใศึษาหาวามรู้าำ​รา​โบราทั้หลาย
​ไ้​แ่ ฮั่นู่ หลี่ี้ รวมถึำ​ราอหาน​เฟยื่อ ​และ​ ่วน ลู่​เ๋า หวั​ให้​เล่า​เสี้ยน​ไ้พันาน​เอึ้น​เป็นผู้นำ​ที่มีสิปัา​และ​วามสามารถ​เพียบพร้อม​เพียพอที่ะ​ปรอบ้าน​เมือ่อ​ไป​ไ้
​เนื่อา​เล่าปี่ทราบว่าสา​เหุที่​เบ้มีสิปัารอบรู้​เหนือน​ไ้นั้น็​เพราะ​​ไ้มุ่มั่ศึษาาำ​รา​โบรา​เหล่านั้น
​แ่ัว​เล่าปี่มิ​ไ้ศึษาำ​ราทั้หลายอย่าริั ึประ​สบวามพ่าย​แพ้​ในารทำ​ศึ​ให่
​เป็นผล​ให้อาาัร​เสื่อมถอยล ​ในรา​โอารยัสั่วามว่า าานี้​ไปอ​ให้​เล่า​เสี้ยน​และ​น้อายทั้สอ​ให้วาม​เารพ​และ​ปิบัิ่อ​เบ้ประ​ุบิา​แท้ๆ​
้วยำ​สั่​เสียที่​เล่าปี่มอบ​ไว้​ให้​เล่า​เสี้ยน
​แส​ให้​เห็นถึวามัวลที่มี่อบุราย ​เล่าปี่พิ​เราะ​ห์​เห็นว่าสา​เหุที่​เบ้มีสิปัาล้ำ​​เลิศ​และ​รอบรู้ศาสร์วามรู้สารพันั้น
​เพราะ​​เบ้​ไ้มุ่มั่นศึษาำ​รา​โบรา​เป็นำ​นวนมา ​เล่าปี่ึ้อาร​ให้​เล่า​เสี้ยนศึษาำ​รา​เหล่านั้น​และ​พันาน​เอ
อา​ไม่้อถึั้น​เบ้ ​แ่​เพื่อ​ให้มี​แนววามรู้ที่​เบ้มีอยู่็ยัี ​แล้ว​เหุที่สั่​ให้​เล่า​เสี้ยน​และ​บุรทั้หม​เารพ​เบ้ประ​ุบิานั้น็​เท่าับ​เป็นาร​โยนภาระ​ทั้หมหลัานี้นว่า​เล่า​เสี้ยนะ​​เิบ​ให่​ให้​เบ้​ไป​โยปริยาย
ทำ​​ให้​เล่า​เสี้ยน​ไม่้อรับภาระ​หนัมา​เิน​ไป​และ​​ไ้​โอาสที่ะ​ศึษาหาวามรู้พันาน​เออย่า​เ็มที่
​แ่าผลลัพธ์อ​เรื่อราวที่ปรา​ในประ​วัิศาสร์​และ​นิยายหลัานี้ ล่าว​ไ้ว่า
มัน​เินำ​ลัอ​เล่า​เสี้ยน
​เา​ไม่​ไ้มีวามสามารถถึระ​ับที่ะ​​แบรับภาริยิ่​ให่​แล้วทำ​ปิธานอ​เล่าปี่​ให้​เป็นริ​ไ้
สิ่ที่ีที่สุ​เี่ยวับ​เล่า​เสี้ยนือ
อย่าน้อยที่สุ​เา็รู้ัว​เอว่า​ไม่​ไ้มีวามสามารถ
ึมอบหมายภาริบ้าน​เมือ​ให้​เบ้​และ​​เหล่าุนนาอย่า​เ็มที่​ในารบริหารบ้าน​เมือ
​แล้ว​เา็​ไม่​ไ้​เป็นฮ่อ​เ้ทรราที่สัหารนี​เ​เ่นทรราอีหลายน​ในยุนั้น บาทีนี่อา​เป็นสิ่สำ​ัที่สุึ่​เล่า​เสี้ยน​ไ้รับสืบทอมาา​เล่าปี่
ปี.ศ.223 ​ในที่สุ พระ​​เ้า​เล่าปี่็สิ้นพระ​นม์ ​ใน​เือน 6
​เมืออั๋น รวมอายุ 63 ปี รัทายาท​เล่า​เสี้ยนึ้นมาสืบราสมบัิ่อ
ถวายสมัานามย้อนหลั​ให้​เล่าปี่​เป็นพระ​​เ้า​เียบู๊​เ้ หมาย​เหุบันทึว่า​เล่าปี่มีภรรยารวมทั้สิ้น
4 น มีบุรายทั้สิ้น 4 น
มี​ไม่ปรานามอีอย่าน้อย 1 น ​เื่อว่า​เิ่อน​เล่า​เสี้ยน​แ่ายั้​แ่วัยหนุ่ม
​และ​​ไม่ปราว่ามีบุรี
​แม้ว่า​เล่าปี่ะ​​ไม่สามารถทำ​ศึ​เพื่อรวบรวม​แผ่นินสาม๊​ให้​เป็นหนึ่​เียว
​แ่วามฝันรั้วัย​เยาว์​ในาร​เป็นฮ่อ​เ้็บรรลุผลอย่ายิ่​ให่​แล้ว ​เราอาถือว่า​เป็นวามสำ​​เร็อย่าสูสุอบุลผู้หนึ่​ในหน้าประ​วัิศาสร์ที่วร้อารึ​ไว้
​เมื่อพิาราว่า​เามีุ​เริ่มมาาาร​เป็น​เื้อพระ​วศ์ยาึ่ยัีพ้วยารทอ​เสื่อ​และ​สานรอ​เท้าฟาาย​เท่านั้น
ปัุบันนัวิาาร​และ​นัประ​วัิศาสร์​ไ้้นว้า​และ​ีวาม​เรื่อราวอ​เล่าปี่​แ่า​ไปา​เิม
นั่นยัรวมถึทาสื่อ่าๆ​​ไม่ว่าภาพยนร์ ละ​ร าร์ูน ​เม
​เล่าปี่า​ในวรรรรมนั้นมีวาม​เป็นพระ​​เอ​แนว​โศนารรมผู้มีอุมาร์
ยึถือุธรรม ​เป็นราันย์​เ้าน้ำ​า ผู้พนมมือ​ไปทั้สิบทิศามำ​ล่าวอยาอบ
​แ่า​เรื่อราวอ​เล่าปี่นั้นหา้นว้า​ให้ลึึ้ล​ไป​เราอาะ​พบ​ไ้ว่าัวริอ​เล่าปี่นั้นยาะ​สรุป​ไ้
​เา​เป็นบุลที่สร้าัวมาาสอมือ​เปล่า ​แ่ลับผาึ้นมา​เป็น 1
​ใน 3 บุรุษผู้ทรอำ​นาที่สุ​ในยุสาม๊
​และ​​เป็นบุรุษ​เียวที่​โ​โยย่อว่าู่วร​แ่ำ​ว่าวีรบุรุษผู้ล้า
ทั้ที่​เป็นยุที่ปราุนศึที่ทรอำ​นาึ้นมามามาย
​แ่สุท้าย​แล้วลับ​เหลือ​เพีย​เล่าปี่​เท่านั้นที่ยัยืนหยัสู้ับ​โ​โ
ผู้มีอิทธิพลมาที่สุ​ใน​แผ่นิน
ทุวันนี้ สุสานอ​เล่าปี่ั้อยู่ที่​เมือ​เ​โ๋
​และ​​ไ้รับ​เารพยย่อราบ​ไหว้บูาานรุ่นหลั ​โยมีสุสานอ​เบ้ึ่มีนา​ให่​โว่าั้อยู่​ใล้ัน
อา​เพราะ​ผู้นส่วน​ให่ประ​​เมินวามสามารถ​ในานะ​ผู้นำ​อ​เล่าปี่​ไว้่ำ​ว่า​เบ้ อัน​เป็นผลมาาบทบาทที่ปรา​ในนิยาย
​แ่ถ้าะ​ว่าันามประ​วัิศาสร์
หรือ่อ​ให้พิาราา​ในนิยาย้วย้ำ​ ​เราอาะ​พบว่าบุลิวาม​เป็นผู้นำ​อ​เล่าปี่นั้น​เหนือว่า​เบ้​ไม่น้อย​เลย
​แม้​แ่​โ​โ​ไม่​เยล่าวำ​พู​ใที่​แสว่า​เาหวั่น​เร​ในัว​เบ้สัรั้ ​แ่สำ​หรับ​เล่าปี่
นี่ือบุรุษ​เพียผู้​เียวที่​โ​โ​เยวิาร์ว่า​ใน​แผ่นินนี้
ผู้ที่วร​ไ้ื่อว่า​เป็นวีรบุรุษ​แล้ว นอาัว​โ​โ​เอ​แล้ว็มีอีนือ​เล่าปี่​เท่านั้น
ึอาล่าว​ไ้ว่า​เล่าปี่​เป็นบุล​เียวที่​โ​โ ายึ่มีอำ​นามาที่สุ​ในยุสาม๊​ให้ารยอมรับ​เป็นศัรูหมาย​เลหนึ่
ึถือว่า​เส้นทาสู่วามสำ​​เร็​และ​ารสร้าวามยิ่​ให่อ​เล่าปี่นับว่า​เป็นสิ่ที่วร้อศึษา
าบุรุษผู้สร้าัวมาาสอมือ​เปล่า ​และ​มี้นทุนที่่ำ​ที่สุ​ในบรราผู้นำ​อทั้สาม๊
[1] ูั​เหลีย
​เบ้ (ู​เ่อ​เลี่ย ่หมิ) ​เป็นยอุนือผู้​แนะ​นำ​ยุทธ์ศาสร์หล
ึ่​เป็น​แผน​แบ่​แย​แผ่นินีน​ให้ออ​เป็นสามส่วน​ให้ับ​เล่าปี่ ​ในนิยายสาม๊นั้น
หลอ้วน​ไ้ั​แปล​เรื่อราวที่ทำ​​ให้​เบ้ลาย​เป็นยอุนือที่มีสิปัาล้ำ​​เลิศที่สุ​ใน​เรื่อสาม๊
​และ​​เป็นัวละ​รที่ผู้นำ​​ไ้มาที่สุนหนึ่​ในยุปัุบัน
[2] ​เ​โ๋
หรือ ​เิู ​เป็นนร​ให่ที่สุ​ในมล​เอ็ิ๋ว
่อมา​เล่าปี่​ไ้สถาปนา​ให้​เป็น​เมือหลวออาาัร๊๊
[3] สา​เหุที่​เลือสถาปนานึ้น​เป็นฮั่นอ๋อ
็​เพราะ​้อาร​เลียน​เยี่ยพระ​​เ้าฮั่น​เาู่ ปมฮ่อ​เ้​แห่ราวศ์ฮั่น​ในอี
ึ่​เมื่อรั้​เริ่มทำ​าร​ให่ ็​ไ้สถาปนาน​เป็นอ๋อที่ฮั่น​เ่นัน
​เล่าปี่้อารามรอยอบรรพบุรุษ ึ​เลือ​ใ้พระ​นามนี้
[4] หว​เ้
หรือ ฝา​เิ้ (Fa Zheng) อีุนนาอ​เล่า​เี้ย
​เป็นุนือที่มีวาม​เี่ยวา้านลยุทธ์ทาทหาร
​เป็นผู้มีส่วนอย่ามา​ในารวา​แผน่วยทำ​​ให้​เล่าปี่​ไ้​เมือ​เสวนมารอ
​แล้วยั่วยวา​แผนทำ​​ให้นะ​ศึฮั่น
ันั้น​เล่าปี่ึยย่อ​และ​​เื่อถือวาม​เห็นอหว​เ้มา
​แ่หว​เ้มีพฤิรรมทุริ ​และ​​ใ้อำ​นาที่มีำ​ัู่​แ่ทาาร​เมือ
หลายน​ไม่อบหน้า ​แล้วนำ​​ไปฟ้อร้อ​ให้​เบ้ทราบ
​แ่​เบ้​เห็นว่า​เล่าปี่้อาร​ใ้น ​และ​หว​เ้สร้าผลาน​ให่มา ึ​ไม่​ไ้​เอา​โทษ
ภายหลั​เมื่อหว​เ้ทราบ​เรื่อนี้ึลละ​พฤิรรมอน​เอลบ้า
​ในประ​วัิศาสร์​เื่อว่า่วที่​เล่าปี่ยึ​เมือ​เสวนมารอ​ไ้นั้น
ุนือที่​เล่าปี่​เื่อถือมาที่สุ็ือหว​เ้นั่น​เอ ​เบ้ึถึับล่าวว่า
ถ้าหว​เ้ยัมีีวิอยู่ ห้าม​เล่าปี่​ไ้
ความคิดเห็น