คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : โลซก จื่อจิ้ง (Lu Su) - ยอดขุนนางผู้สัตย์ซื่อจิรงใจ
​โล ื่อิ้ (หลวีู่่)
“ยอุนนาผู้สัย์ื่อริ​ใ”
หลัา​เหุาร์​โรบผ้า​เหลือ ทรราย์ั๋​โ๊ะ​ ​และ​ารรบพุ่ันอ​เหล่า​เ้ามลทำ​​ให้​แผ่นิน้อลุ​เป็น​ไฟนั้น ​ไ้มีนอยู่สามนที่มอออว่าสุท้าย​แล้ว ​แผ่นินีนมี​โอาสที่ะ​ถู​แบ่​แยออ​เป็นสาม๊​ในภายหลั
​เบ้ ุนฮ ​และ​นสุท้ายือ ​โล
​โลนั้น​เป็นหนึ่​ในที่ปรึษานสำ​ัอุนวนผู้ปรอิน​แนัั๋ หรือที่น​ไทย​เรารู้ั​ในนามัหนำ​ ึ่​เป็นิน​แนทาภาะ​วันออ​เีย​ใ้อประ​​เทศีน
ิน​แน​แห่นี้ถือว่ามีวามอุมสมบูร์ทา​เศรษิมาที่สุ​ในยุ่อนะ​​เิสาม๊ สา​เหุหนึ่็​เพราะ​วามสามารถอผู้ปรอิ​แนนั้นอย่าุนวน
​โลนั้น​เป็นที่ปรึษาสำ​ันหนึ่ ที่มีส่วน่วยุนวน​ในารวาราานวาม​แ็​แร่​ให้ัั๋ นสามารถ่อั้​เป็นอาาัรหวูหรือ่อ๊ ​และ​ึ้นมา​เป็นหนึ่​ในสามที่อยานอำ​นาับ๊๊​และ​วุย๊​ในภายหลั ​และ​​เป็น่อ๊นี่​เอที่​เป็นอาาัรที่มีอายุยาวนานมาที่สุ​ในสาม๊
ารที่ว่านี้​โลมีส่วนสำ​ัมา ุนวน​เอ็​ให้วาม​เารพนับถือ​และ​ยย่อ​เาอย่าสู
​แ่​ในสาม๊บับนิยายนั้นภาพพน์อ​โละ​ออ​ไป​ในทาอนื่อที่ออะ​​โ่นถู​เบ้ลว​เอา​ไ้หลายรั้ ึ่วามริ​ในประ​วัิศาสร์​ไม่​ไ้​เป็น​เ่นนั้น
ภายหลันที่อ่านสาม๊อย่าริั​ไ้​เริ่มประ​​เมินุ่าอ​โล​ใหม่ ​และ​ทำ​​ให้มอ​เห็นถึวามสามารถ​ในาร​เป็นนัปรอที่มีวิสัยทัศน์ว้า​ไลที่สุนหนึ่​ในยุสาม๊ หลัาน​ใน​เรื่อนี้มีอยู่ ​เพราะ​​แม้​แ่ิวยี่​เอยัยย่อว่า​โล​เป็นผู้ที่มอาร์​ไลยิ่ว่านนั
าหมาย​เหุีวประ​วัิ​โล
​โย​เิน​โ่ว
(Biography of Lu
Su)
​โล หรือ หลวีู่่ (Lu Su) ื่อรอ ื่อิ้ (Zizing) ​เิปี.ศ.172 ​เป็นาว​เิ ​เมือหลินห้วย มลีิ๋ว
​เมื่อวัย​เยาว์​เา้อสู​เสียบิา ึ​ไปอยู่​ในาร​เลี้ยูอย่า​แทน ​โล​ไ้​เิบ​โึ้นมาารอบรัวที่มีานะ​ี
อบารรำ​ระ​บี่ ี่ม้ายิธนู รอบรู้​ในลอุบาย
​เมื่อ​เิบ​ให่็​ไ้ทำ​าร้าาย​แล้วประ​สบวามสำ​​เร็อย่ามา สร้าานะ​รอบรัว​ให้ร่ำ​รวยมั่ั่ึ้น​ไปอี
​แ่ระ​นั้น​โล็มัะ​่วย​เหลือุน​เือผู้ยา​ไร้​โย​ไม่​เสียายอยู่​เสมอ
​ในบันทึประ​วัิศาสร์อ่อ๊​ไ้บันทึ​เสริมว่า
​เมื่อวัยหนุ่ม ​โลื่อ​เสีย​เลือลื่อ​ไปทั่ว​และ​​ไ้รับารยย่อาผู้นทั้ปว มีิ​ใทะ​​เยอทะ​ยานมุ่ิทำ​าร​ให่​และ​ยั​เปี่ยม้วยวามรอบรู้​ในลยุทธ์หลาหลาย
่อมา​แผ่นินีน​ไ้บั​เิลียุ
​เพราะ​ารลุฮือึ้นอ​โร​โพผ้า​เหลือ​และ​าร่อารอั๋​โ๊ะ​
รอบรัวอ​โลึอพยพลมาบริ​เวลุ่มน้ำ​​แยี​เพื่อหนีภัยสราม ​โลมีื่อ​เสียว่า​เป็นหบีที่มีานะ​ร่ำ​รวย
​เายอมายที่ินอรอบรัว​เพื่อ่วย​เหลือุน​เือผู้ยา​ไร้
​โลมั​ใ้​เวลาลอวัน​เพื่อสนทนา​และ​บหาับผู้มีื่อ​เสีย​และ​มีสิปัา
​เป็นที่รู้ันีว่า​เาื่นอบ​และ​หล​ใหล​ในำ​นานพื้นบ้าน​และ​​เรื่อ​เล่าทั้หลาย
บันทึประ​วัิศาสร์อื่นๆ​ยัระ​บุ​เรื่ออ​โล​ในวัยหนุ่มว่า
​เาื่นอบารฝึฝน​เพลระ​บี่ ี่ม้ายิธนู ​เา​ไ้รวบรวมบรรานหนุ่มรร์หลายร้อยน​แล้วั้​เป็นอำ​ลัึ้น
านั้นึัหา​เสื้อผ้า​และ​อาหาร​ให้ ​โล​และ​บรราผู้ิามมัพาันปีนป่ายภู​เาหรือ​เ้าป่าล่าสัว์
​แล้วยัสน​ใศึษาำ​ราพิัยสรามอี้วย ผู้อาวุ​โสอระ​ูล​เห็นพฤิรรมอ​โล​เยี่ยนี้​แล้วถึับล่าวว่า
“้วยน้ำ​มืออ​เ้า​เ็หยาบร้านนี่ สุล​เรา้อ่ำ​ล​เป็น​แน่”
ปี.ศ.196 ​เวลานั้นิวยี่ยัอยู่​ใ้สััออ้วนสุ ​แ่​เาิะ​ีา
​เพื่อ​ไปอยู่ับุน​เ็ึ่​เป็นสหายสนิทที่ำ​ลัสร้าอิทธิพล​เ้ายึิน​แนัั๋ทา​ใ้
ิวนี่​ไ้รวบรวมสมัรพรรพว​และ​​ไพร่พล​ไ้หลายร้อยน ระ​หว่านั้น​ไ้​เินทา​ไป​เยี่ยมารวะ​​โลถึที่บ้านพั​เพื่อหวัะ​อหยิบยืม​เสบีย​ไป​ใ้สำ​หรับ​ในอทัพ
​เวลานั้น​โลมี​เสบีย​ให่ถึสอยุ้า ึย​ให้ิวยี่​ไปหนึ่ยุ้า​เลย
ิวยี่ประ​ทับ​ใ​ในวามมีิ​ใว้าวาอ​โลมา ึบหา​เป็นสหาย้วยนับ​แ่นั้นมา
​เวลานั้นอ้วนสุ้อาร​เิ​โล​ให้มาทำ​านับน
​แล้วะ​​แ่ั้​ให้​เป็น​เ้า​เมือิ​เิ้วย
​แ่​โล​เห็นว่าอ้วนสุ​เป็นผู้นำ​ที่​ไม่​เหมาะ​สม
​ไร้วามสามารถ​ในารบริหารปรอ​และ​วบุมระ​​เบียบวินัย
ยาที่ะ​ประ​สบวามสำ​​เร็​ไ้ ​โลประ​าศับบรราผู้น​และ​ผู้ิามทั้หลายอ​เาว่า
“ราสำ​นั​เวลานี้อยู่​ในสภาพอ่อน​แอ
​เหล่า​โรร้ายุุม อออาละ​วา​ไปทั่ว
ิน​แน​แถบ​แม่น้ำ​ห้วย​และ​สือ​ไม่มีวามปลอภัย่อีวิอี​แล้ว
้า​เห็นว่าิน​แนัั๋ทาอน​ใ้มีวามอุมสมบูร์ ผู้นมีวามมั่ั่
อทัพ​เปี่ยม​แสนยานุภาพ พว​เราึวรหลบภัย​ไปอาศัยอยู่ที่นั่น พว​เ้าทั้หลายะ​ร่วมับ้า​เินทา​ไปสู่​แนสวรร์​แล้วรออย​เวลาที่​แผ่นินะ​ลับมาสุสบร่ม​เย็นอีรั้หรือ​ไม่”
ผู้นยอม​เื่อถือำ​อ​โล
ึยอมิาม​เา​เินทาอพยพล​ใ้​ไปที่ัั๋้วยัน านั้น​โลึนำ​ผู้นราว 300 น ​เินทา​ไปอ​เ้าร่วมทัพอิวยี่้วย ​แล้ว​โล็สั่​ให้บรราลุ่มนหนุ่มรร์อ​เา่วยทำ​หน้าที่​เป็นออารัา​ใน​แนวหลั​แล้ว​ให้ลุ่มอื่นๆ​​เินทาล่วหน้า​ไป่อน
​แ่บรราผู้นำ​ท้อถิ่น​เมื่อทราบ​เรื่อนี้็รีบส่นอนลุ่ม​ให่ี่ม้า​เ้ามาวา​ไว้​เพื่อ​ไม่ยอม​ให้​โลา​ไป​โย่าย​ไ้
​เมื่ออีฝ่ายะ​​เ้าุมัวนอ​โล​ไว้ ​โล็หัน​ไปล่าวว่า
“พว​เ้าทั้หมล้วน​เป็นผู้ล้า ันั้นพว​เ้าวร​เ้า​ใสถานาร์​ใน​เวลานี้
​แผ่นินำ​ลัอยู่​ในลียุ ​แม้นว่าพว​เ้าะ​ับุมพว​เรา​ไว้
​แ่็ะ​มิ​ไ้รับราวัล​ใๆ​หรอ รัน้าม
พว​เ้าะ​​โนล​โทษหาว่ามิอาหยุยั้พว​เรา​ไว้​ไ้ ​เ่นนั้น​แล้วพว​เ้าิะ​ัวาพว​เรา​ไว้ริๆ​หรือ”
​โลประ​าศ​เ่นนั้น​แล้ววา​โล่ลบนพื้น​แล้วยิ​เาทั์ทะ​ลุ​ไป
พวที่ี่ม้ามาะ​ับุมพว​เา​แ่​แร็​เห็น้วยับำ​อ​โลึ​ไม่​ไ้ิัวา​แล้วพาันา​ไป
านั้น​โล็พา​ไพร่พล​เินทา้าม​แม่น้ำ​​แยีร่วมับิวยี่​แล้ว​เินทา​เ้าสู่ัั๋
านั้น​โลึ​ไ้มี​โอาสพบับุน​เ็ หลัาพบัน​แล้ว
ุน​เ็ิว่า​โลผู้นี้​เป็นยอนที่หา​ไ้ยายิ่
ึ​แ่ั้​ให้​เป็น​เ้า​เมือันหยา ​แ่่อมา ย่าที่​เลี้ยู​เาั้​แ่​เล็็​ไ้สิ้น​ใล
​โลึ​เินทาึ้น​เหนือลับ​ไป​ไว้ทุ์ที่​เิบ้าน​เิ
่อมา ​เล่าหัว ​เื้อพระ​วศ์ฮั่นึ่​เป็นสหาย​เ่าอ​โลมายาวนาน
​ไ้​เียนหมาย​เพื่อ​เื้อ​เิ​โล​ให้มารับราาร้วยัน มี​ใวามว่า
“บันี้ ​ไ้ปรา​เหล่าุนศึ​และ​วีรบุรุษทั่ว​แผ่นินผามาบน​แผ่นิน
้ารู้สึว่า​เวลานี้สิปัาวามสามารถอ้า​ไ้มีที่​ให้​ใ้ ้าึรีบ​เร่​ไปรับมาราออมาาบ้าน​เิ
​แ่​เวลานี้็้อมาหยุอยู่ที่​เิ ​ไม่นานมานี้้า​ไ้ยินว่ามีบุลื่อ​เีย​เปา​ไ้่อสุมำ​ลัพลนับพันน​ไว้อยู่ที่​เาหู่
ิน​แน​ใ้ารปรออ​เาล้วน​เ็ม​ไป้วยวามอุมสมบูร์มั่ั่ ันั้นัว​เ้า​และ​ผู้นำ​นวนมา​แถบหลู​เียึหมาย​เรียมอพยพ​ไปอ​เ้าร่วมับนผู้นี้้วย
้า​เห็นว่า้วยสถานาร์บ้าน​เมือ​เ่นนี้
​เีย​เปายั้อารรวบรวมบุลาร​และ​ผู้นอีำ​นวนมา
ันั้นท่าน​ไม่วร​เร่ัสิน​ใ​เพื่อมิ​ให้​เสีย​โอาสรั้นี้​ไป”
​โล​เห็น้วยับ้อ​เสนออ​เล่าหัว
หลัา​ไว้ทุ์​และ​ารวะ​สุสานอย่า​เรียบร้อย​แล้ว
ึวา​แผนะ​ลับ​ไปที่ัั๋​เพื่อพามาราึ้น​เหนือ
​แ่​เวลานั้นิวยี่​ไ้​เิมาราอ​โล​ไปอยู่ที่​เมือ่อ​แล้ว
​โลึ​เินทา​ไปที่​เมือ่อ​เพื่อสอบถามิวยี่​ใน​เรื่อนี้
ปี.ศ.200 ุน​เ็​โนลอบสัหาร
ระ​ทั่​ไ้รับบา​เ็บสาหัส​แล้วสิ้นีพล​ใน​เวลา่อมา
ุนวนผู้​เป็นน้อาย​ไ้ึ้นสืบทออำ​นา​แทนที่
​เป็น​เวลา​เียวับที่​โล​เินทามาถึ​เมือ่อ​แล้ว ิวยี่ึ​ไ้ล่าวับ​โลว่า
“​เมื่อรั้อี ม้า​เอี๋ยน​ไ้​เยล่าวับพระ​​เ้าฮั่นวนบู๊ว่า ​ในยุสมัยนี้
มิ​ใ่​แ่ผู้นำ​ที่​เป็นผู้​เลือบริวาร ​แ่​เหล่าบริวาร่าหาที่​เป็นผู้​เลือผู้นำ​อน​เอ
นายท่านุนวน
ผู้นำ​น​ใหม่อพว​เรามีวามยินี้อนรับ​และ​​ให้วาม​เารพ่อบุลารที่มีสิปัา​และ​วามสามารถ
​และ​ท่านุนวน็มีบารมีที่ะ​รวบรวม​ไพร่พลทั้ปว​ให้​เป็นหนึ่​ไ้”
“ัว้า​เอ (ิวยี่)
​เย​ไ้ยินำ​ปรา์​ในอี​ไ้ล่าวทำ​นายทายทัว่า ​ในิน​แนทาะ​วันออ​เีย​ใ้
(ัั๋) ะ​บั​เิฮ่อ​เ้ผู้ปรีาที่ะ​สืบทอราบัลลั์่อาสุล​เล่า
้วยสถานาร์​ใน​เวลานี้ึสมวร​แล้ว
นี่​เป็นยุสมัยที่​เหล่าผู้ล้าะ​ทั้ปวะ​​ไ้ผาึ้นมา
​ไ้​ใ้วามสามารถที่มี​เพื่อ่วย​เหลือฮ่อ​เ้พระ​อ์​ใหม่​ในารฟื้นฟูบ้าน​เมือ​และ​รับสืบทอบัาสวรร์
ล่าวถึ​เพียนี้​แล้ว ​ใท่านมิำ​​เป็น้อ​เื่อฟัำ​อ​เล่าหัวอี​แ่อย่า​ใ”
​โล​ไ้ฟัำ​อิวยี่​เ่นนั้นึระ​หนั​ไ้ ​แล้วยอม​เ้าพบับุนวน
​โล​ไ้​เ้าพบับุนวน
ทั้สอสนทนาันลอวัน ุนวนมีวามยินีมา ​เมื่อ​แบนอื่นลับออ​ไปหม​แล้ว
​โลึอลาลับ​ไปบ้า
​แุ่นวนรั้ัว​เา​ไว้​แล้วัวน​ให้อยู่ร่วมื่มินัน่อนถึยามวิาล
ุนวนึสอบถามว่า
“​เวลานี้ราวศ์ฮั่น​เสื่อม​โทรมล
​แผ่นินประ​สบวามยุ่​เหยิ​ไปทั่วทุ​แห่หน ้าพ​เ้า (ุนวน)
​ไ้รับสืบทอาน​ให่่อาบิา​และ​พี่าย
้าพ​เ้ามี​เนารม์ะ​สร้าื่อ​เสีย​เียริุ​ให้​เสมือนมหารา​ในอี ั่​เ่น
ีหวน ​และ​ ิ้น​เหวิน ทั้สอพระ​อ์
้าพ​เ้า​เป็น​เียริยิ่นัที่​ไ้ท่านมา่วยราาร
ท่านมีสิ่​ใะ​​ให้ำ​​แนะ​นำ​​แ่้าพ​เ้าบ้า”
​โลอบลับว่า “​เมื่อรั้อี พระ​​เ้าฮั่น​เาู่สมัยที่ยั​ไม่​ไ้ึ้นรอราย์
ทร้อารทำ​านรับ​ใ้่อพระ​​เ้าู่อี้
​แ่​เวลานั้นฮ่อ​เ้ทร​โน​เี่ยหยี่ระ​ทำ​มารร้าย
มาวันนี้​โ​โึทำ​น​เสมือนั่​เี่ยหยี่​เมื่อรั้อี
​ไยนายท่านึปรารถนาที่ะ​ำ​​เนินรอยามีหวน​และ​ิ้น​เหวินัน​เล่า ้าพ​เ้า​เล็​เห็นว่าราวศ์ฮั่นมิอาฟื้นฟูลับืนมา​ไ้อี​แล้ว
​และ​็​เป็นารยาที่ะ​ำ​ั​โ​โล​ไ้
​ไยนายท่านึ​ไม่ทำ​นุบำ​รุิน​แนัั๋​ให้สมบูร์พรั่พร้อม​แล้ว​เฝ้ารอาร​เปลี่ยน​แปล
นายท่าน​ไม่วรผิหวั่อสภาพปัุบันที่​เป็นอยู่นี้
นั่น​เพราะ​ิน​แนทา​เหนือำ​ลัอยู่​ใน​ไฟสราม
ันั้นนายท่านวร​ใ้​โอาสามนี้​ในารพิิหออ​และ​บุปราบ​เล่า​เปียว
​เมื่อนั้นนายท่าน็ัสามารถมีัย​เหนือิน​แน​แถบ​แม่น้ำ​​แยี​ไ้
หลัานั้นนายท่าน็สามารถะ​สถาปนานึ้น​เป็นฮ่อ​เ้​แล้วทำ​ศึ​เพื่อรวบรวม​แผ่นิน​ให้ลับืน​เป็นปึ​แผ่นอีรั้
​เสมือนั่พระ​​เ้าฮั่น​เาู่ทรระ​ทำ​​ไว้​เมื่อรั้อี”
ุนวนฟั​แล้วึล่าวว่า
“​เวลานี้้าพ​เ้าำ​ลั​ใ้อำ​นาทั้หมที่มี​เพื่อ่วย​เหลือ​เื้อหนุนราวศ์ฮั่น​ไว้
สิ่ที่ท่านล่าวมานั้นมิสามารถทำ​​ให้บรรลุผล​ไ้​โย่ายหรอ”
​แุ่นวน็ื่นม​โลมา
​แ่ั้​เา​ให้​เป็นุนนาผู้่วยส่วนัว
(สา​เหุทีุ่นวนล่าวว่ายาะ​บรรลุาร​ให่​ไ้นั้น
อา​เพราะ​ุนวน​ไม่้อาร​เผยวามทะ​​เยอทะ​ยานออมาั​เนนั
ึยัอ้าว่าน​เพีย้อารทำ​​เพื่อราวศ์ฮั่น
​ไม่​ไ้้อารสร้าราวศ์​ใหม่ามที่​โล​ให้ำ​​แนะ​นำ​​ไว้
​แ่​โล​เลือะ​​เปิอพูาร​ไปรมา ​แล้ว​ให้ำ​​แนะ​นำ​ุนวน​ไปามสถานาร์
ึ่็​เพื่อ​แส​ให้​เห็นว่า​เามีวามิอย่า​ไร ​แล้ว​ไม่นาน
้อ​เสนออ​โลนี้็​ไ้ลาย​เป็นยุทธ์ศาสร์หลัอ่อ๊​เรื่อยมา)
หลัา​โล​ไ้​เป็นผู้่วยอุนวน​แล้ว ​เียว​เียวึ่​เป็นุนนาอาวุ​โสลับมีวามรู้สึว่า​โลนั้น​ไม่​ไ้มีวามสุุม​และ​อ่อนน้อมถ่อมน​เท่า​ในั ​เามัว่าล่าวถึ​โล​ใหุ้นวนฟัอยู่​เสมอ​โยอ้าว่า​โลนั้นหนุ่ม​เิน​ไป​และ​ปราศาวามรอบอบ ​ไม่สามารถวา​ใ​ให้ทำ​ภาริ​ให่​ไ้ ​แุ่นวนมิ​ไ้นำ​พาับำ​ำ​หนิอ​เียว​เียว ยั​ให้ารปิบัิ่อ​โล้วยวาม​เารพ​และ​​ให้วามยย่อ​เสมอมา ุนวน​ไ้ประ​ทาน​เสื้อผ้า​ใหม่​และ​ผ้า​ไหม​ให้​แ่มาราอ​โล ​แล้วฟื้นฟูสถานะ​ทาาร​เินอรอบรัว​โล​ให้ลับืนมาั​เิม้วย
า​เนื้อหา​ในหมาย​เหุส่วนนี้
​แสว่า​โล​เือบะ​ออาัั๋​แล้ว​ไปอยู่ับุนศึลุ่มอื่นามำ​วนอ​เล่าหัวอยู่​แล้ว
​แ่ที่น่าำ​ือ ​ไม่นานานั้น​เล่าหัว​เอ็​ไม่​ไ้​ไปร่วมับ​เีย​เปา
​แ่​ไปรับราารอยู่ับ​โ​โ​แทน​เสียอย่านั้น
​แ่​เพราะ​ิวยี่​ไ้​เิมาราอ​โล​ไปอยู่ที่​เมือ่อ
ทำ​​ให้​โลยั​ไม่สามารถา​ไป​ไ้ ​แล้ว้อ​เินทาล​ใ้​ไปที่่อ้วย
ึ่็​เป็น่ว​เวลาทีุ่นวน​ไ้ึ้นมาสืบทออำ​นา​แทนทีุ่น​เ็ที่สิ้นีพล​ไปพอี
มี้อน่าสสัยว่า
​เหุ​ใ​โลึิะ​​แยัวออาุน​เ็​แล้ว​เินทาึ้น​เหนือ
มีทฤษี​และ​้อสันนิษาน​ไม่น้อย​ใน​เรื่อนี้ ้อหนึ่ือ
ุน​เ็​ไม่​ไ้​ใส่​ใ้อนรับ​โลมา​เท่า​ไรนั บรราผู้​แปลหมาย​เหุสาม๊​เป็นภาษาอัฤษ​ไ้สันนิษานว่า
อา​เพราะ​ามนบื๊อ​แล้ว บรราพ่อ้าึ่​เป็นลุ่มนที่​แสวหาผลำ​​ไร​เป็นหลั
ถือ​เป็นลุ่มล่า​ในสัม ​เป็นนั้นที่​โนู​แลนาบัิ​และ​ปัาน
ุน​เ็นั้นร่ำ​​เรียนหลัื๊อ ึอาทำ​​ให้​เา​ไม่​ไ้สน​ใ​โลมานั
​แ่้อสันนิษานนี้ยัฟั​ไม่ึ้น​เท่าที่วร
​เพราะ​​แท้ริ​แล้วุน​เ็็มิ​ไ้ยึมั่น​ในนบื๊อมา​เท่า​ใ
อีทั้​เวลานั้น​เาำ​ลั้อาร​ใ้านน ​โย​เพาะ​้านทุนรอนสำ​หรับอทัพ
​โล​เป็นพ่อ้าที่มั่ั่ สามารถัหาสิ่​เหล่านี้​ไ้​ไม่ยา
ย่อมน่าะ​​ไ้รับวามสำ​ั ันั้น้อสันนิษานที่น่าสน​ใที่สุลับ​เป็น​เรื่อ​เรียบ่ายมาือ
ุน​เ็​ไม่มี​เวลายุ่ับารัสรรบุลาร​เท่า​ไรนั
​เวลานั้น​เา​เพิ่ะ​​เ้ารอบรอัั๋ ​แ่็มี​ใทะ​​เยอทะ​ยาน
ิะ​บุปราบหออที่​เิ๋ว
อีทั้ยั​เรียม​เลื่อนทัพึ้น​เหนือ​เพื่อบุี​โ​โ้วย
ุน​เ็้อยุ่พวัพันับารทหารมา
ันั้นึ​ไม่มี​เวลามา​ให้าร้อนรับหรือสน​ใบัิ ปัาน
​และ​ลุ่มพ่อ้า​เท่าที่วรนั มีอีรีัวอย่าือ
ุน​เ็ยอมปล่อยัวฮัวหิม​ให้ึ้น​เหนือ​ไป​โย่าย
ันั้น่อมา​เมื่อ​เล่าหัวส่สารมาวน​โล อีทัุ้น​เ็็สิ้นีพลพอี
สถานาร์ภา​ใ้ยั​ไม่​แน่นอน ารที่​โลิะ​ออาัั๋​ไปึ​เป็น​เรื่อสม​เหุผล​ใน่ว​เวลานั้นอยู่​ไม่น้อย
​แ่สุท้าย​แล้ว
​เพราะ​ิวยี่​ไ้​เิมาราอ​โล​ไปอยู่ที่​เมือ่อ่อน
ทำ​​ให้​โลยั​ไม่สามารถ​แยัว​ไป​ไ้
​เป็น​โอาส​ให้ิวยี่​ไ้​เลี้ยล่อม​โล​ให้รั้​ไว้่อน ​เพราะ​ิวยี่​เห็นว่า​โล​เป็นผู้มีสิปัา​และ​วามสามารถ
มีิ​ใว้าวา ยาที่ะ​หาน​เ่นนี้​ไ้ ​เวลานั้นุนวนำ​ลั้อารบุลารำ​นวนมา​เพื่อ่วย​ในารปรอ​และ​ยายอิทธิพล
ิวยี่พูา​เปิอับ​โลถึ​เป้าหมายอสุลุนที่้อาระ​ึ้น​เป็นฮ่อ​เ้​แล้วสถาปนาราวศ์​ใหม่​แทนที่ราวศ์ฮั่น​โย​ไม่​ไ้ิปิบั
​ในะ​ที่บรราุนศึทั่ว​แผ่นิน​ใน​เวลานั้นมัะ​ูธ​เพื่ออ้าว่าทำ​​เพื่อราวศ์ฮั่น
ิวยี่​เปิอับ​โลรั้นี้ึทำ​​ให้​เา​ไ้มีวามิระ​หนัึ้น
​แล้วยอม​เ้าพบับุนวน หลัาทั้สอสนทนาัน​แล้ว ุนวน็ประ​ทับ​ใ​โลมา
น​โยบายที่​โล​เสนอ​ใหุ้นวนนั้น่อมา​ไ้ลาย​เป็นยุทธ์ศาสร์หลัอ่อ๊ ​เรียว่า
“ยุทธ์ศาสร์ยี่ภู่” (​เพราะ​​เสนอ​แผนนี้ระ​หว่านอนุยันอยู่บน​เีย)
ึ่สุท้าย​แล้ว
​โล็​ไ้รับราาร​และ​​เป็นุนือนสำ​ัอ่อ๊่อ​ไปนถึวาระ​สุท้าย
​เียว​เียวมัมอ​โล​ไม่่อยึ้น ​เพราะ​ถือว่า​โลมีอายุน้อย​เินว่าะ​ทำ​าร​ให่ ​และ​อ้าว่า​โล​ไม่​ไ้มีวามสุุม​เยือ​เย็นมาพอ้วย อันที่ริท่วท่าอ​โล็​ไม่น่าะ​มีลัษะ​อปัาน​เท่า​ในั ​เพราะ​พื้น​เพอ​เามาารอบรัวพ่อ้า อีทั้วามที่​เป็นน่ายๆ​ ​ไม่ถือัวหรือมีพิธีรีอมานั ลุลีับบรราลุ่มบริวารอน นี่ึน่าะ​​เป็นุที่ทำ​​ใหุ้นวนื่นอบ​โล​เป็นพิ​เศษ ​แม้ภายหลั​โละ​ทำ​านผิพลา​เรื่อาร​เราอืน​เมือ​เิ๋วา​เล่าปี่หลายรั้ ​แุ่นวน็​เพียำ​หนิว่าล่าว​โล​เท่านั้น หลัานั้น็ยั​ใ้​ให้ทำ​านสำ​ั​ในอทัพ​เรื่อยมา ​เมื่อิวยี่​เียนสารฝาฝัอำ​นาทหาร​และ​ำ​​แหน่​แม่ทัพ​ให้ับ​โล​ไว้หลัานสิ้นลม ุนวน็ยอมทำ​ามนั้น้วยารมอบหมาย​ให้​โลู​แลอทัพอี้วย
ปี.ศ.208 ที่​เมือ​เิ๋ว​เิาร​เปลี่ยน​แปลรั้​ให่
​เนื่อา​เล่า​เปียว​ไ้สิ้นีพละ​ทันหัน บุราย​เล่า๋อึ้นรับำ​​แหน่​แทน
​เมื่อ​โลทราบ่าวึ​เร่​เ้าพบุนวน​แล้วล่าวว่า
“​เมือ​เิ๋ว​เป็นิน​แน​ใล้​เียับัั๋​เรา
​เป็นุยุทธศาสร์ที่วบุม​เส้นทาน้ำ​ที่ะ​​เินทาึ้น​เหนือ​แล้วยั​เื่อม่อันับ​แม่น้ำ​​แยี
มี​เทือ​เา​เป็นปราารธรรมาิ ิน​แน​แห่นั้นึมีวามสบสุ ผืนินอุม้วยวามสมบูร์
ประ​านมีานะ​ร่ำ​รวยมั่ั่
ผู้​ใสามารถวบุมิน​แน​แห่นี้​ไ้ย่อม​เท่าับ​ไ้ราานปูทาสู่าร่อร่าสร้าอาาัร
​เมื่อสิ้น​เล่า​เปียว​แล้ว บุรายสอนอ​เาล้วน้อยปัา บรราทหาร​ใน​เิ๋ว​เอ็หวาวิ​ใน​เรื่อนี้มา”
“นอานี้ ​เล่าปี่นับ​เป็นยอนผู้มีื่อ​เสียระ​บือ​ไล
​เป็นอมนผู้มีิ​ใทะ​​เยอทะ​ยาน​และ​นับ​เป็นู่ปรับสำ​ัอ​โ​โ ​เมื่อรั้ที่​เล่าปี่ยั​ไ้​แ่พึ่พิ​เล่า​เปียวอยู่นั้น
​เล่า​เปียวลับมีวามริษยา​ในัว​เล่าปี่มา ​และ​็​ไม่​เย​ไว้วา​ใมอบหมายานสำ​ั​ให้​เลย
รั้นี้ถ้า​เล่าปี่สามารถผนึำ​ลัร่วมับฝ่าย​เรา​แล้วทำ​าร​ให่้วยัน​แล้ว
พว​เรา็ะ​่วย​เหลือ​แล้ว​ให้​เา​เป็นพันธมิรับฝ่าย​เรา​ไ้
ถ้า​แม้นว่า​เา​ไม่ยอมร่วมับฝ่าย​เรา​แล้ว​ไร้
พว​เรา่อยหาหนทาอื่นที่ะ​ยายอิทธิพลออ​ไป​แทน
้าพ​เ้าออาสาัวรับหน้าที่​เป็นทู​เพื่อ​เินทา​ไป​เิ๋ว​เพื่อ​เ้าารวะ​สุสานอ​เล่า​เปียว
​แล้ว​ในระ​หว่านั้น ้าพ​เ้าะ​​เลี้ยล่อม​เล่าปี่​ให้ร่วมับฝ่าย​เรา​เพื่อ้านศึา​โ​โ​ให้​ไ้
​เล่าปี่ะ​้อมีวามยินี​แล้วร่วมมือับพว​เรา​แน่ หา​เป็น​เ่นนั้น​แล้ว
ภาริารยายิน​แน​แล้วสร้าอาาัร็ะ​บรรลุ​ไ้ ​แ่ารรั้นี้พว​เรา้อลมือำ​​เนินารอย่ารว​เร็ว
​เพราะ​มิ​เ่นนั้นพว​เราอาะ​สู​เสีย​โอาสนี้​ให้ับ​โ​โ็​เป็น​ไ้”
ุนวน​ไ้ฟั​แล้วึัสิน​ใส่​โล​ให้​เป็นัว​แทนอ​เา
​เินทา​ไปารวะ​ศพ​เล่า​เปียวที่​เิ๋ว
​โยมีภาริ​แท้ริือ​เ้า​เลี้ยล่อม​เล่าปี่​ให้ร่วม​เป็นพันธมิรัน
​เมื่อ​โล​เินทามาถึ​เมือ​แฮ​เ้า
​เาทราบ่าวร้ายว่า​โ​โ​ไ้ำ​ลั​เลื่อนทัพ​ให่​เรียมะ​​เ้ายึรอ​เิ๋ว
​โล​เร่​เินทาลอวัน​และ​ืน​เพื่อ​ไป​ให้ถึ​เมือหย่อน
​เมื่อ​เา​เินทามาถึ​เมือั​เหล
็ทราบ่าวว่า​เล่า๋อ​ไ้ยอมสวามิภัิ์่อ​โ​โ​ไป​แล้ว
ันั้น​เมือ​เิ๋วทั้หมึอยู่​ใ้อำ​นาอ​โ​โ​ไป​โยปริยาย
​โลยั​ไ้ทราบ่าวว่า​เล่าปี่​ไ้อพยพหนีารามล่าาทัพม้าอ​โ​โ​ในารศึ​เนิน​เียปัน​แล้ว​เินทาล​ใ้​เพื่อ้าม​แม่น้ำ​​แยี
​โลึ​ไ้​ไปพบับ​เล่าปี่ที่​เมือ​เียปัน ​เมือันหยา
​โล​ไ้ี้​แสถานาร์ที่​เิึ้นรวมถึ​เนำ​นอุนวน​ให้​เล่าปี่​ไ้ฟั
​เล่าปี่มีวามยินีมา ​โล​ไ้รับาร้อนรับอย่าี
​แล้วึ​ไ้​เ้าพบับ​เบ้​แล้วทั้สอ็ลาย​เป็นสหายที่ี่อัน
​โล​แ้​ให้​เบ้ทราบว่า ​เาบหา​เป็นสหายับูัิ๋น พี่ายอ​เบ้
ผู้ึ่​เวลานั้นรับราารอยู่ที่ัั๋ ​เวลานั้น​เล่าปี่​ไ้อพยพ​ไปั้หลัที่​เมือ​แฮ​เ้า
​แล้วส่​เบ้​ให้​เินทาพร้อมับ​โล​เพื่อ​ไป​เ้าพบุนวน
​แล้วปรึษารายละ​​เอีย​เรื่อารร่วมมือ​เป็นพันธมิรระ​หว่าทั้สอฝ่าย​เพื่อ่อ้าน​โ​โ
​เผยือ​แทร​เิอรรถ​เสริมว่า
​โล​เป็นบุล​แรที่​เสนอวามิ​และ​รายละ​​เอียทั้หลาย​ในารผู​เป็นพันธมิรันระ​หว่า​เล่าปี่​และ​ุนวนทั้สอฝ่าย
​เมื่อ​โล​แ้​ให้​เบ้ทราบว่า​เาบหา​เป็นสหายับูัิ๋น​แล้ว ​โล​และ​​เบ้​เริ่มบหา​เป็นสหาย่อัน
​แล้ว​เริ่มปรึษาหารือันบ่อยรั้ึ้น
อย่า​ไร็าม
บันทึฝ่าย๊๊​ไ้บรรยายว่า “​เบ้​ไ้​เินทา​ไปพบุนวน​เพื่อ​เลี้ยล่อม​เรื่อารร่วมัน​เป็นพันธมิร
ึุ่นวนมีวามยินีมา” บันทึฝ่าย๊๊ึถือว่า​เบ้ือน​แรที่​เสนอ​แผน​เรื่อารร่วมัน​เป็นพันธมิร
​เผยือ​ไ้วิาร์นัประ​วัิศาสร์ทั้อ๊๊​และ​่อ๊ว่า​ไ้สร้าวามสับสนึ้นมาว่า​ใรัน​แน่ือน​แรที่​เสนอวามิ​เรื่อารร่วมัน​เป็นพันธมิรระ​หว่า​เล่าปี่​และ​ุนวน​เพื่อ่อ้าน​โ​โ
ึ่นำ​​ไปสู่ัยนะ​รั้​ให่​ในศึผา​แ
​และ​​เป็นุ​เริ่มที่ทำ​​ให้​เิสภาพ​แบ่ั้วอำ​นา​เป็นสาม๊้วย
นัประ​วัิศาสร์อทั้สอฝ่าย่า็อ้าว่าุนืออพว​เาือ​เ้าอผลานยิ่​ให่นี้
นับ​เป็นรีศึษาที่ย่ำ​​แย่​และ​น่า​เศร้า​เี่ยวับารวาม​เที่ยร​และ​ปราศาอิ​ในารบันทึประ​วัิศาสร์
​เพราะ​ล่าว​ไป​แล้ว หมาย​เหุสาม๊ีวประ​วัิอ​โล​และ​​เบ้
ทั้สอบับนี้ล้วน​เรียบ​เรีย​และ​​เียนึ้น​โยน​เียวันนั่นือ ​เิน​โ่ว
​แ่ลับมี้อั​แย้​ใน​เรื่อนี้อย่าที่มิอาหา้อสรุป​ไ้
ปลายปี​เียวัน
ุนวน​ไ้รับ่าวว่า​โ​โำ​ลัวา​แผน​เลื่อนทัพ​ให่บุ​เ้าีิน​แน​แถบ​แม่น้ำ​​แยี​และ​หมายาที่ะ​บุพิิิัั๋้วย
สถานาร์ำ​ลัับันมา ุนวน​ไ้สั่​เรียประ​ุมุนนา​เพื่อปรึษา​เร่่วน
ุนนาทั้หมมีวาม​เห็นว่าุนวนวรยอมสวามิภัิ์่อ​โ​โ​แ่​โยี
มี​เพีย​โล​เท่านั้นที่นิ่​เียบ​ไม่ล่าวำ​​ใ ​เมื่อุนวนออาที่ประ​ุม​แล้ว
​โล​ไ้รีบ​เ้าพบ​เป็นารส่วนัว ุนวนรีบุมมือ​เา​ไว้​แล้วถามว่า
“ท่านมีสิ่​ใะ​ล่าวหรือ”
​โลล่าวว่า
“พวุนนาทั้หลายมิ​ไ้​ให้ำ​​แนะ​นำ​ที่ถู้ออันวร​แ่นายท่าน​เลย
พว​เา​ไม่สามารถ่วย​เหลือนายท่าน​ให้ทำ​าร​ให่ลุล่ว​ไ้​แน่
ัว้าพ​เ้านั้นสามารถยอมสวามิภัิ์่อ​โ​โ​ไ้ ​แล้ว็ะ​​ไ้รับารอบรับ​โยี้วย
​แ่นายท่านมิอาทำ​​ไ้ ​เพราะ​ถ้า้าพ​เ้ายอมสวามิภัิ์
​โ​โ็ะ​ยั​แ่ั้​ให้้าพ​เ้า​เป็นุนนา​และ​​ให้ารปิบัิ​โยี
้าพ​เ้ายัสามารถออนั่รถ​เทียมวัวว่าราารพร้อมับ​โ​โ ​และ​ยัมีบริวาร
ทรัพย์สิน ​และ​ะ​​ไ้​เ้าร่วมอยู่​ในสัมอ​เหล่าบัิ​และ​ผู้ีมีาิระ​ูลทั้หลาย
​เหล่าุนนานอื่นๆ​็​เ่นัน ​เมื่อพว​เา​เ้าสวามิภัิ์่อ​โ​โ​แล้ว
็ะ​มิ​ไ้สู​เสียที่ิน​ในรอบรออีทั้ยัะ​​ไ้รับ​แ่ั้​ให้​เป็น​เ้า​เมือ​ในท้อถิ่นอน้วย”
“​แ่ถ้านายท่านยอมสวามิภัิ์่อ​โ​โ
​แล้วัวท่านะ​​เป็นอย่า​ไร​เล่า
้าพ​เ้าหวัว่านายท่านะ​สามารถัสิน​ใ​เรื่อสำ​ันี้​ให้​ไ้​เ็า​ใน​เร็ววันนี้
​และ​ะ​​ไม่​โนำ​อผู้อื่นัู​ไป​ในทาที่ผิ”
ุนวนฟั​แล้ว็ถอน​ใพลาล่าวว่า
“้าผิหวัยิ่นัับำ​ที่พวุนนา​เหล่านั้นล่าวออมา
มี​เพียท่าน​เท่านั้นที่มี​ใรันับ้า นับว่าสวรร์​ไ้​ไ้ประ​ทานัวท่านมา​ให้​แ่้าริๆ​”
​เผยือ​แทร​เิอรรถว่า
​ในบันทึประ​วัิศาสร์วุย๊มี้อ​แ่าระ​หว่าำ​​แนะ​นำ​ที่​โลมี​ให้ับุนวน​ใน​เรื่อ้านศึ​โ​โรั้นี้
​โยระ​บุว่า ​โล​ไ้​ใ้ิวิทยา​แบบสวนทา​ในาร​เลี้ยล่อมุนวน​ให้สู้ศึ
​โยล่าวว่า “​โ​โ​เป็นศัรูที่น่า​เรามยิ่ ​เาสามารถนำ​ทัพพิิอ้วน​เสี้ยว
อทัพ​เปี่ยม้วย​แสนยานุภาพยิ่​ให่​เหนือผู้​ใ ถ้าหา​เา​เลื่อนทัพ​ให่บุพิิิน​แนที่อ่อนำ​ลั​และ​ำ​ลัอยู่​ในสภาพยุ่​เหยิ​แล้ว
​เาะ​้อ​เป็นฝ่ายมีัย​แน่
​ไยนายท่านึ​ไม่ส่สาร​ไป​แ้่อ​โ​โว่าฝ่าย​เราะ​อ่วย​เาัน​เล่า
ะ​​เียวันนายท่าน็ส่รอบรัวอท่าน​ไปที่นร​เย่​เพื่อ​เป็นาร​แสหลัประ​ัน
หา​ไม่ลมือ​เ่นนี้​แล้ว ฝ่าย​เราย่อมอยู่​ในสถานาร์ับัน​เป็น​แน่”
ุนวนฟั​แล้ว็​โรธมา
ิะ​สั่ประ​หาร​โล ​แ่​โล็ล่าวอีว่า “้วยสถานาร์​ใน​เวลานี้
มี้อ​โ้​แย้ันมา ยัอี​แผนารหนึ่
​ไยท่าน​ไม่ร่วมมือับ​เล่าปี่​แทนที่ะ​ประ​หารีวิ้าพ​เ้า”
ุนวนึ​เห็น้วยับวามิอ​โลที่ะ​ร่วมมือ​เป็นพันธมิรับ​เล่าปี่
​แล้วึส่ิวยี่​ให้นำ​ทัพ​ไป่วย​เล่าปี่ทำ​ศึับ​โ​โ
​แ่​เรื่อราว​ในบันทึอวุย๊้า้นนั้น
​แลู​ไม่รับบุลิ​และ​ลัษะ​นิสัยอ​โลึ่​เป็นน​เปิ​เผย​และ​ร​ไปรมา
​เา​ไม่​เย​ใ้​แผนาร​เรา​แบบยั่วยุหรือระ​ุ้น​โทสะ​​แบบนี้​เลย ​แ่ะ​พูรๆ​​แบบ​เปิอ
ันั้น​เนื้อหา​ในบันทึฝ่ายวุยึ​ไม่น่าะ​​เป็นริ
น่าะ​​เป็นาร​เียน​เพื่อ่อนนัยยะ​ที่้อาร​เิูวามทรอำ​นาอ​โ​โมาว่า
นัประ​วัิศาสร์รุ่นหลั​เอ็​ไม่​เื่อ​เนื้อหา​ในส่วนนี้​เ่นัน
ส่วนบันทึประ​วัิศาสร์ฝ่าย่อ๊​และ​บันทึ​เีย​เปียว้วน​ไ้ล่าว​แ่าออ​ไปว่า
​โล​ไ้​แนะ​นำ​​แผนาร่อุนวน​ในาร้านศึ​โ​โ​แล้ว่อร่าสร้าอาาัร่อ๊ึ้น
​เมื่อ​เล่า​เปียวสิ้นล​แล้ว ​โลึ​ไ้​แ้่อุนวนว่า
“บันี้สถานาร์​เปลี่ยน​แปล​ไป​แล้ว” านั้นึี้​แนะ​​และ​​แ​แ​ใหุ้นวนฟัว่า
หาัว​เา​และ​​เหล่าุนนายอมสวามิภัิ์​แล้วะ​​เป็นอย่า​ไร
​แ่ะ​​เิอะ​​ไรึ้นับุนวนหายอมสวามิภัิ์ ​เมื่อ​ไ้ฟัำ​ี้​แนะ​​เปิออ​โล
ทำ​​ใหุ้นวนัสิน​ใ​ไ้​เ็ามาึ้นที่ะ​สู้ศึับ​โ​โ
​เวลานั้น ิวยี่ประ​ำ​ารอยู่ที่ล​เ้า
​โล​ไ้​แนะ​นำ​​ใหุ้นวน​เรียัวิวยี่ลับมา​เพื่อวา​แผนรับศึ​โ​โ
​เมื่อิวยี่ลับมา​แล้ว็​ไ้​เ้าี้​แับุนวนอย่าละ​​เอียว่าะ​สามารถนะ​ศึ​โ​โ​ไ้อย่า​ไร
ผลือ่วย​ใหุ้นวนสามารถัสิน​ใอย่า​เ็า ร่วม​เป็นพันธมิรับ​เล่าปี่ ​แล้วประ​าศศึับ​โ​โ​ในที่สุ
ุนวนมอบหมาย​ให้ิวยี่​เป็น​แม่ทัพ​ให่บัาารทหาร​เพื่อรับศึ
​แล้วั้​แ​โล​ให้ึ้น​เป็น “​เสนาธิารผู้สรร​เสริอทัพ” มีหน้าที่่วย​เป็นที่ปรึษา​ให้ับิวยี่​ในารวา​แผนทำ​ศึ​ให่รั้นี้
่วปลายปีนถึ้นปีถัมา
พันธมิร​เล่า-ุน็สามารถพิิ​โ​โล​ไ้​ในารศึที่ผา​แ (ศึ​เ็​เพ๊)
อทัพ​เรือนามหึมาอ​โ​โ​โน​เผาทำ​ลาย​เสียหายยับ​เยินระ​ทั่้อถอยทัพลับึ้น​เหนือ​ไป
​เมื่อ​เสร็ศึ ​โล​ไ้​เินทาลับมาาสนามรบ​แล้ว
ุนวน​ไ้ออมา​ให้าร้อนรับ​เา้วยน​เออย่าสม​เียริ ​แล้ว​ไ้ล่าวยย่อ​โลว่า
“ื่อิ้​เอ๋ย (​โล)
้า​ไ้ลาหลัม้า​เพื่อ​เินมา้อนรับท่าน​ในวันนี้ มิทราบว่าะ​​เพียพอ่อัยนะ​อันยิ่​ให่อท่านหรือ​ไม่”
​โลอบว่า “​ไม่​เลย” ผู้นทั้หลายที่​ไ้​เห็น​เหุาร์​แล้ว​ไ้ยินำ​ล่าวอ​โล​แล้ว็พาัน​แื่นอย่ามา
หลัา​โลึ้นนั่บนหลัม้า​แล้ว ​เาึล่าว่อว่า
“้าพ​เ้าหวัว่านายท่านอพว​เราะ​สร้าื่อ​เสีย​ให้​โ่ัระ​บือ​ไลออ​ไปทั่วสี่าบสมทุร
ยายอาา​เปรอรอบลุมทั่วทั้​เ้ามล ​และ​บรรลุาน​ให่สถาปนาอาาัรึ้น​ไ้
​เมื่อนายท่านบรรลุาร​ให่​เหล่านั้น​แล้ว
นั่นึะ​​เป็นรั้​แรที่้าพ​เ้าะ​รู้สึมีวามยินี​และ​​เป็น​เียริที่นายท่าน​ไ้ี่รถออมา้อนรับ้าพ​เ้า”
ุนวน​ไ้ฟั​เ่นนั้น​แล้วึ​เาะ​ุมมือ​เา​ไว้​แน่น​แล้วส่​เสียหัว​เราะ​้วยวามยินี
​เพราะ​​โล​ไ้​แสออถึวาม​เป็นผู้มีวิสัยทัศน์​และ​มอาร์​ในระ​ยะ​ยาวมาว่าะ​พอ​ใ​แ่ัยนะ​รั้​ให่​เพียรั้​เียว
(​เวลานั้นุนนาส่วน​ให่​ใน่อ๊​และ​ระ​ทัุ่นวน​เอ​แ่​ไ้ัยนะ​​ในศึผา​แ็มีวามยินีมา​แล้ว
​แ่​โลล่าว​เ่นนี้​เท่าับระ​ุ้น​เือนว่า ภาริ​ให่​เพิ่ะ​​เริ่ม้น
​เส้นทายัอียาว​ไล ทำ​​ใหุ้นวน​ไม่หลลำ​พอ​ในัยนะ​รั้​ให่นี้มา​เิน​ไป)
ปี.ศ.209 หลัาศึที่​เมือั​เหลผ่านพ้น​ไป​แล้ว
(ึ่​เป็นศึที่ี่วยี่รบับ​โหยิน ผลือ​โหยิน้อถอนทัพึ้น​เหนือ​ไป
ส่วนิวยี่​ไ้รับบา​เ็บหนัา​เาทั์
​เป็นสา​เหุ​ให้​เิ​แผล​เรื้อรั​แล้ว​เสียีวิ​ในปีถัมา) ​เล่าปี่​ไ้​เินทา​ไป​เ้าพบุนวน​โยมี​เป้าหมายสำ​ัือ
ะ​อยืม​เมือั​เหล (​เรียอีื่อว่าลำ​ุ๋น) ​เพื่อ​ให้​เป็นานที่มั่นอนนว่าะ​สามารถยึ​เมือ​เอ็ิ๋ว​ไ้
้อ​เสนอนี้มี​เพีย​โล​เท่านั้นที่สนับสนุน ​เพราะ​​โล้อาร​ให้​เล่าปี่มีำ​ลัล้า​แ็มาึ้น​เพียพอที่ะ​่วย้านทานศึา​โ​โ​ไ้
​แ่ที่ปรึษาอาวุ​โสือลิห้อม​ไม่​เห็น้วย ​เา​แย้้อ​เสนอนี้​โยล่าวว่า “วรที่ฝ่าย​เราะ​ััว​เล่าปี่​ไว้ที่ัั๋
อย่า​ไ้ปล่อย​เาลับืนสู่​เิ๋ว​เป็นอันา”
​แ่​โล​แย้ว่า “ทำ​​เ่นนั้นมิ​ไ้
นายท่านอาะ​​เป็นผู้​ไ้รับ​โอารสวรร์็ริ
​แ่​เวลานี้​โ​โยั​เปี่ยม้วย​ไพร่พลมหาศาลยาะ​่อร​ไ้
​แม้ว่าพว​เราะ​​เพิ่ยึรอ​เิ๋วมา​ไ้็ริ (ที่ริือยึรอ​เิ๋ว​ไ้​เพียบาส่วน
​โย​เพาะ​ทา​ใ้อ​เิ๋ว) ​แ่พว​เรายั​ไม่มีำ​ลัพลมาพอที่ะ​ู​แลวามสบ
​และ​็มิอารอิ​ใอผู้นที่​เิ๋ว​ไ้
มันึ​เป็นารีว่าหาว่า​เราะ​ปล่อย​ให้​เล่าปี่่วยปรอิน​แน​ใน​เิ๋ว​ไป่อน
นี่นับ​เป็นลยุทธ์ั้น​เลิศที่สุ​ในารสร้าศัรูอ​โ​โึ้นมา​ให้มาที่สุ
ลภาระ​อฝ่าย​เรา”
ุนวน​เห็น้วยับ้อ​เสนออ​โล
ึ​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือลำ​ุ๋น​ไป
​เมื่อ​โ​โ​ไ้ทราบ่าวว่าุนวนยอม​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือลำ​ุ๋น​แล้ว็​ใมา
ถึับทำ​พู่ันร่วลสู่พื้น
​เี่ยวับรีุนวน​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือ​เิ๋ว
(ึ่​ในที่นี้หมายถึ​เมือลำ​ุ๋น หรือ็ือ​เมือั​เหล (ีนลา​เรีย​เียหลิ = Jing Liang ​เพราะ​ที่ทำ​ารอลำ​ุ๋นอยู่ที่​เมือั​เหลนั่น​เอ) นับว่า​เป็นหัว​เมือ​ให่ที่ั้อยู่​ในบริ​เวอนลา่อน​ไปทาพื้นที่ทา​ใ้อ​เิ๋ว
มีอาา​เ​เื่อม่อับอู่หลินึ่​เป็นปา​แม่น้ำ​​แยีทาะ​วันออ
​และ​ทา​เหนือ​เื่อม่อับบริ​เว​เมือหย
หาึ้น​เหนือ​ไปอี็ะ​​เ้าถึ​เมือิน​เอี๋ย ึ่อยู่​ไม่ห่าานรหลวฮู​โ๋
ส่วนทาะ​วัน ​แล้วยั​เป็นปาทา​เ้าสู่ิน​แนหรือ​เมือ​เอ็ิ๋ว้วย
นี่ึ​เป็นุยุทธ์ศาสร์ที่มีวามสำ​ัมา​ในาร​เลื่อนทัพพิิิน​แน่าๆ​ทั้สี่ทิศ
​เพราะ​​เป็น​เสมือนับประ​ูที่​เื่อม่อับทุิน​แนสำ​ั
หา​ใรยึพื้นที่​เิ๋ว​ไ้็​เท่าับมี​โอาสรวบรวม​แผ่นิน​ไ้้วย
นี่​เป็นหนึ่​ใน​เื่อน​ไสำ​ัลำ​ับ​แรๆ​อยุทธ์ศาสร์หลที่​เบ้วา​ไว้
ปัหาที่​เิ​ใน​เวลานั้นือ
​แมุ้นวนะ​ยึ​เิ๋วมา​ไ้ริ
​แ่็ยั​ไม่มีำ​ลัทหารมาพอที่ะ​วบุมู​แลิน​แน​แถบนั้น​ให้สบมั่น​ไ้​เท่า​ไรนั
​เพราะ​ุนวน้อ​แบ่ำ​ลัทหารส่วนหนึ่มาประ​ำ​ารที่​เมือ​เี๋ยน​เียบ
​เพื่อที่ะ​บุ​โมี​โ​โาทา้านะ​วันออ
ึ่ะ​้อ​ใ้ทัพ​เรือล่อ้าม​แม่น้ำ​​แยี ​เป็นัยภูมิที่ทัพอุนวน​เี่ยวามาที่สุ
​และ​​เลื่อนทัพ​ไ้สะ​วรว​เร็วว่า ​ในทาลับัน
​เิ๋ว​เป็นิน​แนที่อยู่​ในารปรออสุล​เล่า​โย​เล่า​เปียวมานาน
อีทั้​เล่าปี่็อาศัยที่​เิ๋วมา​เือบสิบปี้วย
​เล่าปี่​ไ้สร้าวามนิยม​ในหมู่ประ​านอ​เิ๋ว​ไว้นานมา วามศรัทธาที่าว​เิ๋วมี่อ​เล่าปี่นั้น​แรล้าถึั้นที่ผู้นำ​นวนหลาย​แสนนยอมะ​อพยพ​เสี่ยายหนีภัยา​โ​โมาพร้อมับ​เล่าปี่​เมื่อรั้​เนิน​เียปัน
ันั้นวามัวลอ​โลึ “สม​เหุสมผล” หาประ​​เมินสถานาร์​ใน​เวลานั้น
ว่าาร​เ็บ​เิ๋ว​ไว้​แม้ะ​ทำ​​ใหุ้นวน​ไ้​เปรียบ้านอาา​เปรอ
​แ่​ใน้านยุทธ์ศาสร์ระ​ยะ​ยาว​แล้วอาส่ผล​เสียมาว่าี
ันั้นาร​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือ​เิ๋ว​ไป​ใ้​เป็นานที่มั่นนั้น
​โลยัหวัผลผลพลอย​ไ้ือ “​ใ้​เล่าปี่​เป็นันน​โ​โ”
​โล​แทบะ​​เป็นุนือน​เียวอ่อ๊ที่มอภาพรวมอบ้าน​เมือ้วยสายาที่ยอมรับวาม​เป็นริ​และ​ปราศาอิ
​เารู้ีว่า​เวลานั้น​โ​โือผู้ที่มี​ไพร่พลมหาศาลที่สุ
​ไม่มีทาที่ฝ่ายุนวนะ​​เอานะ​​ไ้​โยลำ​พั
ศึที่ผา​แนั้น​แม้ะ​​เป็นัยนะ​รั้​ให่ ​แ่็​เป็น​เพียารนะ​ศึ​เพียรั้​เียว
​โ​โ​เสียอทัพ​เรือ​ไปมา็ริ ​แ่็ยัมีอทหารอยู่ทาภา​เหนืออีมาอยู่ี
​แท้ริ​แล้วสถานาร์อุนวนึ​แทบ​ไม่​ไ้​เปรียบมาึ้น​เท่า​ในันอาำ​ลั​ใที่มีวามฮึ​เหิมมาึ้น
​แล้วาร​ไ้ิน​แนบาส่วนอ​เิ๋วมารอ​เท่านั้น
ันั้น
​โลึ​เลือะ​ปรับ​เปลี่ยนยุทธ์ศาสร์อน​เอ​เสีย​ใหม่ ​เมื่อรั้​แรที่​เา​เย​เสนอ​แผนนี้​ใหุ้นวนนั้น
​เา​แนะ​นำ​​ใหุ้นวนิ​เมือ​เิ๋วา​เล่า​เปียว​และ​หออมารอ​ให้​ไ้​โย​เร็ว
​แ่​เมื่อสาย​ไป​แล้ว ึ​เลือปรับ​เปลี่ยน​แผนาร​โย​เสนอ​ให้ยอมรับ้อ​เสนอที่​เล่าปี่ะ​อยืม​เมือ​เิ๋ว​ไป​ใ้​แทน
บาทีารยอม​เสีย​เปรียบ​เ่นนี้อา​เพราะ​บุลินิสัยส่วนัวอ​โล​เอ้วย ​เา​เป็นนที่มีิ​ใว้าวา
บหามิรสหายอย่า​เปิ​เผยริ​ใ มัยึถือส่วนรวมหรือ​เป้าหมายภาพ​ให่​เป็นหลั ทุรั้ที่ำ​​เนินารนั้นิถึผลประ​​โยน์อุนวน​และ​่อ๊​เป็นสำ​ั
ันั้น​เาึิว่าหามอบวามริ​ใ​เ่นนี้​ให้ฝ่าย​เล่าปี่​และ​​เบ้​แล้ว ​เมื่อ​เล่าปี่ั้ัว​ไ้
็น่าะ​ืน​เมือ​เิ๋ว​ให้ามสัา
​แ่ฝ่าย​เล่าปี่​และ​​เบ้นั้นยัมียุทธ์ศาสร์นละ​​แบบ ทำ​​ให้​ไม่ยอมืน​เิ๋ว
​เพราะ​้อาร​ใ้ที่นี่สำ​หรับ​เลื่อนทัพรุึ้น​เหนือ​เ่นัน ันั้นสุท้าย​แล้ว
​โลึ​ไม่สามารถ​แ้​ไปัหาารอ​เิ๋วลับืนมา​ไ้ นำ​​ไปสูุ่ำ​​เนิวามั​แย้อย่ารุน​แรระ​หว่า​เล่าปี่​และ​ุนวนึ่ทำ​​ให้ทั้สอฝาย​แหัันอย่ารุน​แร​ใน​เวลา่อมา
นี่อา​เป็นวามผิพลา​เพีย​เรื่อ​เียวอ​โล็​เป็น​ไ้
ปี.ศ.210 ิวยี่​ไ้ล้มป่วยหนั
สา​เหุมาาอาารบา​เ็บที่​เรื้อรั​และ​​โรระ​บาที่​แพร่รุน​แร​ในบริ​เวิน​แน​แถบ​แม่น้ำ​​แยี
ิวยี่ึ่ล้มป่วยึ​เียนหมายส่ถึุนวน มีวามว่า
“บันี้ ​แผ่นินยัอยู่​ในลียุ
​เ็ม​ไป้วยวามสับสนวุ่นวาย ้าพ​เ้ามีวามหวาวิ​เสมอมา
้าพ​เ้ามีวามหวัว่านายท่านะ​สามารถวา​แผนาร​เพื่อาร​ให่​ในภายภาหน้า​ไว้ั้​แ่​เี๋ยวนี้
ทอสายาออ​ไป​แล้ว ​โ​โนั้น​เป็นศัรูัวาอพว​เรา ฝ่าย​เล่าปี่​เอ็มี​เอิทธิพล​ในบริ​เว​เมืออั๋น
(ส่วนหนึ่อ​เิ๋ว) ะ​ที่​ในัั๋อ​เรานั้น ผู้นทั้ปวมีิ​ใภัี
​เหล่าุนพลพร้อม​ใันปปัษ์พิทัษ์​เ​แน​ไว้อย่าสุำ​ลั”
“​โลนับ​เป็นยอบุรุษผู้มีสิปัาล้ำ​​เลิศ
ิ​ใล้าหา วิสัยทัศน์ยาว​ไล
​เามีวามสามารถที่ะ​​แบรับภาระ​​แทนที่้าพ​เ้า​ไ้​แน่
วันนี้้าพ​เ้า​ใล้ะ​ลา​โล​แล้ว มีวามอาลัยยิ่นั”
บันทึประ​วัิศาสร์​เีย​เปียว้วน​ไ้ล่าว​เสริมว่า
​เมื่อิวยี่ป่วยหนัรู้ัวว่า​ใล้สิ้นลม​แล้ว ึ​เียนสารถึุนวน
นอาะ​อ​ให้​โลรับำ​​แหน่​แทนน​แล้ว ยั​เสนอ​แผนารสุท้าย​ใหุ้นวน้วย
​โยล่าวว่า “ฝ่าย​เราวรถือ​โอาสนี้ หาทา​เ้ายึิน​แนปา​และ​สู่มา​ให้​ไ้
(ปา​และ​สู่็ือิน​แน​เสวน) อันับ​แร นายท่าน้อบุยึ​เมือหย
ึ่ะ​ทำ​​ให้ฝ่าย​เราำ​ลัมั่นมาึ้น”
ิวยี่​เสนอว่า
​โล​เป็นผู้มีิ​ใื่อสัย์ภัี
​ไม่​เรลัวที่ะ​้อ​เผิับสถานาร์ับัน่าๆ​ สามารถรับภาระ​​แทนที่น​เอ​ไ้
ิวยี่ล่าวย้ำ​ว่า ำ​ล่าวอน​ใล้ายนั้นล้วน​แ่มี​เนาที่ีอย่า​แท้ริ
ถ้าหาุนวน​เื่อำ​อ​เา​แล้ว ​เา็ะ​ายอย่าหมห่วัวล
หลัาิวยี่สิ้นีพล
​โล​ไ้ึ้นรับำ​​แหน่​แม่ทัพ​ให่​แทนที่
​ไ้รับ​แ่ั้​เป็น​แม่ทัพผู้ับ​เลื่อนอำ​นาอันยิ่​ให่ “​เฟิ่นอู่​เี่ยว​เว่ย”
​โล​ไ้​เ้ารับทหาร 4,000
น ​และ​สี่หัว​เมือที่อยู่​ใ้สััอิวยี่มาู​แล
ส่วน​เทีย​เภาึ่​เป็นุนพลที่มีอาวุ​โสที่สุอ่อ๊็​ไ้รับำ​​แหน่​แม่ทัพ​แห่​เมือหนานวิ้นสืบ่อมาาิวยี่
ันั้นอำ​นาบัาทหารอ่อ๊ึส่ผ่านมา​ให้​โล​และ​​เทีย​เภา​แบ่ัน​ไป
​แ่ถือว่า​โลมีำ​​แหน่ทาทหารสูสุ
​โล​เลื่อนทหาร​ไปประ​ำ​ารอยู่ที่ล​เ้า​และ​ัสร้าป้อม่ายึ้น
​เาปรออทัพ​และ​บ้าน​เมืออย่ายุิธรรม​และ​มี​ใ​เที่ยธรรม ​ไ้รับวามยย่อมา
อำ​นาบัาทหารอ​เา​เพิ่มึ้นมาว่า 10,000 น
่อมาึ​ไ้รับำ​​แหน่​ให้​เป็น​แม่ทัพ​ให่ “้าูู” วบำ​​แหน่​เ้า​เมือฮั่นา
มี​เร็​เล่า​เสริมว่า
​โลิว่า​เามีวามสามารถ​ไมู่่วรับำ​​แหน่​แม่ทัพ​ให่ที่มีภาระ​สำ​ัอบ้าน​เมือ
ึ​เสนอื่ออบัทอว่า​เป็นผู้มีสิปัามา ู่วรับำ​​แหน่นี้มาว่าน​เอ
​โย​โล​ไ้​เสนอับุนวนว่า
“บัทอ​เป็นผู้ที่มีสิปัา​ไม่้อย​ไปว่ายอน​ในยุอี
​เารอบรู้ลยุทธ์​เทียบ​เท่าับ ่วน้ ​และ​ ​เยวี่ยอี้ ​และ​มีวามสามารถประ​ุ ุนอู่
​และ​ อู๋ี่ ​เมื่อรั้ิวยี่ยัมีีวิอยู่มัะ​อำ​​แนะ​นำ​าบัทอ​เสมอ
​ไยนายท่าน​ไม่​ใ้าน​เาัน​เล่า”
​แุ่นวน​เห็นว่าบัทอมีนรลัษ์​ไม่สู้ีนั
(​เพราะ​มีรูป​โมอัปลัษ์) อีทั้​เห็นว่าวามรอบรู้อบัทอ​เป็นนละ​​แนับิวยี่
ึ​ไม่​ไ้มอบำ​​แหน่สำ​ั​ให้ ​โล​เรว่าบัทอะ​​ไปอยู่ับ​โ​โ
ึ​ไ้​แนะ​นำ​บัทอ​ให้ับ​เล่าปี่​แทน
ปี.ศ.214 ​โลร่วมิามทัพุนวน​ไปทำ​ศึที่ห้วน​เิึ่​เป็นป้อม่ายอฝ่าย​โ​โ
หลัาุนวน​ไ้ัยนะ​​แล้ว ​โลึ​ไ้รับำ​​แหน่​ให้​เป็นนายพลผู้พิทัษ์​แม่น้ำ​​แยี
​เนื่อา​โล​เป็นผู้​เสนอ​ใหุ้นวนยอมมอบ​เิ๋ว​ให้​เล่าปี่ยืม​ไป​ใ้​เป็นานที่มั่น​ไป่อน
​แ่่อมาุนวนทราบ่าวว่า​เล่าปี่สามารถนำ​ทัพ​เ้าบุยึรอ​เมือ​เอ็ิ๋ว​ไว้​ไ้​แล้ว
ันั้นึส่สาร​ไป​แ้​ให้​เล่าปี่ืน​เมือ​เิ๋วลับมา ​แ่​เล่าปี่ปิ​เสธ
ุนวน​โรธมาึส่ลิบอ​เป็น​แม่ทัพบุ​โมีสามหัว​เมือทา​ใ้อ​เิ๋วือ
​เมือ​เียสา ฮุย​เอี๋ย ​และ​ ​เล​เหล ​เมื่อ​เล่าปี่ทราบ่าว
ึ​เร่​เินทาา​เอ็ิ๋วมาประ​ำ​ารอยู่ที่​เมืออั๋น
​แล้วสั่​ให้วนอูนำ​ทัพ​เ้าิ​เมือทั้สามลับืนมา​ให้​ไ้ ุนวนึสั่​ให้​โลยทัพ​ไปที่​เมืออี้หยา
​เรียมปะ​ันหน้าับวนอู​ไ้ทุ​เมื่อ
​เวลานั้นสถานาร์ระ​หว่าพันธมิรทั้สอฝ่ายึึ​เรียอย่ามา
พร้อมที่ะ​ปะ​ทุ​แล้ว​เปิศึ​ให่้วยันทั้สอฝ่าย ​โล้อารหลี​เลี่ยสราม
ึนัพบ​เราับวนอู
​โยลันว่า​โล​และ​วนอูึ่​เป็น​แม่ทัพที่​เินทามา​เราะ​พระ​บี่ิัวัน​เล่ม​เียว​เท่านั้น
​แล้วสั่​ให้ทหารนรอุม​เิห่าาสถานที่​เราออ​ไปร้อย้าว
ระ​หว่าาร​เรานั้น​โล​ไ้ล่าวับวนอูว่า
“​แ่​เิมที นายท่าน​ไ้ยอมมอบิน​แนฝั่นี้​ให้​แ่ท่าน​เล่าปี่
​เพราะ​ฝ่ายอท่าน้อพบวามยาลำ​บาหลัาพ่ายศึ​โ​โมา่อน ​และ​ฝ่ายท่าน็ยั​ไม่มีานที่มั่นอน​เอ้วย
อย่า​ไร​เสีย หลัาฝ่ายท่านสามารถ​เ้ายึรอิน​แน​เอ็ิ๋ว​ไว้​ไ้​แล้ว
ท่านู​ไม่ล้ายว่าะ​ยอมืน​เมือ​ให้ับฝ่าย​เรา​เลย
​เมื่อ​เราสอบถามถึสามหัว​เมือ​ใน​เิ๋ว ท่าน็​เอา​แ่ปิ​เสธ”
​โลยัล่าว​ไม่ทันบ
็มีายนิรนามล่าว​แทรึ้นมาว่า “ผู้​ใัน​เล่าที่สามารถปรอ​แล้วทำ​​ให้ิน​แนนี้อยู่​ในวามสบผาสุ​ไ้”
​โลึว่าล่าวอีฝ่าย้วยวาม​โรธที่​เ้ามาวาาร​เราวาม
วนอูึัระ​บี่ออมา​แล้วยืนึ้นพลาล่าวว่า “นี่​เป็นปัหาอบ้าน​เมือ
พว​เรามิอาทำ​วาม​เ้า​ใ่อัน​ไ้” าร​เราึยุิล
ส่วน​ในหมาย​เหุฝ่าย่อ๊​ไ้มีรายละ​​เอีย​เพิ่ม​เิม​เี่ยวับาร​เรารั้นี้ว่า
บรราผู้ิามอ​โลหวา​เรว่าอาะ​​เิอะ​​ไรึ้น​ในระ​หว่าาร​เราับวนอู็​เป็น​ไ้
​แ่​โลล่าวว่า “พว​เราวรสบนิ่​ไว้​แล้วทำ​ามพิธีาระ​ีว่า
ฝ่าย​เล่าปี่นั้นอาะ​​เห็นร้ามหรือั​แย้ับนายท่าน็ริ
​แ่พว​เรา็ล้วน​เห็นรันว่า​ใรัน​แน่ที่​เป็นฝ่ายผิถู
พว​เ้าิริๆ​หรือว่าวนอูะ​บัอาล้า​ใ้ำ​ลัลมือสัหารน้วย​เรื่อนี้​ไ้”
​เมื่อ​โล​เ้าพบวนอู​แล้ว
วนอู็ล่าวว่า “หลัาศึผา​แ​เป็น้นมา นายท่าน​เล่าปี่​แทบะ​​ไม่​ไ้มี​โอาสหยุพัผ่อน​เลย
นายท่าน้อพยายามสร้า​เสริมำ​ลัพล​ให้​เ้ม​แ็​เพื่อรับมือับ้าศึ
​แล้วท่านมารั้นี้​เพื่อะ​ออ้าสิทธิ​แล้ว​เือ​เือนิน​แนอนายท่าน​ไป​ไ้อย่า​ไรัน​เล่า”
​โลฟั​แล้วึอบลับว่า “หามิ​ไ้
​เมื่อรั้ที่้าพ​เ้า​ไ้พบับท่าน​เล่าปี่​เป็นรั้​แรที่​เียปัน ำ​ลัพลอพวท่านมี​เพียน้อยนิ
สถานาร์ับันอันรายมาหา​เปรียบ​เทียบับ​ใน​เวลานี้
นายท่านุนวน​เห็นว่าท่าน​เล่าปี่ยั​ไม่มีสถานที่มั่น
ึ​เสนอที่ะ​​ให้วามุ้มรอ​และ​ิน​แน​ให้ อย่า​ไร็าม
นายอท่านลับมิ​ไ้มีวาม​เปิ​เผยิร​ใ ทาหนึ่นั้นระ​ทำ​าม​ใน​เอ
ส่วนอีทา็สร้าวามสัมพันธ์ับฝ่าย​เรา บันี้
หลัาท่าน​เล่าปี่​เ้ายึ​เมือ​เอ็ิ๋ว​ไ้​แล้ว
​เา็ยั​เ็บ​เมือ​เิ๋ว​เอา​ไว้มิ​ใ่หรือ นี่​เป็นสิ่ที่นธรรมาสามัยัมิล้าระ​ทำ​​ให้น​เอ่ำ​ล
มิพั้อล่าวถึนระ​ับผู้นำ​​เลย”
“้าพ​เ้า​ไ้ยินมาว่า
ผู้ึ่ระ​ทำ​ารสิ่่าๆ​​โยปราศาศีลธรรม​ในิ​ใ
​แล้วมีวามระ​หายอยา​ไ้น​เินพอีนั้น็ะ​พบับวามวิบัิ​ในท้ายที่สุ​ไ้
บุรายอ้าพ​เ้านั้น​ไ้รับำ​​แหน่สำ​ั​ในราาร ​แ่่อนหน้านี้​เา่อน้า​ไร้ึ่ิ​ใอัน​เที่ยธรรม​เมื่อ​ไ้ับ้อำ​​แหน่ลาภยศ
​แ่หลัา​ไ้รับารศึษาร่ำ​​เรียน​เรื่ออหลัศีลธรรม​แล้ว
​เา็ลาย​เป็นผู้ที่​เปี่ยม้วยวามรับผิอบ​และ​​เริ่ม่อสู้ฝ่าฟันอย่า​แ็ัน
ถ้า​แม้นผู้​ใมีิ​ใอัน​เที่ยธรรมถู้อ​แล้ว​ไร้
​ไยะ​้อห่วัวลว่า​เาผู้นั้นะ​​ไม่ประ​สบวามสำ​​เร็ัน​เล่า” วนอู​ไ้ฟั​เ่นนั้น​แล้วึ​ไ้​แ่นิ่​เียบ​ไม่อบำ​​ใ
​เนื่อา​เล่าปี่มีวามระ​หาย้อารรอบรอิน​แน​เิ๋วทั้หม
ฝ่ายุนวน​เอ็้อาร​ไ้​เิ๋วลับืนมา
สถานาร์อทั้สอฝ่ายึอยู่​ในสภาวะ​ับัน พร้อม​เปิศึันทุ​เมื่อ
​แ่​เนื่อา​เล่าปี่​และ​ุนวนทราบ่าวาร​เลื่อน​ไหวอ​โ​โ
ันั้นทั้สอฝ่ายึส่สอพี่น้อ​เบ้​และ​ูัิ๋นมา​เป็นทู​เรา
​แล้วึถอนำ​ลัลับ​ไป​เรียม​เปิศึับ​โ​โ​แทน
​เมื่อุนวนนำ​ทัพ​เปิศึับ​โ​โที่หับป๋านั้น
​โล​และ​​เทีย​เภา​ไ้ประ​ำ​ารอยู่ที่ีสอ
ระ​หว่านั้น​โรระ​บาร้าย​แร​ใน​แถบ​แม่น้ำ​​แยี​ไ้ร่าีวิผู้น​ไปมา
​โลล้มป่วยหนั​แล้วสิ้นีพล้วยอายุ 46 ปี ุนวนทราบ่าว็​โศ​เศร้า​เสีย​ใมา
​ไ้สั่ัพิธีศพ​ให้​แล้ว​เินทา​ไปารวะ​ศพ้วยน​เอ
ฝ่าย​เบ้ึ่อยู่ที่๊๊นั้น​เมื่อทราบ่าว็​เสีย​ใมา​เ่นันึัพิธี​ไว้อาลัย​ให้​โล้วย
หลัา​โลสิ้นีพ​แล้ว ลิบอ็​ไ้รับำ​​แหน่​แม่ทัพ​ให่อ่อ๊สืบ่อมา
บุรายอ​โลือ ​โลู่ ​เป็นผู้มีสิปัา​และ​มีร่าาย​แ็​แรสมบูร์มา
ุนนาอ่อ๊ือ​เียว​เีย ​เยล่าว​แนะ​นำ​ว่า
​โลู่ะ​ลาย​เป็นยอน​ในภายภาหน้า​แน่ ​เา​ไ้รับราารนถึรัสมัยอุนฮิว
ฮ่อ​เ้นที่สามอ่อ๊ ​ไ้รับำ​​แหน่​เป็นนายพลผู้​เปี่ยมอำ​นาอัน​เรือนาม
​และ​​ไ้ปรอ​เมืออู่า มาถึรัสมัยอุน​โฮ
็​ไ้รับำ​​แหน่​เป็นผู้บัาาร​เมือ​แฮ​เ้า
มีื่อ​เสียว่า​เป็นผู้ที่​เร่รั​ในระ​​เบียบวินัย​และ​มีวามสามารถมา
​เาสิ้นีพ​ไป​ในปี.ศ.274 บุรายือ​โลบู๊ ​ไ้รับำ​​แหน่สืบทอมาาบิา
​เผยือ​แทร​เิอรรถาบันทึประ​วัิศาสร์อ่อ๊ว่า
​โลนับ​เป็นผู้มีวามสามารถ​เหนือน ​เร่รั​ในระ​​เบียบ มีิ​ใ​เที่ยธรรม​และ​ื่อร
​ใ้ีวิสมถะ​​เรียบ่าย ​และ​​ไม่มีวามสน​ใ​ในานอิ​เรทั่ว​ไป​เหมือน​เหล่าุนนานอื่นๆ​
​ในระ​หว่าที่​โลวบุมู​แลอทัพอ่อ๊นั้น
ภาย​ในอทัพมีระ​​เบียบวินัยที่ี​เยี่ยม
​โล​ไม่​เยผิพลา​ในารล​โทษหรือสั่ประ​หารผู้ที่มีวามผิ​เลย
​แม้ว่า​เาะ​ทำ​หน้าที่อยู่​ในอทัพ​เป็นหลั ​แ่​ในมือ็​ไม่​เยว้า​เว้นารอ่านหนัสือ
​โลยั​เป็นนั​เียน​และ​นัวิาร์ที่มีวามสามารถมา มีวามิอ่านยาว​ไล
​และ​​เป็น​แบบอย่าที่สำ​หรับผู้ที่ยึมั่น​ในวามถู้อ​เที่ยธรรม ึนับว่า​โล​เป็นยอนอ่อ๊สืบ่อาิวยี่​โย​แท้
รั้หนึ่หลัาลิบอสามารถิ​เิ๋วลับมา​ไ้​แล้ว
ุนวนึ​ไ้ัาน​เลี้ยลอวามสำ​​เร็​ให้ ​แล้วล่าวประ​​เมินุ่าอ​โล​ให้ลิบอฟัว่า
“้ามีวาม​เห็น​เี่ยวับื่อิ้ (​โล)
ว่า ​เา​เป็นผู้มี​แผนารอัน​แยบยล​และ​​เป็นนสำ​ัอย่ายิ่ที่ะ​สถาปนาราวศ์ึ้น​ไ้
รั้อี ​เมื่อ​โ​โยึรอ​เิ๋ว​แล้ว​เรียมยทัพบุล​ใ้​เพื่อบุ​โมีพว​เรานั้น
้า​ไ้​เรียประ​ุม​เหล่าุนนาทั้ปว​เพื่อหวัะ​สอบถามวาม​เห็น
​แ่​ไม่มี​เลยสันที่ิะ​​เปิศึ้านทาน​โ​โ ​เวลานั้นื่อปู้ (​เียว​เียว) ​และ​​เหล่าุนนา​ไ้​เสนอ​ให้้ายอมำ​นน​เสีย
มี​เพียื่อิ้ (​โล) น​เียว​เท่านั้นที่​โ้​แย้มิ​ให้้ายอมำ​นน
​แล้วยั​เสนอ​ให้้า​เรียัวิ๋น (ิวยี่) ลับมา​เพื่อ​ให้่วยบัาทัพออศึ
นั่นนับ​เป็นผลานอันยอ​เยี่ยมอ​เา”
“อย่า​ไร็าม
​ใน่ว​เวลาที่้อัสิน​ใรั้สำ​ั่อมา ​เาลับ​เห็น้วยที่ะ​มอบิน​แน​ให้​เล่าปี่ยืม​ไป
​เรื่อนี้นับ​เป็น้อ้อยอ​เา ​แ่นั่น็มิอาที่ะ​ลบผลานอันยิ่​ให่อ​เาล​ไ้​เลย​แม้​แ่น้อย”
ปี.ศ.229 ​เมื่อุนวน​ไ้สถาปนานึ้น​เป็นฮ่อ​เ้​แห่ราวศ์่อ​แล้ว
​เา​ไ้ล่าวับ​เหล่าุนนาทั้ปวว่า “​เมื่อรั้อี
​โลมัล่าวถึารึ้น​เป็นฮ่อ​เ้อ​เราอยู่​เสมอ
นับว่า​เา่ามีสายา​และ​วิสัยทัศน์ที่ยาว​ไลยิ่นั”
​เี่ยวับ​เรื่อนี้ มีารวิาร์ันมาว่า
​แท้ริ​แล้ว​โล​เป็นผู้มีสิปัามาน้อย​เพีย​ใัน​แน่
​เพราะ​​แม้ว่า​เาะ​​เป็นผู้​เสนอยุทธ์ศาสร์ิ​แผ่นิน​ใหุ้นวนึ่่อมา​แผนอ​เา​ไ้ลาย​เป็นน​โยบายหลัอ่อ๊
​แ่​เา็​เสียรู้ฝ่าย​เล่าปี่​และ​​เบ้​เรื่อยืม​เมือลำ​ุ๋น (ึ่​ในหมาย​เหุ​และ​​ในนิยายสาม๊ะ​ล่าวถึ​เมือที่​โนยืม​ไป​แบบรวมๆ​ว่า​เิ๋ว​ไป​เลย
​เพราะ​ิน​แนที่ยืม​ไปนั้นยัรวมถึพื้นที่​โยรอบอ​เิ๋ว้วย)
​โล​ไม่สามารถ​แ้​ไปัหานี้​ไ้​เลย
ระ​ทั่หลัา​เาสิ้นีพ​ไป​แล้ว​ไม่นาน ลิบอ็สามารถิ​เิ๋วลับืนมา​ไ้สำ​​เร็
ันั้น่อมาุนวนึวิาร์ว่า ​โลมีผลานยิ่​ให่สำ​ัสอ​เรื่อือ
่วยวา​แผนิ​แผ่นิน​และ​​เสนอ​ใหุ้นวนั้นึ้น​เป็นฮ่อ​เ้ั้​แ่อน​แรๆ​ึ่​เวลานั้นุนวนยั​ไม่​ไ้ิที่ะ​ึ้น​เป็นฮ่อ​เ้้วย้ำ​
ส่วน​เรื่อที่สอือ ​เป็นุนนา​เพียน​เียวที่ยืนหยั​แนะ​นำ​ุนวน​ให้สู้ศึ​โ​โ
​แล้ว​เสนอ​ให้ามัวิวยี่มาบัาทัพ นำ​​ไปสู่ัยนะ​ยิ่​ให่​ในศึที่ผา​แ่อมา
ส่วน้อ้อยอ​โลทีุ่นวนวิาร์​ไว้ือ
ารยอมมอบ​เิ๋ว​ให้​เล่าปี่​และ​​เบ้ยืม​ไป ​แล้ว็​ไม่สามารถทวืนลับมา​ไ้
ระ​นั้นุนวน​เอ็​ไม่​ไ้ิว่า​เรื่อนี้ะ​ล​เียริภูมิอ​โลล​ไป
้ำ​ยั​ให้ารยย่อ​โลอย่าสูสุ ​เป็นรอ​เพียิวยี่​เท่านั้น
อันที่ริ
​เรื่อที่​โล​เสนอ​ใหุ้นวนย​เิ๋ว​ให้​เล่าปี่​และ​​เบ้ยืม​ไปนั้น
นับว่าสอล้อับสภาพวาม​เป็นริอุนวน​ใน​เวลานั้นอยู่มา
​เพราะ​​แม้ว่าุนวนะ​​เพิ่นะ​ศึที่ผา​แมา​ไม่นาน
​แ่็​ไม่​ไ้มีำ​ลัทหารที่​เพิ่มมาึ้นว่า​เิม​เท่า​ไรนั
​แสนยานุภาพอฝายทัพ่อ๊ยัมิอา​เทียบับวุย๊​ไ้​เลย
ันั้นึมี​แ่้อทำ​​ให้​เล่าปี่​เ้ม​แ็ึ้น​เพื่อ​เป็นันน​ให้ฝ่ายน​เอ​ไ้มี​โอาสยับยายอิทธิพล​และ​ำ​ลัทหาร​ให้มาว่า​เิม
ึ่ผลาารที่​โลยอม​ให้​เล่าปี่ยืม​เิ๋ว​ไปนั้น
็ส่ผล่วย​ให้ฝ่าย่อ๊มี​โอาสยับยายิน​แนออ​ไปทาะ​วันออ​และ​ล​ใ้
​เ้ารอบลุมิน​แนหลิ่หนาน (วาุ้ ​และ​ วาสี ​ในปัุบัน)
​แล้ว​เลย​ไปนถึ​เาะ​​ไ้หวัน ระ​ทั่สามารถ​เ้าวบุม​เส้นทามนามทาอน​ใ้
​แล้วยั​ไ้ส่ทู​ไป​เริสัมพันธ​ไมรีถึิน​แนฝูหนานทา​ใ้ ผลััน​ให้​เิาริ่อ้าายับิน​แนทาะ​วันออ
ทา​ใ้ ​ไปนถึอิน​เีย​ใ้
ึส่ผลทำ​​ให้่อ๊ลาย​เป็นอาาัรที่ประ​สบวามสำ​​เร็ทา้าน​เศรษิ​และ​าร้าายับ่า​แนมาที่สุ​ในยุสาม๊​ใน​เวลา่อมา
นับว่า​เรื่อนี้​เป็นูปารอันยิ่​ให่อ​โล ​แ่​เวลานั้นุนวนยั​ไม่นำ​พา​เท่า​ไรนั
อี​เรื่อที่วร้อยย่อ​โลมา็ือ
​เา​เป็นผู้ที่​ให้วามสำ​ัับารสร้าพันธมิร​เล่า-ุน มา่อนสิ่อื่น​ใ
​เพราะ​​เห็นว่าาระ​้านทาน​โ​โ​ไว้​ไ้นั้น
มี​แ่ะ​้อ​ให้ทั้สอฝ่ายับมือผนึำ​ลัันสู้ศึ​เท่านั้น
​โลึพร้อมะ​ยอมละ​วาผลประ​​โยน์​เพาะ​หน้าหรือวามั​แย้ที่​เิึ้น
ระ​ทั่ยอม​เสีย​เปรียบฝ่าย​เล่าปี่​และ​​เบ้​ในหลาย​เรื่อ
​เพื่อรัษาสัมพันธภาพระ​หว่าสอฝ่าย​ไว้อย่าสุำ​ลั
ันั้น​ใน่วที่​โลยัมีีวิอยู่
​แม้ว่า​เล่าปี่​และ​ุนวนะ​มีวามั​แย้่อันมา​เพีย​ใ
​แ่็ยั​ไม่ถึับ​เปิา​เราพูุยัน​ไม่​ไ้​เลย
​โล​เป็นบุลสำ​ัที่สุึ่่วย​ให้พันธมิรทั้สอฝ่ายยัำ​​เนิน่อ​ไป​ไ้
​เพราะ​​เามอถึผลประ​​โยน์​ในภาพรวม​เป็นสำ​ัที่สุ ระ​ทั่หลัา​โลสิ้นีพล​แล้ว
วามั​แย้ระ​หว่าพันธมิรทั้สอฝ่ายึมิอาสมานัน​ไ้อี
​แล้วนำ​​ไปสูุ่บอวนอู ​และ​วามพ่าย​แพ้อ​เล่าปี่ที่อิ​เหล
ึ่สิ่ที่​เิึ้นนี้ฝ่าย​เล่าปี่​และ​​เบ้ือผู้​เสียประ​​โยน์มาว่าุนวน​เสีย้วย้ำ​
อย่า​ไร็าม
​ในนิยายสาม๊​ไ้ั​แปล​เรื่อราวอ​โล​ไป​ไม่น้อย
ทำ​​ให้​เาลาย​เป็นนื่อที่มั​เสียรู้​ให้​เบ้อยู่ลอ​เวลา
​แ่​ในนิยาย็ยัยย่อ​โล​ใน้านวาม​เป็นผู้มีิ​ใื่อรอยู่​ไม่น้อย
ุที่น่าื่นม​โลอีประ​ารือ
​เาอา​ไ้ื่อว่า​เป็นผู้ที่มีิ​ใว้าวามาที่สุนหนึ่​ในบรราบุลสำ​ัอยุสาม๊
ยึถือวามื่อรริ​ใ​และ​​เปิ​เผย​เป็นหลัสำ​ั
​แม้ระ​ทั่วนอู​เอ็ยัอับน้วยถ้อยำ​​ในอนที่​โลมา​เราทว​เมือืน ​เพราะ​วนอู​เอ็​ไม่สามารถ้านทานำ​พูอันริ​ใ​แ่ทิ่ม​แทอ​โล​ไ้​เลย
ันั้นึนับว่า​โล​เป็นภาพัว​แทนอ
ผู้ที่​แลูภายนอว่า​เป็นนื่อ​และ​​โ่​เลา
​แ่​แท้ริ​แล้ว​เป็นผู้มีสิปัาสามารถอันล้ำ​ลึ มีวิสัยทัศน์ยาว​ไล ​และ​
ิ​ใว้าวา ึ่​ในประ​วัิศาสร์ะ​​ให้ารยย่อ​โล​ในานะ​​เป็น 1 ​ใน
4 ​แม่ทัพ​ให่อ่อ๊ ​ไ้​แ่ ิวยี่ ​โล ลิบอ ​และ​ ลุน
สรุป้อ​แ่า​เรื่อราวอ​โล ระ​หว่าหมาย​เหุ​และ​นิยาย
1.​ในนิยายสาม๊ หลอ้วน​ไ้ั​แปลบทบาทอ​โล​ไป​ไม่น้อย ส่ผลทำ​​ให้​เาลาย​เป็นนื่อผู้​โ่​เลา​แล้ว​เสียรู้​เบ้หลาย่อหลายรั้ ​โย​เพาะ​รียืม​เมือ​เิ๋ว ​เพราะ​หลอ้วน​ไม่​ไ้อธิบาย​ให้​เห็นัถึผล​ไ้ผล​เสียที่ฝ่ายุนวนะ​​ไ้รับาารที่ยอม​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือ​เิ๋ว​ไป ​แ่​ในนิยายะ​มุ่​เน้น​ไปที่ารบรรยายถึาร​ใ้ลอุบายอัน​แยบยลอ​เบ้ึ่่วย​ให้​เล่าปี่ยืม​เมือ​เิ๋วมาาุนวน​ไ้มาว่า
2.​ในนิยาย ​โล​ไ้พบับ​เบ้รั้​แร​ในอนที่​เบ้​เินทา​ไปัั๋​เพื่อะ​​เรา​เป็นพันธมิรับุนวน ​แ่​ในหมาย​เหุะ​พบว่า​โล​เป็นฝ่าย​เินทา​ไป​เ้าพบ​เล่าปี่​เอ​แ่​แรที่​เียปัน ​เพราะ​​โล้อาระ​สร้าพันธมิรับ​เล่าปี่มาั้​แ่​แร​แล้ว ​เพีย​แ่ำ​​เนินาร้า​ไป ​เล่าปี่​โน​โ​โบุถล่มน้อหนีายล​ใ้​ไป่อน ทำ​​ให้​แผนารอ​โล้อ​เปลี่ยน​แปล​ไป
3.​ในนิยาย​ไ้ั​แปล​เรื่อที่​เบ้วา​แผนอยืม​เมือ​เิ๋ว​ไ้สำ​​เร็​โยที่ฝ่ายุนวน​ไม่มีทาปิ​เสธ​ไ้​เลย ​เพราะ​​เวลานั้น​เบ้​ไ้นำ​ทหาร​เ้ายึ​ไว้​แล้วหลัาที่ิวยี่ทำ​ศึับ​โหยิน ส่วน​โลนั้น​เิวาม​ใอ่อน​เมื่อ​เห็น​เล่าปี่ร้อ​ไห้​เสีย​ใ ึยอม​เป็นผู้ลื่อ้ำ​ประ​ันารยืม​เมือรั้นี้ ​เมื่อลับ​ไปัั๋วึ​โนุนวนำ​หนิอย่ารุน​แรมาที่​เสีย่า​โ่​ให้​เล่าปี่​และ​​เบ้ ึ่​ในหมาย​เหุะ​พบว่า​โล​เป็นน​เสนอ​ให้ย​เมือ​ให้​เล่าปี่ยืม​ไป​ใ้​เป็นานที่มั่น ​เพื่อที่ะ​​ให้​เล่าปี่่วยรับศึา​โ​โ ​เปิ​โอาส​ใหุ้นวน​ไ้สร้า​เสริมำ​ลั​ให้​เ้ม​แ็มาพอที่ะ​รับศึ​ไ้​ใน​เวลา่อมา
ความคิดเห็น