คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : เรื่องราวของนางพรายผู้หลงใหลมรรตัยชน
าลรั้หนึ่นานมาแล้ว มีหัวหน้าเผ่านหนึ่ หัวหน้าเผ่าผู้มั่ั่มีภรรยาและบุรหลายน อย่าไร็าม เาลับไม่ไ้รัใร่นเหล่านั้นอย่าเท่าเทียมามที่ผู้นำรอบรัวที่ีวรระทำ ในบรราภรรยาทั้หม มีภรรยาผู้หนึ่ที่เาไม่ไ้สนใใยีนั ึ่วามปล่อยปละละเลยนี้็พ่วมาถึบุรายอเาและนา้วย เ็ายนนี้มีนามว่า นอมเบ เาเิบโึ้นโยมีเพียมาราที่เลี้ยูเท่านั้น บิาอเาไม่เยให้วามรัหรือเอาใใส่เาเลยแม้แ่น้อย และเพราะเหุนี้เาและแม่ึมีีวิที่ออยายาแ้น แ่าาบรราบุรและภรรยานโปรอหัวหน้าเผ่า
เมื่อนอมเบเิบให่เ้าวัยรร์ เา็ระหนัไ้ว่า นไม่อาทนอยู่อย่าแร้นแ้นภายใ้เศษเสี้ยววามเมาอบิาไ้อี่อไป ันั้นเาึัสินใออเินทาไปแสวโเพียลำพั ทว่านอมเบที่ถูพะเน้าพะนอามารามาแ่ยัเยาว์ไม่เยรับรู้วามลำบาอโลภายนอมา่อน เา่อระโมึ้นเป็นที่อยู่อาศัยั่วราวในป่า ออล่าสัว์ในยามลาวัน หุหาอาหาร และทำวามสะอาที่พัในยาม่ำืน ริอยู่ว่าเาทำหน้าที่เหล่านั้นให้สำเร็ลุล่วไปไ้ แ่เา็รู้สึเหนื่อยล้าเหลือำลั เาแทบะหลับในทันทีที่ล้มัวลนอนในแ่ละวัน ายหนุ่มหวนนึถึมาราอยู่บ่อยรั้ เาอยาให้นาอยู่ที่นี่เพื่อหุหาอาหารและระเรียมที่นอนสะอาสะอ้านให้เาเหมือนอย่าเย ทว่าเา็ไม่ยอมแพ้และมุ่มั่นที่ะอยู่ไ้้วยัวนเียวให้ีที่สุ
วามพยายามอย่าไม่ย่อท้ออนอมเบทำให้อวิรี[1]นหนึ่ที่อาศัยอยู่ในป่ารู้สึสนใ นาเฝ้ามอายหนุ่มที่ออล่าสัว์แ่เ้าและลับมาอย่าเหนื่อยล้าในแ่ละวัน วันแล้ววันเล่า วามสนในั้นแปรเปลี่ยนไปเป็นวามเห็นอเห็นใอย่า้าๆ นาพรายนึหาวิธีที่ะแบ่เบาภาระอนอมเบโยไม่ให้เารับรู้ ทว่านาไม่อาเ้าไปในบ้านอเาเอไ้หาไม่ไ้รับเิาเ้าอบ้าน ันั้นนาึิหาแผนารที่ะลอบเ้าไปูแลายหนุ่ม และเมื่อนาไ้วามิีๆ วันหนึ่นาึใ้เวทมนร์อนลบันาลให้สัว์น้อยให่ทั้หลายในป่าหนีออห่าบริเวนั้น ันั้นเมื่อนอมเบออล่าในยามเ้า เาึไม่อาล่าสัว์ใๆไ้เลยแม้แ่ัวเียว ่ำเมื่อนาพรายเห็นนอมเบเินลับบ้านอย่าเหนื่อยอ่อน นา็แปลร่าเป็นหนูนาัวน้อยและวิ่ัหน้าเาอย่าใ นอมเบที่ล่าสัว์ใๆไม่ไ้ในวันนั้นึำใับหนูนาลับไปยัที่พัอน และ้วยเหุนี้ นาพรายอวิรีึเ้ามาในระโมอเาไ้สำเร็
ืนนั้นนอมเบัอหนูนาัวนั้นและรมวันเนื้อที่ไ้เพื่อให้เ็บรัษาไ้นาน แน่นอนว่านาพรายผู้วิเศษมีีวิเป็นอมะ ารระทำเ่นนั้นึไม่อาสัหารนาไ้ วัน่อมานาึรออยให้นอมเบออาบ้านในยามเ้า ่อนที่นาะ่อยๆออาศีรษะอหนูัวนั้นและเปลี่ยนร่าลับเป็นหิสาวผู้ามามเิม นาทำวามสะอาระโมและัเรียมอาหารเลิศรสไว้รออยารลับมาอายหนุ่ม ึ่เมื่อนาไ้ยินเสียเาหน้าประูแล้ว นา็สลายร่าอนลับเ้าไปอยู่ในาหนูนาัวเิม
เมื่อนอมเบลับมายัที่พั เา็ใแทบสิ้นสิเมื่อเห็นว่าระโมที่เยสปรและมีอทิ้ระเะระะอเา บันี้ลับสะอาสะอ้านและหอมฟุ้ไป้วยลิ่นอไม้ป่า ยิ่ไปว่านั้น อไฟในระโมไ้ถู่อึ้น พร้อมับมีอาหารอย่าีวาไว้อี้วย ายหนุ่มรู้สึุนเป็นอย่ายิ่ เาพยายามิหาวามน่าะเป็นที่เิึ้นในยามที่เาไม่อยู่ แน่นอนว่าเาไม่ไ้นึสสัยเลยแม้แ่น้อยว่ามีนาพรายมาอยูแลเาอย่าลับๆ สิ่เียวที่เาิไ้ือ มาราอเาอานึเป็นห่วที่เาออมาใ้ีวิามลำพัึามมาเพื่อูแลเา แ่เมื่อมอูรอบๆ เา็ไม่เห็นผู้เป็นแม่ที่วระอยเาอยู่ในที่พั อย่าไร็าม วามเหนื่อยล้า็มีัยเหนือวามสสัย ันั้นนอมเบึลมือรับประทานอาหารอย่าเอร็อร่อย ่อนะล้มัวลนอนบนฟูที่เรียมไว้อย่าีในืนนั้น
และในวัน่อๆมา เรื่อราว็ำเนินไปเ่นนั้นอี ไม่มีวันใที่ายหนุ่มลับเ้ามาในระโมแล้วไม่พบเห็นอาหารและเรื่อนุ่ห่มที่เรียมไว้อย่าีเพื่อเา เาิเลยเถิไปไลถึนาว่าบาที มาราอเารอมใที่บุรายหนีออาบ้านนเสียีวิล ทำให้วิาอนามาูแลเาอย่าลับๆเ่นนี้ วามิัล่าวูะสมเหุสมผลว่าวามริที่ว่า มีใรบานที่ไม่รู้ัมาปรนนิบัิเา ั่วีวิอนอมเบ มีเพียมาราที่ีับเาเท่านั้น ันั้นเาึิว่าเรื่อทั้หมเป็นฝีมืออนา (หรือวิาอนา) อย่าไม่้อสสัย
เมื่อิไ้ันั้น นอมเบึเินทาไปหาผู้วิเศษนามว่ารา-มารัเในวันหนึ่ เมื่อเาเินเ้าไปยัที่พำนัอายรานนั้น เา็เห็นรา-มารัเระโนเ้าสู่อไฟ ทว่าเปลวเพลิลับไม่ทำอันรายใๆับายผู้นั้นเลยแม้แ่น้อย เมื่อผู้วิเศษเห็นว่ามีแมาเยือน เาึ้าวออาอเพลิเพื่อ้อนรับนอมเบในทันที
นอมเบเล่าเรื่อราวทั้หมที่เิับเาในหลายวันที่ผ่านมาให้รา-มารัเฟั เมื่อายราฟันบ็หัวเราะออมา เาล่าวว่า “เ้าไม่้อหวาลัวไป พ่อหนุ่ม มาราอเ้ายัสบายี และสิ่ที่เิึ้นับเ้าไม่ใ่เรื่อร้ายแรแ่อย่าใ หาเ้ายัำไ้ หลายวัน่อนเ้าับหนูนาไ้ัวหนึ่ ในาอหนูัวนั้นมีสรีนาหนึ่สิสู่อยู่ นาผู้นี้ือผู้ทีู่แลเ้าในหลายวันที่ผ่านมา และนาือผู้ที่ะเป็นภรรยาอเ้าในอนา”
นอมเบไ้ยินันั้น็ใ เาไม่เยิเลยว่าสัว์ที่เา่าในวันนั้นะ้อเี่ยวับเรื่อนี้ อย่าไร็าม เาเื่อสิ่ที่ผู้วิเศษล่าวมา ันั้นเาึถามไปว่า “หาสิ่ที่ท่านว่ามาเป็นวามริ ถ้าเ่นนั้นแล้ว้าะไ้นามาเป็นภรรยาไ้อย่าไร ในเมื่อ้าไม่เยพบนาเลยสัรั้”
“เรื่อนั้นน่ะ่ายมา!” รา-มารัเล่าว “เ้าเพียแ่ทำิวัรอนามเิม ออล่าสัว์ในอนเ้าและลับมาที่บ้านอน่ำ ทำเ่นนี้ิ่อันสามวัน ในวันที่สี่ เ้าแสร้ว่าออไปล่าสัว์ แ่ให้เ้า่อนัวอยู่ใล้ที่พั เมื่อถึเวลาเ้าะพบนาที่ำแลายออมา พุ่เ้าหาและรวบัวนาไว้ ให้เ้าล่าวับนา้ำๆว่า ‘เ้าเป็นอ้า’ หานาไม่เ้าใภาษาอเ้า ให้เ้าเอาสิ่นี้” ายรายื่นถุหนัที่บรรุผยาสมุนไพรที่เาเรียมไว้ให้นอมเบ “เอาสิ่นี้โปรยใส่ร่าอนา และนาะเ้าใและพูภาษาเียวับเ้าในที่สุ หานายััืนไม่ยอมเป็นภรรยาเ้า ให้เ้าเอาสิ่นี้” เายื่นวบรรุอเหลวใส่มือายหนุ่ม “เอาสิ่นี้หยอใส่ในปาและวาอนา แล้วพูับนา้ำๆว่า ‘เ้าเป็นอ้า’ แล้วเ้าะไ้ัวนาในที่สุ”
นอมเบรับเอาำแนะนำและอวิเศษสอสิ่มาาผู้วิเศษ เาเินทาลับบ้านและทำามแผนารที่ไ้มา อย่าไร็าม นอมเบไม่รู้ว่านาพรายทราบถึสิ่ที่เาิที่ะทำอยู่ั้แ่้น นาใ้เวลาสามวันนั้นิทบทวนว่านาวรทำอย่าไร วรรับ้อเสนอหรือไปาเาลอาลี แรเริ่มเิมทีนามาที่นี่เพื่อ่วยเหลือเาเพราะวามสสารเท่านั้น แ่หลายวันที่ผ่านมา วามเห็นใอนาแปรเปลี่ยนไปเป็นวามรัที่มี่อายหนุ่มอย่าล้นเหลือ ันั้นในวันที่สี่ แทนที่ะหนีไป่อนัวให้ไลาระโมหลันั้น นาลับออมาาาอหนูและหุหาอาหารเรียมไว้ามปิ แม้ระทั่อนที่เาบุเ้ามารวบัวนา นา็เพียแ่นั่นิ่ให้เาทำาม้อารเท่านั้น และเมื่อเาหยอยาเ้าไปในปาอนา นา็พูับเา้วยภาษาเียวันในที่สุ นาเล่าให้เาฟัถึเรื่อราวทั้หม นาบอเาว่านารู้สึับเาอย่าไร และอะไรือเนาั้เิมอนาแ่้น นาลเป็นภรรยาอเาแ่โยี ทว่านา็มี้อแม้ับเาเพียอย่าเียวว่า
“้าเป็นนาพรายผู้วิเศษ ้ามีอำนาที่ะบันาลให้ท่านร่ำรวยเินทอมหาศาลไ้ในอนา ้าไม่ั้อหาท่าน้อารให้้าเป็นภรรยา แ่้ามี้อแม้ประารเียว ้าไม่สามารถทนารูหมิ่นแม้เพียเล็น้อยไ้ หาวันใวันหนึ่ท่านบันาลโทสะและูหมิ่น้า รวมถึอ้าถึที่มาอ้าว่าออมาาาหนูาย ้าะไปาท่านทันที แ่หาท่านสัาว่าะูแลและให้เียริ้า ้า็ะูแลปรนนิบัิท่านนว่าีวิะหาไม่”
ายหนุ่มไ้ยินันั้น็รับำอย่า่ายาย เาไม่ิว่าัวเอเป็นนที่บันาลโทสะับอะไร่ายๆ ันั้นีวิสมรสอทัู้่ึำเนินไปอย่าราบลื่น นาพรายทำามที่ล่าวไว้ริๆ นาใ้เวทมนร์สร้าบ้านหลัให่ให้เป็นที่พำนัอพวน นาทำให้เาร่ำรวยเินทอ รวมถึสร้าินแนให้เพื่อที่เาะไ้เป็นหัวหน้าปรอเมือวิเศษแห่นี้้วย ทุอย่าเป็นไป้วยี และในเวลาไม่นาน พวเา็มีบุรธิาร่วมันสี่น ทำให้นอมเบมีวามสุอย่าล้นเหลือแบบที่ไม่เยเป็นมา่อน
อย่าไร็าม เมื่อเมือที่นอมเบปรอเริรุ่เรือและมีาริ่อ้าายับเมืออื่นๆ ายหนุ่ม็เริ่มแสนิสัยไม่ีออมาให้ภรรยาไ้เห็น หลายรั้ที่เาพบปะผู้น่าถิ่นและอยู่เลี้ยลอับนเหล่านั้น นอมเบเริ่มลับบ้านึึ้นเรื่อยๆ มิหนำ้ำยัเมาปลิ้น้วยฤทธิ์สุราา่าแน ายหนุ่มผู้แสนีที่ยันันแ็บันี้ลายเป็นหนุ่มเ้าสำราเ็มัว สุราเมรัยทำให้สิสัมปัะอเาไม่เหมือนเิมอี่อไป าายหนุ่มที่ปิบัิับภรรยา้วยวามรัใร่ อนนี้เาลับไม่แยแสำัเือนอภรรยาแม้แ่น้อย นาพรายผู้แสนีพยายามอทนับพฤิรรมที่เปลี่ยนไปอนอมเบโยหวัว่าสัวันเาะลับมาเป็นนเิม ทว่านาลับิผิ พฤิรรมอายหนุ่มเลวทรามลเรื่อยๆ และในวันหนึ่ นา็ทนไม่ไหวอี่อไป
“นอมเบ สามี้า ้าไ้ัเือนท่านหลายรั้แล้ว ทุรั้ที่ท่านลับาารสัสรร์ ท่านะเมามายเ่นนี้ลอ ้าไม่อบใารระทำอท่านอนนี้เลย ไ้โปร รับฟัสิ่ที่้าเือนและแ้ไ้วยเถิ” นาพรายล่าวอย่าใเย็น ทว่านอมเบที่ำลัเมามายลับแสท่าทีหยาบาย่อสิ่ที่นาเอ่ย เาอลับไปทันทีว่า
“เ้า! ผู้หิอย่าเ้ามีสิทธิ์อะไรมาพูาับ้าเ่นนี้” นอมเบำราม “้าวระรู้อยู่แล้วว่าผู้หิอย่าเ้าะไปรู้อะไรถึสิ่ที่วรหรือไม่วรปิบัิ่อสามี ้าวระรู้นานแล้วเมื่อิถึที่มาอเ้า...”
หิสาวรู้ทันทีว่าสามีอนา้อารล่าวอะไร่อไป ทว่าแทนที่ะหวาลัว นาลับเิหน้าึ้นสู่อนะล่าวอย่าเยือเย็นว่า “พูออมาสิ สามี้า พูสิ่ที่ท่าน้อารออมา ไม่มีใรหรืออะไระหยุยั้ท่านไ้แล้วในเวลานี้”
“แน่นอนสิ! ้า้อพูอยู่แล้ว!” เาะอใส่ภรรยา “เ้ามัน็แ่หนูัวหนึ่ แ่หนูสปรที่้า่าในวันนั้น หา้าไม่ไ้ัอมันเ้าไม่ไ้มาอยู่ที่นี่หรอ!” และเา็ูหมิ่นนา่อไปอีพัให่ ทว่าผู้เป็นภรรยาลับรับฟัอย่าสบโยไม่แสสีหน้าหรืออารม์ใๆทั้สิ้น
เ้าวัน่อมา นาพรายทำหน้าที่ภรรยาอนอย่าที่เยทำมาลอหลายปี นาหุหาอาหารและทำวามสะอาบ้านอย่าหม ่อนที่นาะนำัวลูๆทั้สี่ไปหานอมเบที่เพิ่ื่นานิทราแล้วล่าวว่า “ท่านไ้ละเมิสัาที่เราลันไว้แ่้น มาบันี้้าะไปาท่านามที่้าเยล่าวไว้ ้าะนำัวพวเาไปับ้า และท่านะ้อลับไปอยู่อย่ายาลำบาัเิมามที่ท่านเยเป็น”
นอมเบไ้ยินันั้น็ใแทบสิ้นสิ เาทรุลุเ่าแทบเท้าภรรยาเพื่อวิวอนไม่ให้นาาไป ทว่านาลับไม่ใอ่อน อย่าไร็าม บุรธิานโทั้สอ็ร้อไห้อร้อไม่ให้มารานำัวพวนไปาผู้เป็นพ่อ เมื่อเห็นันั้น นาึยอมปล่อยบุรทัู้่ไปหาบิา ่อนะล่าวว่า “เพราะเห็นแ่ลูๆอเรา ันั้น้าะไม่นำทรัพย์สินเินทอไปาท่าน อย่าไร็าม ้าะนำลูอีสอนอเราลับไป และท่านะไม่ไ้เอพวเาอีั่วีวิ” นาล่าวเ่นนั้น่อนะหันไปพูับลูๆอีสอนว่า “สำหรับพวเ้า แม่ยัเป็นแม่ที่รัพวเ้าเสมอ ันั้นหา้อารอะไร เพียแ่นึถึแม่ แล้วแม่ะมา่วยพวเ้าอย่าแน่นอน”
เมื่อล่าวันั้นแล้ว นา็เินาไปพร้อมับลูนเล็ทั้สอ และเมื่อพวเาไปยัริมฝั่แม่น้ำให่ นา็หันลับมามอบุรทั้สออีเป็นรั้สุท้าย ่อนที่ร่าอทั้สามะอันรธานหายไป และนอมเบ็ไม่ไ้พบับภรรยาและลูทั้สออีเลยนับแ่นั้น
ที่มา: The Fairy Wife (West African Tale)
[1]นาไม้ ล้ายับภูิหรือแฟรี่ในำนานะวัน
ความคิดเห็น