คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : เขียน or พิมพ์
1.เียน or พิมพ์
เหมือนหยน้ำหยหนึ่ที่ิ่ลมาระทบให้ผมรู้สึัว วามมืล้อมรอบผมไว้ ทั้ภายนอและภายใน ่อนที่วามสว่าอภายนอะปราแทรเ้ามาผ่านรูม่านา ผมเริ่มรู้สึัวริ ๆ ั ๆ มาว่าเิม อืม วามทรำผมเริ่มปะิปะ่อาเิมไ้แล้ว วามทรำ่อนะเ้าสู่ห้วแห่วามมื วามทรำที่ถูเ็บไว้ให้พ้นสายาใน่ว 1 – 2 ั่วโม่อนหน้านี้ เวลาสู่ห้วนิทราอันมืมิยาวนานเหมือนผ่านมาเป็นปี
ไฟรอบัวสว่าแล้ว แ่ผมยันอนุู้ึ่ว่ำัว แน้านวาห้อย่อแ่่าาส่วนอื่นที่ถูแบรับ้วยที่นอนในิสำนึ ที่นอนเหรอ เหมือนเป็นเียเหล็ ไม่สิ ะเรียว่าเีย็ไม่ใ่ เหมือนแผ่นเหล็ยึิผนั ึ้วยแท่เหล็ยึสรูวาออเป็น 90 อศา นานับพื้น หยน้ำหยเิมร่วหล่นลมาสู่ใบหน้าผมอีรั้ หยน้ำที่ไร้ัวน รอบนี้มันปลุให้ผมื่นออาวามมืภายใน
ผมยัวึ้นนั่บนแผ่นเหล็ หรือที่เรียว่าที่นอน ห้อสี่เหลี่ยมผืนผ้านาเล็ เรียว่าห้อนัโทษ็ว่าไ้ ผมใส่เสื้อลูหมีสีส้ม เหมือนพนัานับเพลิ ผมไม่ไ้ทำอะไรผิที่้อมาอยู่ในห้อสี่เหลี่ยมแห่นี้ ที่นี่ไม่ใ่เรือนำ ไม่สามารถระบุไ้ว่าืออะไร ผมอยู่ในห้อสี่เหลี่ยมแบ ๆ ้าน้ายผมเป็นหัวนอน และมีผนัำแพแ็ หนา รหน้าผมเป็นโ๊ะเียนหนัสือและเ้าอี้ทำาไม้ บนโ๊ะมีระาษหนึ่แผ่นเหมือนรออยให้ผมอะไรสัอย่า ้านวาอผมเป็นประูเหล็เหมือนที่ใ้ันัโทษในหนัภาพยนร์ ประูเหล็สีส้ม ไม่ เียว ไม่สิ สีำ ? ผมระบุไม่ไ้ แ่่ามันเถอะ สัสีหนึ่ หรือมันสลับสีไปมา ึ้นอยู่ับผมะมอ
ประูเหล็นั้นมี่อว่านาเล็อยู่้านล่า สำหรับรับส่อาหาร หรือสิ่อใ ๆ ็าม
เร้ ! ึ !
ลไอมันถูบัับให้เปิออา้านนอ ่อเล็ ๆ ถูเปิ แสสว่าาภายนอส่อเ้ามา แสสว่าทีู่ะสว่าริ ๆ ่าับแสสว่าาไฟนีออนเหนือหัวผม ไฟนีออนสภาพโทรม ๆ หยาไย่ึ้นเ็มไปหม
ถาอาหารถูส่เ้ามาผ่าน่อเล็ ๆ ้าวามืออผม ผมหันไปู ถาเหล็นาเล็ มีล้วยหอมับนมปัลูลม ๆ ไม่มีไส้ มื้อนี้่าาเมื่อวานนะ มันูน้อย แ่เป็นไปามที่ผมิ ปริมาออาหารที่นี่ะเป็นไปามใอผมปรารถนา หาอยาินเยอะ สิ่ที่ไ้มาะเป็นไปาม้อาร ผมำไ้แล้ว ผม้อารวบุมอาหาร ล้วยหอม ับ นมปัลม ๆ ึอบโทย์ไ้อย่าี
ผมใ้มือวาหยิบถาออมา หยิบนมปัเ้าปา เี้ยว ๆ นมปัไม่มีรสาิ แ่ไม่ไ้ืืย่ำแย่ มันนุ่มฟู หอมรุ่น เป็นนมปัที่ัมาอย่าีที่สุานมปัทั้หมเท่าที่ผมรู้ั ผมวาถาเหล็บนั
ปาผมำลัละเมียละไมเี้ยวนมปั้อนนั้นทีละนิ สายาผมมอลไปที่ล้วยหอมที่นอนนิ่ในถาเหล็ ล้วยหอมับเหล่าผลไม้แทบไม่ใ่สิ่ที่ผมใฝ่ฝันะินในแ่ละวัน ผมไม่ไ้รัเียะินผลไม้ บา่วเอที่ผมโหยหามะละอหวาน่ำมาินิ่อัน 3 – 4 วัน หาเพียแ่ล้วยหอมแทบไม่เยอยู่ในผลไม้ที่ผมอยาิน อาะเป็นเพราะผมไ้อ่านเรื่อราวสิน้าส่ออออเมริาใ้ ที่นิยมส่ล้วยเพื่อ้าาย (หาผมำผิ็ออภัย) ภาพล้วยเป็นหวีำนวนมายั่วให้ผมิถึรสาิอมัน ผมหยิบล้วยมาปอและินทีละนิ อืม รสาิไม่เลว
ะที่ผมำลัเี้ยวล้วยเ็มปา วามทรำอผมยัถัทอเื่อม่อเ้าับวามิ่อนารนิทราในยามล่าสุ เหมือนเส้นไหมสอ้าที่ทอเ้าหาันและันเริ่มะเี่ยวโย หนวเราบนโรรามผมที่ยาวเฟื้อยเริ่มหสั้นลไป เหมือนภาพที่ถูย้อนลับ
ทำไมผมถึมานั่รนี้นะ ผมระลึถึเหุาร์่อนหน้า ที่นี่ไม่ใ่ว่าทำผิแล้วะเ้ามาไ้ แ่้อมีอะไรสัอย่าเป็นัวแปรารพามา
ใ่แล้ว ! ผมนึออแล้ว ผมัสินใับัวเอว่าะเริ่มปรับีวิววน้ำ้อน่อนำระำมันเมามั่วั้วหัวมึนที่อยู่ในิใ ไม่้อไปอ่านำ ๆ ่อนหน้า้ำหรอรับ ผมแ่บัเอิิออมาโยไม่ทันห้ามวามิอนเอ ึไ้ำพิลึพิลั่นบ้าบออย่านั้น
ผมรู้สึัวว่าีวิมัน่อน้าที่ะับ้อน อืม ีวิมันับ้อนอยู่แล้ว ีวิทุนับ้อน ยิ่เรามีทาเลือในีวิ เราะยิ่เป็นนับ้อนมาึ้น เพราะมีเวลาและโอาสที่มาเิน ทำให้เราิเี่ยวับมันมาเินไป ีวิอย่านี้นับว่าีไ้หรือไม่ ? ะไ้ แู่ี ๆ ็เหมือนทำให้เราลำบาไ้เ่นัน นั่นเป็นวามิอผมนะ ุไม่้อเื่อไปทั้หมหรอ
ผมทบทวนัวเอ อะไรที่ทำให้ีวิมาอยู่ในุนี้ ุที่นอนไม่หลับ นอนมอเพาน พยายามิเรื่อ่า ๆ แล้วเราะิทำไม ในเมื่อมีำอบที่สามารถหาไ้ เพียแ่หยิบเรื่อมือ้นหาออมา ะนั้น ารนอนมอเพานิไปเรื่อยเปื่อยอผมึเหมือนสิ่ที่เสแสร้ว่าิเสียมาว่า มันะเิ เมื่อผมนอนไม่หลับ ่มาลอย่าไร็ไม่หลับ ไ้แ่มอเพาน แสร้ว่าำลัิ แ่ไม่ไ้นับเป็นารเริสิอะไรนั ะทบทวนัวเอ ็แทบไม่ไ้อะไรใน่วที่วามสับสนบบั
บาทีีวิที่สับสน็พาให้ผมาสมาธิ หรือวามสบ เป็น่อโหว่ให้สิ่่า ๆ เ้ามายั่วยวนวนในผมเผลอเสียเวลาไปับมัน เสียนวัน ๆ หนึ่อผมแทบะหายไปโยไม่ไ้ทำอะไร แม้แ่อนนี้เอ สิ่วนใพวนี้ยัแทรเ้ามาปะปนอยู่ไม่น้อย....
ผมวาถาเหล็ที่มีเปลือล้วยนอนแผละลบน่อส่อาหารที่ประูเหล็ มีมือที่มอไม่เห็นมาึออไป ่อนะปิ่อแบ ๆ นั่น ถาเหล็ เปลือล้วย มือที่มอไม่เห็น และวามสว่า หายไปพร้อมัน เหลือเพียผมที่ยัอยู่ในห้อสี่เหลี่ยมเล็ ๆ
ผมลุึ้นยืนลาห้อ บิัวเล็น้อย ่อนะนั่ที่โ๊ะเียนหนัสือ้าหน้า ใ่แล้ว ผมมาที่นี่เพราะ้อารัสิ่รบวนที่ไม่ำเป็นออ เมื่อ่อนเราอยู่ไ้โยที่ไม่มีสิ่พวนี้อยแย่เวลาไปาเรา สิ่ับ้อนพวนี้วนีวิส่วนัวอผม รบวนเวลาในารทำาน รบวนวามั้ใในหน้าที่ที่ำลัทำ รบวนอารม์่า ๆ อีทั้วามับ้อนนี้ยันำ วามระหาย วามอยา วามเบื่อ วามโมโห วามปล และอีหลาหลายสิ่เ้า้วยัน แม้สิ่เหล่านี้ะไม่ไ้ถูผสมเ้านเป็นเนื้อเียวัน แ่หาบอใหุ้หยิบสีฟ้าอท้อฟ้าแยออมาาทุสีฟ้าที่มีอยู่บนโลใบนี้ ลำบาไม่น้อย
ระาษบนโ๊ะถูัวา ทำไมถึมีระาษ ? ใ่แล้ว อีอย่าที่ผมิไว้่อนหน้านี้ือ อยาเียนให้มาที่สุ เท่าที่ะเียนไ้ แ่ใ้ำว่าเียนเหรอ ? เป็นารเียนที่ผ่านารพิมพ์ ? อย่านี้เราะเรียว่าัวเอเป็นนัเียนไ้หรือไม่ ? แ่่าเถอะ ู่ ๆ ะให้อาีพนัเียนถูเรียเป็นนัพิมพ์ึ้นมา็แปล แม้ว่ามันอาะเิึ้นในอนา
ระาษว่าเปล่ารหน้าเริ่มมีัวหนัสือที่ผม้อาระเียน ผมเียนนิยายอยู่สอเรื่อ่อนหน้านี้ นิยายที่ยัเียนไม่บ หนึ่เรื่อเป็นสิ่ที่เียนเอาใัวเอ และ้อารวามสมบูร์ที่สุ เท่าที่ัวผมะทำไ้ อีเรื่อเป็นารลอเียนอะไรที่ัวเอไม่ิว่าะไ้เียน วามสมบูร์อาะไม่เท่าเรื่อแร แ่ผมสนุับมันพอสมวร มันินพลัานในารเียนน้อยว่าเรื่อแรอยู่มาโ
แล้วในระาษใบนี้ล่ะ ? ผมะเียนอะไรลไป ?
‘อยาเียนให้มาที่สุ เท่าที่ะเียนไ้’ ผมยประโย้า้นนี้ึ้นมาอีรั้ เพื่อทบทวนารมาอระาษใบนี้ โอเ หามันเิึ้นเพราะเหุนั้น ผมะเียนไปโยไม่สนใวามสวยามรูปแบบำใ ๆ แ่ใ่ว่าสัแ่ะเียน แน่นอน ผมไม่อยาอ่านานที่มันไม่ลื่นไหล(แม้วาม‘ลื่นไหล’อแ่ละนนั้นะไม่เท่าัน) แ่เอาเป็นว่า ารเียนในห้อสี่เหลี่ยมแบ ๆ รนี้ที่ผมอยู่ ะเป็นารเียนที่เือปนารปรุแ่ให้น้อยที่สุ (่อนหน้าผมเียนเป็น ปรุแ่เือปน แ่็อย่าที่เห็น ผมสลับำันแล้ว ถือเป็นารแ่แล้วหนึ่รั้ในารแ้ไอีหลายรั้ แ่ผมั้ใะปรุแ่ให้น้อยที่สุ)
ย้อนลับไป่อนหน้าเล็น้อย ่วที่ผมำลัเี้ยวนมปัอยู่ในปา วามทรำอผมเริ่ม่อิว่าผมะเียน สิ่ที่ิะเียน อนนั้น ับ อนนี้ ือเป้าหมายเียวัน แ่ทั้นั้นทั้นี้ เนื้อหาอาะไม่สเท่าับอนที่ิะเี้ยวเ้านมปั้อนลม ๆ เนื้อหาอนนั้น อาะีว่า... ไม่ เรียว่าสว่า เหมือนปลาที่เพิ่ึ้นมาไ้ แ่เวลาไม่เยหยุ วามสะ่อย ๆ ลลไปพร้อมับารเินอเวลา ผมไม่ิะรื้อฟื้นถ้อยำที่ิไ้ใน่วนาทีอารเี้ยวนั้น
อย่าที่บอ ผมเ้ามาอยู่ในห้อสี่เหลี่ยมแห่นี้เพราะ้อารัวามับ้อนออาีวิ หาัวามับ้อนที่โลเหวี่ยมาไม่ไ้ ็อัวามับ้อนที่ัวเอสามารถัออไปไ้ ารทลอในารัวามับ้อนนี้ถูเริ่ม้นโยที่ผมไม่ไ้วาแผนไว้แ่อย่าใ แ่ิ ็เริ่มลมือ ผิาหลัวิถี่า ๆ ที่ผมเยทำมา แ่เอาริ ๆ ารลมือทำทันทีือารปิวัิัวเอที่เร็วที่สุสำหรับผม
ทีนี้ ผมอยาเียน แล้วผมะเียนอะไรล่ะ ? ผมนึไปถึนัเียนาร์ูนในวใที่ผมอบึ่เยเียนเรื่อสั้นสยอวัหลาย ๆ อน ผมเอเยอ่านาร์ูนสยอวั ่อน้าะิใ แ่ในส่วนนิยายหรือเรื่อเล่านี้ แทบะไม่ไ้สัมผัสเท่าไรนั เอาเป็นว่า หามีเรื่อใที่วันหนึ่ผมะเล่าให้พอเย่าวั หรือมีวามปริศนา่อนอยู่ในนั้น โปรถือว่าเป็นเรื่อสะเทือนวัเ่นัน
มีหลายเรื่อในหัวผมที่ยัเินทาไปมาผ่านสายพานทาวามิ บาอย่าเหมือนสิ่ที่รอวันให้ผมหยิบมาเปิใ้าน บาสิ่แทบะหลุหลไปในห้วเหวลึภายใน ผมึัสินใว่า ะเียนเรื่ออัวเอ แ่ไม่ใ่ีวประวัิโยสมบูร์ แ่็้อยอมรับว่าเหมือนว้านเสี้ยวีวิัวเอออมาเียน ึ่ปิแล้ว ผมทำอย่านี้ับเรื่อที่ผมเียนเป็นประำ แ่ในรั้นี้มันะเป็นารเอาัวเอมาเล่าโยื่อร ื่อรในแ่ที่ไม่ใ่ว่าผมเป็นนี หรือะมีเรื่อ้านีเสมอ เพียแ่ผมเป็นมนุษย์นหนึ่ที่ไม่่าาทุน ผมแ่อยาเียน เียน เียน แล้ว็เียนมันออมา บาเรื่ออาะเพิ่มเิมเสริมแ่ บาเรื่อะสามัธรรมา หรือบาเรื่อเพี้ยน แ่มัน็เพี้ยนั้แ่ผมะเียนเรื่อที่มีส่วนเป็นีวประวัิอัวเอ่อนที่ะนำเสนอผลานอื่นใหุ้ ๆ ไ้อ่านัน่อนแล้วล่ะนะ
ผมมีนัเียนในวใเป็นาวอาทิย์อุทัย่อน้าัเน หามีนัเียนที่อบสั 10 น 6ใน10 เป็นนัเียนี่ปุ่น แ่นที่ผมอยาหยิบมาพูถึอนนี้ือ ริวโนะสุเะ อะุะะวะ และ ะไ โอามุ สอนัเียนแห่วามมืมน
แปลพิลึ ผมรู้ีว่าผลานอสอท่านนี้่ามืมนเสียเหลือเิน แ่เมื่ออ่านเอลับมาวามรู้สึอบอุ่น่อัวอยู่ในิใอผม เหมือนพวเาสร้ามือที่อบอุ่นมาโอบนอื่นโยไม่รู้ัว ไหน ๆ ผมถือว่าผมะปรุแ่ให้น้อยที่สุ ปััยที่ทำให้ผมอินับานอสอนนี้ เป็นเรื่ออวามเศร้า ึ่ผมเอ็เผิับวามเศร้าเหล่านี้ ผมไม่แน่ในัว่า ปัุบันนี้ีว่าสมัยนั้นหรือเปล่า ที่เรื่อแบบนี้มีารศึษาเ้าใันมาึ้นในสัมและทาารแพทย์ ยุนั้นเอ หาบอว่านเป็นึมเศร้า ผมเาไม่ออเลยว่าะถูนรอบ้ามอยัไ ? เรื่ออิเป็นสิ่ที่มอไม่เห็น าระายภาพให้ใรเ้าใ ไม่ใ่เรื่อ่าย วันหนึ่ ผมหวัว่าะไ้ลับมาุยันเรื่อนี้
อีสิ่หนึ่ที่ทำให้ผมรัในนัเียนสอท่านนี้ ือารทลอในานเียน ึ่เนาอาะไม่ไ้มาาารทลอ แ่อยอมรับว่าเป็นารนำเสนอในสิ่ใหม่ ๆ ที่ยัำรอยู่มาถึ ปัุบันไ้อย่าไม่ยุ ผมไม่ไ้าหวัะ้อเป็นนเียนที่พลิประวัิศาสร์ารเียนแ่อย่าใ เพียหาไ้ลอเียนอะไรใหม่ ๆ ูบ้าสัรั้ ิว่าะสนุไม่น้อย...
เอ้ะ นี่ผมเียนมานถึอนนี้ หาุยัิามอ่าน่อ ผมออบุมา หาะรู้สึเสียาย เป็นบาสิ่ที่ไ้เลือนหายไประหว่าเียน หรือ พิมพ์ บาสิ่บาอย่าที่ผมอยาะเล่าใหุ้ไ้ฟั แ่ันหลุลอยไปในห้วลึอวามิเสีย่อน แ่หามันยัอยู่ ผมเื่อว่าวันนึ ผมะไ้เล่าใหุ้ฟัอย่าแน่นอน หวัว่าเราะรู้ัันมาึ้น ผมะเียน เียน เียนให้ไ้มาที่สุ เท่าที่ผมะเียนไ้
ความคิดเห็น