คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ศีลธรรม ถูกและผิด
อาารศาลีาแห่รันิวยอร์ วันไ่สวนี เวลาแปโมรึ่
วันแห่ารไ่สวนที่มีเวลาให้ฝ่ายำเลยเพียสามวันึ่ไม่รามมารานอารไ่สวนีเลยสัอย่า ท้อฟ้าอันอึมรึมรายล้อมไป้วยเม็ฝนปรอยๆ ทั่วทั้นิวยอร์ รินผู้เป็นฝ่ายำเลยเินออมาารถพร้อมับสอทนายเนลสันและเมอร์็อ พวเาทัู้่เป็นนนำเธอเ้าไปในศาลไ่สวนีในะที่เพผู้เป็นเลา้อรับมือับสื่อนั่าวที่ันทะลึ่รู้เรื่อีนี้าปาเียบๆ อนัารเมือนนั้นนไ้
ฝ่ายอนยฟ้อพยายามยันัสืบสาวนนี้เ้าาราุพยายามบิเบือนเรื่อราวารารรมอลูายนเอับสื่อ่าๆ อย่าถึที่สุ้วยเหุผลบาอย่า ถึระนั้น็ไม่อาหลีหนีสำนั่าว่ายอื่นที่มีวามสามารถในารเสือเรื่อาวบ้านั้นสูที่สามารถามเรื่อามราวอพวเามาไ้
บรรยาาศหลัเ้ามาเหยียบในศาลีาแห่รันิวยอร์นั้น่อน้าเป็นเรื่อใหม่ ผู้นมาหน้าหลายา่าเ้ามารออยฟัารไ่สวนนี้ ะลูุนอีำนวนหนึ่ที่ยืนุยัน่า็มอมาที่ฝ่ายำเลยหิ้วยวามิที่หลาหลาย รินในุเรสทาารสีเทาเินอยู่ึ่ลาระหว่าสอทนายที่ำลัเินประบ็มอสำรววามิอพวเาผ่านสีหน้าอย่าสนุสายา้วยวามิที่ว่า
‘นพวนี้ะมาัสินเธอ้วยารฟัเหุผลามูลวามริ หรือนพวนี้ะมาัสินเธอ้วยารฟัำโหที่น่าเื่อถือันแน่?’
ในะเียวันนั้นแม์ เมอร์็อ ทนายาบอผู้มาฝีมือและเ็มไป้วยวามลับ็ำลัวาไม้เท้านำทาไป้าหน้าะมือ้ายอเานั้นับแนอผู้เป็นลูวามอเาเอาไว้ หูทิพย์อเาำลััฟัทุารสนทนาและารเ้นอหัวใอทุนในศาลแห่นี้ เารู้แ้ไ้ทันทีว่าผู้พิพาษาอีนี้นั้นเป็นนอนัารเมือฝ่ายยื่นฟ้อ เสียุยุบิบผ่านทะลุประูไม้หนาสอเนิเมรมาระทบหูอเมอร์็อทุประโยำพู
ีนี้ถูำหนไว้ั้แ่เริ่มว่าฝ่ายอเานั้นะเป็นผู้แพ้ ทว่าสิ่หนึ่ที่นพวนั้นไม่ไ้ระหนัรู้เห็นือพวเาไม่เยเอับทนายหน้าใหม่แห่เฮลิทเ่นผู้นี้มา่อน ‘แมทธิว ‘ไมเิล’ เมอร์็อ’ ะเป็นื่ออทนายที่ะ่มวามเสื่อมหมายอนพวนั้นให้อยู่หมัั้แ่นี้เป็น้นไป...
แอ๊....
ประูห้อไ่สวนถูเปิึ้นพร้อมับฝ่ายอำเลยและผู้ยื่นฟ้อเินเ้าไปประำเ้าอี้เบื้อหน้าหน้าผู้พิพาษา ะลูุน็เินไปนั่ทาเ้าอี้ฝั่้ายมืออฝ่ายทนายอย่าพร้อมเพรีย ผู้นมาหน้าหลายาานิวยอร์ที่เ้าฟัารไ่สวนีนี้็่านั่ลบนเ้าอี้เบื้อหลัอผู้ถเถียี
รินมอไปทาผู้มาฟัำไ่สวนี็สัเเห็นลุรอยับลุ เ สอเ้าอบาร์เล็ๆ ในเมือเฮลิทเ่นมาร่วมฟัารไ่สวนีนี้้วย รวมถึำรวาเอ็นวายพีีหลายนาย็มาร่วมฟั หนึ่ในนั้นือ่ามาโฮนี่
เมื่อวัน่อนเาไ้ไปรวสอบบ้านอฟอสเอร์ามำออเธอพบว่าเาับทีมำรวสืบสวนนั้นไม่พบร่าอสามีแห่บ้านฟอสเอร์ สภาพบ้านเรือนูปิเหมือนไม่มีเหุอันใร้ายแรนอารถประำบ้านที่หายไป
มาโฮนี่ับทีมสืบสวนสันนิษานว่าสามีอุนายฟอสเอร์อาถูารรมในนอสถานที่ พวเา้อใ้เวลาอีสัพัในารามสืบ้อสันนิษานนี้เพื่อหา้อสนับสนุนึ่อาเป็นไปไ้ยายิ่โยเพาะเสที่ถูสั่เ็บโยพวมาเฟียมีอิทธิพลและปลายทาอพวนั้นยัเ็มไป้วยอันรายถึีวิอี่าหา หัวหน้าทีมสืบสวนไม่อยาเสี่ยเเ่นเียวันับ่ามาโฮนี่ที่มีแม่้อูแล
นบ้าล้าเสี่ยายนั้นมีเพียรินริๆ ยิ่โยเพาะับเรื่อพวนี้ เธอเป็นผู้หิที่สามารถเอาหัวึ้นเียไ้โยไม่้อห่วนรอบ้า ็เพราะริน [อัรวาลนี้] สูเสียรอบรัวไปาเหุารรมยรัวอาร่อเนื่อรายหนึ่ ในวันนั้นพ่อ แม่ และน้อาย รวมถึสุนัถูารรมอย่าทารุภายในบ้านอพวเาเอ เหุผลที่รินรอีวิ็เพราะวันนั้น่วปี 2005 เธอำลัเ้ารับารฝึทหารานาวิโยธินสหรัอยู่พอี
และที่แย่ไปว่านั้นทาฝ่ายผู้บัับบัาสูสุ อนนั้นเลือที่ะเ็บเรื่อนี้เป็นวามลับเพื่อให้ริน่ออยู่แ่ับารฝึอันแสนหฤโหเท่านั้น นั่นหมายวามว่าหมายที่ส่ไปหารอบรัวทุวันอเธอนั้นไม่เยไปถึ
ทุสิ่ในอีอรินหล่อหลอมสร้าัวนอเธอมานถึทุวันนี้ให้ลายเป็นเป็นผู้หิที่เ่ามาวามสามารถที่มีสิ่ที่หลายๆ นไม่มีือ “ไม่มีอะไระเสียในีวิ” ึ่สิ่เหล่านี้มันเป็นเหุผลสนับสนุนให้ีในั้นศาลนี้มีฝ่ายรมำรวเอ็นวายพีีมาฟัารไ่สวน พวเา่ารู้เรื่อราวอผู้หินนี้ีและเธอือผู้บริสุทธิ์
แล้วารไ่สวนี็เริ่ม้นึ้นหลัาผู้พิพาษาเ้ามาในห้อพิาราี ฝ่ายผู้ยื่นฟ้อล่าวเปิัวอนเอพร้อมับทนายเินหนาหน้าาูมีอายุที่เปี่ยมไป้วยวามสามารถ หลัาพวเาล่าวเปิัวเสร็็ถึาอฝ่ายำเลย
แม์ เมอร์็อยืนึ้นพร้อมับไม้เท้านำทาเินไปทาฝั่ะลูุน มือทั้สอ้าวาผสานบนหัวไม้เท้ามอรไปยัลุ่มลูุนผู้่วยัสินี านั้นเา็ล่าวำพูที่ัวเานั้นอยาะเอ่ยออมา่อนเ้าเรื่อารไ่สวนีอย่าเป็นทาาร
“ท่านสุภาพสรีและสุภาพบุรุษอะลูุน ผมอยาะล่าวับพวุในเรื่อหนึ่่อนะเริ่มารไ่สวนนี้... ศีลธรรม ถูและผิ วามีและวามั่ว บารั้ารแยแยะระหว่านทั้สอนั้นมันอาเป็นเส้นที่เียบา แ่บารั้มัน็เบลอ และบ่อยรั้มัน็เหมือนภาพลามอนาารทีู่เมื่อไหร่พวุ็รู้”
ประโยท้ายอเมอร์็อทำเอาผู้เ้ามาฟัำแหะๆ ันเล็น้อยรวมถึรินที่ฟัเาอย่าั้ใ
“แ่ำถามเหล่านี้สำัมาเพราะมันผูมัเราไว้ึ่ันและัน มนุษยาิไม่ใ่ทุนที่รู้สึแบบนี้ ไม่ใ่ทุนที่มอเห็นเส้นมๆ อสิ่ถูผิ ส่วนให่นั้นพวเาเห็นแ่วามพร่ามัว เ็ายผู้น่าสสารทั้สี่นายแล้ว พวเาายแล้ว และลูวามอผม ิริโอะ ริน ถูล่าวหาว่าเป็นนเอาีวิอพวเาไป”
ศาลไ่สวนเ็มไป้วยวามเียบ มีเพียเสียอเาที่เป็นุศูนย์ลาอทุนในห้อนี้ ฟ็อี้มอเพื่อนอเา้วยวามภาภูมิและื่นม ส่วนรินมอเา้วยวามนับถือาใริ ผู้ายนนี้มีวาาที่มายแฝไป้วยวามเลียวลา เพียแ่ำพู่อนเ้าสู่ระบวนารยุิธรรมอเา็สามารถื้อใะลูุนับผู้่วยผู้พิพาษาไปมาว่ารึ่แล้ว
เธอสัเไ้าสีหน้าท่าทาที่ล้อยามและารแสอออพวเา... พวเาำลัอยู่ในภวั์ำพูแห่หมายอแม์ เมอร์็อ
เมอร์็อล่าว่อ “นี่ไม่ใ่ารโ้เถีย มันเป็นเรื่ออ้อมูลที่ถูบันทึ ้อเท็ริ และ้อเท็ริไม่มีวิารา พวเาเพียระบุสิ่ที่เป็น ไม่ใ่สิ่ที่เราิเี่ยวับพวเา ไม่ใ่สิ่ที่พวเรารู้สึ มันเป็นเพียสิ่ที่อยู่ในใลูวามอผม เธอไม่ไ้รับีวิอเ็หนุ่มทั้สี่นนั้นไป และไม่ว่าพวเาะเป็นนีหรืออย่าอื่น็ไม่สำั ำถามเี่ยวับวามีและวามั่วเหล่านี้มีวามสำัเท่าที่เป็นอยู่ ึ่สิ่ที่ผมพูไปไม่มีในศาลยุิธรรม ที่นี่้อเท็ริเท่านั้นที่สำั ลูวามอผมอ้าว่าเธอนั้นถูัาโยผู้ทรอิทธิพลมื พยานเพียนเียวึ่เป็นายแ่ทีู่แลร้านเหล้ายาม่ำืนล่าวว่าลูวามอผมำลัทำหน้าที่อเธอและเธอไม่ไ้มีวามเรี้ยวราใส่เ็หนุ่มเหล่านั้นนนำไปสู่โศนารรมามที่สื่อล่าวอ้าเลย”
ลุรอยพยัหน้าถูใับำล่าวอเมอร์็อ เาเป็นพยานนสำัให้ับรินในเรื่อนี้ เป็นหนึุ่แหลัในารนำเธอนั้นรอาารไ่สวนที่ไม่เป็นธรรมนี้
“และนั่นือ้อเท็ริ า้อมูลเหล่านี้และเพีย้อมูลนี้อย่าเียว ารำเนินีนั้น็ล้มเหลวในารพิสูน์หลัานโยปราศา้อสสัยอันสมเหุสมผลพร้อมล่าวหาว่าลู้าอผมเป็นนลั่นไสัหารลุ่มเ็ผู้น่าสสารพวนั้น” เมอร์็อพู
เาหันหน้ามอไปทาผู้พิพาษารู่หนึ่่อนะหันหน้าลับมาทาะลูุน “สุภาพสรีและสุภาพบุรุษอะลูุนทุท่าน สิ่ที่ผมนั้นะล่าวือลูวามอผมนั่อยู่บนพื้นานวามศัิ์สิทธิ์อหมายที่เราทุน่าสาบานว่าะรัษาไว้ะ้อพ้นผิใน้อล่าวหาเหล่านี้ และนอำแพเหล่านี้เธออา้อเผิับารัสินาารัสินใอเธอเอ แ่ที่นี่ ในห้อพิาราีนี้... ำพิพาษาเป็นอพวุและอุนเียว...”
เวลา 11:50 นาที บารไ่สวนอศาลีาแห่รันิวยอร์
ฝ่ายำเลยเินออมาาศาลพิพาษาพร้อมับัยนะ ฝ่ายผู้ยื่นฟ้อพ่ายีเนื่อาหลัานสนับสนุนไม่เพียพอและมีารพบ้อมูลเท็ในสารบบเิยัเยียหลัาฝ่ายผู้่วยผู้พาษาไ้อ่าน้อมูล ึ่่ามาโฮนี่เป็นน่วยในารยื่น้อมูลที่ถู้อให้ลาั้นศาล มันนาที่ว่าีนี้ผู้พิพาษาที่ถูนัารเมือนนั้นื้อ้วยเินยั้อัสินให้ฝ่ายำเลยไม่มีวามผิ
ีเ็ารรมสี่ศพึถูยออแล้วรอารสืบสวนหา้อมูลนระทำที่แท้ริ่อไป และนั่นะเป็นหน้าที่อิริโอะ ริน ับรมำรวนิวยอร์่อไปนับานี้
“ุนี่เป็นทนายที่เ่ริๆ ุเมอร์็อ” รินล่าวื่นม
“อบุสำหรับำม ุิริโอะ” แม์น้อมรับำม
เห็นอย่านั้นเนลสัน็อยาไ้ำมาสาวผมแบ้า “อันที่ริแล้วผม็มีส่วน่วยในเรื่อนี้่อน้าเยอะเลยนะ”
ไม่ใ่แ่นั้นลายเป็นว่าเพ็อยาไ้ำมาปาอเธอเหมือนัน “ที่ริัน็มีส่วน่วยอยู่้วยเหมือนัน”
เหมือนับว่ารหน้าอรินเป็นเ็น้อยที่อยาไ้ำม เธอส่ายหัวับวามเป็นเ็น้อยเินวัยอนทั้สอแล้วล่าวมเยอย่าที่พวเา้อารให้ฟั
“เอาเป็นว่าพวุทุนเ่ริๆ ที่่วยันรอาีที่เือบะเป็นไปไม่ไ้นี้ไ้”
“นั่นแหละหน้าที่อพวเรา” เมอร์็อพูพร้อมนึึ้นไ้ถึเรื่อ่า้าที่หิสาวผมแนนี้ะ่ายพวเาหลับาน “ผมำไ้ว่าุเสนอ่า้าแทนเินไว้ับพวเรา ุยัไม่ลืมหรอ ใ่มั้ย?”
“ใ่เลย... บุฟเฟ่์หมูระทะยัไล่ะ” ฟ็อี้พูึ้นมา้วยใบหน้าื่นเ้น
“อา... นี่็ใล้เที่ยแล้ว้วยสิ” เพลูบมือไปมาบนหน้าท้อัวเอะที่เธอมอไปที่เ้าอำพูนั้นึ่ำลัทำหน้าาเยเมยมอไปทาอื่นอยู่ “ันมีอยู่ร้านนึในหัวนะ ไ้่าวว่าอร่อยที่สุในเฮลิทเ่น้วย”
สอทนายและหนึ่เลาหยุเินแล้วหันมา้อริน้วยรอยยิ้มัน เธอที่ทำหน้าาเยเมยพยายามเลี่ยสุท้าย็้อพ่ายแพ้ับเรื่อ่า้าที่ะเลี้ยบุฟเฟ่์มื้อให่ให้ับพวเาในเวลาเที่ยนี้ให้อิ่มหนำ
“รู้อย่านี้ันน่าะเสนอเป็นนัสืบไม่ิ่า้าส่วนัวให้ั้แ่แร... ไม่น่าหาเรื่อเสียเินเลย”
ความคิดเห็น