ข่าว บอลโลก 2006

ลำดับตอนที่ #13 : ช็อควงการลูกหนังนากาตะทีมชาติญี่ปุ่นประกาศแขวนสตั๊ด

ข่าวช็อกวงการลูกหนังแดนปลาดิบเมื่อ ฮิเดโตชิ นากาตะ มิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่น ประกาศแขวนสตั๊ดหันหลังให้กับวงการฟุตบอลอาชีพเรียบร้อยแล้ว

ฮิเดโตชิ นากาตะ มิดฟิลด์ที่ดีที่สุดของวงการฟุตบอลญี่ปุ่น ที่ได้ไปค้าแข้งใน กัลโช่ เซเรีย อา อิตาลี กับทีม เปรูจา ในปี 1998, โรม่า, ปาร์ม่า, โบโลญญ่า และ ฟิออเรนติน่า ตามาลำดับ ออกมาประกาศแขวนสตั๊ดแล้ว หลังจากพาทีมชาติตกรอบแบ่งกลุ่มในศึกฟุตบอลโลก 2006 ที่ประเทศเยอรมนี เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา

"ผมจะไม่เดินลงสนามในฐานะนักฟุตบอลอาชีพอีกแล้ว แต่ก็จะไม่ทิ้งวงการฟุตบอลไปเลย" นักเตะวัย 29 ปี ที่ผ่านศึกฟุตบอลโลกมาแล้ว 3 สมัยเผย

นากาตะ กล่าวต่อไปอีกว่า
"ผมคิดจะทำเช่นนี้ตั้งแต่ครึ่งปีก่อนนั่นก็คือการแขวนสตั๊ดหลังจากฟุตบอลโลกและหันหลังให้วงการฟุตบอลหลังอยู่ค้าแข้งมานานถึง 10 ปี หลังเกมกับ บราซิล เมื่อวันที่ 22 มิ.ย. นั่นคือเกมสุดท้ายของผม แต่ผมก็รู้สึกรักฟุตบอลมากกว่าที่คาดเอาไว้"

ตอนฟุตบอลโลกมาถึง ผมคิดว่า ญี่ปุ่น คือทีมที่มีความสามารถสูง เต็มไปด้วยนักเตะที่มีควาสามารถเฉพาะตัวที่ดี แต่ก็น่าผิดหวังที่เราไม่ได้เล่นด้วยศักยภาพเต็ม 100 เปอร์เซนต์ ผมพยายามนำทีมในช่วง 4 ปีที่ผ่านมา และเสียใจมากที่ฟุตบอลโลกจบเช่นนี้ แต่คิดว่าแฟนๆ คงเข้าใจว่าผมได้ทำเต็มที่แล้ว กองกลางตาตี่วัย 29 ปีกล่าวทิ้งท้าย

สำหรับในฤดูกาลที่ผ่านมา นากาตะ ย้ายจาก ฟิออเรนติน่า ในเมืองมะกะโรนี มาเล่นให้กับ โบลตัน วันเดอร์เรอร์ส ในเวที พรีเมียร์ชิพ อังกฤษ แบบยืมตัว



แหล่งที่มา : หนังสือพิมพ์มติชน