devil-planoy
ดู Blog ทั้งหมด

เอาเพลงมาฝาก

เขียนโดย devil-planoy

อะโลฮ่า!!~

วันนี้อัพไดอารี่ดึกแฮะ กร๊าก เด๋วนี้นิยงนิยายไม่แต่งเล่นแม่งไดอารี่นี่แหละมันสวยดี ฮิฮะๆ

วันนี้มาว่ากันด้วยเรื่องของหนังสือกันดีกว่า เย่ๆๆ หนังสือปลาน้อย
...

"วางแผงแล้วค้าบ"

ไปเยี่ยมเยียนเวปแจ่มใสมา (ไม่ค่อยได้ไปเยี่ยมเท่าไหร่ไม่ค่อยเล่นเนท ฮิฮะๆ) เห็นทางเวปประกาศว่าหนังสือวางแล้วโอ้โห กระโดดตัวลอยติดเพดานหัวโขกดังโป๊ก!! (เว่อและ) ฮ่าๆๆๆ

คือจริงๆแล้ววันนี้ตั้งใจเอาเพลงมาให้ฟังกัน เผื่ออ่านไวท์วาเลนไทน์แล้วอยากรู้ว่าเพลงที่ปลาน้อยเขียนในนั้นมันเป็นทำนองไหน แปลว่าอะไร (คำแปลไปอ่านในเล่มเอา ฮิฮะๆ) เอามาใส่กันให้เข้าถึงอารมณ์ ฮ่าๆๆๆ เพื่ออะไร? ถามตัวเองอยุ่

ฟามสุขอ่ะ ไดอารี่ฉันนิ ชิส์! (บ้าและถามเองตอบเอง)

เป็นเพลงที่ปลาฟังปุ๊บแล้วประทับใจมิรู้ลืมเลยล่ะค่ะ หนังสือเล่มนี้ไม่มีโอกาสได้เขียนคำนำ งั้นเขียนผ่านไดอารี่นี่เลยแล้วกันเนอะ


แรงบันดาลใจ...

ขอบคุณเจ้าของไดอารี่คนนึงที่ทำให้ปลาเข้าไปอ่านแล้วน้ำตาร่วง ไม่ขอเอ่ยถึงแล้วกันว่าเขาชืออะไร เพราะไม่อยากให้เกิดความเศร้ากันอีก เอาเป็นว่าเจ้าของไดอารึ่คนนี้ทำให้ปลาได้ออกเล่มนี้นะคะ ^^

ถ้าไม่มีคุณ ก็ไม่มี ไวท์ กับ วาเลน ในหนังสือ
ถ้าไม่มีคุณ ปลาก็ไม่มีทางเชือตัวเองได้เลยว่าจะแต่งแนวนี้ออกมาได้

ขอบคุณสำหรับแรงบันดาลใจและทุกๆอย่าง ขอให้สิ่งดีๆจงเกิดแด่คุณนะคะ...

และเพลงนี้ทำให้ปลาแต่งนิยายนี้ได้ โฮะๆๆๆ เอามาฝากเลยแล้วกัน พร้อมปก ^^






Crush

You know everything that I'm afraid of
You do everything I wish I did
Everybody wants you everybody loves you

I know I should tell you how I feel
I wish everyone would disappear
Every time time you call me I'm too scared to be me
And I'm too shy to say

Ooh I got a crush on you
I hope you feel the way that I do
I get a rush
When I'm with you
Ooh I've got a crush on you
A crush on you

You know I'm the one that you can talk to
And sometimes you tell me things that I don't want to know
I just want to hold you
And you say exactly how you feel about her
And I wonder could you ever think of me that way

Ooh I got a crush on you
I hope you feel the way that I do
I get a rush
When I'm with you
Ooh I've got a crush on you
A crush on you

Ooh I wish I could tell somebody
But there's no one to talk to nobody knows
I've got a crush on you
A crush on you I got a crush

You say everything that no one says
But I feel everything that you're afraid to feel
I will always want you I will always love you
I've got a crush


--ปล... คำแปลดูได้ในเล่มจ้ะ ฮิฮะๆ--


 ด้วยรัก แต่นักอ่านและเจ้าของแรงบันดาลใจ

                                                              เจ้าปลาน้อย

                                                              

 

ความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 21

พี่ เคยเรียนอยู่ ห้อง 6 รุ่น รรรรรร ว่างมาคุยกันนะ 

ความคิดเห็นที่ 22

ครายจายบุนเอาความหมายเพลง โพสลงห้ายเราหน่อยจิ ม่ามีโอกาดดด้ายอ่า เพลงเพราะมั่กๆเยยค่า

< 1 2