คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : เดอะ โซดิแอค คิลเลอร์ ฆาตกรจักรราศี (ตอนที่ 1)
นี้ือสุยออารโริ ที่โหเหี้ยม ลา และวีสุ ๆ มัน่าเหยื่อำนวนใ็ไม่ทราบ มันเรียัวเอว่า "เอะ โิแอ ิลเลอร์" าร่อเนื่อที่เฝ้า่อวีรรรมอุบาทว์ในแถบ เบย์ แอเรีย เมือานฟรานิสโ รัแลิฟอร์เนีย เป็นระยะยาวนานถึ 6 ปี เหยื่ออมันโนทั้มีทั้ปืน
เ้าารนนี้ มันอบแอบอไป่าหนุ่มสาวที่ำลัู๋ี๋ในรถหรือที่ลับหูลับาาวบ้านอย่ายิ่
เมื่อมันออปิบัิาร มันะใสุ่ำ มีฮู้ลุมหัวที่ิรารูปวลม สัลัษ์ัรราศี เื่อว่ามันเป็นนลามา มีไหวพริบสูที่เียว แ่มัทำอะไรไม่รอบอบ อบทำอะไรเสี่ย ๆ โยไม่รู้ว่าะถูับหรือไม่
อยู่บ่อย ๆ เลยล่ะที่มันทิ้หลัานเอาไว้ ให้เห็นั ๆ เลยล่ะว่า้านี้แหละเป็นน่า
ไม่เื่อ็้อเื่อ บารั้มัน็เปิหน้าาอัวเอ และเนาให้เหยื่อเห็นเลยแหละ ให้ำลัษะอมันแล้วไปฟ้อำรวเลย
ยิ่ว่านั้นมันยัมีนิสัยอบวนประสาท้วยาริ่อถึำรว้วยนเอ ส่วนให่เป็นทาหมายทาไปรษีย์ เียน้วยลายมือริ ๆ เียวน่ะ ถึแม้สะผิ ๆ ถู็เถอะ แ่็ู็รู้ว่าเป็นนมีารศึษาไม่น้อยเพราะมันเล่นัอนมาาบทละรั้นสูอ ิลเบิร์ แอน์ ิลลิแวน เลยล่ะ ส่วนโทรศัพท์มัน็ใุ้ยทั้วันเลยน่ะ ไม่ใ้เรื่อเปลี่ยนเสีย
พวหนัสือพิมพ์ับทีวีแ่ไ้ยินหมายา ิิแอ ็รีบะรุบเพื่อีพิมพ์และเผยแพร่ไปสู่สาธารน ้อวามในหมาย็มีรหัสลับแปล ๆ ับำู่ว่าเหยื่อราย่อไปะเป็นใร้วยะเอแ็พอับใรไม่รู้ เล่นเอาประสาทินไปทั้เมือ
แ่ทว่าหลัาำรวไ้รับหมายาโิแอ ิลเลอร์ ในปี 1974 ารปิบัิารโหอาร็หยุเย ๆ และหมายบับสุท้าย ส่เมื่อ 1978 ็ไม่รู้ว่าเป็นอริหรือเปล่า็ไม่รู้
แม้ารรายนี้ แทบะเปิเผยัวเอ่อสาธารนและมีาริ่อับำรวลอเวลา แ่็ับัวมาลโทษ็ไม่ไ้ และเื่อเลยว่าทุวันนี้ ถ้ามันมีีวิอยู่ละ็โปรระวั มันอาับมาสัหารอีรั้แน่!
เวิ ฟาราเย์ และ เบ็ี้ ลู เนเ่น
20 ธันวาม 1968 แวลลีโฮ แลิฟอร์เนีย
เวิ อาร์เธอร์ ฟาราเอร์ วัย 17 ปี นัเรียนีเ่นอ แวลลีโฮ ไฮสูล วันนี้เามีเรั้แรับ เบ็ี้ ลู เนเ่น อายุ 16 ปี เรียนที่โฮแน ไฮสูล เ็สาวที่เพิ่รบเมื่อ้นปีนี้เอ
ทัู้่เป็นเ็ีเ่น เรียนี วามประพฤิเยี่ยม ไม่มีเรื่อ่าพร้อยให้พ่อแม่ผิหวั
วันนั้นเป็นอนเย็น เาับรถแรมเบลอร์ สเั่น แว้อน ปี 1961 อแม่ออาบ้าน เ้าสู่ถนนไฮเวย์
ราว 2 ทุ่ม เวิถึบ้านอ เบ็ี้ ลู และออนุาให้พ่อแม่อเธอว่า ะพาเธอไปานอนเสิร์ริส์มาส แรอล ที่โรเรียนเบ็ี้
แ่เมื่อไปริ ๆ เ็หนุ่มสาวู่นี้ไม่ไ้ไปามที่บอ พวเาแวะบ้านเพื่อนบ้าน ับรถไปินอาหารริมทาบ้า านั้นรถ็มุ่หน้าไปยัเนอเมือแวลลีโฮ รามถนนเล เฮอร์แมน เลี้ยวไปามทาะวันออสู่ วอเอร์ เวย์ เป็นเส้นทานิยมอู่รัที่มัะหลบให้พ้นสายาผู้นเพื่อหาที่้ำี้ันลำพัน
หนุ่มน้อยอรถรบริเวหน้าโรสูบน้ำ เล เฮอร์แมน เาล็อประูทุ้านแล้วเอนเบาะหน้าล
พวเาำลัะทำเรื่ออย่าว่า
แ่ว่าเรื่อหฤโหำลัเิึ้น่อานี้!
ห้าทุ่มห้านาที(เลสวยีนี้) ู่ ๆ ็มีรถีานเลี้ยวลมาทาโ้อเนินสวนรมา แสไฟส่อเ้าไปในแรมเบลอร์นเวิและเบ็ี้้อหยีา
นับเปิประูลมา เป็นายผิวาว เี้ยล่ำเป็นมะาม้อเียว ใส่เสื้อันลม สวนแว่นา
หนุ่มสาวายหิใว่านี้เรื่ออะไรัน
ายร่าเี้ยบอให้เวิับเบ็ี้ออมาารถ และพอทัู้่ไม่ทำามำสั่ มันัปืนออมาแล้วยิเปรี้ยเ้าที่ัวถัรถ เพื่อ่มวัและบัับวัยรุ่นหนุ่มสาวให้ลออารถทั้ ๆ ที่ยัไม่เสร็ิ
มันไ้ผล เ็สอนลัวนัวสั่น และลออารถ ายร่าเี้ยประิัว เอาปืน่อหัวเวิแล้วลั่นไทันที
ปั
สมอระเบิราวับแโม เวิล้มล ส่เสียออาลำอ
สาวน้อยเบ็ี้รู้ว่าะถึิวัวเอแน่ หล่อนวิ่หนีสุีวิ มัน็รีบยิใส่แผ่นหลัเธอห้า นั้อน ปัๆๆๆๆ เธอายทันที
นระทั้ห้าทุ่มสิบห้า สาวเ้าอไร่ สเลล่า บอร์ีส ับรถผ่านมาถึุนั้น เธอเห็นร่าโเลืออเวิและเบ้ี้ เธอ็รีบบึ่ไปแ้ำรวถึเหุร้าย ำรวรีบมาที่เิเหุ พลาเรียวิทยุให้รถพยาบาลให้่วยเหลือสอน่วน
เวิหายใรวยรินะถูหามึ้นรถพยาบาล ส่วนเบี้ายสนิทายมอเลือ
เวิายระหว่านำส่พยาบาล
หลัานที่พบในที่เิเหุือ ปลอระสุน .22 ำนวน 9 นั มีรอยเท้าย่ำเป็นเทือ ไม่มีร่อรอยมื่นหรือแรูใอเหยื่อทั้สอแ่อย่าใ
เวิ ฟาราเย์ และ เบ็ี้ ลู เนเ่น ไม่มีศัรู ไม่มีเรื่อทะเลาะเบาะแว้ใรทั้สิ้น ำรวไม่รู้สาเหุารารรม หาไม่ไ้แม้ระทั้ผู้้อสสัย
าร์ลีน เฟอร์ริน และ ไม์ แม็ูว์
5 ราม 1969 แวลลีโฮ แลิฟอร์เนีย
หลัวันที่เวิ ฟาราเย์ และ เบ็ี้ ลู เนเ่น ถู่าโห พนัานสาว าห์ลีน เฟอร์ริน ในวัเสีย เธอบอเพื่อน ๆ ว่านเอรู้ัเ็สอนนั้นี เพราะเธอเป็นนัเรียนเ่าอ โฮแน ไฮสูล ที่เบ็ี้รุ่นน้อเรียนอยู่
แม้ าร์ลีน ะอายุ 22 ปี มีลูสาวแล้ว แ่เธอ็ยัูวัยรุ่น เพราะเธอใส่ที่ัฟั ท่าทาและน้ำเสียยัูเป็นวัยรุ่น และเธอมีบุลิอบใล้ิสนิทสนมับนแปลหน้า นเิเรื่อึ้น
าร์ลีนำลัถึา มีเหุาร์ส่อแววว่าเธอำลัะาย
ในวันที่ 26 ุมภาพันธ์ 1969 นเลี้ยลูที่าร์ลีน้ามาสัเเห็นผู้ายผิวาว รูปร่าเี้ยล่ำมะาม้อเียว นั่อยู่รถีานาวที่อหน้าอพาร์เมน์อาร์ลีน และมอึ้นมา พอนเลี้ยเ็บอาร์ลีน เธออบว่าายนนี้ำลัเฝ้ามอเธออยู่ เพราะเธอันรู้เห็นเป็นพยานว่า เาไป่านไปหมา ๆ
วันที่ 15 มีนาม 1969 พี่สาวาร์ลีนนำล่ออมาส่ให้าร์ลีน บอว่ามีายลึลับแปล ๆ ใส่แว่นาวานเธอเอาอมาส่ให้ และำับว่าห้ามเปิู
ายนนั้นนั่อยู่ในรถสีาว
วันที่ 24 พฤษาม 1969 าร์ลีนับีนสามี ื้อบ้านใหม่ที่ 1300 ถนนเวอร์ีเนีย แล้วาห์ลีน็ัานึ้นบ้านใหม่ทาสีบ้าน บ้านใหม่นี้อยู่ิสถานีำรวเสีย้วยสิ แ็มาเยอะมามายหลายน่วยันลมือทาสีันอย่าสนุสนาน
แ่เพื่อน ๆ ลับเห็นาร์ลีนเ้าภาพลับึม ๆ เียบรึมผิปิ ท่าทาประสาท เธอบอไม่สบาย
ในบรราแที่มาร่วมานึ้นบ้านใหม่ ลับมีายเี้ยล่ำลึลับนหนึ่ที่เพื่อนฝูไม่เยเห็น แล้วเมื่อายเี้ยล่ำเินเ้ามาในบ้าน าร์ลีน็อออาารประสาททันที หรือว่าเธอลัวเา เาอาเป็นู้เธอ็ไ้ เพื่อนๆ เธอิ ภายหลัพี่เลี้ยเ็อาร์ลีนให้ารลับำรวว่า ให้รีบอุ้มลูออาบ้านไปะ อย่าสบาหรือพูุยลับเา
วันที่ 22 มิถุนายน 1969 พี่เลี้ยเ็าร์ลีนเห็นายเี้ยเ้าเ่านั่โ๊ะอาหารที่ร้านอาหารที่าร์ลีนทำาน
อยู่ เานั่้อาร์ลีนทำานั้่อนั่วโม และาร์ลีน็อออาารประสาทอี
าร์ลีนบอน้อสาวอีนอเธอว่าะเิเรื่อให่ึ้นอีไม่ี่วัน้าหน้า
วามสัมพันธ์ระหว่าเธอับสามี นับวันยิ่แย่ลทุวัน เาับไ้ว่าระยะหลันี้เธอแอบออไปพบลับายนอื่น และมัลับึื่น ๆ ส่วนให่มัเ้าบ้านวันใหม่เ้าโน่น
อนบ่ายอวันที่ 4 ราม 1969 าร์ลีนอสามีว่าเธออไปูหนัับ ไม์ แม็ูว์ เพื่อนอเธอ ที่านฟรานิสโ
เธอบอว่าะลับบ้าน 4 ทุ่ม
แ่เอาเ้าริแผนอาร์ลีนลับไม่ไปามที่วาไว้ เธออยู่ลับน้อสาวนระทั้ 4 ทุ่มในานแสอไม้ไฟที่วันาิที่เาะแมร์ ในะลับบ้านเธอ็อรถลาันเพื่อุยับผู้ายลึลับนหนึ่
เาอยู่ในรถยน์ันสีาว!
านั้นเธอ็ส่น้อสาวลับบ้านและ็ลับบ้านใหม่ที่ถนนเวอร์ิเนีย
พอถึบ้าน ลินาสาวใ้บอมีโทรศัพท์าายลึลับนหนึ่โทรมาหาเธอบ่อยมา บอว่าามหาาร์ลีนลอเย็น่ำที่เียว
าร์ลีนฟัแล้วไม่ว่าอะไร เธอออไป้านออีรั้ รั้นี้รับไม์ไป้วย
เมื่อรับไม์ออาบ้านอเา ู่ ๆ ทัู้่เห็นรถันหนึ่ับี้ามหลัลอเวลา รถนนั้นสีอ่อนา ฟอลอนรุ่นปี 58 หรือ 59 นี้แหละ ที่น่านลุือไม่ว่าไปทาไหน รถันนั้น็ามมาเหมือนเา าร์ลีนสลัไม่หลุ
าร์ลีนมอระหลัอย่าัวล
นถึที่สุ เธอัสินใอรถที่ลานอที่ว่าเปล่าอ บลู ร็อ สปริ์ อล์ฟ และับไฟหน้ารถทันที
รถันนั้น็อห่าารถาร์ลีนไม่ี่ฟุ และมัน็ับไฟราวับว่าเป็นารล้อเลียน ทั้าร์ลีนและไม์นั่ัวแ็ ไม่รู้อะไระเิึ้นในวินาที่อไปนี้
พระเ้า ่วยลู้วย
ู่ ๆ รถันนั้น็สาร์ัลั่น ับออาลานอรถ้วยวามเร็วสู
ไม์ับาร์ลีนหายใโล่อพร้อม ๆ ัน!
พอทั้สอไ้สิ แ่ไม่ี่นาที่อมาะอารม์ทั้สอไม่เ้าที่ รถันเิม็แล่นมา้านหลัอรถาร์ลีนไฟส่อ้าแสบา ในอนนั้นทัู้่ยัไม่รู้ว่ามันเป็นรถันเ่าเมื่อะี้ เธอนึว่ารถำรวและเรียมหยิบ ไอีาร์บัรประาน เพราะนึว่าำรวมาหาเพราะเ็ว่าพวเาทำอะไรันในสถานที่แบบนี้
ับพลันเมื่อแสไฟรถนนั้นส่อหน้า ไม์เยหน้าึ้น ับพลันเสียปืนทะลุเ้าใส่ใบหน้าไม์โนเ็ม ๆ นั่อมาทะลวที่เ่าอเา ไม์ัวอ้วยวามเ็บปว หูับ้วยเสียระสุนที่ยิแบบไม่นับ
าร์ลีน็โนเ้าไปเ้านั โยสอนัเ้าแนวา อีสอนัเ้าที่แ้าย ที่เหลือโนเ้าแผ่นหลัเ็ม ๆ ยิันมันเลย
ห่าออไป อร์ ไบรอันท์ ลูายสนามอล์ฟ บลู ร็อ สปริ์ ไ้ยินเสียระเบิระสุนหลายนั้อน าม้วยเสียเรื่อยน์ับบึ่ออไป แ่นศพไม่ใ้อร์แ่เป็นวัยรุ่นที่ับรถมาที่นี้ เพื่อามหาเพื่อนหลฝู
พอเห็นนถูยิพะาบ ๆ อยู่ในรถ เ็ลุ่มนี้โทรแ้ำรวทันที
รถำรวมา้าหน่อย เพราะใเย็นแบบหวานเย็น เพราะนึว่าเ็ไ้ยินเสียพลุวันาิ แ่พอมาถึที่เิเหุ ็รีบแ้ำลัเสริม ่วนโว๊ย มีีารรมเิึ้น
อร์และลุ่มวัยรุ่นำลั่วยผู้บาเ็บ เพราะทั้สอยัมีลมหายใอยู่
ไม์ับาร์ลีนยัมีลมหายใพวเาบาเ็บสาหัสและำลัทนทุรายทรมานสุีราวนร ู็รู้อาารหนัมาและทรุลทุะ ท่าะไม่รอืนนี้เป็นแน่แท้
หวอ ๆ ๆ
รถุเินเปิไเรนโหยหวนลั่น าร์ลีน เฟอร์ริน ถูประาศว่าเสียีวิเวลาีสอ
พอถึีสอเ่นัน ำรวที่สถานีแวลลีโฮไ้รับโทรศัพท์าายนหนึ่ เารายานารารรมสอราย้อน เาบอทาไปลานอรถที่สนามอล์ฟ และอาวุธที่สัหารือ ปืนลูเอร์ 9 มม. และพูบท้ายว่า
"ผม่าเ็สอนเมื่อปีลาย้วยล่ะ!"
ำรวพบว่า้นสายโทรศัพท์นี้โทรมาา้าสถานีนี้เอ และาู้โทรศัพท์สาธาระสามารถมอเห็นบ้านใหม่าร์ลีนัแ๋วเลย!"
และอนโทรศัพท์อยู่ ยัมีพยานอุสาห์เห็น้วยน่ะว่า ายที่โทรศัพท์เป็น นเี้ย ล่ำมะาม้อเียวอี
หมายบับแร รหัสลับ
31 ราม 1969 มีหมายประหลาส่มาที่สำนัพิมพ์ เอะ านฟรานิสโ เอ็์แมิเมอร์ เอะ านฟรานิสโ โลนิเิล และ เอะ แวลลีโฮ ไทมส์ เฮอราล์
หมายแ่ละบับอ้าว่า เาือารแห่แวลลีโฮ
แ่ละบับมีรหัสลับบาอย่าถูเียนแบ่บับล่ะเศษหนึ่ส่วนสาม มีำสั่ำับว่าให้สสัยลัษ์นี้ในส่วนอน บนหน้าหนึ่ีพิมพ์ให้พร้อม ๆ ัน้วย
ถ้าไม่ทำหรือเมินเย มันะ่าเหยื่อรายใหม่ทันที ไม่ใ้รายเียว มันะ่าไปเรื่อย ๆ
้อวามในหมายที่ส่ไปให้มีั่อไปนี้
เรียน บรราธิารที่รั
ผมือารที่่าเ็วัยรุ่นสอนในวันริส์มาสที่ผ่านมา และ่าผู้หินหนึ่เมื่อ 4 ราม วันาิ เพื่อเป็น้อพิสูน์ ผมะบอ้อมูลบาอย่า ที่ัวผม้อับำรวเท่านั้นที่ทราบ
ริส์มาส
1. ผู้หิใส่าเั้นในลายอ (แอบเปิูอนไหนนี้)
2. ผู้ายถูยิที่หัวเ่า้วย
3. ื่อยี่ห้ออแอมโมือ เวส์เทิร์น
นี้ือรหัสที่เป็นส่วนหนึ่ในสามเท่านั้นที่ผมส่ไปให้เอ็์แมิเมอร์และเอสเอฟโรน
ิเล
ผม้อารใหุ้พิมพ์รหัสนี้บนหน้าหนึ่หน้าแรอหนัสือพืมพ์อุบ่ายวันศุร์ 1 สิหาม 1969 ถ้าุไม่ทำ ผมะ่ายให่ ั้แ่ืนวันศุร์ลอสุสัปาห์ทีเียว ผมะวนไปเรื่อย ๆ และเลือนที่อยู่ลำพั ผมะ่า ่านไ้ศพรบหนึ่โหลในสุสัปาห์นี้
านั้น็่อ้วยอัษรที่เียนเป็นแถวยาว
EBEORIETEMETHHPITI
แ่เอาเ้าริ สำนัพิมพ์ลแ่้อวามลับที่เป็นรหัสเท่านั้นยเว้นไทมส์เท่านั้นที่ีพิมพ์้อวาม
หมายทั้หม
ส่วนรหัสลับ ทุนที่อ่านพยายามะถอรหัสลับนี้ เพราะทุนเื่อว่ามันเป็นื่อริอาร แ่็ล้มเหลวทุราย
ะเียวัน อาารย์โรเรียนมัธยมศึษานหนึ่ับภรรยาไปริศนานี้ไ้ในสัปาห์นั้น ึ่มันไปรับรหัสลับออทัพเรือสหรัใ้ัน
12 สิหาม ้อวามที่ถอรหัสนั้น็ถูหนัสือพิมพ์เผยแพร่
"ผมอบ่าน เพราะมันสนุมา สนุว่าารล่าสัว์ป่าเสียอี...เพราะนือสัว์ที่อันรายที่สุในารล่าสัหาร...มันสนุว่าออไปเที่ยวับสาว ๆ เสียอี และีที่สุเมื่อผมายผมะึ้นสวรร์และเหยื่อที่ผม่าทั้หม็ะไปเป็นทาสรับใ้ผม
"
แหล่ที่มา http://xchange.teenee.com
(ิามอน่อไป)
ความคิดเห็น