คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : 2 ... ซ่าน 4/4
วันนี้อาาศอุ่นึ้นว่าเิมสออศาเลเียส ่อน้าแปลที่รัย์ไม่มีอาารหวัหรือัมูให้เห็นอีหลัาไ้ยาเม็นั้น เที่ยวบินลับไทยอายหนุ่มเป็น่ว่ำ เาึวนหล่อนออาอะพาร์เมน์ั้แ่่วสายเพื่อื้ออใ้ำเป็นนั่นือเรื่อปั๊มนม พ่ออลูไม่ไ้ื้อมันให้หล่อนในวันเียวับที่ทำพั เายื้อเวลาเรื่อยมา
‘รีบื้อไปทำไม ผมอยู่ทั้น’
เหุผลอรัย์ฟัไม่ึ้นเอาเสียเลย แ่หล่อนทำอะไรมาไม่ไ้ ไ้แ่ปล่อยให้เา่วยปั๊มนม้วยวิธีารส่วนัวทุ ๆ สอั่วโม อาเร็วหรือ้าว่านั้น แล้วแ่ว่าัหน้าอ่วไหน แน่นอนว่าเาไม่เยหยุแ่นั้น เพราะหลายรั้มัเลยเถิถึอูบ และบารั้บล้วยบทรั ปาลีิว่าหาเาไม่ลับไทยในวันนี้ หล่อนยัไม่ไ้เรื่อ่วยปั๊มนมเป็นแน่ หิสาวหลุหัวเราะะ้มมอถุบรรุเ้าเรื่อนั้นึ่อยู่ในมือรัย์ แ่เสียที่ว่าเบาแล้วอาอยู่ในระับที่นึ่เินนำอยู่ไม่ี่้าวสามารถไ้ยิน เาึหยุเินแล้วหันลับมา
“หนัใ่ไหม ส่มา ผมัารเอ”
นันอาสารวบอทุอย่าแล้วถือ้วยมือ้า้าย้าเียว เายื่นมือวาเรียมรับถุผ้าึ่้านในมีผลไม้เอเียหลาหลายนิ ำนวนอย่าละนิละหน่อยึไม่หนัมาแ่เรียว่าเบาไม่ไ้ ปาลียิ้มอ่อนให้เาแทนารส่ถุผ้าให้ นับ ๆ ูแล้วรัย์ถาม้วยประโยนี้เป็นรอบที่สามอวัน เาแย่ถุเรื่อปั๊มนมไปถือเอทันทีที่่ายเินแล้วพนัานยื่นถุให้ และเพราะเห็นว่าร้านายอุปร์สำหรับแม่และเ็อยู่ห่าาลาไม่ี่่วึ เาึเพิ่มทริปใหม่ให้อีหนึ่ทริป ึ่หล่อน็อบเสีย้วย
ผู้หิทุนมีวามระหนี่่อนอยู่ในัว ลามีอสอแห้มามายที่สามารถนำมาเป็นวัถุิบสำหรับประอบอาหารไทย แถมราาถูว่าในูเปอร์มาเ็ หาื้อหลายอย่า็ประหยัเินไ้หลายอลลาร์ออสเรเลีย ปาลีไม่เรื่อมาเรื่ออาหาราริน แ่หล่อนยัเป็นนไทยที่ินอาหารไทยมาว่าอาหารพื้นถิ่นอที่นี่ ารปรุอาหารเอึเป็นเรื่อำเป็น
“ไม่เป็นไร่ะ ไม่หนัเลย วาถือไ้ ุโอมถืออเยอะแล้ว”
“แน่ใ”
“อะอมัวหนัว่าอในถุผ้าั้เยอะ่ะ”
“ถ้าไม่ไหว้อรีบบอ”
“่ะ วาะรีบบอ”
หล่อนอุ้มแ่ถุผ้าบรรุผลไม้ ส่วนเามีั้หลายอย่า เป็น้นว่าเนื้อสัว์ ผัส แ่อเท่านี้สำหรับผู้ายไม่หนัมาเท่าไร รัย์ทำเหมือนมันไม่มีน้ำหนัเลย้วย้ำ แถมเายัเินไวว่าหล่อน ะว่าไป าราบ้านเิมาไลบัับให้หล่อน้อปรับัวับอะไรหลายอย่าในีวิ อยู่เมือไทยไม่เยพถุผ้าหา้อออาบ้านเพื่อับ่ายใ้สอย แ่เมื่อมาอยู่ที่นี่ ถุผ้าืออที่าไม่ไ้ และหล่อนมีหลายใบในระเป๋าสะพาย้า
เินุยันไป มอวิถีีวิอผู้นรอบ้าันไป ทัู้่็มาหยุรป้ายรอรถ ั้แ่ลอลูปาลีไม่ินนัสำหรับารไปไหนมาไหนับรัย์โยปราศาเ็หิปราน หิสาวไม่เยห่าลู วันนี้ห่าันเพียไม่ี่ั่วโมยัิถึับั้วหัวใ แล้วพ่ออลูเล่า เาทนไ้อย่าไรที่้อลับเมือไทยรั้ละเป็นอาทิย์ วามริแล้วเมื่อ่วสายหล่อนรบเร้าอยาพาลูมา้วยัน แ่เ้าัวเล็ยัหลับปุ๋ย เป็นัหวะเียวับที่แเวียร์มาหารัย์ถึห้อพั ายหนุ่มอาสาูแลลูให้ โยให้รัย์ับหล่อนออมาื้ออ
เ้านายอนอาสาเห็นีเห็นาม้วย ให้เหุผลว่าหาูอนานลัวลูเพลีย ในราแรหล่อน่อน้าเป็นห่ว แ่เมื่อแเวียร์ยืนยันหนัแน่นว่าเย่วยพี่ายเลี้ยหลานมามาถึสามนึ่อยเบาใ อะอมุ้นเยับแเวียร์เป็นทุนเิม ลูสาวหล่อนไม่ใ่เ็อแ เพียแ่ร้ออนมเมื่อหิวเท่านั้น หล่อน้อารให้ลูหัื่มนมาวึเรียมไว้ให้ ไม่แน่ใว่าผลลัพธ์ะเป็นอย่าไร ้อลุ้นหลัาที่ลับถึอะพาร์เมน์
“สายนี้ผ่านวีนบริ์[1] หรือเปล่า”
“ผ่านเส้นนั้น่ะ แ่ไม่ไ้ไปเส้นอะพาร์เมน์นะะ” ปาลีแม่นเรื่อเส้นทารวมถึนส่สาธาระมาว่ารัย์ ไม่ว่าะเป็นรถราสายที่เาถาม รถไฟ หรือรถบัส เป็นวามภาภูมิใเพียอย่าเียวระมัที่ทำให้หิสาวย่ามใว่าเป็น่ออีฝ่าย หล่อนมัเินทา้วยพาหนะเหล่านี้อยู่บ่อย ๆ เพื่อให้ินเส้นทาและเพื่อให้ทราบว่าอะไรอยู่ส่วนไหน แม้ไม่รู้ทั้หมแ่อยู่ในระับที่เ้าถิ่นอย่าแเวียร์มเย
“เร็วเ้า”
“ะ...เี๋ยว่ะ”
ในะที่อีฝ่ายุน รัย์มือไว เาว้าถุผลไม้อปาลีแล้วถือไว้เสียเอ ลายเป็นว่าทุถุอยู่ในมือ้า้าย มือวาที่ว่าเาว้าแนหล่อนแล้วพาึ้นรถรามา้วยัน น่าทึ่ว่านั้นือเหุาร์ทั้หมนี้เิึ้นในั่วพริบาเียว
“ุโอมะ เราึ้นรถราผิสาย”
“ถูแล้ว”
“แ่ว่า...”
“ถ้าวามั่นใว่าผ่านวีนบริ์ เรา็ึ้นรถไม่ผิสาย” ปาลีนิ่ไป เป็นไปไ้สอสาเหุือหล่อนเ้าใถ่อแท้ ับอีสาเหุือไม่ล้าถามเา รัย์าะเนว่าเป็นอย่าหลั เ่นนั้นแล้วึอธิบาย่อ “อยาเินเล่นริมแม่น้ำยาร์ราสัหน่อย”
“เินเล่น ?”
“อืม”
“วันนี้น่ะหรือะ” เานึรึ้มอะไรถึไ้อยาเินเล่น อาาศอุ่นึ้นว่าวัน่อน็ริ แ่ยัหนาวไม่เหมาะับารเินเล่นินลมมวิว หาอาารัมูำเริบึ้นมาแย่
“เป็นห่วอะอมหรือ”
“่ะ วาลัวลูื่นมาไม่เห็นวาแล้วะอแใส่แเวียร์”
“นอาำแหน่ผู้่วย ผมิว่าหมอนั่นน่าะเป็นพี่เลี้ยเ็ที่ยอเยี่ยม”
รัย์ับปาลียืนบนสะพานแนริ์ (Sandridge Bridge) หลัลรถราบนถนนวีนบริ์และเิน่ออีราวสอนาที ลมหนาวปะทะใบหน้ายัพอทนไ้ แ่ยิ่แล้วเมื่อพัเอาวามเย็นาสายน้ำึ้นมาร่วมผนึำลั ยืนบนสะพานที่เื่อมเมลเบิร์นสอฝั่แม่น้ำึทำให้หนาวว่าเินริมถนนเือบึ่หนึ่
สะพานถัไปึ่เห็นไ้ในระยะสายาและสามารถเินถึือสะพานอีวาน วอล์เอร์ (Evan Walker Bridge) เป็นสะพานน้ามเ่นเียวับสะพานแนริ์ ทว่าปาลีอบมาว่า ย้อนลับไป สะพานพรินิือที่ที่รัย์ับหิสาวพบันรั้แร ส่วนสะพานอีวานเป็นที่ที่เาวนหล่อนเินเล่นบ่อย ๆ ทั้สอสะพานล้วนมีวามทรำ หาแ่่าวาระ่าเวลา
“ถ้าเปรียบเทียบว่าเมลเบิร์นเป็นรุเทพฯ แม่น้ำยาร์รา็น่าะเป็นแม่น้ำเ้าพระยา” ปาลีเอ่ยเบา ๆ ล้ายรำพึรำพันับัวเอเสียมาว่า
“น่าเสียายที่ในโลวามริ ไม่มีสิ่ใแทนหรือเปรียบเทียบันไ้”
“นั่นสินะะ เ้าพระยา็ือเ้าพระยา ยาร์รา็ือยาร์รา มีเสน่ห์ันไปนละแบบ แ่วาอบทัู้่่ะ สะพานอีวานนั่น็เหมือนัน”
“เิน้ามรั้สุท้ายเมื่อไร” รัย์รุ่นิระหว่ารอำอบ สำหรับเาน่าะเือบหนึ่ปี่อน และรั้สุท้ายือเินเล่นับน้า ๆ
“อนท้อไ้ราว ๆ ห้าหเือนมั้ะ หน้าหนาวเหมือนันับ่วนี้ แ่นึยัไไม่รู้ถึอยาเิน สสัยอะอมเรียร้อ”
“ไว้วันหลัเินบนสะพานนั้นันอีเป็นไ อะอม้วย”
“อบุนะะ”
เป็นำสามัทั่วไป แ่เหนือว่านั้นือนพูำลัอิ่มเอม รัย์เสนอราวรู้ใ
“ผมอบเวลาเห็นวาผ่อนลายอย่าวันนี้”
วา็อบทีุ่โอมใีอย่าวันนี้...หิสาว่อประโยในใ ปอแหเินะเอ่ยวามใน
“ปิวาูเรียมาเลยหรือะ”
“ไม่เิ แ่บารั้เร็ ๆ เวลาอยู่ับผม”
“็ุโอมุนี่ะ”
“ุมาหรือ”
“่ะ อบทำหน้านิ่ ๆ ใส่วา”
ใรบอว่าายหิหาผ่านวามสัมพันธ์ั้นลึึ้้วยันมาแล้ว เส้นวามเป็นส่วนัวะาล ปาลีเถียาใ ระหว่ารัย์ับหล่อนไม่เป็นเ่นนั้น ผู้ายนเียวัน แ่ยามอยู่บนเียับอยู่ใน่วเวลาปิราวับเป็นนละน และหล่อนเาในไม่เ่ ไม่รู้ว่าเาำลัอยู่ในอารม์ไหน ไม่ล้าเ้าี้ยามเาหน้าาบึ้ึ ้วยลัวว่าเาะโรธเ้าให้
“ไว้ะพยายามยิ้มให้บ่อยึ้น”
หัวใปาลีพอฟู วามน่ารัึ่ไ้รับารัย์ลอหลายวันมานี้ลบวามน้อยใอหล่อน่อารถูเลื่อนำหนารลับไทยไ้นมิไม่แพ้อนีลเลอร์ุภาพสู หล่อนหวัให้เป็นเ่นนี้ลอไป แ่ไม่รู้ว่าหวัมาไปหรือเปล่า
“วา”
หิสาวละสายาาสะพาน หันหน้าามทิศทาารถูเรีย ้นพบว่าแววาอายหนุ่มูริั แน่วแน่ ทว่า่อนบาอย่าที่หล่อนอธิบายไม่ถูเอาไว้ แววาู่นี้ำลัทำให้หล่อนระแว
“ะ ?”
[1] ถนนวีนบริ์ (Queens Bridge Street)
สายอีบุ๊โหลเ็มๆ ไ้ที่ MEB ่ะ
ความคิดเห็น