คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : น้ำตาไหลไม่หยุด
พอพูเรื่อที่ทำให้เสียใ หิรา็น้ำาไหลออมาไม่หยุ
ป้าสะใภ้ให่ที่อยู่้าน้า็เ็น้ำา
ะว่าไป ป้าสะใภ้ให่และหิราเอ็มีหลานสาวมามาย แ่ที่รัที่สุลับเป็นหลานนที่สี่นนี้
ั้แ่เล็นโ หลานนนี้่าสใสร่าเรินทำให้ใรๆ ่า็รู้สึเอ็นูและหลรั
แถมัวหลาน็ลาหลัแหลม รูปร่าหน้าา็ี ้วยเพราะเหุนี้ทำให้นาและแม่สามี่ารัหลานนที่สี่นนี้มา
เิมทีิะหานีๆ มาแ่ให้นา ใระไปิว่าหลานเพิ่ะโไ้ไม่เท่าไร ็ถูพ่ออนาายให้วนสุลโวไปเสียเยๆ
หลัาเิเรื่อนา็ไปวนสุลโวับสามีเพื่อพยายามไถ่ัวหลานสาวนนี้ลับมา แ่ทานั้นลับบอมาแ่ประโยเียวว่า ไ้ทำสัาไปแล้ว ไม่สามารถไถ่ืนไ้ อำนาอระูลโวพวเาะไปิเล็ิน้อยไ้เสียที่ไหน แถมหลาน็ถูพ่อแท้ๆ อนเอายไป ทั้ยัมีสัาเป็นลายลัษ์อัษร ถึแม้นาผู้เป็นป้าสะใภ้ะเ็บปวใแ่ไหน ็ทำไ้แ่ทำใยอมรับ
อนนี้ีแล้วที่นาลับมา เพียแ่น่าเสียายนัที่ไม่ไ้บริสุทธิ์อีแล้ว
น้ำาอเินเนี้ยนหรานทะลัออมาไม่หยุ ศีรษะุเ้าไปในอ้อมออผู้เป็นย่า สูมลิ่นไออบอุ่นท่าน ร้อเรียออมาเรื่อยๆ ว่า “ท่านย่า”
“อืม…อืม….” หิราเอ็อยรับำอยู่ลอ นระทั่ป้าสะใภ้ให่ทนมอ่อไปไม่ไ้แล้ว ถึไ้ยิ้มแล้วพูแทรเ้ามาว่า “ท่านแม่ เสี่ยวหรานลับมา็ีแล้ว หายัร้อแบบนี้่อไป เี๋ยวเรื่อีะลายเป็นเรื่อไม่ีเอาไ้นะเ้าะ”
พูบนา็ยื่นมือไปูเินเนี้ยนหราน “เสี่ยวหรานเอ๊ย ถึแม้พวเราะแยบ้านัน แ่ว่าอย่าไรป้า็สามารถสอมือไป่วยเ้าไ้อยู่บ้า ่อไปมีอะไรไม่ถู้อเ้าบอับป้าไ้เลยนะ ถึแม้ะ้อเสียอะไรไป แ่ป้า็ะปป้อเ้าให้ไ้”
เินเนี้ยนหรานไ้ยินประโยนี้็ึ้ใ เธอระหนัีว่าอนนี้ัวเธอำลัเผิหน้าับาระถูายเป็นรั้ที่สอ หามีท่านป้าสะใภ้และท่านย่าอย่วยเหลือ เธอ…
มอพิาราท่านป้าสะใภ้รหน้า ็เห็นใบหน้าที่เปี่ยมไป้วยวามรั เรื่อหน้าเอ็ูมีวามยุิธรรม ไม่เหมือนหิวัยลานที่หน้าาูั่วร้ายนนั้น โยเพาะวาทั้สอ้าที่มัะปล่อยวามร้อนแรออมา
ิไปแล้วท่านป้าสะใภ้นนี้เป็นนที่มีวามสามารถ นึถึรนี้เธอ็รีบุเ่าลพร้อมับ้มำนับลไป “ท่านป้า โปร่วยหลานสี่้วย…”
ท่านป้าสะใภ้ให่พอไ้ยินสีหน้า็เปลี่ยนไป
ท่านย่ารีบเ้ามาึเธอเ้าไปในอ้อมอ “เ้ามีอะไร็บอย่ามา รั้นี้ไม่ว่าะอย่าไร็ไม่มีทาปล่อยให้เ้าลูายทำอะไรบ้าๆ ับอีแน่ หลานเอ๊ย อย่าลัวเลย เ้ายัมีย่าับป้าสะใภ้อเ้านะ”
เินเนี้ยนหรานรู้สึทอถอนใ ทั้เพื่อเ้าอร่าเิมและเพื่อนเอ ิไม่ถึเลยว่าพ่อแม่บัเิเล้าะพึ่พาไม่ไ้ แ่ป้าสะใภ้ับท่านย่ายัพอที่ะมีวามรัให้ันอยู่บ้า
เธอเ็น้ำา ่อนะเล่าเรื่อราวั้แ่ออมาาวนสุลโวนถึหมู่บ้าน้วยวามโศเศร้า
“ท่านป้าสะใภ้ ท่านย่า เรื่อมันเป็นแบบนี้เ้า่ะ หลัาพวเราเินทาลับมา ท่านแม่็ลา้าเ้าไปที่รอเล็ๆ รอหนึ่ ้านในนั้นมีนนหนึ่ื่อว่ายายเ่าสวี่…”
เินวนื่อพอไ้ยินื่อยายเ่าสวี่็บเียไปทีหนึ่้วยวามโรธ “ไอ้พวสารเลว… เสี่ยวหรานเ้าไม่้อพูแล้ว ยายเ่าสวี่นั่นทำานอะไร้ารู้ีที่สุ”
พอีับที่อนนั้นเอ ้านนอมีเสียเ็มาเรียเินเนี้ยนหรานให้ลับบ้าน
ท่านป้าสะใภ้ถอนหายใ บหลัมือเินเนี้ยนหรานอย่าปลอบใ “อนนี้เ้าลับไปบ้าน่อนเถอะ เรื่อนี้ป้ารับปา ป้าะัารแทนเ้าให้ เ้าวาใเถิ อแ่มีป้าอยู่ ะไม่ให้พวเลวนั้นทำเรื่อใ่อเ้าไ้อีทั้นั้น”
เินเนี้ยนหรานรู้ หาเรื่อนี้ไ้ป้าสะใภ้เ้ามา่วย เรว่าเรื่อะ่ายมาึ้นแล้ว ึล่าวลาับท่านย่าและท่านป้าสะใภ้อย่ามีมารยาท และลับบ้านไปับเ็น้อยที่มาเรียนเอที่้านนอ
เ็หิที่มาเรียเธอือน้อห้า เ็น้อยอายุสิบเอ็ปี แ่มอออเลยว่ารูปร่าอน้อสาวนนี้เี้ยว่าเ็ในวัยเียวันอยู่นิหน่อย สีหน้า็ีเียว เส้นผมพวนั้น็ูแล้วเหมือนอห้า
เ็หินนั้นพอเห็นเธอ็ร้อเรียว่าพี่สาวออมา
รอนทั้สอนลับไปถึบ้าน มืออน้อห้า็ยึ้นมาับมืออเธอเอาไว้ “ท่านพี่ รั้นี้ท่านะไม่ไปไหนแล้วใ่ไหมเ้าะ? ้าหวัว่าท่านะอยู่ที่เรือน แบบนี้้าับน้อหะไ้ไม่้อทนหิวอี”
เธอุมมืออน้อห้า ้อมือเล็และผอมนทำให้นสสัยว่านี่ือระูมาว่ามืออน ฝ่ามือหยาบระ้าทำให้มูอเินเนี้ยนหรานแสบไปหม นี่ือเ็อบ้านที่ยานโยแท้ริ
“อืม รั้นี้พี่ลับมาบ้าน ไม่ไปไหนแล้ว พี่ะอยูแลน้อๆ เอ”
น้อห้าเมื่อไ้ยินันั้น็ับมืออเธอแน่น้วยวามีใ “ริหรือเ้าะท่านพี่? มีท่านพี่อยู่่าเป็นเรื่อที่ีมาริๆ ้วย พวเราะไ้ินน้ำแมันบ ฮี่ๆ ่าีริๆ เลยท่านพี่”
เ็หิยิ่พู็ยิ่เินเ้ามาใล้ าำพูอเ็หิ เินเนี้ยนหราน็พอะเ้าใเรื่อราวในบ้านอเ้าอร่าน่อนแล้ว
ที่แท้ถึแม้เ้าอร่าเิมะเิมาในรอบรัวยาน แ่ลับโมาเป็นเ็ที่รู้เรื่อรู้วาม สำหรับารระทำอพ่อแม่น นาเอ็ไม่ไ้เห็น้วย ึแอบไปทำาน้านนอแล้วเ็บ่อนเินอีแปะเอาไว้
หาเินมาไ้ บารั้็ไปื้อน้ำาลเสียบไม้ให้ับพวน้อสาว แม้อนนั้นเ็ๆ ะยัเล็มา แ่ในใอพวน้อสาว นาลับเป็นพี่สาวที่ยิ่ให่
ระทั่เรื่อิน หาไม่มีอะไรให้ินไ้แล้วริๆ เ้าอร่าน่อน็ะิหาวิธีทำพวอาหารที่มาาผัป่า หรือพว้มืผัป่า สรุปือวันเวลาที่มีนาอยู่ในเรือน น้อสาวอีสอนที่อยู่ภายใ้ารูแลอนาไม่เย้อทนหิวเลยแม้แ่นิเียว
หลัารู้เรื่อราวพวนี้ เินเนี้ยนหราน็ลูบหน้าผาอีรั้ ูเหมือนว่าวามรับผิอบอเธอะเพิ่มน้อสาวมาอีสอน
สอสาวพี่น้อมาถึบ้าน เินเนี้ยนหราน็ไ้เห็นนในบ้านทีู่าสารอาหาร ในใลอบเหื่อ
ิไม่ถึเลยว่ารอบรัวนี้ะมีนเยอะแยะนานี้! พี่ายให่ับพี่รอแ่านแล้ว พี่สะใภ้ให่ำลัั้รรภ์อยู่ ยืนท้อโอยู่้าๆ แม่อร่าเิม เินหนิื่อ ที่เห็นเ่นับนใบหน้าอสะใภ้ให่ือระูที่ปูปูนออมา ทั้ยัมีหาาี้ึ้น ทำให้เินเนี้ยนหรานรู้สึว่าหินนี้ ะเป็นนประเภทเียวับเินหนิื่อไม่มา็น้อย
“ไอ๊หยา เสี่ยวหรานมาถึบ้านแล้ว ิน้าวเร็ว ิน้าว” เินหนิื่อเินเ้ามาูมือเธออย่าเป็นันเอ อยร้อเรียเธอมาิน้าวไม่หยุ
พี่ๆ น้อๆ นอื่นทัทายพูับเธอเพียสั้นๆ เธอไม่ว่าอะไรหาไม่ไ้ทัทายัน รอบรัวรวมทั้หมมอร่าวๆ แล้วมีสิบว่าน และ็มีแ่น้อสาวสอนนี้ที่มอแล้วถูะานิหน่อย
หนึ่ในนั้นมีนหนึ่แ่ัวไ้เรียบร้อย เป็นเ็อายุไม่ี่วบัวอ้วนพี ทำให้เินเนี้ยนหรานไ้เปิโลริๆ
เ็นนั้นั้แ่เธอเินเ้าบ้านมา็ทำเพียแ่ปรายามอ ่อนะเิหน้านั่ลไปในำแหน่ประธาน
เธอเหื่อ รอบรัวให่มานั่ิน้าว้วยัน ำแหน่ประธาน็มัะเป็นที่นั่อเ้าบ้าน แ่รอบรัวนี้ลับให้เ็อายุแปวบมานั่ในำแหน่ประธาน!!
อยู่ในรอบรัวาวนาเล็ๆ แ่ยัสามารถัวาวอ้วนพีไ้นานี้ เสื้อผ้าที่สวมใส่็สะอาเรียบร้อย ้วยเหุนี้สามารถาาร์ไ้ว่า ารูแลเ้าเ็นนี้ะ้อีมาเป็นแน่
สรีวัยลานนหนึ่ยานอาหารมาวาอย่ารวเร็ว เินเนี้ยนหรานมอน้อสาวนที่หที่อยั้าวให้ทุน
บนโ๊ะมีผัาาวที่ไม่มีน้ำมัน แล้วยัมีผัออีหลายิ้น และมีโ๊ผัป่าถ้วยโ โ๊ถ้วยนีู้ออเลยว่าเป็น้าวาปอนิา [1] ้มรวมับผัป่า
โ๊น้ำใสนสะท้อนเห็นหน้าน ้าวที่ินแบบนี้มันะอิ่มท้อหรือ?? ในที่สุเินเนี้ยนหราน็เ้าใแล้วว่าทำไมน้อสาวสอนถึไ้ผิวเหลือผอมแห้แบบนี้!
เินเนี้ยนหรานไม่ไ้แะะเียบ มอทุนโ๊เ้าไป และเ็ที่อยู่ร้ามเธอนนั้น็ไม่ไ้ินเหมือนันับเธอ
ในอนนี้เ้าเ็นนี้ำลัเิาึ้นมอพิาราเธอ้วยใบหน้ารัเีย นระทั่อนที่เินหนิื่อั้าวสวยหนึ่ถ้วย ้านบนยัวาทับ้วยเนื้อสอิ้น เินเนี้ยนหราน็เ้าใแล้วว่าทำไมทุนในบ้านถึไ้สุภาพไม่ี แ่เ็รหน้าลับอ้วนพีัวาว..
เินหนิื่อเห็นสายาอเินเนี้ยนหรานมอไปที่เ็นนั้น ็ยิ้มออมาอย่าระอัระอ่วน “เสี่ยวหราน น้อายอเ้าถูท่านอาารย์เาพูว่าหัวให่ะเป็นเ็ลา ันั้นพวเราทั้บ้านึัฟันส่เาเรียน ั้แ่เ้าโรเรียนอนอายุสี่วบ็เรียนเ่นมัะถูท่านอาารย์มมาลอเลยนะ!”
เินเนี้ยนู่นนั้นไ้ยินำนี้็เิาึ้น “เมื่อวานท่านอาารย์ยัม้าอยู่เลย บอว่า้าเรียนหนัสือี ท่อัวหนัสือ็ไม่เลว”
เินเนี้ยนหรานหุหิมา ูาท่าทาอเ้าเ็นี่มี่อทุน เาสามารถเียนหนัสือออมาไ้ริหรือ? แ่ว่าวามสสัยนี้ทำไ้แ่ิในใ ไม่ไ้ถามออมา
เินหนิื่อมอท่าทาอเ็น้อย็สะิอย่าอารม์ี “ลูาย รีบท่อให้พี่สาวเ้าฟัสิ ให้นารู้ว่าเ้าเรียนหนัสือไ้ี”
เ็นนั้นยัมีเนื้อิ้นโอยู่เ็มปา ริมฝีปามันแผล็บ
นอี้านอโ๊ะ โยเพาะน้อสาวสอนอเินเนี้ยนหรานมอปามันแผล็บอเา ลำอ็ยับลืนน้ำลายไม่หยุ…
“เอิ๊…” เ็ายิน้าวับเนื้อลไป ่อนะมอไปรอบโ๊ะ้วยวามไ้ใ “นเราแรเริ่มนิสัยี…”
เินเนี้ยนหรานไ้ฟั เรียนมาั้หลายปี ทำไมถึยัท่อแ่ัมภีร์สามอัษร [2] ล่ะ?
พอิูแล้ว เ็น้อยเ้าเรียนอนอายุสี่วบ อนนี้ารูปร่า็ะประมาแปเ้าวบ ะอย่าไร็เรียนหนัสือมาแล้วถึสี่ปี พูันามหลัเหุผลแล้ว อนนี้วระเรียนอะไรที่ลึึ้มาว่านี้สิ
“นี่ือัมภีร์สามอัษร เ้าท่ออันอื่นเถิ ัมภีร์หลุนอี่ว์ [3] ท่อไ้หรือไม่?” เินเนี้ยนหรานิบน้ำแไปหนึ่ำ น้ำแนี่รสาิแย่มา ูาพี่สะใภ้ให่ พี่สะใภ้รอ่ามอิ้นเนื้อในถ้วยอน้อายาปริบๆ
โยเพาะพี่สะใภ้ให่ท้อโที่ในท้อมีลูัวโนั้น อนนี้ยัลืนน้ำลายไม่หยุ
“ัมภีร์หลุนอี่ว์? ไม่เป็นหรอ ท่านอาารย์ไม่ไ้สอน” เ็ายไ้ยิน็ะัไป ่อนะโมโหึ้นมา เามอ้อนไปทาเินเนี้ยนหราน “เ้าะไปเ้าใอะไร ัมภีร์สามอัษรนี้ท่านอาารย์บอแล้วว่า ะ้อเรียนให้ี เียนให้ี ถ้าหายัเียนไม่ี ่อไป็ไม่สามารถเรียนอย่าอื่นไ้”
ว่าแบบนี้เินเนี้ยนหราน็เียบไป ในวามรู้สึอนา เรียนมาแล้วถึสี่ปี แ่ลับยัมอยู่ที่ัมภีร์สามอัษรที่เป็นพื้นานที่สุ แ่อย่าไรในบรราเ็ๆ พวนี้ ารอ่านออและเียนไ้็ถือว่าีมาแล้ว สี่ปีมานี้ะอย่าไร็ถือว่าไ้เรียนมาสันินั่นแหละนะ
วามริแล้วะเียนไ้ีหรือไม่ เรื่อนี้เอ็ะพูยาเ่นัน อย่าไรทั้บ้านนี้็ไม่มีใรอ่านหนัสือออ ยิ่ไม่รู้ัวหนัสือ ะเียนไ้ีหรือไม่ ็ไม่สามารถมาพูัสินเ้าเ็นี่ไ้
เินเนี้ยนหรานยืนยันในใอนเอแล้วว่าเ้าเ็นี่เป็นนไม่ไ้เรื่อและโ่เลา ในใอเธอ็ยิ่รู้สึสิ้นหวั่อัวเินหนิื่อมาึ้นไปอี
เธอไม่ถามให้มาวามอี และิน้าวอนไปีๆ
เพราะว่ารอบรัวนี้ยานเินไป น็เยอะ อนลาืนเินเนี้ยนหรานึไปนอนับน้อสาวสอนนั้น
พูันามวามริแล้ว พอมอไปยัฟูที่เ็มไป้วยห้าและโลน นาเอ็รู้สึนอนไม่ลริๆ แ่อย่าไรรอบรัวนี้ ีที่สุ็มีเพียที่นอนนี้ ะออไปนอน้านนอ็ไม่ไ้
“ท่านพี่ึ้นมานอนสิ ผ้าห่มนี่้าให้ท่านห่ม” น้อหอายุห้าวบลับเป็นเ็ที่ร่าเริมา หยิบผ้าห่มบาๆ บนเียหลันั้นมาลุมที่ัวอเธอไม่หยุ
เิอรรถ
[1] ้าวาปอนิา เป็น้าวเหนียวเมล็ป้อมลมรี มีแหล่ำเนิาทาภาเหนือ แล้วผ่าน มาทาลุ่มแม่น้ำโในสมัย่อนพุทธศวรรษที่ 20 หลัานั้นลำนวนลไปแพร่หลายในเอบอุ่นที่ ี่ปุ่น เาหลี รัสเีย ยุโรป และอเมริา
[2] เป็นแบบเรียนที่เหมาะับารสอนเ็เล็ ้วย้อวามสั้นเรียบ่าย วรรละสามัวอัษร เมื่อถูร้อเป็นเพล เ็ ๆ สามารถท่อำไ้่าย และไ้เรียนรู้อัษรทั่วไป พื้นานุธรรมื้อ
[3] เป็นัมภีร์พื้นานที่สำัสำหรับารศึษาปรัาสำนัื่อ ึ่ภายในัมภีร์หลุนอี่ว์นั้น ไ้บรรุำสอนอื่อ โยเหล่าลูศิษย์ที่ใล้ิับื่อเป็นผู้รวบรวมและบันทึำสอน หลัาที่ื่อถึแ่อนิรรม
-----------------
ิามไ้่อนใร และร่วมให้ำลัใ นัเียน นัแปลไ้ที่นี่ เลย่า~ >/<
ความคิดเห็น