คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : เส้นทางใหม่
เวลาผ่านไป 8 ปี..
นับั้แ่ที่แม่าไป ึ่อยู่ในปีารศึษาสุท้าย ันทราลที่้อใ้ีวิัวนเียวนับานี้ึัสินใลาออาารทำานที่ลับและโีที่เรื่อที่เธอทำานลาืน ทาโรเรียนยัไม่มีใรรู้
ในเทอมสุท้ายเธอสอบิทุนไ้ไปเรียน่ออเมริาในระับมหาวิทยาลัยมีื่อที่ LA ้วยทุนเ็มำนวนที่มีพร้อมทั้่าอยู่่าินและยัสามารถทำานพิเศษในมหาลัยฯไ้ ปีแรเธอ้อใ้ารปรับัว่อน้ามาเนื่อ้วยภาษาที่เธอใ้ไ้ล่อมีแ่ภาษาไทยับภาษาีนที่เป็นแ้มบุาาิที่แล้ว เธอเลือะอนึ้นปี 2[1] ในะบริหารและ Fashion Design ึ่ามระบบมหาลัยฯ ะสามารถเลือเรียนไ้สอะพร้อมันและบ้วยปริาสอใบ เธอใ้เวลาในารเรียนสี่ปีในรั้วมหาลัยฯ
เธอยัไ้รับโอาสในาร่วยานศาสราารย์หลายท่านและไ้่า้า่อั่วโมมาว่าอัรา้าทั่วไป เพราะอนเนั่นาอาารย์ทำให้ผลานอเธอไ้ถูนำเสนอสู่สาธาระ
เริ่ม้นาบอร์มหาลัยฯ นมีแมวมอมาเห็นถึวามสามารถและศัยภาพอหิสาวนเธอไ้ไปเป็นผู้่วยอแบรน์สิน้าที่มีื่อในอเมริา
อลเลั่นุแรที่เธอ่วยออแบบนั้นประสบวามสำเร็เป็นอย่ามา ทำให้เธอเริ่มมีื่อเสียมาึ้นในวารแฟั่น ะที่เรียนอยู่ปีสามเธอเปิแบรน์เสื้อผ้าโยมีศาสราารย์อยให้ำี้แนะนแบรน์ออมาเป็นรูปเป็นร่าและันทราล็เริ่มออผลานภายใ้ื่อแบรน์ SAYA ประสบาร์มามายรวมถึวามสามารถทา้านภาษาทั้ีน อัฤษ ไทย ทำให้เธอมีอนเนั่นมาึ้นและส่ผลให้แบรน์อเธอเิบโึ้นอย่ารวเร็ว เวลาผ่านมานหิสาวอายุยี่สิบห้า็ไ้เป็นเ้าอแบรน์ SAYA อีหนึ่แบรน์ที่มีื่อเสียแถวหน้าในอเมริา
“หล่อนะะไม่ลุาเียเลยใ่มั้ย” มาอิะ หนุ่มลูรึ่ไทย-ี่ปุ่นที่เปลี่ยนมาใ้ื่อ ‘ไมี้’ เพื่อให้เรีย่ายและเิรัสในวาร มอไปยันาฬิาที่เ็มสั้นอยู่ที่เล็สาม ึัสินใเปิเ้าห้ออนที่เป็นทั้เ้านายและู่หูเพื่อไปูว่าเพื่อนสาวื่นหรือยัแ่ที่เห็นือลุึ้นนั่แ่ยัไม่ลุไปอาบน้ำแ่ัว
“ันไม่ไ้นอนมาสอวันแล้วนะ ันเป็นนสวยที่้อนอนอย่าน้อย 12 ั่วโม แ่เพราะไอ้อลเลั่นใหม่ที่ทาแฟั่นโว์เาเร่มาเลย้อแหาอยู่ั้สอวันสอืน นี่พึ่ไ้นอนไปอนีสามเอ” ันทราลโอรว
“สมน้ำหน้า ใรใ้ให้แแอบโานไปเที่ยวับเฟื่อนอแล่ะ Kami-sama[2] ลโทษแล้ว”
“โรเบิร์เาวนมาหลายรอบแล้ว ัน็ผลัทุรอบ ถ้ารั้นี้ไม่ไปมีหวัเลิบันแน่นอนอะ” ันทราลหวนนึถึเพื่อนหนุ่มที่ไมี้มัแวว่าเป็น ‘เฟื่อน’ เพราะายหนุ่มมัแสออและูแลเธอมาว่าเพื่อนแ่็ยัไม่ไ้บเป็นแฟนอย่าเป็นทาาร แ่ใรๆ ่า็รู้ว่าทั้สอมีวามสัมพันธ์มาว่าเพื่อนธรรมานไม่มีใรล้าเ้ามาีบหิสาวอีเลย แถมเฟื่อนหนุ่มนนี้ยัอยเป็นสปอนเอร์หลัเวลาหิสาวะทำแฟนั่นโว์อี้วย
“อย่ามาโม้ ุโรเบิร์ไม่ล้าเลิับหล่อนหรอ่า อย่ามา็อนหายไปวันสอวัน ็โผล่มาหลอหลอนันอีแล้ว” ไมี้พูพลาทำสีหน้าเบื่อหน่าย
“ปิแออะอบผู้ายหล่อๆ โรเบิร์เนี่ยิอันับนัธุริหนุ่มหล่อไฟแรแห่ปีเลยนะ ไม่อบ?” แถมหน้าาเายัเหมือนับใรบานในอีาิอเธอเสีย้วย
“หน้าาอะอบ แ่ไม่ถูะา ว่าแ่แเถอะ ให้เาเป็นเฟื่อนมาั้หลายปี ไม่ทราบว่าเมื่อไหรุ่ินะเลื่อนั้นใหุ้เฟื่อนลายเป็นุแฟนสัทีะ”
“อาะเร็วๆ นี้นะะ ยัไ็ฝา ไล์ แร์ ระิ่แ้เือน้วยนะะุนัเผือ”
“ลืมไ้แล้วเหรอ ผู้ายในอีอแ?” ไมี้ที่นั่อยู่ที่เ้าอี้สำหรับแ่หน้าหันไปเลิิ้ว้านึเป็นเิถาม
“อืม มันบไปแล้ว” ันทราลยัิ้วอบพร้อมรอยยิ้มบาๆ
“ถามริ ไอ้ผู้ายที่ามมาหลอหลอนแในฝันเนี่ย เาเป็นใร อยู่ที่ไหน ถึทำให้แไม่สามารถบใรไ้นานเลย”
“เหอะ ันไม่น่าเมาแล้วเผลอเล่าให้แฟัเลย” เธอนึแล้ว็เ็บใัวเอที่เผลอื่มลอให้ับผลานแรอนปีหนึ่นเมาแล้วเผลอพูอะไร่ออะไรให้ไมี้ฟั
พอื่นมา็โนสอบสวนะยับ เธอเลยบอไมี้แ่ว่าเธอเยบับผู้ายนหนึ่ แ่็เลิราันไปทำให้เธอ่อน้าฝัใ ที่พูไปทั้หม็เป็นวามรินะ เธอายไปแล้ว็เท่าับเลิันแล้วไหมล่ะ
“ไม่ทันแล้ว่ะ!”
“แะมาหาว่าันบใรไม่นาน็ไม่ไ้ป่ะ พึ่เยบๆ เทๆ ไม่ี่นเอ ะมาัสินว่าบไม่นานไม่ไ้หรอ อย่าลืมนะ ว่าันพึ่มีแฟนใหม่็อนเ้ามหาลัยฯ ที่ผ่านมาบแฟนแ่สอสามน็เ์ปิเปล่าวะ ีวิือารเรียนรู้ ถ้าไม่ใ่็แ่ไปเรียนรู้ใหม่ ันไมุ่ยับและ ไปอาบน้ำีว่า ทำ้าวให้ิน้วย หิว~” เพื่อนสาวพูบ็เินลิ่วหิ้วผ้านหนูเ้าไปในห้อน้ำอย่าเร็ว เวรรรมออีไมี้แท้ๆ ้อมาอยูแลู่หูนไม่มีเวลาไปมีแฟน
“แล้วที่ว่าเร็วๆ นี้ืออะไร มาพูให้เ้าใ่อน เอะ ีแ่สั่ๆ”
ะที่ันทราลำลัิน้าวอยู่นั้น ่อมเผืออเพื่อนหนุ่มนั้นร้อนแรแผเผานเธอ้อเป็นฝ่ายถามึ้นมาเอ
“แะ้อันอีนานแ่ไหน มีอะไร็พูมา” เธอย้อนที่ใ้ิน้าวมาี้หน้าเพื่อนที่เอาแ่้อหน้าเธออยู่นั่น
“และบับุโรเบิร์แล้ว?”
“อืม ็รั้ล่าสุที่ไปเที่ยวันมา..เาอันแ่าน” ันทราลเอ่ยแ่ประโยหลัเบาเหมือนระิบ
“หา?!! แ่าน! แอบลแล้วเหรอ” ็เ้าในะว่าใร้อนและถูให้อยู่ในสถานะลุมเรือมานาน แ่้ามั้นไปไหม ไอ้หมอนี่ะรวบหัวรวบหาเพื่อนสาวเานไ้สินะ เอาเถอะ ็นับถือวามอทน ถ้าไม่นับอิที่เามี โรเบิร์็ถือว่าเป็นู่ที่สมน้ำสมเนื้อับเพื่อนสาวนนี้มาที่สุละ
“ยั บออิู่อน ไว้่อยอบอนทริปที่ะไป้วยันเือนหน้า”
“แล้วที่แบอะบเร็วๆ นี้็แปลว่าแะลแ่าน?”
“ใ่ ันิว่ามันถึเวลาสร้าวามมั่น้านอื่นให้ับีวิไ้แล้ว”
“แรัเาเหรอ”
“ไม่รัะบเหรอแ็ถามแปลๆ” เธอรู้แ่ว่าเามีอะไรบาอย่าที่ทำให้เธอรู้สึผูพันแล้ว็อบอุ่นใเวลาอยู่ใล้ๆ
“ันิมาไปเอมั้ แินเสร็แล้ว็ไปเรียมัวะไ้เ้าไปรวเ็านที่บริษัท ล็อที่ะส่ไปปารีสว่าเรียบร้อยี แะไ้ไม่มาบ่นทีหลั เี๋ยวันเลียร์โ๊ะเอ” ว่าบไมี้็เินเอาานไปเ็บไปล้าเพื่อเรียมเ้าบริษัท ถึแม้ะเย็นแล้ว็าม เาับันทราลอบทำานอนลาืนเป็นประำเพราะมันเียบสบี
“Thank you ่ะ ุเลานเ่” ทาันทราลเินไปหยิบระเป๋าับแท๊บเล็ลไปรอเพื่อนที่รถเหมือนอย่าเย ระหว่าที่รอ็ะูานร่าวๆ ไป้วย ระหว่าที่รอเธอันนึถึเหุาร์ที่โรเบิร์อเธอแ่าน
โรเบิร์ หรือื่อามริ หว้าหล นัธุริหนุ่มหล่อาวไ้หวัน มีธุริให่โที่เี่ยไฮ้่อนะยายอำนาทาธุริมาถึอเมริา ่อนหน้านี้เาเป็นรุ่นพี่ที่บามหาวิทยาลัยเียวับันทราล แ่ทัู้่ไม่เยเอันในมหาลัย ว่าะมารู้ััน็ในานแฟั่นโว์แรอันทราล หลัาพึ่บมาใหม่ๆ
แวบแรเห็น ทัู้่่าถูะาันเหมือนเยสนิทสนมันมา่อนแล้วพอไุ้ยและรู้ว่าบมหาลัยเียวัน็ยิุ่ยันถูอนบหาันเรื่อยมา วามใล้ิสนิทสนมอทั้สอทำให้มี่าวเม้าท์ว่าิ๊ั๊ัน ึ่เห็นไ้อย่าัน โยเพาะารเทแร์หิสาวอฝ่ายายยิ่แน่ัว่าทัู้่้อมีัมิันอย่าแน่นอน ทั้สอนมัไปออทริป้วยันบ่อยๆ แ่็มัมีไมี้ิสอยห้อยามไป้วย
นมาถึวันนึที่ายหนุ่มวนหิสาวมาออทริป้วยันสอ่อสอเพราะอยาใ้เวลาร่วมัน ้วยวามบ้าานทำให้ที่ผ่านมาฝ่ายหิเป็นฝ่ายอเลื่อนทริปออไปรั้แล้วรั้เล่า นโรเบิร์ทนไม่ไหว้อเอ่ยออมา้วยวามน้อยใ
"I do have my own buisness but never even ignoring you, maybe cause I care you. Do you ever care of me?"
(ผมมีธุริไม่่าาุ แ่ผมไม่เยละเลยุสัรั้ เพราะผมแร์ุ ุล่ะแร์ผมบ้าไหม)
ทัู้่เถียันบ่อยรั้ ่าฝ่ายยเหุผลอัวเอึ้นมา ส่ผลให้เือบมีปาเสียัน สุท้ายฝ่ายหิยอมรับปาที่ะไปออทริปี่ปุ่น้วยเพื่อยุิารทะเลาะ
ะที่หิสาวำลัเินมาุระไปเรื่อยเปื่อยรทาเินเลียบแม่น้ำสุมิะ[3] อยู่ีๆ ายหนุ่มที่วันนี้แ่ัวูหล่อว่าปิ มาหยุยืนอยู่้านหน้าวาหน้าเธอเอาไว้แล้วุเ่าล้านึ มือให่ล้วเ้าไปในระเป๋าเสื้อแล้วหยิบล่อำมะหยี่เล็ๆ ล่อนึออมา
"Sin, I will make a promise to you that I will take care, caring, and give all my love to only you forever. Please marry me."
(ิน ผมสัาว่าะูแล ใส่ใและให้วามรัแ่ินเพียนเียวลอไป ไ้โปรแ่านับผมนะ) ้วยวามริใที่อีฝ่ายส่มา ทำให้ใหนึ่ันทราล็เือบเผลออบล
เธอสอิสอใเพราะว่าเยผ่านารแ่านมาแล้ว เธอไม่แน่ใว่าพร้อมะลับไปยืนในุนั้นอีรั้หรือยัและารแ่านมันไม่ใ่แ่เิแมาเป็นสัีพยานในารเริ่ม้นใ้ีวิู่ แ่มันเป็นวันที่เหมือนเป็นเรื่อยืนยันว่านสอนพร้อมะใ้ีวิเีย้าไป้วยันเหมือนนนเียวันพร้อมร่วมทุ์ร่วมสุ
เธอพร้อมเป็นนนเียวันับผู้ายนนี้ไหม เธอพร้อมะเล่าเรื่อทั้หมอเธอให้เาฟัหรือยั แล้วเาะเื่อเธอไหมหรือะหาว่าเธอเสียสิไป เธอรู้ัเาีพอแล้วเหรอ
To Be Continued...
เิอรรถ
- ^ มหาวิทยาลัยในอเมริาส่วนให่ปีแระเรียนวิาพื้นานและเริ่มเรียนวิาอะหรือสาาที่เลืออนปี2 ทำให้นัศึษามีเวลาหนึ่ปีในารัสินใเลือะที่อบ
- ^ Kamisama (かみさま) แปลว่า พระเ้าหรือเทพเ้า
- ^ แม่น้ำสายหลัในัหวัโเียว ประเทศี่ปุ่น
ความคิดเห็น