คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ที่บ้านฮั่งเส็ง
บทที่ 4
ที่บ้านฮั่เส็
เย็นวันนั้นหลัาที่พวเราเ้าห้อพั ั้าวอเรียบร้อย ฮั่นยี็ออไปรวูสิน้าที่เานลาเวียน ในะเียวันที่ภรรยาอฮั่เส็ับลูสาวอนาำลั่วยันทำับ้าว้อนรับเราอยู่ ้า็ออมาาห้อนอนแล้วไปเาะประูห้อเ้าเอี้ยวที่อยู่ห้อ้าๆ านั้นเราสอน็ออมายืนรับลมที่ระเบียหน้าห้อ
"ีใ้วยนะะไ้มีภรรยาแล้ว" ้าพู
"บุพเพสันนิวาสไม่ิเลยว่ามาสยามะไ้เอผู้หิสวยนานี้" เ้าเอี้ยวอบ
"เ้าสนใ้วยหรือ" ้าเแล้ถาม
"้าสนใั้แ่เห็นนาเินออมาแล้ว หลุมรัเลย็ว่าไ้"
"้าว่านาหุ่นูเ้้าไปหน่อยนะไม่เหมาะับเ้าหรอ" ้าพู
"ฮ่าๆ หุ่นแบบนี้แหละถูใ้าที่สุถึใรไม่อบแ่้าอบนา"
"เ้าเป็นเอามา" ้าอบ
"็ีว่าเ้าที่หลุมรััวละริ้วที่มันไม่มีัวนอยู่ไ้ั้นานแสนนาน"
"นั่นมันสมัยเ็ๆ เี่ยวนี้้าเลิอบไปั้นานแล้วเพราะรู้ว่านาเป็นเพียแ่ัวละร ้าแอบอบนามา้อนานพอนาลบหน้าออับูไม่ไ้เลย บุลิ่าันเป็นนละนเลย ้าเลยเลิอบั้แ่นั้นมา"
"้าเห็น้วย" เ้าเอี้ยวพู "เสน่ห์มันอยู่ที่ัวละรับศีลปะารรายรำ ไม่ว่าใรถ้าหุ่นีหน่อยพ่อแ่ัวเป็นนาและรายรำท่านา็ูมีเสน่ห์ึูใไปเสียหม ้าเอ็เยเป็นแ่น้อยว่าเ้า"
"ใ่ พอ้ารู้ว่ามันเป็นอะไรแล้ว้า็ไม่อบแล้ว เพราะไม่อยาไปหลรัับอะไรที่มันไม่มีัวนริๆ"
"ฮ่าๆ" เ้าเอี้ยวหัวเราะ
"ไม่รู้ว่าวาที่ภรรยาเ้าทำับ้าวเสร็หรือยั เี๋ยวอีสัพั็ไ้ิมฝีมือว่าที่ภรรยาเ้าแล้ว"
"ฮ่าๆ ใ่แล้วีใอย่าบอไม่ถู" แล้วเ้าเอี้ยว็พู่อ "เี๋ยวอีหน่อยเ้า็เอนถูใเหมือน้านั่นแหละ"
"้าว่าถูลุมถุนมาว่าถ้า้ายัอยู่ที่บ้านอ้า เผลอๆ ้าอาแ่านโยที่ไม่เยเห็นหน้าว่าทีภรรยามา่อนเลย็ไ้ นายยัมีโอาสีว่า้าเสียอียัมีอิสระเลือไ้"
"ถ้าปู่เ้าอบ พ่อเ้าอบ็น่าะพอใแล้วเาันที่านะเหมาะสมับเ้ามาให้"
"ีวิ้าเอรู้สึว่าไม่เยโเลย้วย้ำเหมือนเ็ลอเลย ไม่เหมือนเ้าพึ่ัวเอไ้ยืนบนาอัวเอ" ้าเอามือเท้าที่รั้วระเบียมอไป้าหน้าแล้วพู่อ "้าไม่อยาอะไรๆ ็พึ่ผู้ให่ลอเหมือน้าเป็นเ็ที่ไม่มีวันโเลย"
"อืม.. น่าเห็นใ"
"ที่ี้ามาที่นี่็เพื่อพิสูน์ให้ทุนเห็นว่า้าโแล้วพอที่ะทำอะไรไ้แล้วโยไม่้อพึ่พาทาบ้าน"
"้าะเอาใ่วยอยเีย้าเ้าเสมอ"
"ใ่้าีใที่มีเพื่อนที่ีอย่าเ้า"
เราสนทนาันอยู่พัหนึ่ฮั่นยี็เินมาที่ห้อเอพวเรายืนอยู่ที่ระเบีย ึเินเ้ามาทัพูึ้น "พวเ้ายืนมวิวันที่นี่หรือที่ีนี่อาาศีมาแ่ระวัยุ้เยอะหน่อยยิ่หัว่ำยิ่เยอะ" แล้วพูับ้าว่า "พรุ่นี้้าะพาเ้าไปิ่อหาลาที่นี่ับพวเพื่อน้า"
"อรับ" ้าานรับ
แล้ว็หันไปพูับเ้าเอี้ยวว่า "ส่วนเ้าเอาสิน้าไปายามอำเภอเหมือนเิม ้าิว่าที่นี่อาะายีว่าแถวรุศรีอยุธยาเพราะมันไลเมือหลวว่า เ้าำไว้นะว่า สิน้ายิ่ไลเมือหลวเท่าไรยิ่ายีเท่านั้นเพราะเนื่อานะหาื้อมันไ้ยาว่า"
"อรับ ้าะำเอาไว้" เ้าเอี้ยวอบ
"ีแล้ว" แล้วฮั่นยีพู่อ "เมื่อู่้าเห็นว่าที่ภรรยาับว่าที่แม่ยายเ้าทำับ้าวอยู่ในรัวลิ่นหอมอร่อยน่าทานเียว วนไ้เวลาิน้าวอที่นี่แล้วเี๋ยวพวเราไปินัน"
"อรับ" เ้วเอี้ยวานรับ
"้าีใ้วยนะ ที่เ้าะไ้เป็นลูเยอฮั่เส็เพื่อน้า รอบรัวนี้เาเป็นนียันทำมาหาินแล้ว็น้ำิน้ำใเาีมีเมาถ้าเ้าไ้เป็นลูเย ้าว่าเป็นบุ ยัไ้า็ะสนับสนุนเ้าเ็มที่" ฮั่นยี่พู
"อบพระุท่านมา ้ารู้สึว่าท่านใีับ้ามาเหมือนพ่ออ้านหนึ่ ้าไม่รู้ะอบแทนุยัไ" เ้าเอี้ยวล่าว
"ไม่เป็นไร เมื่อเ้าสอนไ้ี้า็ีใแล้ว" ฮั่นยีอบ
"แล้วท่านไม่มีรอบรัวหรือลูหลานบ้าหรืออรับ?" เ้าเอี้ยวถาม
ฮั่นยี่ทำสีหน้าไม่สบายใและพูึ้น "้าเยมีนรัแ่นาเสียีวิา้าไป่อนนานแล้ว นาา้าเร็วเินไป"
"แล้วท่านไม่ิะมีใรใหม่บ้าหรืออรับ?" เ้าเอี้ยวถาม
"้าัสินใแล้วว่า้าะไม่เลือใรนอานา" ฮั่นยี่พู
"ท่านนี่รัมั่นีรินะอรับ"
"ีิวินี้้าิว่าไม่มีใรมาแทนที่นาไ้"
"นาเป็นอะไรหรืออรับ ทำไมนาถึอายุสั้น" เ้าเอี้ยวถาม
"เรื่อมันยาวอย่าให้้าเล่าีว่า ถ้าเ้าไ้ยินที่้าเล่าอาไม่เื่อ็ไ้" แล้วพู่อ "อนนี้เราไปอยที่โ๊ะอาหารันีว่าเผื่ออาหารทำเสร็แล้วเาะไ้ไม่้อมาามพวเรา เผื่อเอฮั่นเส็้าะไ้นัุ่ยับฮั่เส็เพื่อนเ่า้วย" แล้วพวเรา็เินามฮั่นยี่ามทาเินที่ระเบียเ้าไปในัวบ้าน
------------------------*------------------------
เราสามนนั่ที่โ๊ะิน้าวลมนาให่ ล้อมรอบ้วยฮั่เส็ ภรรยาฮั่เส็ เ้ลูายนโอฮั่เส็ แล้วอาู ลูสาวนเล็อฮั่เส็ ฮั่เส็แนะนำอาเ้ลูายนโให้พวเรารู้ั เมื่อพวเราทำวามรู้ัันเรียบร้อยแล้วละหว่าทา้าวฮั่นเส็็ถามเ้าเอี้ยว้วยสีหน้าื่นมในัวว่าที่ลูเยว่า "เ้ารู้ไหมสิ้น้าที่เ้านำมา้าายส่วนให่ส่มาาที่ไหน"
"พอรู้ว่าสิ้น้าบาอย่าส่มาาเมือมะริอรับแล้วล่อมาทาแม่น้ำเ้าพระยานถึรุศรีอยุธยา" เ้าเอี้ยวอบ
"ใ่แล้ว สิ้น้าพวที่เ้าายส่วนให่ส่มาาท่าเรือแถวเมือมะริึ่เป็นเมือท่าออาาัรอยุธยา" ฮั่เส็ใ้ะเียบีบับ้าวใส่ปาเี้ยวเสร็แล้ว็พู่อ "ที่นั่นถึะไลาที่นี่แ่ถ้าเราไปรับสิ้น้าาที่นั่นไ้เอ้นทุนะถูลไปอีเนื่อาเป็นสิน้าประเภทเียวับที่เ้า้าายอยู่ ถ้าเ้ามีทุนเยอะๆ ้าอยาให้เ้าไปื้อสิ้น้าที่นั่นมาเ็บุนไว้ที่บ้านฮั่นยีหรือบ้าน้า็ไ้ านั้น็่อยๆ นำปล่อยายเ้าะไ้ำไรีว่านี้ รวยๆ เ้าไปอี ้าแนะนำว่าเ้าน่าะไปูลาที่นั่นเพื่อหา่อทาื้อสิ้น้ามาุน"
เ้าเอี้ยวมันทำาโแบบื่นๆ "น่าสนใ รับรอ้า้อลไปูแน่ไม่พลาแน่รับรอ ัใร้อนแล้วสิ"
"เ้าไม่้อใร้อน้าายที่นี่ให้มีำไรเยอะๆ ่อนแล้ว่อยลไปสั่สิ้น้าที่นั่น็ไ้ เ้าวรพูภาษาพวาวะวันหรือาวอาหรับเป็นะไ้ไม่ถูโเวลาไป้าายที่นั่น"
"ใ่ ้าะทำามำแนะนำ" เ้าเอี้ยวอบ
"ีแล้ว... ้า็อยาไ้ว่าที่ลูเย้าายเ่ๆ ้าายแล้วรวยๆ แบบเ้า"
ฮั่นยีบอับเ้าเอี้ยว "เ้าถ้าะเินทาไปมะริ้อเินทาไปหลายๆ น ไปเป็นาราวาน ยิ่เินทาไปับพวฝรั่หรือมิั่นนารี้วยยิ่ีปลอภัยีแ่้อไปันหลายๆ น เส้นทานั้นเป็นเส้นทาที่มีพวฝรั่เินทาไปมาบ่อยเนื่อามะริเป็นเมือท่าสำัที่ฝรั่้อผ่านเ้ามายัแผ่นินนี้โยไม่้ออ้อมแหลมมะระา"
"พูถึมิั่นนารี อาูับภรรยา้า็เป็นริส่า(ศาสนาริส์) เานับถือเยโว(พระเยู)ิ่อับพวบาทหลวบ่อยๆ ภาษาฝรั่เศษเาสอน็พอพูไ้" ฮั่เส็พู
"ันหรือรับ พึ่รู้เ้าพูฝรั่เศสไ้้วย" เ้าเอี้ยวพู
"ไ้บ้านิหน่อย ถ้าเ้าสนใเี๋ยว้าแนะนำบาหลวฝรั่เศสให้รู้ั เ้าะแ่านับ้าเ้า็้อเป็นริส์่า เพราะศาสนาอ้าไม่ให้แ่านับนที่ไม่รู้ัพระเ้าและไม่มีเป้าหมายเพื่อแผ่นินสวรร์(ยุสมัยนู้นศาสนาัรโรมันาทอลิยัันเรื่อแ่านับนนอนศาสนาอยู่)"
"อย่าไปวนเาเ้าศาสนานา... พระเ้าอะไรเราลูผู้าย้อมีวามเื่อมั่นในัวเอ ้าไม่ถืออะไรทั้นั้นถือัวเอีที่สุ" ฮั่เส็พู
ฮั่นยี่เอามือลูบหนวหัวเราะแล้วพู "ศาสนาไหนๆ ็ไม่สำัอให้เราเป็นนี็พอแล้ว ฮั่เส็เาใ้ปรัาแบบื้อหัวโบราือไม่เืออะไรทั้หม ผีสาเทวาเา็ไม่เื่อนอาัวเอ เหอะๆ"
เราสอนเห็น้วยับำพูอฮั่นยี แล้วฮั่นยี็พูึ้นอี "ที่รุศรีอยุธยา้ารู้ัับบาหลวฝรั่เศสท่านหนึ่ื่อุพ่อาร์อี ท่านเยสั่ื้อสิ้น้าแห้อ้าบ่อยๆ ถ้าสนใเี๋ยว้าะแนะนำให้รู้ั ไม่แน่นะท่านอาะรู้ัใรที่มะริเพื่อแนะนำลาที่นั่นให้เ้าไ้"
"อบพระุท่านมาอรับ" เ้าเอี้ยวอบุฮั่นยี่้วยวามีใ
"ฮั่นยีเาว้าวาอยู่แล้วเ้าสอนอยู่ับเาไม่้อล้ว" ฮั่เส็พู
มื้อนั้นทีุ่ยันเราไ้วามรู้อะไรใหม่ๆ ึ้นเยอะ หลัาที่เราินอาหาร่ำพูุยสัสรร์ันเรียบร้อยแล้วพวเรา็ลับห้อพั ืนนั้นเรานอนหลับพัผ่อนันอย่าสบาย
แผ่นที่สยามในศวรรษที่ 17
ความคิดเห็น