คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : บทที่ 27 ใช้ใหม่แลกเก่า
แ่เิมลู่เสี่ยวหมี่ิเพียว่าะเ้าไปถามหาผู้ื้อาโรเี๊ยมทีละแห่ๆ แ่นาลับไม่เยิถึเรื่อที่ะถูบัับแย่ิไปเลย อย่าไรเสียสัมที่นาเยอยู่มาในาิ่อนเรื่อารบัับแย่ิออนอื่นไม่ใ่เรื่อที่ะเิึ้นบ่อยๆ
ำพูอเถ้าแ่ีนาเ้าอย่าันาสว่า และรู้สึโีที่สุท้ายนาัสินใใ้ทาลัเอาผัมาหาเถ้าแ่เิน่อนเพราะวามี้เีย
“เถ้าแ่เินพูมีเหุผล เ่นนั้นเรามาุยันเรื่อาร้าในรั้นี้เถอะเ้า่ะ”
เสี่ยวหมี่อบรับอย่ารไปรมาเ่นนี้ ทำให้เถ้าแ่เินรู้สึแปลใเป็นอย่ามา เาอึ้ไปรู่หนึ่แล้วึปรบมืออย่ายินี
“ี ี แม่นาลู่รไปรมายิ่นั”
ในเมื่อัสินใว่าะร่วมมือัน นทั้สอ็นั่ลเราันอย่าริั
เสี่ยวหมี่บอเล่าถึปริมาผัในสวน รวมถึ่วเวลาารเ็บเี่ยว เถ้าแ่เินไล่เรียื่อโรเี๊ยมและระูลให่ที่เาพอะสนิทสนมออมา านั้น็บอให้เสี่ยวหมี่ฟัว่าท่านเ้าเมือะัานุมนุมวี้อนรับฤูใบไม้ผลิ หาว่าส่ผัสพวนี้ไป ะ้อเป็นที่นิยมมาแน่ ไม่ำเป็น้อหนัใเรื่อผู้ื้ออี่อไป
เสี่ยวหมี่ยิ่ฟัยิ่พอใ เลือนไม่ผิริๆ เถ้าแ่เินูแลร้าน้ามาหลายปี ย่อมมีประสบาร์ว่าแม่้าปลอมๆ อย่านามานั
นทั้สอปรึษาันอยู่ทั้เ้า านั้นเถ้าแ่เิน็ัสินใทิ้ร้านผ้าอนเอามลู่เสี่ยวหมี่ลับไปที่หมู่บ้านเาหมี
เมื่อ่วยเ็บเี่ยวพืผัใส่นเ็มะร้าแล้ว เถ้าแ่เิน็รีบนั่รถม้าลับเ้าเมือ
เามาไวไปไว นอานสุลลู่แล้ว นอื่นๆ ในหมู่บ้านไม่มีใรไ้่าวราวเลย
ยามรับประทานอาหารเย็น เสี่ยวหมี่เล่าเรื่อที่นาร่วมมือายผัับเถ้าแ่เินให้บิาลู่และเฝิเี่ยนฟั นทั้สอฟัแล้ว็เห็นีเห็นาม้วย บิาลู่เป็นบัิย่อมไม่ยินีให้บุรสาวอนออไปบาหน้า้าาย รั้่อนที่ายถัหูลู่ หาไม่ใ่เพราะบรราพรานหนุ่มน้อยทั้หลายเป็นนออหน้าไปายให้ เรว่าเา็ห้ามไม่ให้ทำ ส่วนเรื่อเินทอนั้นไม่เยมีอยู่ในวามิเาอยู่แล้ว
แ่สำหรับเฝิเี่ยนนั้น เารู้สึผิมาว่า
เมื่อเห็นว่าลู่เสี่ยวหมี่รีบิน้าวอย่ารวเร็ว านั้น็ไปัแบ่ผ้าและฝ้าย เรียมแ่ายให้ับแ่ละรอบรัว เา้มหน้าลน้อยๆ ลอบัสินใแน่วแน่ว่าวันหน้าเมื่อเสี่ยวหมี่เ้าเมือเาะ้อิามอยู่้าๆ ให้ไ้
แ่ิว่านา้อร้อไห้าแเพราะผลผลิที่ลำบามานานว่าะไ้เ็บเี่ยวถูนแย่ิไป ใเา็รู้สึบีบรันเ็บปว ทั้โรธนแทบวบุมัวเอไม่ไ้
ใ้หล้านี้ ที่แท้็เป็นัที่บิาว่าไว้ริๆ มันไม่ไ้สบสุอย่าที่เาเห็น ใ้ท้อนภาผืนนี้ไม่ใ่ว่าะไร้ำหนิเอาเสียเลย...
บนเาสู ยาม่ำืนมัมาถึเร็วว่าที่อื่น เพื่อประหยัะเียน้ำมัน แ่ละบ้านหาว่าไม่มีเรื่อสำัอะไร็มัะเ้านอนแ่หัว่ำ แ่่ำืนยาวนาน ะเอาแ่หลบอยู่ในบ้านทำเรื่อผสานหยินหยาสืบทอเื้อสายอย่าเียว็น่าเบื่อเินไป ันั้นบ้านที่สนิทสนมันึมัมารวมัวันเพื่อเป็นารประหยัะเียน้ำมัน พวผู้ายรวมัวันสนทนาโอ้อวไปเรื่อย ส่วนพวผู้หิ็นั่ล้อมะเียทำานเย็บปัในมือ
เพราะเสื้อผ้าเรื่อแ่ายอทั้รอบรัวส่วนให่็ใ้วิธีเย็บปัันึ้นมาเอเ่นนี้แหละ
เวลานี้หลายบ้านเพิ่ะทาน้าวเย็นันเสร็ บรราสรีเ็บามและะเียบลับมาที่ห้อรัว ยัไม่ทันไ้โผล่หน้าออมา ลูๆ ทีุ่น็วิ่เ้ามาแล้วะโนว่า “ท่านแม่ ท่านแม่ พี่เสี่ยวหมี่บอให้ท่านไปเอาฝ้าย”
“ฝ้าย?” พวผู้หิไ้ยินแล้ว็ุน หรือว่าเสื้อลุมและผ้าห่มที่เอาไปใ้ลุมเพิผัรอบที่แล้วะไม่พอ เสี่ยวหมี่ึิะทำอแปลใหม่อะไรอี?
ถึอย่าไรอนนี้็ว่าอยู่ พวผู้หิึหยิบะร้าใส่เ็มับ้ายแล้วไปรวมัวันที่บ้านสุลลู่ ่าิันว่ามีเรื่ออะไร็ออแร่วยสุลลู่สัหน่อย หาไม่มีเรื่ออะไร็เอาานเย็บปัอนไปทำ่อ สุลลู่มีเาไฟหลายเาให้วามอบอุ่นอยู่ลอเวลา ะเียน้ำมัน็ุไว้ไม่า
เพียไม่นานเรือนหลัสุลลู่็มีสรีสิบว่านมารวมัวัน ยัมีพวเ็เล็ๆ ที่แอบามมารามา้วย
าิที่แล้วลู่เสี่ยวหมี่เลี้ยน้อสาวน้อายหลายน าินี้ยัไ้มีโอาสเป็นรูเ็เล็อยู่อีหนึ่เือน แน่นอนว่าย่อมมีวามอทนับเ็เป็นพิเศษ
นาเอานมน้ำาลโรยาำแบ่ให้พวเ็ๆ แล้วถึไ้ยผ้าับฝ้ายที่ื้อมาใหม่ออมา
ท่านป้าหลิวเป็นนแรที่หยิบผ้าในอนั้นไปู นาอบมา ลวลายสีสัน็ามี ลูบแล้วทั้นุ่มทั้หนา
เสร็แล้ว็ถามว่า “เสี่ยวหมี่ เ้าไม่ไ้ิะเอาผ้าีๆ เ่นนี้ไปลุมเพิผัอีหรอระมั?”
“ใ่แล้ว ทำอีๆ เสียหม”
ทุนพาันส่เสียวิาร์ ทำสีหน้าสสารผ้าฝ้ายันเป็นแถวๆ หาในฤูใบไม้ร่วล่าสัว์ไ้เยอะ ายไ้ราาี พอถึ่วปีใหม่แ่ละบ้านถึะัใื้อผ้ามาทำอาภร์ุใหม่ ้อัูับนรา ้อรัใร่เอ็นูเ็ๆ บุรุษออนอบ้านบ่อยๆ ็้อสวมใส่อาภร์ทีู่ีมีหน้ามีา สรีเหล่านี้ึไม่่อยไ้สวมอาภร์ีๆ มานั สวมันแุ่เ่าๆ ทั้ยัเ็มไป้วยร่อรอยารปะุน โยารปัอไม้ใบห้าทับลไป
อนนี้เห็นผ้าีๆ มามาย้อถูเอาไปทำผ้าห่ม แล้วโยนไปลุินในแปลผั พวนา็รู้สึปวใยิ่นั
เสี่ยวหมี่เอาแ่ยิ้มแย้ม แม้้อเผิับเสียวิาร์มามายนา็ไม่โรธสันิ “ผ้าฝ้ายและฝ้ายพวนี้เอามาทำผ้าห่มริๆ เ้า่ะ แ่ว่า...ไม่ไ้เอาไว้ลุมแปลผั ฝ้ายพวนี้้าั้ใะแบ่ให้ท่านป้าและพี่สะใภ้ทั้หลาย ผ้าห่มที่พวท่านให้ยืมมาลุมเพิผั่อนหน้านี้เหมาะับสวนผัอ้าเป็นอย่าี ้าั้ใะไม่ืนมันให้พวท่านแล้ว
ผ้าฝ้ายและฝ้ายพวนี้พวท่านแบ่ันเอาไปทำผ้าห่มผืนใหม่ อย่าิะเอาผ้าห่มพวนั้นลับไปเียว นอย่า้าระหนี่ยิ่ ไม่ยอมืนให้พวท่านหรอ”
“อะไรนะ ให้...ให้พวเราหรือ?”
ทุน่าะลึ านั้น็เปลี่ยนเป็นื่นเ้น “ผ้าีๆ และฝ้ายพวนี้ ะมอบให้เราหมเลยหรือ?”
เสี่ยวหมี่พยัหน้า “พวท่านลอู่อน หาว่าไม่พอ วันพรุ่นี้่อยให้พี่รอ้าเ้าเมือไปื้อมาเพิ่ม”
“แหม พอแล้วๆ”
“ใ่แล้ว พอแล้วล่ะ แ่นึถึอนไ้ห่มผ้านี้็อบอุ่นไปทั้ร่าแล้ว”
ลับเป็นท่านป้าหลิวที่วาสายามอทุน านั้น็ระแอมออมาสอเสีย ทำให้พวสาวๆ เียบเสียล ่อนะับมือลู่เสี่ยวหมี่โน้มน้าวนาว่า “เสี่ยวหมี่ ป้ารู้ว่าเ้ารู้วามทั้ยัใว้า ไม่อยาเอาเปรียบนในหมู่บ้าน แ่ผ้าห่มและเสื้อลุมที่่อนหน้านี้ทุนมอบให้ ปิ็ถูอไว้ในห้อเ็บอเท่านั้น แทนที่ะปล่อยให้ย่อยสลายไปเ่นนั้นเอาออมาลุมแปลผัย่อมะีว่า แ่อนนี้เ้าะเอาผ้าฝ้ายและฝ้ายที่ื้อมาใหม่พวนี้มาแลับอเ่าๆ าๆ พวนั้น ไม่เท่าับว่าเป็นทุนเอาเปรียบเ้าหรอหรือ”
พวสะใภ้ทั้หลายเอย่อมทราบีว่านำลัเอาเปรียบสุลลู่อยู่ แ่สรีที่ไหนบ้าะไม่รัสวยรัาม เมื่อผ้าามๆ เหล่านี้มาอยู่ในมือ พวนา็พาันินนาารไปมามายว่าะเอาไปทำอะไรบ้า ทั้ผ้าห่ม ทั้เสื้อผ้าอลูๆ หาเหลือยัอาะเอามาเย็บุระโปรัวใหม่ให้ัวเอไ้้วย พวนาอยาไ้ผ้าเหล่านี้เหลือเิน ึไม่มีใรยอมปิเสธ
อนนี้เมื่อไ้ยินท่านป้าหลิวพูออมา ึพาันเอ่ยึ้น้วยวามระอัระอ่วนว่า “นั่นน่ะสิ เมื่อรู่เอาแ่ีอีใัน ผ้าพวนี้...รับไว้ไม่ไ้ บ้าน้าให้แ่เสื้อลุมหนัแพะาๆ เท่านั้น ยัาเป็นรูเพราะถูแมลอนไแล้ว้วย้ำ...”
“บ้าน้า็เหมือนัน าวิ่นนแทบไม่เป็นทรแล้ว”
เสี่ยวหมี่รีบโบมือยิ้มๆ ล่าวว่า “ท่านป้า พี่สะใภ้ทั้หลาย ฟั้านะเ้าะ ่อนหน้านี้ใน่วเวลาเร่่วนเ่นนั้น เป็นเพราะพวท่านป้าและพี่สะใภ้ยื่นมือเ้า่วยเหลืออย่าไม่ลัเล อะีหรือไม่ไม่สำั สำัที่น้ำใ ยามนี้อที่้าื้อมาอบแทนพวท่านะเป็นอใหม่อเ่า็ไม่สำั สำัอยู่ที่ำอบุที่้าอยามอบให้ับท่านป้าและพี่สะใภ้ทุน”
นาพูอย่าริใ ไม่มีท่าทีเรอเรใแบบผิวเผิน ทำเอาพวสะใภ้ทั้หลายไ้ยินแล้วรู้สึผิยิ่ว่าเิม
ท่านป้าหลิวรู้สึอบอุ่นหัวใ นาับมือเสี่ยวหมี่แล้วลูบหลัเบาๆ “เ็นนี้ เหุใถึรู้วามเ่นนี้นะ หาแม่อเ้ายัอยู่ะีใมาเป็นแน่”
“ท่านแม่้าไม่อยู่แล้ว็ไม่ใ่ว่ายัมีท่านป้าและพวพี่สะใภ้อยรัเอ็นู้าหรือเ้าะ”
ลู่เสี่ยวหมี่ไม่ล้าพูถึวามหลัมานัเพราะสมออนาว่าเปล่า นาลัวทุนะับไ้ว่านาเป็นแ่ัวแทนที่มาอาศัยอยู่ ึรีบเปลี่ยนหัว้อสนทนา “พวพี่สะใภ้ทั้หลาย็รู้ว่าานเย็บปั้าไม่ี ยั้อให้พวท่านมา่วยเย็บผ้าห่มให้บ้าน้า้วยนะเ้าะ”
“ไ้ เป็นเรื่อสมวรอยู่แล้ว ยให้เป็นหน้าที่อพวเราเถอะ”
เรื่อเล็ๆ เ่นนี้พวนาะปิเสธไ้อย่าไร เริ่ม้วยารเลือลายผ้าให้พวเฝิเี่ยนนายบ่าว านั้นถึเป็นอพวลู่เสี่ยวหมี่ทั้ห้าน
เสร็แล้วทุนถึไ้แบ่ผ้าฝ้ายและฝ้ายัน
บานผ้าห่มที่บ้านมีมาพอแล้ว ึเลือผ้าสีสว่าสัหน่อยไปทำอาภร์สวมใส่ บานถึับหอบเอาเศษผ้าลับไปทำผ้าหุ้มรอเท้าให้ลูๆ
สุท้ายทั้ผ้าฝ้ายและฝ้าย็ถูแบ่ไปนหมไม่มีเหลือ
เสี่ยวหมีุ่ะเียสว่าไสวทั้บ้าน
บรราสะใภ้ทั้หลาย่าเอารรไรออมาัแบ่ผ้าเป็นส่วนๆ สำหรับัเย็บามที่ิ เมื่อลับไปถึบ้าน ่อให้แม่สามีไม่เห็น้วย็ทำอะไรไม่ไ้แล้ว
พระันทร์ในฤูหนาวไม่นับว่าสว่าไสวนั แ่เมื่อส่อระทบลบนหิมะที่ำลั่อยๆ ละลายแล้วลับสะท้อนแสแวววาวยิ่ ทว่าอนนี้บรราสะใภ้ทั้หลายลับไม่มีเวลามาื่นมธรรมาิ ่าน่ายับมือไม้อย่ารวเร็ว้วยวามื่นเ้น
เมื่อลับไปถึบ้าน นที่บ้าน็หลับันเือบหมแล้ว ไ้แ่เล่าให้บุรุษ้าายที่นอนภายใ้ผ้าห่มผืนเียวันฟั
เมื่อพวผู้ายไ้ยินว่าเสี่ยวหมี่อบแทนผ้าห่มาๆ อพวเา้วยผ้าฝ้ายและฝ้ายที่เพิ่ื้อมาใหม่ ็พาันทอถอนใ
“สุลลู่่าใว้าและมีุธรรมยิ่นั วันหน้าหาอีฝ่ายมีเรื่ออะไรพวเรา็้อ่วยเหลือให้เ็มที่ ไม่้อพูถึว่าะอย่าไร็เป็นนในหมู่บ้านเียวัน เอาแ่เรื่อที่พวเาปิบัิับนายพรานอย่าพวเราเป็นอย่าี แ่นี้พวเรา็ไม่อาเพิเย่อน้ำใอพวเาไ้แล้ว พวเ้า็ริๆ เลย เสี่ยวหมี่อายุยัน้อย ยามปิ็ไปมาหาสู่ันบ่อยๆ หน่อย มีอะไร็่วยเหลือนาบ้า”
“ูเ้าพูเ้าสิ” ภรรยาหยิเอวสามีเสียเ็มแร ล่าววาาน้อยอน้อยใ “พูราวับว่าพวผู้ายมีน้ำใว้าให่แ่พวผู้หิอย่าเราใแบอย่าไรอย่านั้น เสี่ยวหมี่ีับเราเ่นนี้ ใรบาะไม่ำใส่ใ ผ้าปูเียแปผืนอสุลลู่้ารับลับมาทำถึสอผืนเียวนะ”
“หึ พวเราสรีน่ะมีน้ำใที่สุ”
พวผู้ายถูหยินรู้สึันยุบยิบในใ อใไม่ไหวเยิบเ้าไปอยาะิใล้
น่าเสียาย มือุนอเาถูปัทิ้ทันที
“ฟั้านะ ผ้าที่เสี่ยวหมี่ให้มา ้านำมาัเป็นุระโปรให้ัวเอุหนึ่ และัระโปรใหม่ให้ลูสาวเราอีัวหนึ่ วันพรุ่นี้หาท่านแม่ถามท่านะ้อ่วยพูให้้านะ แม่นาน้อย้อสะสมสินเิมเรียมออเรือนนั้น็ริอยู่ แ่ะให้ท่านแม่เอาไปเ็บไว้อย่าเียว็ไม่ี เพราะะอย่าไรเสี่ยวหมี่็พูออมาแล้วว่าผ้าพวนี้ยให้้าเป็นำอบุ ะไม่ให้้าทำอาภร์สัุให้ัวเอเลย็เินไปหน่อย”
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ่ะ ^^
ความคิดเห็น