คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #21 : ซื้อเครื่องมือเหล็กถูกตรวจสอบทะเบียนราษฎร์
รั้นหวัวี๋ไ้ยินว่านะมีเสื้อผ้าัวใหม่ รอเท้าใหม่และผ้าห่มใหม่ นาที่มีร่าายอ่อนแอ พอถึเหมันฤู็ยายิ่นัในารอทน ึอไม่ไ้ที่ะอแนหลี่ิิอย่าาบึ้ใ “พี่สะใภ้สาม ท่านี่อ้าเหลือเินเ้า่ะ”
“รอบรัวเียวัน มาเอ่ยประโยเรใอันใัน” หลี่ิิแย้มรอยยิ้ม และลูบศีรษะอน้อสาวสามีที่ัวเล็นิเียว
ในอนแรที่นาแ่เ้ามาในระูลหวั หลิวื่อี่อนายิ่ หวัวี๋เอ็ไม่เยอิานาเลยแม้แ่น้อย ถึนาเป็นฝ่ายที่เ้าหานา่อน อยเล่าเรื่ออหวัเฮ่าและเรื่ออหมู่บ้านหวัให้นาฟั
พึรู้ไว้ว่าหวัวี๋มีนิสัยเ็บัวเป็นอย่ายิ่ ารที่สามารถเปิใเป็นฝ่ายเ้าหาหลี่ิิ่อน แสให้เห็นว่าหวัวี๋เห็นหลี่ิิเป็นเสมือนาิพี่น้อ
ร้านายเหล็อยู่สุปลายถนนสายนี้ ห่าออไปไม่ี่ั้็ไ้ยินเสียอโลหะระทบัน
่าีเหล็เป็นายราร่าเล็ ไม่สูและไม่ำยำ ใบหน้าำล้ำปลายมูแ ริมฝีปาหนา วาุ่นมัว สวมเสื้อสีำาเสีเทา
ยามนี้ายราร่าเล็ำลัี้แนะลูศิษย์หนุ่มที่เพิ่รับมาใหม่ที่ำลัีที่ีบถ่านอยู่เสียั รั้นเห็นว่ามีลู้ามาที่ร้าน็เินเ้ามาอย่าไม่้าไม่เร็ว พลาะโนว่า “ะีอันใ?”
“มีทำรัวเ้า่ะ มีนาเล็หน่อยและมีน้ำหนัเบา” หลี่ิิเอ่ยหนึ่ประโย ็พบว่าายราร่าเล็มีสีหน้าุน ที่แท้หูอเา็มีอาารหูึอยู่เล็น้อย นาึเอ่ยึ้นเสียัอีรั้
ายราร่าเล็สาวเท้า้าวให่ไปที่โัหลัร้าน อนที่ออมา สอมือให่ถือมี้าละหนึ่เล่ม ยื่นให้หลี่ิิที่อยู่รหน้า ะโนเสียั “ให่นานี้ไ้หรือไม่?”
หลี่ิิเห็นว่ามีทั้สอเล่มล้วนเล็ว่ามีที่บ้านอยู่มา ึเอื้อมมือรับมาะประมาน้ำหนัรู่หนึ่ ่อนเอ่ยว่า “ยัมีที่เล็และเบาว่านี้หรือไม่เ้าะ?”
“ไม่มี” ายราร่าเล็ะโนเสียัอีรั้ “้าะีให้เ้าใหม่ วันมะรืนเ้า่อยมาื้อ!”
“หนึ่เล่มราาเท่าใ?”
“สามสิบห้าเหรียทอแ”
“้าสั่ีสามเล่ม ราา่อเล่มถูลมาหน่อยไ้หรือไม่?”
“เ้าไปหานอื่น!” ายราร่าเล็ส่ายศีรษะอย่าไม่พอใ
“สามเล่มหนึ่ร้อยเหรียทอแ เป็นอย่าไรเ้าะ?”
รูมูอายราร่าเล็ปลายมูแพลันให่ึ้น ยัเอ่ยประโยเิม “เ้าไปหานอื่น!”
หลี่ิิแย้มรอยยิ้ม นาบัเอิเห็นที่ีบถ่านบนพื้น้าเาไฟนาให่โยั้ใ ที่บ้านเวลา่อไฟไม่มีแม้แ่ที่ีบถ่านสัอัน หลายรั้ที่นา่อไฟแล้วโนลวมือ อีประาร ที่ีบถ่านสามารถใ้ีบสิ่สปรไ้ ไม่้อใ้มือไปหยิบโยร นาี้ไปยัที่ีบถ่าน “เท่าไรเ้าะ?”
“ยี่สิบห้าเหรียทอแ!”
“มีมีผ่าฟืนหรือไม่เ้าะ?”
“มี!” ายราร่าเล็นำมีสอเล่มลับไปเ็บที่โั เมื่อเินออมาอีรั้ ในมืออเาถือมีผ่าฟืนเล่มหนึ่ที่มีนาให่ว่ามีทั้สอเล่มเมื่อรู่นี้อยู่มามา้วย “หสิบห้าเหรียทอแ!”
มีผ่าฟืนอระูลหวัมีอายุใ้านมาว่าหวัเฮ่าเสียอี ึ้นสนิมนเป็นรูใ้ารไ้ไม่ีมานานแล้ว
หลี่ิิะน้ำหนัมีผ่าฟืน หนัประมาสามิน นาไ้ยินผู้เ่าหวัเอ่ยว่าเหล็มีราาแพมา เหล็สามิน ยัมี่าแรานอี มีผ่าฟืนเล่มนี้หสิบห้าเหรียทอแ ไม่แพเลยริๆ
วามริแล้วนายัอยาื้อมีัห้าสําหรับารเษร มิใ่ใบมีนาให่ที่สามารถัศีรษะนไ้อย่าในละรเรื่อเปาิเทียน แ่เป็นใบมีนาเล็ที่ใ้ัิ่ไม้นาเล็ เ่น ลำ้น้าวหรือผัำพวนั้น
ใบมีนาเล็อย่าน้อย็หนัเ็ถึแปิน เป็นเินหนึ่ร้อยว่าเหรียทอแ รอภายหลัเมื่อนาหาเินไ้แล้ว่อยมาื้อ
ายราร่าเล็หุหิอยู่เล็น้อย ะโนเสียัว่า “เ้าะื้อหรือไม่?”
หลี่ิิเอ่ย “วันนี้้าื้อที่ีบถ่านหนึ่อัน มีผ่าฟืนหนึ่เล่ม และสั่ีมีนาเล็อีสามเล่ม พรุ่นี้ะมารับเ้า่ะ”
ายราร่าเล็มีวามสุึ้นมาแล้ว านั้นึะโนว่า “ไม่ไ้ รับพรุ่นี้ไม่ไ้ มีทํารัวหนึ่เล่มรับพรุ่นี้ไ้ แ่สามเล่ม้อรอบ่ายวันมะรืน!”
“ลเ้า่ะ”
“บ้านเ้าือหมู่บ้านใ สามีเ้านามว่าอะไร?”
หลี่ิิะัไปรู่หนึ่ าระื้อมีสัเล่มยั้อรวสอบทะเบียนราษร์้วยหรือ?
หวัวี๋ึแนเสื้ออหลี่ิิ ล่าวว่า “พี่สะใภ้สาม ทาารออำสั่ว่าารื้อมี้อลบันทึไว้เ้า่ะ”
ที่แท้แว้น้าถันั้นมีารุเหมือแร่เหล็น้อย เพื่อป้อันไม่ให้มีารใ้เหล็ในหมู่ประานมาเินไป ึห้ามประานสร้าอาวุธสรามเอ ันั้นร้านีเหล็ทั้หม้อลบันทึับทาาร ไม่ว่าะีเรื่อมือเหล็ มีและอื่นๆ ล้วน้อลบันทึเอาไว้
หลี่ิิเลิเรียวิ้วามึ้นเล็น้อย บอที่อยู่และื่อสามีแ่ายราร่าเล็
ายราร่าเล็รับเินมา่อน ่อนะหยิบสมุออมา พร้อมบันทึลไปบนนั้น
หลี่ิิำเลือามอหนึ่ที ัวอัษรอายราเียนไ้่อน้าประีเรียบร้อย และเนื้อหาเอ็่อน้าละเอีย มีระบุถึนิ ำนวนเิน เวลาและัวบุล
นาําลัิว่า หาเป็น่าีเหล็ที่ไม่รู้ัอัษระบันทึอย่าไรันนะ?
หวัวี๋ถือที่ีบถ่านเหล็้วยมือทั้สอ้า พินิอย่าละเอีย เท่าที่นารู้ นี่เป็นที่ีบถ่านเหล็เพียหนึ่เียวอหมู่บ้านหวั นาเอ่ยถามอย่าเบิบานใ “พี่สะใภ้สาม นี่เอาไว้ให้้าใ้่อไฟหรือเ้าะ?”
หลี่ิิล่าวอย่ารไปรมา “ใ่แล้ว ไม่ใ่แ่เ้าที่ใ้ ทุน็ใ้ไ้”
พี่สะใภ้น้อสามีถือที่ีบเหล็และมีผ่าฟืนออาร้านีเหล็ ่อนไปื้อเ็มปัผ้าห้าเล่ม เส้น้ายฝ้ายหลายม้วนที่ร้านายอํา านั้น็ไปื้อน้ำาลสามิน น้ำมันพืห้าิน และแป้สิบินที่ร้านาย้าวสาร
น้ำาลหนึ่ินราาสามสิบสอเหรียทอแ น้ำมันพืหนึ่ินราาสามสิบเหรียทอแ แป้หนึ่ินราาห้าเหรียทอแ
ราาน้ำาลและน้ำมันพืที่ำบลิอวี๋ถูว่าอําเภอเหอและําบลา ทว่าแป้มีราาแพว่าเล็น้อย
ในรัศมีพันลี้อเมือเียล้วนปลู้าว าวบ้านิน้าวลอทั้ปี ส่วนแป้้อนส่มาาทาเหนือ ึมีราาแพว่า้าว
“วันนี้พอแ่นี้่อน ราวหน้า่อยว่าัน” หลี่ิิูแลหวัวี๋ ให้นาถือเพียที่ีบเหล็ ส่วนอที่เหลือล้วนใส่ในะร้าแบหลัและแบ้วยนเอ
เิมทีหลี่ิิิะื้อปลาสััวลับไปนึ่ับพริสับ แ่ว่าวันนี้ใ้เินเยอะแล้ว อปรับในบ้านยัมีเนื้อหมูอยู่ เ็บปลาไว้ินพรุ่นี้็ไม่สไม่อร่อยแล้ว เ่นนั้นราวหน้า่อยว่าัน
หวัเลี่ยลับไปที่หมู่บ้านหวัพร้อมับเสี่ยวเอ้อร์วีอู่ เ็นผ้าและฝ้ายเ็มันเวียน ถึับสร้าวามฮือฮาึ้นมา
เพียนพบเห็นามถนนในหมู่บ้าน แม้แ่นที่พูิอ่า็ยั้อถามประโยเหล่านี้ “นี่ือผ้าับฝ้ายที่บ้านพวเ้าื้ออย่านั้นหรือ?”
“ใ่อรับ บ้าน้ายัะสร้าเรือนอิ้วย” น้ำเสียอหวัเลี่ยภูมิใยิ่
าวบ้านพาันอิาอย่าหาที่เปรียบมิไ้ “นี่้อใ้เินำนวนมาระมั?”
หวัเลี่ยหัวเราะพลาเอ่ย “สี่ำลึเินอรับ” ผ้าฝ้ายและฝ้ายมีราาเท่าไร ทุนล้วนรู้ันี เรื่อนี้ไม่มีสิ่ใ้อปิบั
าวบ้านอุทานอย่าะลึ “สี่ำลึเินเพียพอที่ะื้อที่นาหนึ่หมู่ บ้านเ้าัใใ้เินไ้ริๆ”
หวัเลี่ยยัเอ่ยอธิบายอีว่า “หาไม่ื้อ็ไม่มีเสื้อนวมสวมไม่มีผ้านวมห่ม ไม่อาผ่านฤูหนาวไปไ้”
“หวัเลี่ย บ้านเ้าร่ำรวยแล้ว!”
หวัเลี่ยมีวามสุนปิปาไม่ไ้ เอ่ยอีว่า “นี่ไม่นับว่าร่ำรวย” พี่สะใภ้สามอเาเยล่าวเอาไว้ว่า วามร่ำรวย็ือารที่บ้านมีที่นาเป็นพันหมู่ มีเินหมื่นำลึ และยัมีาร้าที่สามารถทําเินไ้ในระยะยาว
ในใอนในวศ์ระูลเิวามสสัยใร่รู้เียนาย ึเอ่ยถามเสียัามรว่า “บ้านพวเ้าเอาเินมามายนานั้นมาาที่ใัน?”
หวัเลี่ยลับแสร้อุบเอาไว้ “หามาน่ะสิอรับ อีไม่นานพวท่าน็ะรู้” เ็ายลัวผู้อื่นมายืมเิน ึเอ่ยเสียั “บ้าน้าใ้เินไปหมแล้ว ไม่มีอีแล้วอรับ”
รั้นนในวศ์ระูลเห็นว่าหวัเลี่ยไม่ยอมบอ ึเอ่ยึ้น “เ้าไม่บอ ลับไปแล้ว้าถามพ่อแม่อเ้าแทน็ไ้” ล่าวออมาเ่นนี้ แ่ท้ายที่สุ็ยัละอายใที่ะไปถามับผู้เ่าหวัสามีภรรยา
มีเ็น้ำมูย้อยและเท้าเปล่าหลายนามาหน้าหมู่บ้านไปยับ้านระูลหวั เพื่อูเรื่อสนุรึรื้น
หวัเลี่ยร้อเสียัอย่าื่นเ้นว่า “ท่านพ่อ ท่านแม่ ้าลับมาแล้ว พี่สะใภ้สามื้อผ้าฝ้ายและฝ้ายมาำนวนมา พวท่านรีบออมาูสิอรับ!”
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
.
Kawebook พร้อมัเสิร์ฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ทำสวนปูทาสู่วามมั่ั่ แ้แ้นวัหลัสุเริ่ ทะลุมิิแฟนาี
อ่านอนฟรีมาว่า อัปเ่อนใร
อ่านเลยที่ Kawebook >>> https://kawebook.co/VYX4
ความคิดเห็น