ค่าเริ่มต้น
- เลื่อนอัตโนมัติ
- ฟอนต์ THSarabunNew
- ฟอนต์ Sarabun
- ฟอนต์ Mali
- ฟอนต์ Trirong
- ฟอนต์ Maitree
- ฟอนต์ Taviraj
- ฟอนต์ Kodchasan
- ฟอนต์ ChakraPetch
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 01 : รูปสลักดินเหนียว
สอสัปาห์่อมา
…ผ่านมาไ้สอสัปาห์เ็มแล้วั้แ่ที่เบลทิส าร์เพนเอร์ หิาวอัฤษพลัลบ่อน้ำปริศนาที่อยู่ลาห้อัแสในพิพิธภั์ลอนอน…เมื่อเธอะายัวเอึ้นมาาน้ำในไม่ี่วินาทีถัานั้น สิ่แรที่เห็นือทิวทัศน์ป่าและสอสามีภรรยาที่ทึทัไปันเอว่าเธอือลูสาวอพวเาผู้ึ่ายไปเมื่อ19ปี่อนอันสวรร์ประทานืนมาให้ผ่านำอ้อนวอนที่พวเาพาันไปสวอ้อนวอนแถวลำธารที่เบลทิสพลัมาพอี…ไม่ว่าะิอย่าไรเรื่อที่เิึ้น็ประหลาิบหายเหมือนหนัพีเรียย้อนเวลาห่วยๆที่หาูันไ้เลื่อนอยู่่วหนึ่ในสมัยที่เบลทิสสาวอัฤษยัแยไม่ออระหว่า้ายับวา
..อย่าไร็ี…้วยวามรู้ที่พอมีเ็สาว็อนุมานไ้หลายอย่าาภาษาที่นที่นี่พูและวามเื่ออพวเา…ูเหมือนว่าเบลทิส าร์เพนเอร์ะหลุมาอยู่ในยุบาบิโลเนียเมื่อราวๆ4000ปี่อนริสาลน่ะสิ..
และถ้าใรยัไม่รู้ัยุบาบิโลเนียีหรือสับสนระหว่าสุเมเรียน บาบิโลนหรือระทั่เมโสโปเเมีย…เธอ็ะออธิบายสั้นๆบับให้เ็หรือนแ่อ่านเ้าใประมาว่า… ยุเมโสโปเเมีย็ือยุออารยธรรมที่เ่าแ่ที่สุในโลอันมีที่ั้อยู่ที่ลุ่มแม่น้ำไทริสยูโฟรีส มนุษย์หรืออาาัรที่ั้อยู่ที่นั่นใน่วเวลาราวๆ4000ปี่อนริสาละถูเรียรวมๆว่าเมโสโปเเมียทั้หม และภายในยุหรืออารยธรรมเมโสโปเเมียที่ว่ามานั้น็มีสิ่หนึ่ที่เรียว่าอาาัรบาบิโลน อาาัรที่เริมาๆที่มี่วรุ่เรือในเมโสโปเเมียและมีหลายนรประอบเ้า้วยัน โยภายใ้อาาัรบาบิโลนนั้นมีเนรที่เรียว่าูเมอร์ ในูเมอร์แบ่ออเป็น4อาาัร…ผู้นที่อาศัยในเูเมอร์ะมีื่อเรียว่าาวสุเมเรียนนั่นเอ อธิบายแบบลวโรๆ็ะเป็นประมานี้ล่ะนะ
…อย่าไร็ามลับมาที่วามวยอเบลทิส าร์เพนเอร์ในยามนี้…หลัเธอบ่อน้ำและะายัวเอึ้นมาอีที..้าวอส่วนให่อเธอ็หายไป ทั้มือถือและระเป๋าสา์ ที่แย่หนัือสร้อยอที่พ่อให้มา็พลัพาลหายไป้วย…ที่พอมีอยู่ับัวือเสื้อผ้าายุอนาที่าวบ้าน่าิไปว่าเป็นแฟั่นาสวรร์เพราะนายและนาที่ไปเอเบลทิสิว่าเธอถูประทานมาาสวรร์โยเทพีแห่วามรันามว่าอิทาร์…นั่นึทำให้พวาวบ้านยอมรับพฤิรรมแปลๆอเ็สาวแ่โยีใน่วสัปาห์ที่ผ่านมาเพราะเ้าใไปว่าเธอมาาบนสวรร์ ทั้สีผิวที่าวเผือว่านทั่วไปเพราะเป็นลูรึ่นาว…าสีสว่าและมือเท้าบอบบาเหมือนนไม่เยับทำานาร ่าาาวบ้านในสมัยนั้นที่ปลู้าวทำนาไม่ว่าะเป็นหิหรือาย และ้วยวามที่พวาวบ้านในหมู่บ้านเื่อว่าเธอมาาสวรร์พวเา็พาันยอมรับที่เธอทำปศุสัว์ไม่เป็นไปโยปริยายและปล่อยให้เธอนั่ๆนอนๆอยู่เยๆ ทั้นายธัมมัสและนาอินิลเอ็้วย-
-ริสิ…
…นายธัมมัสและนาอินิล…สอสามีภรรยา สถานะาวบ้านทั่วไปที่อาศัยามหมู่บ้านายแนเมือผู้รับเบลทิสไปูแลเพราะเื่อว่าเธอือลูสาวที่ายไปอพวเาอันเทพประทานืนมาให้ผ่านารไหลอแม่น้ำยูโฟรีส เมื่อำนึถึวามเื่ออันมายอนในยุนี้เ็สาว็ทำใไ้ไปเอว่าทำไมพวเาถึทัทึไปแบบนั้น…แ่อย่าไรสิ่ที่พวเาเล่า็ัับสิ่ที่เบลทิสำไ้ พวเาเล่าว่าเห็นเธอลอยละล่อหมสิมาามลำธารแ่เ็สาวำไ้ว่าัวเอบ่อน้ำไปไม่ถึเสี้ยววินาทีและะายัวึ้นมา ไม่ไ้หมสิแ่อย่าใ…แู่า้าวอที่หาย็อนุมานไ้ว่าบาทีเธออาะหมสิไปริๆและอาะำไม่ไ้…แ่ไม่ว่าะหมสิอย่าไร็ไม่วรโผล่มาที่อีฟาทวีปใน4000ปี่อนริสาลอยู่ี แน่นอนว่าเธอลอทำทั้ีหัวัวเอหรือระโลแม่น้ำเิมอย่าบ้าบิ่นอย่าที่นาเอนิยายย้อนเวลาอบทำแล้วหลายรอบ…และแน่นอนว่ามันไม่ไ้ผลเธอึยันั่หน้าอึนอยู่ที่ในระท่อมอนายธัมมัสอยู่ในอีสอสัปาห์่อมานี้
…เบลทิสไม่ไ้รีบร้อนอยาลับยุปัุบันนัเพราะรอบรัว็ไม่มีให้ลับไปหาหรือเพื่อนที่สนิทมาๆนานั้น็ไม่มี..มีแ่วิถีีวิที่เร่รีบและออะเหนื่อยล้าถ้า้อเทียบับเวลาว่าที่นี่ ไหนเธอะเป็นร่าที่ประทานมาาเทพ(โยารอนุมานมั่วั่วอบุลอื่น)เลยทำให้ไม่้อทำานมามาย ถ้าไม่ิเรื่อวามสะวสบายในารอาบน้ำหรือเ้าห้อน้ำ หรือระทั่าริโเียลเมเียและอยาูีรี่ย์อน่อไปให้บ เบลทิสอาะอยาอยู่ที่นี่ลอไปเลย็ไ้
เ็สาวเินออาระท่อมอนายธัมมัสเพื่อไปทัทายาวบ้านนอื่นๆามปิเหมือนที่ทำมาั้แ่อาศัยอยู่ที่นี่…าวสุเมเรียนแม้ะเ่าแ่แ่พวเาไม่ล้าหลัหรือมายมาเินไปนัเพราะเป็นยุสมัยที่ผู้นริเริ่มทำสิ่ใหม่ๆ …ามวามเ้าใอเ็สาว..ใน่วยุแรพวเาไม่มีษัริย์ ่าปรอันเอโยใ้ระบบวามไว้ใและารเรลัวารลทั์โยเทพเลยทำให้เป็นยุสมัยที่น่าอยู่ยุหนึ่ถ้าไม่ิเรื่อวามสะวสบายแบบนยุใหม่น่ะนะ
และเบลทิส็อบเินไปูาวบ้านเาทำินเหนียวสำหรับเียนหนัสือัน…นี่เป็นยุแรที่ัวอัษรถือำเนิึ้นและมนุษย์็เริ่มวารูปลแผ่นินเหนียวเพื่อสื่อสารและเล่าเรื่อราว้วยเ่นัน เ็สาวไ้แ่ิว่าถ้าเป็นพ่อที่มาอยู่รนี้แทนเธอ…เาีใแทบบ้าเลย…
..อย่าไร็ี ในหมู่บ้านะมี่าทำินเหนียว ่าหล่อโลหะอยู่นสอน…เป็นผู้ำนาารฝีมือและะมีแ่ไม่ี่นในหมู่บ้านที่อ่านอัษรินเหนียวหรือูนิฟอร์มออริๆ
..ทว่าในวันนี้พว่าทำินเหนียวแลูระหนใแปลๆที่เห็นเ็สาวเ้ามาที่นี่ระทั่ว่าเผลอทำแผ่นินเหนียวเมื่อเธอเินเ้ามาในโรเผาิน เบลทิสถือวิสาสะเ็บแผ่นที่ว่านั้นึ้นมา…ทำท่าะืนให้ลุ่มายหนุ่มที่นั่ล้อมวูมันอยู่่อนเหลือบไปเห็นรูปภาพบนแผ่นนั้น…
…อะไรน่ะ? ้าปลาเหรอ?
“ทะ..ท่านเบลทิส! นั่นมิใ่สิ่ที่สรีวรูนะอรับ!” …ภาษาแอาเียนไม่ใ่ภาษาสันทัอเ็สาวแ่อยู่ที่นี่มาั้สออาทิย์็เป็นารบัับัวเอให้สื่อสารล่อไปโยปริยายเลยทำให้สาวผู้ีีนแาอัฤษเ้าใศัพท์เพาะบาำไปเสียอย่านั้น
แผ่นินเหนียวถูึลับไปในเร็วที…เบลทิสเป็นเสมือนอประทานาเทพ นในหมู่บ้านึ่อน้าเรใเธอไม่ว่าเธอะทำเรื่อแปลอะไร็ามที..
“…ทำไมล่ะ?” อย่าเ่นารึแผ่นินเหนียวลับมาูนี่็้วย…ในอนแรเ็สาวไม่ทันอ่าน้อวามที่ประอบรูปภาพอันเหมือน้าปลาสอัวำลัสู้ันอยู่นั้นนระทั่ไ้มอมันอีที ึไ้รู้ว่า…
“..นี่เป็นภาพอนาารเหรอ?”
และำพูโพล่อเ็สาวหน้าาย็ทำนหนุ่มทั้่าหล่อินเหนียวมีอายุ่าสะุ้เฮือ…ทีมุน์ ศิษย์อ่าหล่อินเหนียวผู้ึ่เป็นนถือแผ่นินอนาารนั้นอยู่ในอนแรรีบึมันลับไปโยทันที
“-ทะ ทำไมถึรู้ไ้ล่ะอรับ?!”
“-ูเหมือนว่าท่านเบลทิสที่มาาสวรร์ะสามารถอ่านอัษรลิ่มออสินะอรับ” นาย่าหล่อินพู้วยน้ำเสียราบเรียบ…โยปิมีแ่ไม่ี่นที่รู้ัอัษรูนิฟอร์มหรืออัษรลิ่ม ที่เรียว่าอัษรลิ่มเป็นเพราะมันถูแะสลั้วยลิ่มไม้ลินเหนียว..เบลทิสที่นทึทัว่ามาาสวรร์..น็เลยทึทัว่าที่เธออ่านมันออเป็นเพราะมาาสวรร์้วยเ่นัน…
“ใ่่ะ” เ็สาวพยัหน้ารับหน้าาย มอนทั้หมทำสีหน้าอึอัที่สรีเินมาเห็นอแบบนี้เ้า่อนที่ผู้่วยอนาย่าหล่อินที่มีอายุมาว่าทีมุน์หน่อยะเป็นนพูึ้นมา้วยน้ำเสียเนิบนาบ
“ไม่ใ่อย่าที่ท่านิหรอนะอรับ เผอิว่าแผ่นินเหนียวนี้อ์ราาเป็นผู้รับสั่ให้ท่านามาแะสลัึ้น ันั้นผลานพวนี้เป็นสิ่ที่ะไปถวายอ์ราาน่ะอรับ พว้าไม่ไ้นัู่เพื่อวามบันเทินะอรับ เพราะแบบนั้นพวเราเลยให้ท่านเบลทิสูไม่ไ้้วยน่ะอรับ” นายผู้่วยพูเพื่ออธิบายสิ่แปลที่พวนำลัทำอยู่ท่ามลาารพยัหน้าสนับสนุนาทุน….ึ่็ไม่ใ่ำอธิบายที่แปลอะไร ไม่ใ่แ่ในยุนี้..ยุอื่นๆบาทีผู้ที่เสพภาพสัวาสพวนี้ไ้็มีแ่นั้นสูหรือษัริย์เท่านั้นเนื่อา้นทุนในารผลิภาพมีราาแพ และนอื่น็ไม่ไ้รับอนุาใหู้ภาพที่สั่ทำึ้นเพื่อพระมหาษัริย์โยเพาะ้วย
แ่เี๋ยวนะ…
“..พวท่านมีษัริย์ัน้วยหรือ?” …เพราะิไปว่าาวสุเมเรียน่วยุ้นะปรอันเอในเมือหรือหมู่บ้าน…เบลทิสึไม่ไ้ิว่าพวเามีษัริย์ันมา่อนเลย และามประวัิศาสร์…นั่น็เป็นเหุทำให้าวสุเมเรียนถูรุรานไ้่ายใน่ว้นไล่ะ
และทุน็่ามอหน้าันอย่าุนทันทีที่เ็สาวพูเ่นนั้น…
“..แน่นอนสิอรับ ท่านเบลทิสมาาสวรร์ทำไมถึไม่รู้ล่ะอรับว่าท่านิลาเมผู้เป็นรึ่เทพทรปรอนรอุรุและนั่น็รวมถึพวเรา้วยไอรับ”
ิ้วอเ็สาวเลิสูอย่า่วยไม่ไ้เมื่อไ้ยินื่ออษัริย์ที่เธอไ้ยินทั้่อนน้ำและพลัหลมาอยู่ที่ยุนี้…ราาิลาเม…่อนเธอน้ำเธอไปานัแสหลุมศพอเา หรือนั่นะเป็นัวเื่อมที่พาเธอมาที่นี่?…
…อย่าไร็ี ราาิลาเมในำนานับราาิลาเมในประวัิศาสร์ริๆน่ะ…ไม่ใ่นเียวันเสียหน่อย
และเผื่อว่าใรพลาอะไรไปอนไหนหรือเป็นเบลทิสเอที่พลาไม่ไ้เล่า…เธอะอท้าววาม่อนแล้วันว่าเิมทีราาิลาเมเนี่ยปราอยู่ในำนานน้ำท่วมโลที่เ่าแ่ที่สุในโลอาวบาบิโลเนีย เาเป็นทรรารึ่เทพที่นสันนิษานว่าไม่มีอยู่ริ ็เหมือนพวนิทานรีส่วนให่อย่าไรเล่า….เมู่า อะิลลีส โอิีอุส..เรื่อแ่ทั้เพ และราาิลาเม็ะเป็นเรื่อแ่เหมือนัน อ้าว!…แล้วถ้าอย่านั้นหลุมศพอเาที่ัแสในพิพิธภั์ล่ะ?…ำอบ็ือ..ำนานิลาเมน่ะมันเ่ามา แ่ัวหลุมศพน่ะเ่าไม่เท่าและมันเป็นเรื่อปิที่นยุหลัะั้ื่อษัริย์ามษัริย์ในำนานที่โ่ั ันั้นึมีทฤษีที่ว่าราาิลาเมในำนานน่ะอาะมีอยู่ริ…แ่นที่ไ้รับารารึว่าื่อิลาเมามในประวัิศาสร์ริๆน่ะไม่ใ่นในำนานเพราะอายุเ่าแ่ไม่เพียพอ
..แล้วหลุมที่พ่อเธอเอือหลุมอริที่เป็นอิลาเมในำนานนนั้นหรือเป็นอิลาเมนที่ถูั้ื่อามทีหลัันแน่ล่ะ?…เรื่อนั้นโธมัส าร์เพนเอร์่อน้ามั่นใว่าสิ่ที่เาถูึัวไปวิัยือหลุมอริอราาิลาเมที่เป็นรึ่เทพในำนาน แ่อย่าไร็มีนในทีมออมาแย้….เพราะามำนานน่ะนะ ิลาเมือรึ่เทพสู17ฟุและโลศพที่เอมาน่ะไม่ใ่โลศพ17ฟุเลยสันิ อย่าไร็ี..พ่ออเบลทิสแย้ทฤษีนี้อีว่าำนานส่วนให่น่ะอบเล่าเินริอยู่แล้ว ันั้นหลุมศพที่ไม่ไ้สู17ฟุไม่ไ้่วยยืนยันว่าหลุมที่เอเป็นอปลอม ทว่า้วยหลัานที่โธมัสรวบรวม…หลุมศพที่ถู้นึถูีวามโยรวมว่าอาะเป็นอราาิลาเมในำนาน90%ึ้นไปแม้มีหลัานแย้มามายรวมทั้สร้อยอที่ระบุอายุไม่ไ้ที่เบลทิสเยไ้สวมใส่อยู่็้วย
…อย่าไรนะ เรื่อทั้หมนี้น่าปวหัวิบหาย
“ริสิ ราาิลาเม…ผู้ที่มีวามเป็นเทพ2ใน3ส่วนนนั้นใ่ไหม?” เ็สาวพอมีวามรู้เรื่อำนานนี้อยู่บ้าึทำให้พอเาไ้ว่าษัริย์รึ่เทพที่ปรอเมืออยู่น่าะเป็นใร เหล่า่าเผาิน่าทำท่าพยัหน้าหึหัเห็น้วยับำพูอเธอ..
“ใ่แล้วอรับ อ์ราาทรมอบทอำมาสอระสอบให้ท่านามา…รับสั่ให้สลัรูปอย่าว่าโยเพาะ หาทำสำเร็1ุใน7วัน พระอ์ะให้ท่านามาเ้าไปรับใ้พระอ์ในวั..หาไม่สำเร็พระอ์ะสำเร็โทษท่านามา….พวเราึเร่ทำันอยู่ที่นี่อรับ…” เมื่อทีมุน์ลูศิษย์่าินเผาพูบทุน็ทำหน้าหนัใพร้อม้วยสรีนเียวในระท่อม้วยเ่นัน…
..แหอยู่แล้วสิ
มหาาพย์ราาิลาเมเป็นำนานที่เ่าแ่ที่สุในโล ะเรียว่าเาเป็นทรรานแรอโล็ไม่เินริระมั…ราาิลาเมในำนานมีนิสัยโหร้าย บ้าาม แม้เป็นรึ่เทพ..ไม่น่าแปลที่เาะสั่ให้นาย่าในเมือทำรูปอนาารและหาทำไม่สำเร็ะาโทษ
แ่ว่าแบบนี้็หมายวามว่ารึ่เทพนนั้นมีริั้นเหรอ?…
..เบลทิสุมาแน่น…บาทีอาะเป็นาวบ้านที่อนุมานไปเอว่าิลาเมเป็นรึ่เทพริๆเหมือนอย่าที่พวเาิว่าเบลทิสมาาสวรร์ทั้ๆที่แ่ลอยมาามน้ำ บาทีิลาเมอาเป็นษัริย์มนุษย์ที่ใ้วามเื่อเรื่อเทพในารทำให้นเื่อฟัเา็เป็นไ้ เ็สาวเลือเื่ออย่านั้นเพราะาระให้เื่อว่ามนุษย์สู17ฟุมีอยู่ริน่ะออะน่าลัวมาไปหน่อย
“…แล้ว..พวท่านทำันใล้สำเร็หรือยัล่ะ?” เ็สาวถาม้วยวามใร่รู้แู่าสีหน้าอนอื่นๆแล้ว…ูท่าว่าผู้ำนาานฝีมือในหมู่บ้านะมีไม่พอให้ทำแผ่นินเหนียวรูปอนาารเสร็1ุทันไปส่ให้ราาบ้าามแน่ๆ…
“แบบนี้้อแย่แน่ท่านามา ้าไ้ยินมาว่านาย่าน่อนที่ทำานไม่สำเร็ถูประหารโยารให้วัวึแนาะออวิ่น่ะอรับ!..” ทีมุน์มอหน้าับนอื่นๆ…ทุนพยัหน้าเพราะนั่นเป็น่าวสารที่่าไ้ยินันแพร่หลาย นาย่าินแลูหนัใแ่็สวนท่าทีไว้
“…ถ้า้าะ้อโทษเพราะวามไร้ทัษะ็อให้เป็นไปามนั้น แ่อ์ราาทรเป็นเ้าีวิเรา…พวเ้าอย่าไ้ระทำารใหามีเหุอันใเิึ้นับ้า…” ..ที่นายามาหมายถึืออย่าอุริพูาไม่เ้าหูฝ่าบาทหาว่าเาทำานไม่สำเร็น้อโทษประหารริๆเพราะนในหมู่บ้านอาวยไปันหมไ้หาทำทรราโมโห
..ในอนแรเบลทิสว่าะสัเาร์อยู่เียบๆโยไม่ทำอะไรเลย่อไปเรื่อยๆ แ่ถ้าอยู่ๆษัริย์นนั้นไม่พอในาย่าและลามปามมาถึนอื่นในหมู่บ้านเธอ็ะวยไป้วย ันั้นเ็สาวึเสนอัวออ่วย…แถมอีอย่า…ไอ้รูปอนาาร้าปลานั่นน่ะ ใรเห็นะไปอบลไ้ันล่ะ?
“เอาแบบนี้ไหมท่าน? ้าะใ้วามรู้าสวรร์่วยท่านเอ..“ …เพียแ่เ็สาวพูลอยๆึ้นมาแบบนั้นายทั้หม็พาันหันมามอ้วยวามประหลาใในทันที “..หาเา้อารแ่รูปสลัอสาวามเปลือยาย….้ามีวิธีที่ีว่านั้นให้เาพอใ..”
…และนั่นเป็นุเริ่ม้นที่ทำให้เ็สาวผู้เรียนะศิลปะในยุปัุบันหันไปทำภาพอนาารายในสมัย4000ปี่อนริสาล
ไรท์ : ้อมูลเรื่อำนานอิลาเมในเรื่อเป็นfictionับnon-fictionปนันนะะ เราัแปล้อมูลบาอย่าอำนานหรือสถานที่เพื่อให้เียนไ้่ายึ้น่ะ ฝาิามอน่อไป้วยนะะ
6ความคิดเห็น