ค่าเริ่มต้น
- เลื่อนอัตโนมัติ
- ฟอนต์ THSarabunNew
- ฟอนต์ Sarabun
- ฟอนต์ Mali
- ฟอนต์ Trirong
- ฟอนต์ Maitree
- ฟอนต์ Taviraj
- ฟอนต์ Kodchasan
- ฟอนต์ ChakraPetch
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : chapter : 02
Chapter : 02
8 December 2018
เ้าวันอาทิย์เริ่ม้นเมื่อนาฬิาปลุาเรื่อมือสื่อสารทำหน้าที่ส่เสีย อุฝืนลืมาไ้เพียเล็น้อย มันหนัอึ้เินว่าะื่น บรรยาาศรอบ้าส่สัาเือนว่าเมือเบอร์ลินที่เยหลับใหล อนนี้เป็นเวลาที่้อื่นเสียแล้ว ยเว้นเา — เสียนร้อ เสียผู้นำลัสนทนา เสียฝีเท้าหลายสิบู่่าเร่รีบไปยัสถานที่อัวเอ เสียเรื่อยน์ที่ับเลื่อนอยู่บนท้อถนน ถึอย่านั้นเ็หนุ่มลับิว่าเวลาะนี้ยัเ้าสำหรับเา
“อุ”
เสียลับล้ายับน้าอเาัแว่วเ้ามาภายในห้อ เหมือนอยู่ในวามฝันแ่ลับไม่เป็นอย่านั้น เมื่อเ็หนุ่มลืมาึ้น เายัไ้ยินเสียอน้าัเน
เ้าวันหยุอเาำลัพั้วยเหุผลอะไรบาอย่า
“น้าะออไปทำานแล้ว วันนี้เรามีแนะ ทิ้แให้นั่นเียวมันไม่ีเท่าไหร่ใ่ไหม”
ราวับมีลื่นเสียาเรื่อบันทึเล่น้ำอีรั้ภายในหัวอเา
‘เาะย้ายเ้ามาวันไหนเหรอรับ’
‘น่าะวันที่แปนี้นะ เห็นว่าะเ้ามา่วเ้า’
ในราแร เ็หนุ่มิว่าารอยู่นเียวฟัูแย่ เมื่อน้าอเา้อทำานเพิ่มในวันหยุ รัน้ามลับ้นพบว่ามันเป็นสิ่เียวที่เาสมวรไ้รับ — อยู่ับัวเอในวันหยุ อุภาวนาให้เวลาำเนินมาถึวันหยุเร็ว ๆ เพราะในอนนั้นะมีแ่ัวเาเอที่ทำทุอย่าไ้อย่าใอยาภายในบ้านหลันี้
ยเว้นหลัานี้อาทำามใอยาไ้ไม่ถนันั
เ็หนุ่มลุาฟูนิ่ม พลานั่มวิ้วับัวเอในท่าัสมาธิทั้ที่ยัสะลึมสะลือ วามิในหัวีันไปหมเมื่อรู้ว่าเ้าวันอาทิย์ที่วระไ้นอน่อลับ้อหยุลเมื่อเ็มนาฬิาี้เพียแ่เลแป
เาไม่ไ้อยารับรู้ว่านแปลหน้าะเป็นยัไ, แทบไม่มีวามิเลย
แม้เสี้ยวลึะภาวนาว่าเานนั้นไม่เ้ามายุ่ับพื้นที่อัวเอ
เา็ะปิบัิ่อเานนั้นเ่นเียวัน
/
“เพิ่มาฝึรั้แร ผมัวลมาเลยว่าะมีโฮสใีบ้ามั้ย แ่โเ้า้าผมล่ะมั้รับ”
“มานเียวแบบนี้เ่มาเลยนะะ”
“็ไม่นานั้นหรอรับ มีหลายเรื่อที่ผมเพิ่รู้อนมาที่นี่เหมือนัน”
อุไม่ไ้ั้ในัหรอสำหรับารไ้ยินำพูเหล่านั้นัมาาห้อนั่เล่นั้นล่า — น้ำเสียอายนนั้นัับน้ำเสียอน้าอย่าัเนท่ามลาบทสนทนาแสนเรียบ่าย ภาษาเาหลีที่ทั้สอนอบโ้ันอยู่ทำให้อุรู้สึราวับว่าสถานที่แห่นี้เป็นอมฟอร์ทโนสำหรับเามาึ้น เาะไ้พัา่วเวลาที่้อทนฟัภาษาเยอรมันในลุ่มเพื่อนร่วมห้อ รวมทั้ภาษาอัฤษหลาหลายสำเนียที่้อพยายามับใวาม แม้ว่าารเรียนรู้ภาษาที่สามนับเป็นเรื่อีสุท้ายเ็หนุ่ม็ิว่าเารัในภาษาบ้านเิอัวเอมาว่า
ในวิาวรรีะวันเบื้อ้นเ็หนุ่มเยำเรื่อราวที่อาารย์สาวหยิบยึ้นมาพูในห้อเรียนไ้เป็นอย่าี อย่าหัว้อ “ภาษาอเรามี้นำเนิมาา ‘หอบาเบล’ หรือ” เล่าว่า บานเยาะเย้ยเรื่อราวในัมภีร์ไบเบิลเี่ยวับารำเนิและเผยแพร่อภาษา่าๆ อมนุษย์ นัเียนนหนึ่ล่าวว่า “ำนานหออยบาเบลเป็นเรื่อไร้สาระที่สุเรื่อหนึ่ที่เยเล่าานันมา” แม้แ่รับบีาวยิวนหนึ่ยับอว่าเรื่อนี้เป็นวามโ่เลาในารอธิบาย้นำเนิอาิ่าๆ
บันทึในัมภีร์ไบเบิลล่าวว่าที่บาเบล พระเ้าไ้ทรทำให้ภาษาอเาวุ่นวาย่าันไปเพื่อไม่ให้เาพูเ้าใันไ้ ผลือผู้นยเลิสร้าเมือบาเบลและระัระายไปทั่วพื้นแผ่นินโล พระัมภีร์ล่าวเพียเท่านี้ “พระยะโฮวาึทรบันาลให้เาพลัพราาที่นั่นไปทั่วแผ่นินโล นทั้หลาย็เลิสร้าเมือนั้นเสีย เหุะนี้ึเรียหอนั้นว่าบาเบล เพราะว่าที่นั่นพระยะโฮวาทรบันาลภาษาอเาให้วุ่นวายไป” — เยเนิศ 11:8,9
อุไม่ไ้รู้สึื่นเ้นเท่าไหร่ับหัว้อารเรียนวันนั้น เพียเพราะเาเป็นเ็ที่มาาประเทศเาหลีเพียนเียวท่ามลาผู้นเื้อาิะวัน ไม่ไ้หมายวามว่าเาวระรู้สึแปลแยไปาผู้น อาเป็นเพราะส่วนหนึ่เ็หนุ่มไม่ไ้สนใในเรื่อศาสนาเท่าที่วรเาึไม่ไ้ใส่ใรายละเอียเหล่านั้นนั ผู้น่าสสัยในสิ่ที่พวเาไม่สามารถหาำอบไ้อย่าถาวร — ไร้สาระ เาิอย่านั้น
บันไั้นสุท้ายึวามิอเาลับืนมา ปลายเท้าเปลือยเปล่าหยุะั ราวับลัวในสิ่ที่ยัไม่เิึ้น เสี้ยวหนึ่อวามิผ่านเ้ามา — ถึะไม่ไ้อยาทำวามรู้ัเานนั้นมามายนั
ไม่รู้ว่าวรทำัวแบบไหนถึะเรียว่าเป็นวามประทับใแรไ้
“อุลมาไ้แล้ว” น้ำเสียาหิวัยลานเอ่ยเสียเ้ม
ให้าย...
อุรวบรวมสมาธิอีรั้ อาเพราะเาไม่เยทำัวเป็นมิรับนแปลหน้าเลยสัรั้ ึหวั่นวิไปเอว่ารั้นี้อาทำไ้ไม่ีนัเมื่ออยู่่อหน้าน้าอัวเอ เาแ่ไม่อยาให้น้ารู้สึผิหวั
เปลือาู่สวยปิลเพียั่วราว ไม่แน่นสนิทนั พลาสูลมหายใเ้าปอให้ลึเท่าที่ะทำไ้ สูมอาาศวุ่นวายในเ้าวันที่วระเียบสบ — ไม่มีอะไรย่ำแย่ไปมาว่านี้หรอ
สิ้นสุบันไั้นสุท้าย เินรไปยัห้อรับแ เ็หนุ่มึมอภาพรหน้าไ้อย่าัเนมาึ้น พวเานัุ่ยันอยู่ที่โ๊ะเล็ๆ สำหรับนั่ิบายามบ่าย เ้าอี้สอัวที่เยอยู่้าันถูแยออนละฝั่ ฝั่ร้ามน้าือผู้ายผมบลอน์ึ่ำลันั่หันหลัให้เาอยู่ มันเป็นสีที่เาิว่า่อน้ามีทัศิ้านลบ่อโทนสีเพราะูเหมือนับเ็ผู้ายที่อบเ้ามาแล้ที่โรเรียน — บัเอิเินไปไหมนะ
“มัวแ่ฝันลาวันอยู่รึไ”
สิ้นเสียพูอน้า ายหนุ่มที่ำลันั่หันหลัให้ลับ่อยๆ เอียอหันมามอ
อุไม่ไ้รู้สึยินียินร้ายแม้แ่นิับสถานาร์ในอนนี้ เพียแ่ใบหน้าเรียบเยถูส่มา่อนะเปลี่ยนเป็นยิ้มเล็ๆ รมุมปา โยรวมแล้วถือว่าสมบูร์แบบเลยล่ะ ไม่ว่าะเป็นส่วนไหนอใบหน้า ูเหมือนพระเ้าะให้เานนี้มาเินไป้วย้ำ
“อรุสวัสิ์รับ อุ”
/
บรรยาาศในห้อนั่เล่นยัมีแ่เสียอน้าับผู้ายนนั้น เาสวมโ้สีน้ำาลอ่อนยาวถึเ่าับาเสแลสีำ ารแ่ัวับลัษะภายนอทำให้เาูเป็นผู้ให่เมื่อมอทุอย่าโยรวม มีบาอย่าย้อนแย้อยู่เป็นเพราะใบหน้าอ่อนเยาว์ับเส้นผมสีบลอน์สะุาอเา
ถ้าหมายถึรอยยิ้ม เาูเหมือนรุ่นราวราวเียวับเ็มัธยมปลายเลยล่ะ
อุับใวามบทสนทนาไ้ไม่มานั เ็หนุ่มรู้เพียแ่ว่าเามาฝึานที่นี่เป็นเวลาสามเือน แถมยับอ้อมูลเี่ยวับโรารไอเอสเ้ว่าสอบอะไรมาบ้า ึ่อุรู้ีว่า้อมีวามสามารถมาแ่ไหนถึะมาทำานไ้ไลนานี้ แ่นั่น็ไม่ไ้สำัอะไรเี่ยวับัวเาเอ เ็หนุ่มึไม่ไ้ใส่ใที่ะฟัหลายละเอียเล็ๆ น้อยๆ ที่อีนำลัพูอยู่ — ูเหมือนสิ่เียวที่อบเหมือนันะมีแ่เบอร์ลิน, ามำบอเล่าอเานนั้น
“พิ่าเมื่อวานอยู่ไหนเหรอรับ หรือุินมันหมแล้ว” อุใ้สรรพนามถามอย่าสุภาพ เมื่อเปิทัู้้และู้เย็นเพื่อหาพิ่าที่ินันเมื่อืน แ่ลับเอแ่นมอัลมอน์และผัอยู่เ็มั้นไปหม
มีหลายอย่าที่อุ้อปรับัวเมื่อมาอยู่ที่นี้ เพราะน้าอเาเป็นนรัสุภาพยิ่ว่าสิ่อื่น
“อ่อ ทิ้ไปแล้ว”
“มันเหลือั้เยอะเลยนี่รับ” เ็หนุ่มหันลับไปเถียทันวัน
ายนนั้นยันั่อยู่ที่เิม ส่สายาว่าเปล่ามอลับมา ลับล้ายว่าอุไ้เห็นมาแล้ว่อนหน้านี้
ูไม่มีวามเป็นมิรเลยสันิ, ปิสัมพันธ์แย่ะมั
“็เพราะเหลือนึว่าะไม่ินแล้วะอี” พูบ เธอึหันไปว้าเสื้อลุมบนโฟาึ้นมาสวมทับ “เี๋ยวอนเย็นะื้ออเ้ามาแล้วัน” ่อนะเหลือบมอไปทาายอีน “ถ้าเหนื่อย็พัผ่อนามสบายเลยนะะ แล้ว็ฝาอุ้วย”
น้าอเา้อออไปทำานเสริมในวันหยุ เธอเป็นนประเภท workaholic ไม่แปลในัที่เาะอบารอยู่บ้านนเียวในวันหยุ
แล้วยัไล่ะ ้ออยู่ับใร็ไม่รู้ทั้วันเนี่ยนะ
เยี่ยมไปเลย
“ไ้รับ” ายหนุ่มานอบ
อุหันมอทัู้่อีรอบ ิ้วเ้มมวไปามอารม์ “ผมโแล้วน่า”
/
“ุ้ออยู่ับผมทั้วันแ่ะไมุ่ยับผมหน่อยเหรอ”
น้ำเสีย่อนไปทาไม่อบใเท่าไหร่นััึ้น เป็นประโยแรที่อุมั่นใว่าเาวระพูออไปบ้า หลัานั่ฟัเสียวามิอัวเอ่อวนมานานหลายนาที เาเริ่มทนไม่ไหวเมื่อรู้สึว่ามันอึอัเินว่าะทำอะไรสบาย ๆ ไ้เหมือนอย่าที่เย
ระยะห่าเพียไม่ี่เมราโฟาห้อนั่เล่นับโ๊ะิบายามบ่ายที่ถูั้อยู่ในโนเียวันทำให้เาสามารถมอเห็นสีหน้าอายอีนไ้อย่าัเน แม้ในรั้แระมีวามิว่าไม่ไ้อยาทำวามรู้ัมานั ลับันนั่น่าเป็นวามิโ่เลา ถ้าหาเาไม่ทำวามรู้ั หรือสนทนาับเานนั้นในวันนี้ เา้อทนรู้สึอึอัลอไป — เพราะอย่านั้นทุอย่าึวรเริ่ม้นและบลในเวลาเียวันเสียที
ายหนุ่มร้ามเยหน้าออาโน้บุ๊ เาใ้เวลาอยู่ับหน้าอสี่เหลี่ยมรหน้ามาสัพัอย่าไม่รู้ัเหน็เหนื่อย ทั้ที่วามเป็นริวระเ้าไปพัผ่อนในห้อแล้วมาว่า
“อ่อ อโทษรับ ผมนึว่าแมุ่ะเล่าเรื่อผมให้ฟัหมแล้ว”
อย่าน้อย็มีอีหลายเรื่อที่น้าไม่พู หรือั้ใเลี้ยเาเป็นลูริ ๆ ไปแล้ว
“ผมยัไม่รู้ัื่อุ้วย้ำ”
ายหนุ่มรหน้าเายิ้ม “แทฮยอรับ ผมเ้าับนไม่เ่ อุอย่าเพิ่หุหิเลยนะรับ”
เป็นรั้แรที่อุไ้้ออยู่ับริมฝีปาอีนวาึ้นเป็นรอยยิ้ม ่อน้าแปล — ไม่ไู้สวยามนน่าหลใหล หาแ่อ์ประอบทุอย่าบนใบหน้าอเานนั้นทำให้ภาพลัษ์แปรเปลี่ยน ลายเป็นมิรไ้อย่าน่าประหลา และ็ไ้รู้ัวอีอย่าว่าบนโลนี้็ยัมีอินโทรเวิร์ที่เป็นเพื่อนันไม่ไ้อยู่้วยแฮะ เานี่ไ
“ผมอายุน้อยว่า ไม่้อสุภาพ็ไ้” อุเผลอมวิ้ว เาแ่ไม่ินที่มีนเรียื่อเ็มอัวเอ “ผมไม่ไ้หุหิ หน้าผมเป็นแบบนี้” ทิ้ท้ายไว้แบบนั้น ่อนะเปิโทรทัศน์หา่อีฬาูเรื่อยเปื่อยอย่าที่ทำประำ
“อยู่ที่เบอร์ลินนานหรือยั” ใบหน้าไร้ึ่วามเลือบแลถามลับ เหมือนับไม่ไ้ถือสาับำพู่อนหน้า แ่็ยอมปรับำพูำาให้เ้าับสิ่ที่อุอยาไ้ยิน ยิ่เสริมให้เ็หนุ่มรู้สึราวไ้รับผลอารระทำบุ่มบ่าม เ่นเียวับวามไม่ริใที่นพลั้แสร้ แม้ะไม่ไ้ผิแผแ่นรหน้าลับทำให้รู้สึถูเลียนึ้นมาราวนละนภายใ้เสี้ยววินาที ะที่นัีฬาเทนนิสในทีวีำลัโ้ลูลม ๆ แ่ันันอย่าริั
“นานว่าุ” อุอบ ่อนะนึไ้ว่าัวเอเผลอพูอะไรออไป “โทษที ผมแ่ั้ใูทีวีมาไปหน่อย”
“อบูเทนนิสเหรอ”
“ูไ้หมรับ ยเว้นหนัรั ผมไม่อินเท่าไหร่”
“แ่ผมอบนะ ผมอบูอนลา ๆ เรื่อหรือไม่็อนเริ่ม้นวามสัมพันธ์”
“หวัว่าะไม่แย่ทีวีผมหรอนะ”
อุไ้ยินเสียแ่นหัวเราะ “ผมูอะไร็ไ้ นัู่เทนนิสับุอนนี้็ไ้”
มีเพียเสียโ้ลูเทนนิสในโทรทัศน์ั้ำอยู่อย่านั้น หน้าอายไปยัสีหน้ามุ่มั่นอผู้เ้าแ่ัน แ่อุลับไม่มีสมาธิ้ออยู่ับสิ่ที่ำลัายอยู่แม้แ่นิ เาไม่ินที่มีนอยู่้วยในวันหยุแบบนี้
เ็หนุ่มไม่รู้ว่าวรทำัวอย่าไรี นั่ยเท้าึ้นให้สบายัว็ไม่สมวรที่ะทำอย่านั้นในเมื่อเาอีนมีศัิ์เป็นอายุที่มาว่า ไม่อยานั้นถูีราว่าไม่มีวามเารพนแ่ว่า อุหวัแ่ว่านอายุมาว่าะไม่ี่เ่าเหมือนอย่าที่ิ
“ผมทำัวสบาย ๆ ไ้ไหม” อุเอี้ยวัวถาม
แทฮยอไม่ไ้สนใอยู่ับโน้บุ๊เหมือนอย่าเยหาแ่สายาู่นั้นำลั้ออยู่บนหน้าโทรทัศน์เ่นเียวันับเ็หนุ่ม ่อนะเปลี่ยนุสนใมาเป็นวาลมโรหน้า ใบหน้านิ่เยูเหมือนเ้าับนยาอย่าที่เ้าัวบอถูแทนที่้วยรอยยิ้มวนอบอุ่น — อย่าน้อยเา็ยิ้มริใี
“ิะว่าผมเป็นนในรอบรัว็ไ้” เาเว้นวรร่อนะพู่อ “หมายถึ เรา้ออยู่้วยันอีนาน สนิทันเร็ว ๆ ยิ่ี ว่าไหมรับ”
เพียั่วรู่วามร้อนในร่าายที่เพิ่มึ้นโยไม่รู้ัวลับแล่นไปทั่วใบหน้า ำว่ารอบรัวมันทำให้อุเ้าใประโยที่อีน้อาระสื่อไ้เป็นอย่าี
“่อนอื่นเลิพูเพราะับผมสัที”
/
19:38 p.m.
อุรัอาหารเาหลีอน้า ถึะูย้อนแย้ที่ไ้ินอยู่ในเยอรมัน็าม เรื่อราวบนโ๊ะอาหารที่ทั้น้าและายหนุ่มพูุยไม่ใ่เรื่อที่อุอยาเสวนา้วยเท่าไหร่ เ็หนุ่มึทำไ้แ่ัุปิมิับัลาบิินเียบ ๆ นเียว
บทสนทนายัำเนิน่อไปเรื่อย ๆ เี่ยวับอาีพอน้าและเรื่อราวประำวันในเบอร์ลิน ส่วนเรื่อห่วยแในโรเรียนแ่เรื่อเียว ็ทำให้อุไม่อยาพูออไป เพราะมันทำลายบรรยาาศอนนี้ ทั้วันที่ไ้ใ้ีวิในรั้วโรเรียนลายเป็นเรื่อน่าเบื่อสำหรับเา และทำให้ัวเอหลุออาบทสนทนาประำวันบนโ๊ะอาหารอย่าอนนี้ มีอีอย่าที่อุเพิ่รู้ือผู้ายนนี้นับถือศาสนาริส์ หลัาที่เาออนุาิล่าวอบุพระเ้าสำหรับอาหารมื้อนี้
พอไ้เห็นรอยยิ้มบนใบหน้าอีนระหว่าบทสนทนา อุ็ิว่าเานนี้ไม่ใ่นเลวร้ายอะไร อีอย่าานบ้านยา ๆ อย่าเ่นล้าห้อน้ำหรือ่อมไฟที่อุเลียนัหนา เานนี้ลับบอว่าัวเอสามารถทำไ้สบาย ๆ อย่าน้อยระหว่าที่อยู่้วยันานบ้านที่ำลัะถูแบ่เบา ็ถือว่าุ้มสำหรับอาหารฟรีอเาแ่ละมื้ออยู่ี
“พรุ่นีุ้ไปฝึานใ่มั้ยะ”
“รับ”
“ถ้าไม่เป็นารรบวนมาเินไป ่วยไปส่อุที่โรเรียนไ้มั้ยะ”
“อ่า ไม่มีปัหาเลยรับ”
อุเยหน้าาาน้าวในทันที “ผมไปรสบัสนี่”
“ยัไ็ทาเียวัน ถ้าไม่อยามีเรื่อ แบบนี้น่าะีว่าไม่ใ่เหรอ”
“สัวันผมไ้ัหน้าไอ้หมอนั่น” อุอบ้วยสีหน้าริั แ่ลับไ้ยินเสียแ่นหัวเราะัมาาใรบาน “ผมไม่ลนะ” นเ็ว่าหันไปแย้ับท่าทีเ่นนั้นแทบะทันที
“พอีว่าำพูำามันัับหน้าาน่ะ”
เป็นอีรั้ที่อุมวิ้ว “ไม่เี่ยวสัหน่อย”
“ละไปับพี่เาไหมะ”
“ผมเลือไ้้วยเหรอ”
/
10.40 p.m.
ผ้านวมสีาวผืนใหม่ในห้อถูหยิบยืมไปให้แนใหม่ามำสั่อน้า ห้อนอนมีเพียพอสำหรับผู้มาเยือน เพราะอุย้ายึ้นไปนอนบนห้อใ้หลัา ถึะอับและเหม็นแ่เา็สามารถัารับนที่พยายามเ้ามาทำรัไ้้วยารใ้หนัสิ๊ อย่าน้อยบนห้อใ้หลัา็เียบสบีสำหรับโลส่วนัวอเา
อุเาะห้อามมารยาท่อนประูะถูเปิออ ใบหน้าอายหนุ่มในห้อเปื้อนเหื่อแทบะทั้หม รอยยับปราบนเสื้อยือเาเป็นเพราะำลััห้อ แม้ะูสปรแ่เานนี้ลับูเปล่ประาย ราบเหื่อไลไม่ไ้่วยลวามสมบูร์แบบลแม้แ่นิ ลับันเหมือนับว่าสามารถูีไ้ทุเมื่อ
เหอะ น่าอิาะมั
อุยื่นผ้านวมส่ให้เ้าอห้อนใหม่ “อุ”
“ผมนึว่าเราะนอน้วยันะอี”
“ผมนอนห้อใ้หลัา” อุนึหาเหุผล เาแ่ลัวว่าะถูเ้าใผิเ้า “มันส่วนัวี”
“อ่า ั้นอบุสำหรับผ้านวมแล้ว็เอันพรุ่นี้เ้ารับ”
“อืม”
“ู๊ไนท์รับ”
เป็นรั้ที่เท่าไหร่แล้ว็ไม่รู้ที่อุเห็นรอยยิ้มรูปสี่เหลี่ยมแสนประหลานั่น — ยอมรับว่ามันสวย ูเหมือนริใ แ่ในะเียวันเ็หนุ่มลับิว่าห้ามไว้ใใร่าย ๆ บาทีอาเป็นเพราะเาหวอทุอย่าในบ้านมาเินว่าะยอมรับนแปลหน้า็ไม่แปล
อย่าน้อยเา็ยิ้มเป็นมิร — หมายถึ้อีอย่าเียวที่เา้นพบเี่ยวับแทฮยอ
tbc.
.head1{ background:#728e8a!important; padding-top: 20px; padding-bottom: 17px; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } p#big_text{ color:#ffffff!important; text-shadow:1px 1px 0px #000; font-family:tahoma; font-size:26px!important; font-style:normal; } .-outline.dekdbutton{ color: #fff!important; } .dekdbutton.-outline.-orange-theme, .-outline.dekdbutton{ box-shadow: none!important; -webkit-box-shadow: none!important; } .btn-zone{ background: none!important; } h2.box02 p{text-indent: 30px!important;} h2,.box04_head{ background:#728e8a!important; } h2.box04_head02{ top:-9px!important; } h2.box04_head02,h2>p, h2 p span,.favor, a.box04_head03{ color:#ffffff!important; background:none!important; } .favor:hover, a.box04_head03:hover{ text-shadow:none!important; background: none!important; color: #ffffff!important; } a.box04_head03{ height:23px; line-height:24px; float:right; text-indent:30px;width:150px; } .chapter-box-wrapper.-footer, .chapter-action-section{ border-top: 1px solid #f5f5f5!important; } #content_name img{ border-radius:50%; border:1px dashed #8daaa6!important; width:90px;height:90px; padding:5px;opacity:1; } #content_name img:hover{ -webkit-animation-name:imgcontent; -webkit-animation-duration: 2s; -webkit-animation-iteration-count: infinite; -webkit-animation-timing-function: linear; } @-webkit-keyframes imgcontent{ 100% { -webkit-transform: rotateY(360deg);} } P.vote_m{ color:#8daaa6!important; border-right:1px solid #f5f5f5!important; } div>a.review{ color:#ffffff!important; background:#728e8a!important; border:1px solid #728e8a!important; text-transform:uppercase; border-radius:50%!important; -webkit-transition:2s; -moz-transition:2s; } div>a.name_sb01{ color:#ffffff!important; background:#728e8a!important; border:1px solid #728e8a!important; text-transform:uppercase; -webkit-transition:2s; -moz-transition:2s; } div>a.review:hover{ background:#8daaa6!important; border:1px solid #8daaa6!important; color:#ffffff!important; font-weight:normal; -webkit-transform:rotatey(180deg)!important; -moz-transform:rotatey(180deg)!important; border-radius:50%!important; text-shadow:none!important; -webkit-transition:.5s; -moz-transition:.5s; } div>a.name_sb01:hover{ background:#8daaa6!important; border:1px solid #8daaa6!important; color:#ffffff!important; font-weight:normal; -webkit-transform:rotatex(180deg)!important; -moz-transform:rotatex(180deg)!important; border-radius:50%!important; text-shadow:none!important; -webkit-transition:.5s; -moz-transition:.5s; } .staticon.-lg{font-size:17px!important;} .story-action-wrapper>.actionbutton.-disabled>.staticon{ color:#fff!important; } .story-action-wrapper>.actionbutton.-disabled{ background:#8daaa6!important; border: 1px solid #8daaa6!important; } .b_fb_l_i01{ background:#f0eeee!important; -webkit-transition:1s;-moz-transition:1s; } .story-action-wrapper>.actionbutton.-active, ul.box_facebook li .b_fb_like a{ background:#8daaa6!important; border: 1px solid #8daaa6!important; text-shadow:none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } ul.box_facebook li .b_fb_like a:hover{ background:#728e8a!important; border: 1px solid #728e8a!important; border-radius:50%!important; -webkit-transform:rotatex(180deg) !important; -moz-transform:rotatex(180deg) !important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .b_fb_l_i01:hover{ background: none!important; border:1px solid #728e8a!important; -webkit-transform:rotate(-360deg) scale(.9)!important; -moz-transform:rotate(-360deg) scale(.9)!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } ul.box_facebook li .b_fb_like a:hover{ padding:0px; } ul.name_story li p{ background:none!important; } .big_fb{ border-top: 1px solid #f5f5f5!important; } .b_fb_l_font01, .box_facebook-right01{ border-left:1px solid #f5f5f5!important; } .name_sb01_uu li a.name_sb01_uu_aa{ border:none!important; } img[src*="/writer14_arow01.png"]{ display:none!important; } .bigname_sb01 ul.name_sb01_uu, .bigname_sb01 img.name_sb01_img{ border-radius:10px 0 10px 10px!important; background:#ffffff!important; border:1px solid #8daaa6!important; } .bigname_sb01 ul.name_sb01_uu li{ border:none!important; } ul.bigsize li a, .bigname_sb01 ul.name_sb01_uu li a.name_sb01_uu_aa{ background:none!important; text-indent:1px!important; font-size:12px; font-weight:normal!important; } ul.bigsize li a:hover, .bigname_sb01 ul.name_sb01_uu li a.name_sb01_uu_aa:hover{ background: none!important; } ul.next li a{ border-right:1px solid #8daaa6!important; } ul.bigsize li a:hover, ul.next li a:hover{ background: none!important; } h3.h3-settext span{ color: #fff!important; } div.novel-stat>div>span, div.novel-stat>div>span>span, ._font24,.novel-stat>.stat,._lessblack, ul.suggest-item-ul li .suggest-item-chapters .also-chapters, ul.suggest-item-ul li .suggest-item-views .also-views, ul.suggest-item-ul li .suggest-item-category .also-category, .comment-text,.iteminfo,.cm-time,.col-chapter-content,.col-chapter-number, .vote-box-wrapper #vote-count, .vote-box-wrapper .vote-button, .vote-box-wrapper p, .chaptername, .desc_head,p>span,.linkname,h3,li>i, ul.menu-list>li>a,.slash,p.vote_m span,.vote-sc,p,li,a,#story-content, div.box_facebook-right>p>strong, .owner-username,#usermenu .usernamename, .notifications .usernamename, .name-area, .icon-mail, .icon-ip, .comment-tabbable .comment-tabs .active button{ color:#8daaa6!important; } .comment-order{ color:#8daaa6!important; padding-right:10px; font-size: 20px!important; font-family: tahoma; } .ribbon,h3>span{ color:#ffffff!important; text-shadow: 0px 0px 0px # , 0px 0px 0px # ; font-size:30px!important; background:none!important; } a.box06_link p:hover{ color:#728e8a!important; } .actionicon, .actiontxt{ color: #8daaa6!important; } .actiontxt:hover{ color:#728e8a!important; } a:link{ color:#8daaa6; text-decoration:none!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } a:active,a:visited{ text-decoration:none!important; color: #8daaa6!important; } a:hover{ color:#728e8a!important; background: #dce7e5; border-radius: 5px; -webkit-transition:0s; -moz-transition:0s; } a img,.wrap-image{ border:none!important; } a img:hover{ opacity:1; -webkit-transform: scale(.95); -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } div#main.clear{ background:none!important; } body{ background-color: #8daaa6!important; background-image:url( )!important; background-repeat:repeat; background-position: center!important; background-attachment:fixed!important; } .writer-section-body,.publishWrap, .story, #big_head, .content, #content_name, .box03, .box06,.box04_page, .cm-box-area, .comment-tabbable .comment-tabs .active button, .reviews01, .reviews02, .more_review{ background:#ffffff!important; border:none!important; } a#favorite:hover, a#comment:hover{ background: none!important; border: none!important; } i.fa:hover{ color: #ffffff!important; } div.stat>a>div, div.stat>div>div, div.comment-root-icon{ background: #728e8a!important; } .publish-text{ color: #ff0000!important; } .cls-1,.cls-2,.cls-4{ fill: #ff0000!important; } .cls-3{ fill: #cc0000!important; } .novel-detail{ border-right: 1px solid #f1f1f1!important; } .box01{ background:#728e8a!important; } ul.box_uu01 li a{ color:#ffffff!important; background: none!important; border-right: 1px solid #657f7b!important; font-weight:normal; } ul.box_uu01 li a.box_uu_icon04{ border:none!important; } ul.box_uu01 li a:hover{ background: none!important; color:#ffffff!important; } .cl_pagetab li{ background:#728e8a!important; color:#ffffff!important; border-radius: 0px; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .cl_pagetab li a{ color:#ffffff!important; } .cl_pagetab li a:hover{ color:#fff!important; border: none!important; background: none!important; } .cl_pagetab li:hover{ background: #000000!important; color:#fff!important; -webkit-transition:.1s; -moz-transition:.1s; } img{ opacity:1; border-radius:0px 0px 0px 0px; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } img:hover{ border-radius:0px 0px 0px 0px; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .text-area,.select,.input-box{ border:none!important; background:none!important; } .select{ background:none!important; } button{ color:#ffffff!important; background:#728e8a!important; border:none!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .dekdbutton.-orange-theme:active, .dekdbutton:active, .dekdbutton.-orange-theme.-active, .-active.dekdbutton, button:hover{ color:#fff!important; background:#8daaa6!important; border:none!important; -webkit-transition:.2s; -moz-transition:.2s; } .tb-friend-btn .friend-btn-style:hover, .toolbar-searchbox .tb-btn-search:hover{ color:#fff!important; background:#728e8a!important; border: 1px solid #728e8a!important; } input,select,textarea{ color:#8daaa6!important; background:#ffffff!important; border:1px solid #8daaa6!important; font-family:tahoma; border-radius:0px!important; padding:1px; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } input:hover,select:hover, textarea:hover{ border:1px solid #8daaa6!important; box-shadow:0 0 .2em #8daaa6!important; -webkit-box-shadow:0 0 .2em #8daaa6!important; -webkit-transition:.2s; -moz-transition:.2s; } .select-style{ border-right:1px solid #8daaa6!important; border-bottom:1px solid #8daaa6!important; border-top:none!important; border-left:none!important; border-radius:0px; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .select-style:hover{ border-right:1px solid #8daaa6!important; border-bottom:1px solid #8daaa6!important; box-shadow:0 0 .2em #8daaa6!important; -webkit-box-shadow:0 0 .2em #8daaa6!important; -webkit-transition:.2s; -moz-transition:.2s; } .toolbar-input{ outline:none!important; } .cm-box-area .cm-setcmbox, .cm-box-area .text-area{ box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } .arrow_box:after, #drag-to-quote:after{ border:none!important; } .arrow_box{ background:none!important; } .icon-setting,.btn-social i, .icon-reply,.cm-reply_list{ color:#8daaa6!important; text-shadow:none!important; } .icon-setting:hover, .btn-social i:hover, .icon-reply:hover{ color:#728e8a!important; } .comment-action .cm-reply:before, .comment-action .cm-setting:before{ border:none!important; background:none!important; } button.cm-reply.cm-setbtn.cm-setbtn-ii.subcomment-trigger{ background:none!important; } .comment-action:before{ background:none!important; } .comment-action{ background:#ffffff!important; border-top:1px dashed #728e8a!important; border-radius:0px 0px 40px 40px; } .comment-setbubble{ background:#ffffff!important; border-left:15px solid #728e8a!important; border-bottom: 1px solid #728e8a!important; border-right: 1px solid #728e8a!important; border-top: 1px solid #728e8a!important; border-radius: 0 20px 20px 0; box-shadow:0 0 0em #8daaa6!important; -webkit-box-shadow:0 0 0 #792036!important; } .sub-comment{ border-left:1px dashed #8daaa6!important; } .sub-comment > li:before{ border-bottom:1px dashed #8daaa6!important; } .commentbox-ta{ padding:0px!important; } span.cke_skin_kama{ background:#fff!important; border-radius: 20px; border: 1px solid #8daaa6!important; padding: 5px; } .cke_skin_kama .cke_wrapper{ background:#fff!important; border-radius: 20px; border: 1px dashed #8daaa6!important; } .cm-box-area .comment-submit{ border:1px solid #8daaa6!important; border-radius:0px!important; font-size:14px!important; } .btn-orange{ width:100px!important; padding:5px!important; background:#8daaa6!important; color:#ffffff!important; text-shadow:none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .cm-box-area .comment-submit:hover{ border:1px solid #728e8a!important; } .btn-orange:hover{ color: #fff!important; background:#728e8a!important; -webkit-transition: .2s; -moz-transition: .2s; } .screen-msg{ border-bottom:1px dashed #e3e3e3!important; } a.box06_link{ border-top:1px dashed #e3e3e3!important; } ul.next li a.next_color01{ margin:0px; } ul.bigsize li span{ border-right:1px dashed #e3e3e3; } ul.next li a{ background:none; font-size:12px!important; border-right:1px dashed #e3e3e3; } .big_next1{ width:830px!important; border-top:1px dashed #8daaa6!important; } .big_next2{ width:830px!important; border-bottom:1px dashed #e3e3e3!important; } .view_st{ border-bottom:1px dashed #e3e3e3!important; } .chaptername{background: none!important;} p.font_nu01,.vote-sc{ background:#ffffff!important; color:#8daaa6!important; border-radius:10px; padding-top:6px; padding-bottom:6px; margin-bottom:5px; } p.font_nu01{ border:5px solid #8daaa6!important; } .vote-button{ border: 1px dashed #8daaa6!important; border-radius: 10px!important; box-shadow: none!important; } .vote-button:hover{ color: #728e8a!important; border: 1px solid #728e8a!important; border-radius: 10px!important; box-shadow: none!important; } ::-webkit-scrollbar{width:8px;} ::-webkit-scrollbar-track-piece:decrement{ background:#fff!important; } ::-webkit-scrollbar-track-piece:increment { background:#ffffff!important; } ::-webkit-scrollbar-button{ background:#8daaa6!important; height: 10px!important; } ::-webkit-scrollbar-thumb{ background: #8daaa6!important; border-top:2px solid #ffffff; border-bottom:2px solid #ffffff; } ::-webkit-scrollbar-thumb:hover{ background: #728e8a!important; border-top:2px solid #ffffff; border-bottom:2px solid #ffffff; } *::selection{ background:#728e8a!important; color:#fff!important; } *::-moz-selection{ background:#728e8a!important; color:#fff!important; } *::-webkit-selection{ background:#728e8a!important; color:#fff!important; } .ranking{display: none!important;} .reviews01-r-img, .reviews01-rigth a .reviews01-r-img img{ border:none!important; } .user-box>.avatar-box{background: none!important;} .comment-desktop-container{ border: 1px solid #8daaa6!important; } .comment-container{ border: 1px solid #cccccc!important; border-bottom: none!important; } .comment-container>.post-wrapper>.input-wrapper.-focus, .comment-desktop-container .input-wrapper.-focus{ border: 1px solid #8daaa6!important; } .comment-desktop-container>.post-wrapper{ border-top: 1px solid #8daaa6; } .comment-desktop-container .input-wrapper{ border: 1px solid #8daaa6; } .comment-post-wrapper.-desktop>.comment-container>.post-wrapper, .comment-desktop-container .input-wrapper, .comment-container>.post-wrapper>.input-wrapper.-focus, .comment-desktop-container .input-wrapper.-focus, .input-wrapper>.medium-editor-element, .comment-desktop-container>.user-box-wrapper, .comment-desktop-container>.tools-box-wrapper, .comment-desktop-container>.post-wrapper{ background: #fff!important; } ._txt-orange-theme, .user-box>.user-wrapper>.usermenu>.icon{ color: #8daaa6!important; } .input-wrapper{ border: none!important; } .dropdown-list{ background: #f2f2f2!important; } .avatar{ border-radius:50% 50% 50% 10%!important; background:#728e8a; border:5px solid #728e8a!important; padding:6px!important; right:5px!important; left:-0px!important; -webkit-box-shadow: none!important; box-shadow: none!important; -webkit-transform:rotate(45deg); -moz-transform:rotate(45deg); -webkit-transition:linear 1s; -moz-transition:linear 1s; } .avatar:hover{ border-radius:50%!important; background:#8daaa6; border:5px solid #8daaa6!important; -webkit-transform:rotate(360deg); -moz-transform:rotate(360deg); -webkit-transition:linear 1s; -moz-transition:linear 1s; } img[src*='/1/newtoon/'], .user-pic-comment{ border:6px solid #ffffff!important; width:65px;height:65px; border-radius:50%!important; -webkit-transform:rotate(-45deg)!important; -moz-transform:rotate(-45deg)!important; box-shadow: 0 0 .2em #a6a7a8!important; -webkit-box-shadow: 0 0 .2em #a6a7a8!important; -webkit-transition:linear 1s; -moz-transition:linear 1s; } img[src*='/1/newtoon/']:hover, .user-pic-comment:hover{ border:6px solid #ffffff!important; box-shadow:none!important; -webkit-transform:rotatex(180deg)!important; -moz-transform:rotatex(180deg)!important; -webkit-box-shadow:none!important; -webkit-transition:linear 1s; -moz-transition:linear 1s; } .user-pic a img { border: none!important; border-radius:5px!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; -webkit-transform:rotate(0deg)!important; -moz-transform:rotate(0deg)!important; } img.tb-user-thumb{ -webkit-transform:rotate(0deg)!important; -moz-transform:rotate(0deg)!important; } a.tb-menulink{ color:#fff!important; font-weight: normal; } a.tb-menulink:hover{ color:#fff!important; border: none!important; font-weight: normal; background:none!important; } a.profile-edit{ color: #ffffff!important; } .profile-edit{ border-radius: 0px!important; border: 1px solid #8daaa6!important; background: #8daaa6!important; color: #ffffff!important; -webkit-transition:1s; -moz-transition:1s; } .profile-edit:hover{ border: 1px solid #728e8a!important; background: #728e8a!important; color: #fff!important; -webkit-transition: .2s; -moz-transition: .2s; } .tb-icon-coin-orange{ background:#8daaa6!important; } .toolbar{ background:#8daaa6!important; text-shadow:none!important; } .toolbar-user-menu, .toolbar-container{ border-left:1px solid #8daaa6!important; box-shadow:inset 1px 0 0 0 #8daaa6!important; -webkit-box-shadow:inset 0 0 0 0 #8daaa6!important; } .toolbar{ background:#8daaa6!important; text-shadow:none!important; box-shadow:0 .1em .1em #8daaa6!important; -webkit-box-shadow:0 0 1px #8daaa6!important; } .tb-submenu-column-activity i, .toolbar-submenu-item .tb-icon-submenu, .icon-fa-smile,.toolbar-submenu-item span{ color:#8daaa6!important; font-weight: normal; } .toolbar-option-wrapper, .dropdown-left,.dropdown-right{ background:#ffffff!important; border:none!important; } .toolbar-option-header .tb-option-btnright{ background: none!important; border-left:none!important; } .toolbar-option-header .tb-option-btnright:hover{ color: #8daaa6!important; } .toolbar-user-item, .toolbar-option-header{ border-bottom: 1px dashed #cccccc!important; } .tb-submenu-col-header:hover, .toolbar-submenu-item:hover span{ color:#728e8a!important; font-weight: normal; } .tb-btn-orange{ border: solid 1px #8daaa6!important; color:#ffffff!important; background: #8daaa6!important; border-radius:0px!important; text-shadow: none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } .tb-btn-orange:hover{ color:#fff!important; border: solid 1px #728e8a!important; background:#728e8a!important; } .toolbar-container{ background:#8daaa6!important; border:none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } .toolbar-user-menu{ border:none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } img.tb-user-thumb{ border:none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } .toolbar-menu-item{ border-right:none!important; box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } .tb-logo:hover, .toolbar-menu-item:hover{ background-color:#728e8a!important; } .tb-fire{ color:#ff0000!important; } .tb-logo{ background-image:url(https://image.dek-d.com/27/0120/9186/122401800)!important; background-repeat:no-repeat!important; background-position:center!important; } .tb-logo:hover{ background-image:url(https://image.dek-d.com/27/0120/9186/122401800)!important; background-repeat:no-repeat!important; background-position:center!important; } .toolbar-input{ width:200px!important; } .toolbar-submenu-item .new-sp{ background:#dce7e5!important; color: #728e8a!important; } .toolbar-login-social .btn-social .ic-social, .toolbar-login-social .btn-social{ color:#8daaa6!important; } .chapter-item.chapter-state-hidden{ background: none!important; } a.tb-viewall, a.tb-viewall:hover{ border:none!important; color: #fff!important; } a.tb-viewall{ color: #fff!important; background:#8daaa6!important; } li{ background:none!important; border:none!important; } h1{margin:0px!important;} .action-view-link {display:none!important;} .chapter-item-update{color:#666;} .chapter-item { border:none!important; padding:7px 0 0 0!important; } .select,li{ box-shadow:none!important; -webkit-box-shadow:none!important; } #head{ display:none!important; } #google_ads_comment1{ display:none!important; } p>a>img{ display:none!important; } #content_name,.desc_head{ display:none!important; } .app-footer{ display:none!important; } .accord-big{ display:none!important; } #sec-head,.banner_menu, .menulist{ display:none!important; } .fbshowbox{ display:none!important; } .tb-btn-gray{ -webkit-box-shadow:none!important; box-shadow:none!important; border-radius:0px!important; } #CM_viewlong,p.banner, .accord-r,.banner-area,.accord-u{ display:none!important; } .suggest-item-head-icon{display:none!important;} h2>p{text-indent: 45px!important;} .banner_top_mobile{ display: none!important; } .box04, #chapter-list-section{ background: none!important; } #suggest-list{ border-radius: 0px!important; background: #ffffff!important; } #suggest-list, .suggest-item-head{ border: none!important; } .tb-checkbox:checked+.tb-checkbox-label.setting-style{ border-bottom: 1px solid #8daaa6!important; background: none!important; } .tb-checkbox+.tb-checkbox-label.setting-style:hover{ background: none!important; } .tb-checkbox+.tb-checkbox-label:before, .tb-checkbox:checked+.tb-checkbox-label:before{ background: #8daaa6!important; border: 1px solid #8daaa6!important; text-shadow: none!important; } .tb-section-header{ background: none!important; } .recommend-similar-box{ display: none!important; } .chapter-footer-box,.report-footer-box{display: none!important;} .comment-post-wrapper.-member>.comment-desktop-container .user-box>.user-wrapper>.usermenu:hover{ background: none!important; } T
B
9ความคิดเห็น