ค่าเริ่มต้น
- เลื่อนอัตโนมัติ
- ฟอนต์ THSarabunNew
- ฟอนต์ Sarabun
- ฟอนต์ Mali
- ฟอนต์ Trirong
- ฟอนต์ Maitree
- ฟอนต์ Taviraj
- ฟอนต์ Kodchasan
- ฟอนต์ ChakraPetch
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : บทที่3 บารอนผู้มาถึงในวันที่หิมะตก rewrite
ประาศ่ะ หลัปิอราาปะเพิ่มึ้นประมา 50-60 บาทนะะ เนื่อาำนวนหน้าเพิ่มึ้นมา่ะ
***เนื้อหายัเหลือรวอีรอบ่ะ***
สำหรับรูปแบบ pdf บทที่3: https://bit.ly/2I3uAGc
ลิ์อแบบมี box
ลิ์อแบบไม่มี box
อาาศหนาวเย็นมาึ้นทุที หิมะิ่อันไม่ยอมหยุ
แมนเนอร์โมมอนถูปลุม้วยหิมะสีาวบริสุทธิ์ นลายเป็นโลหิมะ
ภายในฤหาสน์หนาวเย็นมา นอาห้อที่สามารถุเาผิไ้ สถานที่อื่นๆ เหน็บหนาวเหมือนับโรน้ำแ็ โยเพาะห้อเล็ที่เหล่านรับใ้อย่าพวผมพัอาศัยอยู่
ในห้อนอนอพวนรับใ้ไม่มีสิทธิ์ุไฟ อนลาืนผมลุมัว้วยผ้านวมผืนหนา ิถึเปลวไฟอุ่นๆ ภายในห้อรับแเล็เมื่ออนลาวัน
ห้ออผมว้าเพียไม่ี่าราเมร ับแบมาๆ ภายในมีเียเี่ยวหนึ่หลั มีู้เสื้อผ้าหนึ่ใบ นอานี้็ไม่มีสิ่อื่นแล้ว สมบัิส่วนัวอผมมีน้อยนน่าเวทนา มีเสื้อผ้าเพียไม่ีุ่และสมุบันทึประำวันเท่านั้น
ผมเปิสมุออ ภายใ้แสเทียนาๆ ผมเริ่มบันทึำพูไม่ี่ำลไป
“วันที่ 8 เือนพฤศิายน หิมะ้อนเล็ๆ ลมา ทั่วทั้แมนเนอร์โมมอนถูทำวามสะอารั้ให่มาั้แ่เมื่อวาน เพื่อ้อนรับแสูศัิ์ที่ำลัะมาเยือน”
หลัานั้นผมปิสมุบันทึ นำมันไปวาไว้บนหัวเีย ในสมุบันทึ ผมไม่เยเียนสิ่ใมามาย ในอนนี้มีเรื่อบาอย่าำลั่อวนิในทำให้ผมนอนไม่หลับทั้ืน มันีันยุ่อยู่ในหัวอผม
สิ่ที่ผมอยาะเียนริๆ ็ือ... เาำลัะมาที่นี่แล้ว...
หลัาที่ในแมนเนอร์สวมุไว้ทุ์ิ่อันเป็นเวลา สามเือน็เลิใส่ พวุหนูและไวเาน์เสลับมาสวมใสุ่ระโปรยาวทำาผ้าไหมเนื้อีที่ประีและสวยาม โบพัไม้เนื้อหอมเินไปมาในฤหาสน์้วยท่วท่าส่าาม
เนื่อามีพิธีศพภายในบ้าน ฤูหนาวปีนี้ระูลบรูึผ่านไปอย่าเียบเหาและน่าเบื่อ ไม่มีนรีไม่มีานเ้นรำ พวเาเ็บัวอยู่แ่ภายในฤหาสน์ ไม่ยอมออมา ไ้แ่เฝ้ารอารมาถึอเทศาลสัมในเือนธันวามเียบๆ
ผมและ้ารับใ้หลายนำลัยืน่อแถวเรียัน ุพ่อบ้านให่แอรอนไพล่หลัพูับพวผม้วยท่าทีสุุม "พวเธอำไว้ ท่านบารอน หลานายอท่านไวเาน์แห่ระูลบรูะมาถึวันนี้อนบ่าย พวเราเรียมพร้อมสำหรับเรื่อนี้มานานแล้ว นับานี้ไปทำัวให้ระือรือร้น อย่าให้เิวามผิพลาใๆ ึ้นมาเ็า"
"รับุพ่อบ้าน" พวเราอบรับอย่าพร้อมเพรีย
"เอาล่ะวันนี้แมนเนอร์อเราะเปิประูให่้อนรับแ พวเธอทุนามันมา ไปยืน้อนรับแที่หน้าประูให่ อเือนเป็นรั้สุท้ายระมัระวัิริยามารยาทและเรื่อแ่าย อพวเธอให้เรียบร้อย หาพวเธอทำให้แมนเนอร์โมมอน้อายหน้า ันะถลหนัอพวเธอ"
้ารับใ้ทั้หมออมา่อแถวอยู่ที่หน้าประูให่ ท่านไวเาน์ยืนอยู่้านหน้าสุ ไวเาน์เสและพวุหนูยืนอยู่แถวถัมา ส่วนัวผมยืนอยู่ที่ไลๆ สายาแอบมอไปที่ประูให่
ผ่านไปั่วรู่ รถม้าให่ที่เทียมม้าสีำสอัวเลื่อนัวมาหยุหน้าประูฤหาสน์
บุรุษสอนเินลมาา้านหลัอรถม้า หนึ่ในนั้นยระเป๋าสัมภาระลมา อีนเปิประูรถม้าออ
บุรุษร่าสูสวมุลุมสีำ้าวลมาารถม้า ท่านไวเาน์ เินเ้าไปใล้ในทันที พวเาสวมอันอย่าอบอุ่น
รถม้าถูับออไป เหล่านายท่านล่าวทัทายันไม่นาน็พาันเินเ้าไปในฤหาสน์ ประูบานให่ลับมาร้าผู้นอีรั้ ผมยืนนิ่อยู่รนั้น ที่ริแล้วผมเพียแ่ยืนมอแผ่นหลัอเาาที่ไลๆ เท่านั้น........
หิมะที่ทับถมันนลายเป็นน้ำแ็เาะบนพื้นทำให้เหน็บหนาวนเือบแ็าย ไม่อนผลัผม "นายยัยืนนิ่อะไรอยู่อี? พวเรา้อรีบไป่วยยสัมภาระให้ท่านบารอนที่ฤหาสน์ปีหลั"
ผมอยาะพูว่าไม่้อแล้ว ท่านบารอนอพวเราพานรับใ้ประำัวมา้วยสอน พวเาไม่ยอมให้นแปลหน้าแะ้อสัมภาระอท่านบารอน พวเราไป็มีแ่เสียเวลาเปล่า
"ถึแม้ว่าะเป็นเพียบารอนแ่ว่าท่านผู้นี้มั่ั่อยู่บ้า" ไม่อนพู้วยวามื่นเ้น ท่าทีสนอสนใ "นายเห็นรถม้าเมื่อรู่ ไหม? ทั้หรูหราโออ่า ูีว่าอแมนเนอร์อพวเราเสียอี หน้าาอม้าัวนั้นมีไพลินฝัไว้้วย ่าน่าอัศรรย์ใริๆ"
เป็นัา เมื่อพวเรามาถึฤหาสน์ปีหลั สัมภาระ็ถูยลมาารถม้าแล้ว
“่วยนำทาพวเราไปที่ห้ออท่านบารอนไ้หรือไม่?” นรับใ้อบารอนเอ่ยถามึ้น
“เิามพวเรามาเถอะ” พวผมพานทั้สอไปยัห้อรับรอแ
ห้อรับรอแนี้ัไว้เพื่อท่านบารอนโยเพาะ พื้นที่ว้าวา มีห้อนั่เล่นนาเล็ในัว ห้อหันหน้ารับแสอาทิย์ ทำให้อบอุ่นไ้แม้ในฤูหนาว มีเาผิทีุ่ไว้่อนแล้ว ทำให้ภายในห้ออุ่นสบาย
้ารับใ้ประำัวอบารอนมวิ้วเล็น้อยนแทบมอไม่เห็น
ใ่แล้ว ท่านบารอนอพวเราผู้นี้ไม่ใ่แ่มีเินเท่านั้น วิถีีวิ็อู้ฟู่ เามีแม้ระทั่บ้านพัในเมือหลว สถานที่ในนบทเ่นนี้ย่อมไม่รึรื้นเท่าเมือให่ พวเราพยายาม่วยอำนวยวามสะวสุวามสามารถ ้วยเรว่าพวเาะมอว่าทำให้พวเาล่า้า
“อบใพวุที่ัเรียมทุอย่าไว้อย่าพร้อมสรรพ ที่เหลือมอบให้พวเราัารเอ” ้ารับใ้ผู้ิามทั้สอเริ่มไล่พวผมออไป
หลัาที่ออมาาห้อ ไม่อนเอ่ยึ้น้วยสีหน้าุ่นเือ “นพวนั้นเย่อหยิ่อะไรหนัหนา?”
ในใผม็ิว่าพวเาย่อมมีสิทธิ์ที่ะเย่อหยิ่ ถึแม้ำแหน่บารอนอนายพวเาไม่สูส่มามาย แ่็เป็นผู้ที่ มั่ั่ร่ำรวยเินทอ แม้แ่ เอิร์ล* บาท่าน็ยัมาหยิบยืมเินาท่านบารอน แน่นอนว่า เรื่อที่ท่านบารอนมีเินมา อนนี้ในแมนเนอร์ยัไม่มีใรรู้
(*เอิร์ล (Earl) ือบรราศัิ์ุนนาออัฤษ มีานะ่ำว่ามาวิส แ่สูว่าไวเาน์)
เมื่อผมเินเ้ามาในห้อโถให่ ุพ่อบ้านแอรอนรีบเินเ้ามาหา พูับผมเสียเบา “โอเวน รีบามันมา”
“แ่ผม้อรีบไปยอาหารที่ห้อรัว อาเิวามล่า้า” ผมอบ
“ไม่อนนเียว็พอแล้ว เธอามันไปห้ออาหาร” ุพ่อบ้านบอ
“ห้ออาหาร.....” ผมรู้สึประหลาใไม่น้อย ห้ออาหารไม่ใ่สถานที่ที่นรับใ้ระับล่าะสามารถเ้าไปไ้
ุพ่อบ้านถอนหายใเอ่ยว่า “ลาวี้ เ้าุ่ม่ามนนั้น ลิ้ลมาาบันไนาหั มาเิเรื่อในเวลานี้เสียไ้ ่าน่าอับอายริๆ โอเวนเธอไปแทนำแหน่เา วันนี้เธอไปอยรับใ้อนมื้อเย็น”
“แ่ว่าานอ้ารับใ้ระับสู ผมไม่เยทำมา่อน” ผมอบอย่าลัเล
แ่ว่าุพ่อบ้านเินมาถึทาเ้าห้ออาหารให่เสียแล้ว มอ้อาผมแล้วเอ่ยว่า “อีเี๋ยวเ้าไป เธอ้อระวัให้มา อย่าให้เิวามผิพลาใๆ ันะอยแนะนำอยู่้าๆ ทำามัน็พอ”
ไม่มีทาอื่น ผมสูลมหายใเ้าลึ ิามุพ่อบ้านเ้าไป ในห้ออาหาร
ภายในห้อ โ๊ะอาหารัวยาวัเรียเรื่อเิน เรื่อลายราม และอุปร์ทานอาหารไว้อย่าพิถีพิถัน เิเทียนสีทอ เาามปัเทียนสีาวทีุ่ไฟไว้่อนแล้ว ทำให้ทั่วทั้ห้อโถสว่าเิ้า
แในวันนี้นอาท่านบารอนแล้วยัมีุหนูใหู่ิธ ผู้พิพาษาเฟฟรีย์อศาลประำเยอร์ันและภรรยาอเา สุภาพสรีสอท่านที่เป็นสหายอไวเาน์เส และลอร์*แรนอล์ฟสหายอท่านไวเาน์
(*ลอร์ เป็นำเรียโยรวมอผู้มียศ บารั้ะใ้เรียบุรายอผู้มียศ็ไ้)
อนเ้ามาในห้ออาหาร ผมมอรไม่เบนสายาไปที่อื่น ผมรู้เพียว่าุพ่อบ้านำลัับามอารระทำอผมทุฝี้าว เาลัวว่าผมะประหม่านทำเรื่อน่าอับอายออไป ทันในั้นเา็ระิบับผมเสียเบา “อีเี๋ยวยอาหารึ้นไป เธอามมา้านหลััน อยยอาหารึ้นโ๊ะามลำับ ศึษาาารระทำ อัน ะ้อเบามือ ห้ามพูอะไร”
้ารับใ้ระับสูที่อยรับใ้ที่นี่วระมีทั้หมสี่น แู่่ๆ็าไปหนึ่นอาะูเสียมารยาท ันั้นุพ่อบ้านำ้อ ให้ผมึ้นมาทำหน้าที่แทนอย่า่วยไม่ไ้ ในาิ่อนเรื่อนี้็เยเิึ้น นึบันอนที่ผมยอาหารึ้นโ๊ะเป็นรั้แร ผมเอ่ยถามุหนูแทเธอรีนอย่าไม่เียมัวว่า้อารให้ผมยืนอยู่ใล้ๆ อยรับใ้หรือไม่ ในอนนั้นหล่อนปิเสธ้วยรอยยิ้มบาแ่หลัานั้นผมถูุพ่อบ้านำหนิยให่นเือบะถูไล่ออ
รั้นี้ผมเรียนรู้แล้วว่าให้อยิามุพ่อบ้านโยไม่้อพูสิ่ใ
ที่โ๊ะอาหาร พวนายท่านำลัสนทนาและหัวเราะอย่ารื้นเร ท่านไวเาน์ปิบัิ่อบารอนอย่าอบอุ่น หันไปพูุยับเาไม่หยุ น้ำเสียื่นมอีฝ่าย ผมสัเเห็นว่าุหนูรอและุหนูเล็นั่ประบ้ายวาอยู่้าายบารอน ุหนูรอไม่ไ้หันไปสนทนาใๆ ับเา ในะทีุ่หนูเล็ส่สายาให้เาเป็นบารั้
ในที่สุผม็ไ้เห็นเา แ่เาไม่เยมอผมเลยสัรั้
เาเป็นายที่เย่อหยิ่และเย็นา หาไม่ใ่เพราะเรื่อนั้น สายาอเาไม่มีทามอนั้น่ำอย่าผม
บารอนมีนามว่าออสาร์ เาอายุมาว่าผมแปปี ปีนี้อายุ 26 ปีแล้ว
เามีรูปร่าหน้าาเหมือนนปิทั่วไป หรือพูไ้ว่าธรรมามา เาไม่สวมวิผม เ้าัวมีเรือนผมสีาเ้ม หยัศเป็นลอนให่ ผูเป็นเปียเี่ยวเล็ๆ ที่้านหลั วา็เป็นสีเียวับผม หัวาเล็น้อยทำให้สีหน้าเาูบูบึ้ ูไม่ระปรี้ระเปร่าอยู่เสมอ
แม้เาะัวสูมาแ่หลั่อมเล็น้อย ลือันว่าเมื่ออนเป็นเ็เาเยป่วยหนั หลัานอนิเียเป็นเวลาหลายปีหลัอเาึอ เสียอเาทุ่ม่ำิแหบเล็น้อย นอานอื่นะเ้ามาุยับเา่อน หลายรั้ที่เาเอาแ่นิ่เียบ เาเป็นนเร่รึมไม่อบพู ทำให้เาลายเป็นนมืมนเล็น้อย
เมื่อยอาหารึ้นโ๊ะเสร็แล้ว ผมไปยืนอยู่รริมผนัห้อ อยรับำสั่
ในเวลานี้มาามเอร์ลี่ย์ สหายอไวเาน์เรียผมไปรับใ้ ส่วนัว
มาามเอร์ลี่ย์เป็นสรีที่อวบอ้วนมา วันนี้หล่อนสวมุผ้าไหมสีน้ำาลยาว อบแนเสื้อและปเสื้อที่เว้าลึ ปัลายลูไม้สีาว แ่พริบาเียว็รู้ว่าเป็นอราาแพ ผมรู้สึว่ามันยามาที่ะห่อหุ้มร่าอ้วนอหล่อนไว้้วยเสื้อผ้าุนี้ โีที่อร์เ็ทอหล่อนแ็แรมา ไม่อย่านั้นะ้อมีโศนารรม เสื้อผ้าีาแน่นอน
อร์เ็ทนินี้ทำให้ผู้หิหายใลำบา และไม่สามารถอัวไ้ ึ้อมีนอยปรนนิบัิพวหล่อน
ในอนที่ผมเินไปรินเหล้าให้ สายาอหล่อนับ้ออยู่ที่ใบหน้าอผมลอเวลา หล่อนเป็นหิหม้ายที่ึ้นื่อในเรื่อวามเสเพล และโปรปรานายหนุ่มมา
ในอนที่ผมโ้ำนับให้ หล่อนลี่ยิ้มอย่ามีริ หันไประิบับสหายที่นั่อยู่้าๆ พลาใ้พัปิหน้า สหายอหล่อน หันมามอผม วาเป็นประายอย่าสนอสนใ
แ่มอผม็รู้ว่า พวหล่อนอบผม ในอนนั้นผมไม่วร โ่มไปรัุหนูเล็ที่แสนะหยิ่ทะน เพียแ่เป็นนรับใ้ประำัวอหิหม้ายเสเพลสัน ผมไม่้อพบับุบที่น่าอนาถอย่านั้น
หลัาอาหาร่ำผ่านไป เหล่านายท่าน็ไปื่มาในบ้านอไม้
บ้านอไม้ประับแ่อย่าหรูหรา ผ้าปิผนัเป็นผ้าำมะหยี่สีม่วอ่อนลายอไม้สีเหลือ
ที่นั่นาไม่เท่าัน รูปร่า็แ่าัน ัวาไว้อย่ามีศิลปะ มีม้านั่ยาว มีเ้าอี้ที่มีพนัวาแนนาเล็ เ้าอี้ไม้เี้ยๆ และเ้าอี้โล้น เปียโนสีำวาอยู่้าหน้า่า มีั้นวาหนัสือนาให่ พวแหาที่นั่ให้ัวเอ เหล่าสุภาพสรีโบพั พลาสนทนาเสียเบา เหล่าสุภาพบุรุษถประเ็นท่าทีริั พวเาบ่นเรื่อารปรอเสียัสีหน้าุ่นเือ
ุพ่อบ้านพยัหน้าให้ ผมึามเาออมาาห้อ าน้านในไม่้อใ้นมา
“วันนี้เธอทำไ้ีมา” ุพ่อบ้านล่าว้วยวามพอใ
“ุมเินไปแล้ว” ผมอบ
“ลาวี้าหัเสียแล้ว ใน่วเวลานี้เธอ็ทำหน้าที่แทนเาไป่อน ถ้าหาทำไ้ี ันะบอให้นายท่านเลื่อนั้นให้เธอเป็นนรับใ้ระับสู ั้ใให้ี” เาบไหล่ผม
ผมะลึไปเล็น้อย เรื่อนี้ิไม่ถึริๆ
ุพ่อบ้านพูพลาบ่นไปพลา “ันยั้อหานรับใ้ระับล่ามาแทนำแหน่อเธอ หมู่บ้านในนบทหา้ารับใ้ีๆไม่ใ่เรื่อ่าย ไหนะ้อฝึฝนใหม่”
ผมเินามเาไปามระเบียที่ร้าน
“เธอิว่าท่านบารอนนนั้นเป็นอย่าไร?” ู่ๆ เา็เอ่ยถามึ้น
ผมมอพ่อบ้านรา ใบหน้าที่เ็มไป้วยร่อรอยอวัย แสวามระอัระอ่วนออมา “ไม่ ันไม่ไ้พูเรื่ออเ้านาย เพียแ่... อย่าที่เธอรู้ ันแ่สนใมุมมออพวเธอเท่านั้น ถึอย่าไร ท่านผู้นั้น็ะลายเป็นเ้าอแมนเนอร์โมมอน นใหม่”
“วันนี้เพิ่ะพบหน้าันรั้แร ผม็พูไม่ถู... แ่ว่าุรู้ัเาอยู่่อนแล้ว?” ผมอบ
“ไม่เลย” ุพ่อบ้านอบ “ถึแม้ว่ารอบรัวอเรารับใ้รอบรัวบรูมาหลายั่วอายุน แ่สำหรับุายออสาร์ ันเพิ่พบหน้าเาเป็นรั้แร เธอ็รู้ว่าบิาผู้ล่วลับอเาับท่านไวเาน์อพวเรา มีเรื่อบาหมา่อัน ถ้าหาเายอมล แุ่หนูสันเป็นภรรยา็ไม่มีปัหาอะไร ันเพียแ่ัวลว่าเาะปิเสธ”
“ุอย่าัวลเินไปเลยรับ นายท่านนั้นแ่พริบาเียว็พอะมอออว่าเป็นสุภาพบุรุษที่ี เาะเ้าใถึวามลำบาอท่านไวเาน์อย่าแน่นอน ไม่มีปัหาอะไร” ผมล่าว
“็อให้เป็นเ่นนั้นเถอะ เรื่อที่พวเราุยันในืนนี้อย่าไ้บอับนอื่น” ุพ่อบ้านสั่
“รับ ุพ่อบ้าน” ผมโ้ำนับให้เา
“รีบไปพัผ่อนเถอะ พรุ่นี้็รู้ผลแล้ว” พ่อบ้านเอ่ย่อไปอี
วันที่สอ หลัาทีู่แลเหล่านายท่านรับประทานอาหารเ้านเรียบร้อยแล้ว แอนนี่ระิบบอผมว่า “สาวใ้้าายอไวเาน์เสบอับันว่าท่านบารอนนนั้นปิเสธ้อเสนอที่ะให้แ่านับุหนู ยับออีว่าพรุ่นี้ะไปาแมนเนอร์ ไวเาน์เสโรธมาอย่าับินรัแนมา”
ผมนิ่เียบไปั่วะ ่อนะ้มหน้าทำาน่อไป หลัาที่มื้อเ้าอเหล่านายท่านผ่านพ้นไป ผมนั่เียบๆ อยู่ภายในห้อพัอนรับใ้ รอเวลาที่เรื่อบาอย่าะเิึ้น
เาผิมีเปลวไฟลุโิ่ว มีเสียประายไฟปะทุให้ไ้ยิน
สาวใ้สอนำลัเย็บปั พลา้มหน้าพูุยเสีย่ำ
บนหน้า่า บานระมีน้ำแ็เาะัวเป็น้อนหนา ้านนออาาศมืรึ้มูเหมือนำลัะมีหิมะลมารั้ให่
ไม่รู้ว่าผ่านไปนานเท่าไหร่แล้ว ุแม่บ้านเเลน่าเินเ้ามา ้วยท่าทีรีบร้อน สั่ับสาวใ้สอนว่า “เร็วเ้า! ไปเรียมถา ใส่ถ่าน!”
ผมรีบลุึ้นยืน เอ่ยถามหล่อนไปว่า “เิอะไรึ้นหรือรับ?”
ุแม่บ้านสีหน้าเผือสี มอผมอย่าสับสน ูเหมือนอยาะพูอะไรบาอย่า แ่ิว่าไม่สะวในั ผมึเินไปใล้ ระิบถามเธอ “ลว่าเิเรื่ออะไรึ้น? ทำไมุถึไ้วิัวลอย่านี้”
เมื่อเห็นสาวใ้ทั้สอเินออไปาห้อ ุแม่บ้านึพูับผม้วยท่าทีื่นลัว “เิเรื่อให่แล้ว! พวเรา พวเราะทำอย่าไรันี!”
“เป็นอะไร ุพู้าๆ ไม่้อื่นเ้น!”
“ันะไม่ื่นเ้นไ้อย่าไร ายนนั้น ไม่รู้ว่าเานำโริ่อนั่นมาาที่ไหน! เาะทำให้พวเราายไป้วย โอ้พระเ้า!”
“ุหมายถึบารอนที่เพิ่มาถึเมื่อวานหรือ?”
“นอาเาแล้วยัะมีใรอี วันนี้อนเ้าเายัไม่ไ้ ื่นนอน บอว่าป่วย ัวร้อน หมอมาูแล้ว บอว่าเามีไ้เล็น้อย แ่ยัไม่ทันถึเที่ย ใบหน้าอเาลับมีุ่มสีแมามาย แ่ละุๆ น่ายะแยริๆ น่าลัวมา! ะ้อเป็นไ้ทรพิษ!”
“หมอมาูอีรั้หรือยั? เาบอว่าเป็นไ้ทรพิษหรือ?”
“หมอไ้ยินว่าอาะเป็นไ้ทรพิษ ไม่มีทายอมมารว อีรั้ นายท่านับพวแไ้ยินเรื่อนี้็หลบอยู่ในห้อ ไม่ล้าออมา นายท่านสั่ันว่า ให้นำ้าวอที่เาแะ้อเมื่อวานทั้หมไปทิ้เสียให้หม”
“เรื่อนี้ยัไม่แน่เสียหน่อย ุอย่าเพิ่ีโพยีพายไป่อน” ผมบอ
“ะไม่แน่ไ้อย่าไร หนึ่ในนรับใ้สอนที่ิามมา้วย็ล้มป่วยไปนหนึ่แล้ว ัวร้อน อาารเหมือนัน หาไม่ใ่ ไ้ทรพิษ แล้วะเป็นอะไรไ้อี!” เเลน่าเินไปเินมา้วยท่าทีร้อนรน “เพื่อรัษาหน้าอนายท่าน ันยั้อูแลเา น่าลัวริๆ วระส่เาลับไปึะถู”
“เวลานี้ใรูแลเาอยู่?”
“ไม่มีใรยอมไป แม้แ่้ารับใ้ประำัวเา็ปิเสธ บอว่า ้อาระลาออ”
“ผมไปเอ”
“เธอพูอะไร?”
“ผมบอว่า ผมะไปูแลเาเอ”
“เธอเสียสิไปแล้วหรือ? เป็นไปไ้ว่าเาอาะเป็นไ้ทรพิษ หาิโรนี้มาอาะายไ้!นรับใ้ระับล่านอื่นล่ะ ทำไมเธอ้อไป ให้ไม่อนไป็ไ้” ในาินี้เเลน่ามีวามสัมพันธ์ ที่ีับผม ลับันับาิ่อน าินี้หล่อนึิะให้ไม่อนไปแทนผม
“ไม่เป็นไรรับ ผมไม่เป็นไรหรอ น่าะไม่ใ่ไ้ทรพิษ”
ในที่สุผม็เลี้ยล่อมหล่อนสำเร็
ผมถือะละมัเ้าไปในห้ออบารอนเพียลำพั
แสภายในห้อบาเบา พวเาใ้ผ้าม่านสีแเ้มผืนหนาปิหน้า่าไว้
บนเียว้าที่ลุมทับ้วยผ้านวมสีน้ำเินเ้ม ายหนุ่มนหนึ่ำลันอนนิ่ ใบหน้าอเาแ่ำ ลมหายใถี่ระั้น บนใบหน้ามีผื่นสีแมามาย เานอนระสับระส่าย
ผมนำะละมัไปวาไว้บนู้รหัวเีย ภายในมีน้ำเย็นบรรุอยู่
ผมแะหน้าผาอเา ไอร้อนแผ่ออมา สัมผัสอผมปลุให้เาื่น เามอผมอยู่รู่หนึ่ ่อนะมวิ้วเอ่ยถามึ้นว่า “เธอเป็นใร? ทำไมถึมาอยู่ในห้ออัน? นรับใ้อันล่ะ?”
น้ำเสียอเาแหบแห้ไร้เรี่ยวแร พูเพียไม่ี่ำ็ูเหมือนะทำให้เาเหนื่อยมา
“นายท่าน นรับใ้อท่านป่วย ในระหว่านี้ผมะูแลท่านเอ” มือหนึ่ทาบไว้ับหน้าท้อ้านหน้า อีมือวาไว้รสะโพ้านหลั ่อนะ้อมายเารพอีฝ่าย
ภายในห้อเียบสนิท ฟืนในเาผิับไปนานแล้ว ทำให้ในห้อหนาวเย็นเล็น้อย
เาหอบหายใอยู่หลายรั้ัวสั่นๆ พู้วยเสียสั่นเทา “ันรู้สึหนาวมา”
“ผมะุไฟให้เี๋ยวนี้” ผมเินไปที่เาผิ ่อนะุไฟึ้นอีรั้ าน้านนี้ผมไม่ถนันัทำให้ในห้อมีวันโม เมื่อผมเินลับมาที่้าเียอีรั้ เา็หลับไปแล้ว
ผมนำผ้าฝ้ายออมา ุบน้ำเย็นนเปีย พับมันเรียบร้อย ่อนะวาไว้บนหน้าผาอบารอน
้าเียมีเ้าอี้โล้นอยู่ ผม่อยๆ นั่ไป พยายามไม่ให้เิเสีย
ไฟในเาผิ่อยๆ ลุไหม้ึ้นมา อุหภูมิในห้อ่อยๆอบอุ่นึ้น
ลอทั้ยามบ่าย ผมนั่อยู่้าๆ เาลอ อยเปลี่ยนผ้านหนูบนหน้าผาให้เา อนเย็นภายในห้ออยู่ในวามเียบ แสสว่าาเปลวไฟในเาผิส่อระทบใบหน้าอเา ยิ่มอผม็ยิ่่อยๆ มลในภวั์
ายบนเียื่นึ้น เาพยายามลุึ้นนั่ รู้สึเหมือนอยาอาเียนึ้นมา เายัไม่ไ้รับอาหารสันิ ในท้อว่าเปล่า ึอาเียนออมาเป็นน้ำเปรี้ยวๆ เท่านั้น ผ้าปูเีย ุั้นใน เปรอะเปื้อนไป้วยราบอาเียน
ผมประอเาเปลี่ยนเสื้อผ้าที่สปรออไป ่อนะหาผ้าปูเียผืนใหม่มาเปลี่ยน
หลัาที่อาเียนออมา อาารอเาีึ้นมาแล้ว เ้าัวนั่อยู่ที่เ้าอี้ เอ่ยถามึ้นว่า “ันป่วยเป็นอะไร? ทำไมถึไม่มีหมอมาู?”
“้านนอหิมะหนั รถม้าไปมาลำบา” ผมโหเาไป
“บนใบหน้าอันืออะไร?” เาเินโัโเมานั่ที่เ้าอี้ที่มีผนัพิแน อยู่รหน้าระพอี เามอระพลาลูบใบหน้าอัวเอ
ทันในั้น เา็เบิาว้า ลมหายใถี่ระั้น เอ่ยถามผมเสียั “บอันมา นี่ืออะไร! ันป่วยเป็นโรอะไร! นรับใ้อันล่ะ?! หมอล่ะ! เรียหมอมา! เรียหมอมา!”
ในวาที่เบิว้ามีเส้นเลือปราึ้นมา แลูน่าลัว
“ไม่มีอะไรรับ ท่านลอร์ ท่านไม่้อลัว”
เาเปิเสื้อผ้าอัวเอออ มอที่หน้าอ มันมีุ่มแมามายเหมือนัน เาไม่อยาเื่อ ริมฝีปาสั่นเทา “นี่ืออะไร? ไ้ทรพิษหรือ?”
“ไม่ใ่รับ นายท่าน”
“ไม่ใ่! ถ้าอย่านั้นเธอบอมา ันเป็นอะไร! ไปเรียหมอมา! เรียหมอมา!” เาะโนออมา ่อนะไอออมารุนแร
ผมบหลัเาให้หายใสะวึ้น พูปลอบให้สบล “หมอะมาแน่ รอให้อาาศ้านอีว่านี้สัหน่อย”
“อาาศีว่านี้? เธอโห พวเาไม่มาแล้ว พวเาะปล่อยให้ันาย ันะายหรือเปล่า? ันะายหรือไม่?” เาับมือผมไว้ ใบหน้าาวี แลูื่นลัว
“ไม่มีทาเป็นเ่นนั้นรับ ท่านลอร์ ผมะูแลท่านเอ ท่านะไม่เป็นไร”
เาทิ้ัวลบนพนัเ้าอี้ ่อนะนิ่มอผมอยู่ั่วรู่ ทันในั้น็เอ่ยถามึ้นว่า “เธอื่ออะไร?”
“โอเวน โอเวน อีริ” ผมอบ
อาารป่วยอออสาร์ไม่ไ้ีึ้นหลัาที่ฟ้ามืแล้ว มันลับทรุหนัึ้นัวร้อนนพูไม่เป็นภาษา
ผมประออเารึ่ัว ทำให้เาเอนพิไปับออผม ่อนะถืออาหารเย็นืึ้นมา ป้อนไปที่ปาอเา
“ท่านลอร์ ทานอะไรสัหน่อยเถอะรับ”
“ันไม่ิน อยาอาเียน” เาอบ
“อย่านั้น็ื่มน้ำสัหน่อยเถอะรับ”
“ันไม่ื่ม เอาออไป”
“ื่มเถอะรับ ื่มสันิ็ไ้” ผมหยิบ้อนป้อนอาหาร่อไปที่ปา “หรือทานอะไรสัหน่อย็ไ้รับ ทานเ้าไปแล้วอาเียนออมา็ยัีว่าไม่ทานอะไรเลย”
“เอาออไป เธอฟัไม่เ้าใหรือ!”
ผมำ้อวาอาหารและน้ำล ่อนะประอเานอนล
เามอสบาผมอยู่นาน ่อนะเอ่ยว่า “ันะ้อายอยู่ที่นี่”
ผมอบลับไป “ท่านิมาไปแล้ว ไม่เป็นไรหรอ เื่อผม”
“ถ้าหาันายไป นที่นี่็ะไ้รับสืบทอทรัพย์สมบัิทั้หมอัน เรื่อนี้น่าันเสียริ เิมทีันมาที่นี่เพื่อหารือเรื่อารสืบทออำนาับพวเา แ่สุท้ายเรื่อ็ลับัน พวเาะ้อีใมาแน่” เาพูอย่าประประัน
ผมนิ่ะัไปั่วะ ไม่ไ้อบลับไป
ออสาร์เอ่ย่อไปว่า “นรับใ้อันล่ะ? พวเาป่วยหรือปิเสธที่ะมาูแลันันแน่?”
“มีหนึ่นป่วย” ผมอบลับไป
“อย่านั้นหรือ? เหอะ!” เาเป็นเหมือนับผู้ประท้วที่ทำราวับิัโลนี้ ใบหน้าอเาบิเบี้ยวเล็น้อย ่อนหันมา้อมอผมพลาเอ่ยถามึ้น “แม้แ่พวเา็ไม่ยอมมาที่นี่ ทำไมเธอถึยอมมา? เธอไม่ลัวายหรือ?”
“พวเราะไม่ายรับ” ผมอบ
“ไปเอาวามเื่อนี้มาาที่ไหน น่าลริๆ เธอเป็นแ่นใ้่ำ้อย้อย่า....อะ โฮะ......” รั้นี้เาไออยู่นาน นสีหน้าแ่ำ
“พัผ่อน่อนเถอะรับ อีไม่นานท่าน็ะีึ้น”
เาำผ้าห่มแน่น เนื้อัวสั่น ใบหน้าและริมฝีปาีเียวราวับระาษ แ่ยัฝืนุย่อไปว่า “ันไม่มีแร ันหนาวมา พระเ้าำลัเรียัน ันะไ้ไปพบุพ่อแล้ว”
ผมแะหน้าผาอเา ยัร้อนเหมือนเิม ไม่แปลเลยที่เาะรู้สึหนาว เามอผม รู้สึไร้เรี่ยวแร แววาสิ้นหวั
ผมนึอยาะหัวเราะริๆ ิไม่ถึว่าายที่อ่อนแอผู้นี้ือท่านบารอนผู้สุุมและเ็า ยามเมื่อเผิหน้าับวามาย แม้แ่ายผู้แ็แร่็ยัรู้สึหวาลัว
ผมถอนหายใออมา นั่ล้าเีย ถอถุเท้า ่อนะมุเ้าไปในผ้าห่มอเา
“เธอทำอะไร?” เาย่นิ้วถามผม ราวับำลัถูุาม
ผมส่ายหน้า แสออว่าไม่้อารพูับเา ่อนะอเาไว้
“ยัหนาวหรือเปล่ารับ? นอนเถอะ ผมะอยู่เป็นเพื่อนท่านเอ”
เหมือนสัมผัสถึวามอุ่นร้อนาร่าายอเา เ้าัวลัเลเพียเล็น้อย่อนะยอมทิ้ัวนอนในอ้อมออผม และหลับไปอย่ารวเร็ว
มอใบหน้ายามหลับอเา ถอนหายใยืยาว
ผมเสียใ่อทุสิ่ที่เยทำไว้ับเา ถ้าหาเยให้เาไ้....
ไม่เหมือนับรั้่อนที่ผมถูแม่บ้านบัับให้มาูแลเา รั้นี้ผมเ็มใมา้วยัวเอ รั้่อนผมลัวว่าัวเอะิไ้ทรพิษนัวสั่น ึไม่ไู้แลเาีๆ ิเพียแ่อยาะสะสาเรื่อให้เสร็สิ้นโยเร็ว ถึแม้ว่านี่เป็นรั้แรที่พวเราไ้ใล้ิัน แ่็ไ้พูุยันมามาย
นอหน้า่าเหมือนะมีหิมะอีแล้วสายลมระโปะทะับอบหน้า่านไ้ยินเสียัเอี๊ยอ๊า
ใน่ำืนที่เียบสบ ผมลับนอนไม่หลับ เรื่อราวที่เยเิึ้นในาิ่อนวนไปมาอยู่ในสมอ มันทำให้ผมเผลออร่าบุรุษในอ้อมแนไว้แน่นึ้น พยายามบัับัวเอให้สลัเรื่อทุอย่าทิ้ไป
ความคิดเห็น