คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : ตัดสินใจสร้างเรือนอิฐ
หลี่ิิไ้ยินเสียารเลื่อนไหว ึวามีลแล้วเินไปที่ลานหน้าบ้าน เห็นหวัเลี่ยถือาหมูหนึ่ำมือยัใส่ปาอหลิวื่อที่นอห้อรัว หลิวื่อหัวเราะอย่ามีวามสุนเือบะสําลั
ผู้เ่าหวัยิ้มพร้อมเอ่ยว่า “้าวปั้นผัยัเหลืออยู่บ้า ิิ เ้าินหรือไม่?”
หลี่ิิอบ “้าะินาหมูเ้า่ะ ้าวปั้นนำมาอุ่นบนเาสัหน่อย ให้ทุนิน้วยัน”
หวัื้อเอ่ยมว่า “น้อสะใภ้่าเ่าริๆ!”
“้าเพียโีที่ไ้เอเียเยวี่ยไเ้า่ะ” หลี่ิิินาหมูในห้อรัวไปหลายิ้น พลายัาหมูหนึ่ํามือใส่มืออาื่อ นารู้ว่าาื่อัูยิ่ ไม่มีทาที่นาะินาหมู่อนผู้อาวุโส
หลี่ิิยาหมูรึ่ถัมาที่ห้อโถให้นในบ้านไ้ินอย่าเ็มที่
หลิวื่อรู้ว่าหลี่ิิื้อแผ่นมันหมูสิบินและเนื้อหมูสิบิน นาไม่ไ้ล่าวว่าหลี่ิิฟุ่มเฟือยเลยแม้แ่น้อย และยัยิ้มาหยีแล้วเอ่ย “ิิอเราใว้า ีับนในรอบรัว”
หลัาหวัวี๋ หวัพั่นี้และหวัเาี้ินาหมูเสร็แล้ว ่า็มีสีหน้าแปลใ
หวัวี๋เอ่ยอย่ารไปรมา “าหมูอร่อยว่าอาหารในานเลี้ยอีเ้า่ะ”
อาหารที่ินในานเลี้ย อาหาราวมีเพียหมูผัสลั้นอย่าเียวเท่านั้น หนึ่โ๊ะนั่แปน แ่ละนินเนื้อไ้มาสุสามิ้น ยัมี้นหอมผัไ่หนึ่านเล็ที่ใส่น้ำมันเพียน้อยนิ ไ่ผัออมาทั้แห้และไหม้
อาหารในานเลี้ยีว่าอาหารในยามปิมา แ่ไหนเลยะอร่อยเท่าามันหมู!
หลิวื่อยิ้มพลาถาม “เาี้ไปินานเลี้ยเป็นรั้แรระมั?”
หวัเาี้หน้าแแล้วเอ่ยว่า “ใ่แล้วเ้า่ะ ท่านย่า ้าไม่ล้าีบอาหาร ท่านอาเป็นนีบให้้า”
“ใ่แล้ว ยัมีนมับผลไม้แห้้วย” หลี่ิิมอไปรอบๆ ห้อแ่ไม่เห็น ึเอ่ยถาม “ท่านพ่อ ท่านเ็บนมับผลไม้แห้ไปแล้วหรือเ้าะ?”
“ใ่ ้าเ็บเอาไว้ในห้อเ้าแล้ว” ผู้เ่าหวัในปาเ็มไป้วยน้ำมัน ล่าวว่า “เ้าไม่ไ้ลับบ้านเิมมานานแล้ว เอานมับผลไม้แห้ลับไปเยี่ยมบ้านเิมเถิ”
หลิวื่อล่าวอย่าหวัี “บ้านพี่สาวทั้สอนอเ้าไลาบ้านเรา ้าะให้หวัเลี่ยไปเป็นเพื่อนเ้า”
หลี่ิิยิ้มพลาเอ่ย “อบุท่านพ่อท่านแม่เ้า่ะ ้าั้ใว่าอีสอวันะไปเยี่ยมพี่สาวอ้า สอวันมานี้ท้อฟ้าแ่มใส ้า้อาพริทั้หมให้แห้และสับเสีย่อน”
หวัเลี่ยมอหลี่ิิที่เินออาห้อโถ ่อนะยัิ้วหลิ่วาใส่หลิวื่อพลาเอ่ย “ท่านแม่ พี่สะใภ้สามอ้า้อไปนำนมับผลไม้แห้มาให้พวเราินแน่ๆ ท่านเื่อหรือไม่?”
ผู้เ่าหวัสีหน้าเ็มไป้วยวามภาภูมิใ เหลือบมอหลิวื่อสอที ใเอ่ยึ้นว่า “ิินี่็ริๆ เอาออร่อยมาให้พวเราิน ไม่เหลือไว้ให้นเอสันิ”
ูเอาเถิ นี่ือลูสะใภ้แท้ๆ อเา ทั้ใว้าและี่อรอบรัวสามีมาเพียใ!
หลี่ิินํานมหอย่า และผลไม้แห้ทุนิใส่ลในถัไม้ ยมาินที่ห้อโถ ยัให้หวัื้อหยิบไปสอํามือเพื่อนำไปให้าื่อที่ยุ่อยู่ในรัว
ผู้เ่าหวัโบมือ หวัวี๋ึพาสามพี่น้อหยิบอินบาส่วนแล้วออไปเล่น้านอ
พวเาหลายนินไปพลานับเินที่ไ้าาราย้าวปั้นไปพลา
หลิวื่อยัให้หลี่ิิหนึ่ร้อยเหรียทอแ ลูสะใภ้ใว้า นาึ่เป็นแม่สามี็้อใว้าเ่นเียวัน ไม่อาโลภเอาเินำนวนนี้เพียเพราะลูสะใภ้ไ้เินาารายสูรอาหารแล้ว
หลี่ิิรับเินไว้ แล้วให้เหรียทอแแ่หวัื้อพี่น้อ และหวัวี๋ำนวนหนึ่ านั้น็ยิ้มพลาเอ่ย “ท่านพ่อ ท่านแม่ พี่ให่ น้อาย มิใ่ว่า้ามีเินแล้วหรือ ้าวาแผนว่าะรื้อบ้านทั้สามแถวอพวเราเสีย เทปูนาว ผ้าใบันื้นใ้านเรือน บนพื้น่อเป็นเรือนอิ แ็แรและทนทาน พวท่านิเห็นอย่าไรบ้าเ้าะ?”
ผู้เ่าหวัะลึ เอ่ยถามว่า “ว่าอย่าไรนะ? เรือนอิหรือ?”
หลิวื่อหัวเราะเสียั ผลัไหล่อาเ่าที่นั่อยู่้าๆ อย่าแร้วยวามื่นเ้นีใ นเือบะทำเอาาเ่าล้มลเสียแล้ว หิราหัวเราะพลาเอ่ย “้าไม่ไ้ฝันอยู่ระมั ิิอเราะสร้าเรือนอิให้รอบรัวเราหรือ?”
หาเปลี่ยนเป็นาื่อ นาะ้อนำเินไปสร้าเรือนให้บ้านเิมอย่าแน่นอน ะนำมาสร้าเรือนให้บ้านแม่สามีไ้อย่าไร
แม้แ่ัวหลิวื่อเอ็ะื้อที่ิน และลนามในโนที่ินเป็นื่อนเอ รอถึยามรา็อาศัย่าเ่าที่ในารเลี้ยีพ
“โอ บ้านเราะสร้าเรือนอิแล้ว!” หวัเลี่ยยืนึ้นอย่าีใ วิ่รอบห้อโถสอรอบ แ่นี้ยัไม่พอ เายัวิ่ออไป้านอเพื่อบอเรื่อนี้ับหวัวี๋อี้วย “ถ้าพี่สามอ้าลับมา แล้วพบว่าบ้านอพวเราลายเป็นเรือนอิ เาะ้อีใมาแน่อรับ!”
หวัื้อเอย่อมีใอย่าหาที่เปรียบมิไ้ อาาศอที่นี่ื้นยิ่ เพียฝนหรือหิมะ าและเท้าอเา็ะรู้สึเ็บปวึ้นมาเล็น้อยแล้ว หาไ้อยู่ในเรือนอิที่ปู้วยผ้าใบันื้น าและเท้าอเา็ะีึ้นมา เพียแ่ว่าารสร้าเรือนอิสามแถวนั้นใ้เินอย่าน้อย็ยี่สิบำลึเิน...
“ิิ พ่อรู้ว่าเ้าัู่อพวเรา ล้วนี่อรอบรัวเรา แ่เินนี่ไม่อาใ้่ายเ่นนี้ไ้” ผู้เ่าหวัเอ่ยอย่าื่นเ้นว่า “สร้าเรือนสอแถว็พอแล้ว แถวที่สามเป็นห้อเ็บอ ห้อสุามุา ไม่ําเป็น้อสร้าเป็นเรือนอิ”
หลิวื่อไ้สิลับมา็รีบร้อนเอ่ย “ใ่ บิาเ้าล่าวถู เ้าอย่าใ้่ายเินมานานั้น ำ้อเ็บไว้ใ้ในภายหลั”
หลี่ิินึถึห้อสุามุาอเรือนแถวที่สาม ฝนน้ำรั่วลอทั้ปี สิ่ที่น่าเวทนาที่สุ็ือแผ่นไม้ที่ใ้เหยียบใ้ฝ่าเท้าทั้แบและลื่น
รั้นเ้ามาอยู่ที่ระูลหวัในอนแร มีหลายรั้ที่นาเือบะลื่นาแผ่นไม้นลไปในหลุมส้วม อนนั้นนาถึับเป็นโรหวาลัวารเ้าห้อสุามุา
ภายหลันาปรับัวไ้แล้ว ึัสินใสร้าห้อสุาใหม่ที่มีวามปลอภัยหนึ่ห้อ
ในเมื่อผู้อาวุโสทั้สอไม่เห็น้วยับารรื้อเรือนสามแถว เ่นนั้น็ิหาวิธีอื่น
“ท่านพ่อ ท่านแม่ รอบรัวเรามีนเยอะ ห้อสุาหนึ่ห้อไม่พอใ้ ้าอยาะสร้าอีห้อเ้า่ะ” หลี่ิิเปลี่ยนวิธี
หวัเลี่ยรีบ่วยอีหนึ่เสีย “ท่านพ่อ ท่านแม่ พวท่านฟัพี่สะใภ้สามอ้าเถิอรับ” เมื่อเห็นว่าผู้เ่าหวัำลัะพูึ้นมา เา็ิเอ่ยว่า “ท่านพ่อ ท่านมัะยึห้อสุาเอาไว้นเียวอยู่เสมอ มีหลายรั้ที่้าลั้นไม่อยู่ ำ้อไปปลทุ์เป็นปุ๋ยให้บ้านนอื่นแทน”
ผู้เ่าหวัไม่อบื่มน้ำ บารั้เิท้อผู็ะยึรอห้อสุาเป็นเวลานาน วันนี้ลับถูบุรายนเล็เอ่ย่อหน้าลูสะใภ้ ายราพลันหน้าแอย่าเ้อเิน ย้นึ้นแล้วเอื้อมมือไปีแนอหวัเลี่ยที่นั่อยู่ฝั่ร้าม
หลิวื่อมอาเ่าที่ำลัอับอาย แ่นาลับหัวเราะเสียั แล้วล่าว “เ่นนั้น็สร้าห้อสุาอีหนึ่ห้อ”
หลี่ิิถือโอาสีเหล็ะที่ยัร้อน “ท่านพ่อ ท่านแม่ นอานี้ยั้อสร้าห้ออาบน้ำอีสอห้อ สำหรับบุรุษสรีนละหนึ่ห้อ เ่นนี้ารอาบน้ำในฤูร้อน็ะไ้ไม่้อรอนานเ้า่ะ”
าวแว้น้าถัเวลาอาบน้ำ ะยถัอาบน้ำเ้าไปในห้อนอนแล้วผสมน้ำร้อน ทั้ผมและร่าายใ้น้ำหนึ่ถัในารอาบ
าวเมือเีย็เ่นเียวัน
นระูลหวัรัวามสะอายิ่ ในิมหันฤูะอาบน้ำทุวัน
ในบ้านมีถัอาบน้ำเพียถัเียว แม้ว่าผู้เ่าหวัสามีภรรยา าื่อสามีภรรยาอาบ หรือสามพี่น้อะอาบพร้อมัน... ็ยัใ้เวลานานอยู่ี
หามีห้ออาบน้ำสําหรับบุรุษและสรี ื้อถัอาบน้ำเพิ่มอีสอสามถั นทั้บ้านอาบน้ำพร้อมัน เ่นนี้็ะประหยัเวลาไ้มาึ้นแล้ว
“ะสร้าห้ออาบน้ำอีสอห้อ สร้าที่ใหรือ?” ผู้เ่าหวัมอไปที่หลิวื่อ
“สร้ารเรือนแถวที่สอเสีย็สิ้นเรื่อ” ยัเป็นหลิวื่อที่รไปรมา ัสินใในทันที
หลี่ิิเอ่ยถามว่า “ท่านพ่อ ท่านแม่ สร้าเรือนอิ้อใ้เินมาน้อยเท่าไรหรือเ้าะ?”
่อนหน้านี้นาเยสัเว่า นในวศ์ระูลอหมู่บ้านหวัมีประเพีที่ถือปิบัิในารสร้าบ้าน อเพียมิใ่ฤูาลเพาะปลู นในวศ์ระูล็ะมา่วยโยไม่รับเิน แ่็้อูแลเรื่ออาหาราริน และหลัาสร้าบ้านเสร็แล้ว ็้อัานเลี้ยและเื้อเินในระูลมาทานอาหารหนึ่มื้อ
“ไม่รู้ว่าอนนี้อิราาเท่าไรแล้ว?” ผู้เ่าหวัลอาไปมา หยัายลุึ้นพลาล่าว “้าะไปที่หมู่บ้านเพื่อสอบถาม”
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
.
Kawebook พร้อมัเสิร์ฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ทำสวนปูทาสู่วามมั่ั่ แ้แ้นวัหลัสุเริ่ ทะลุมิิแฟนาี
อ่านอนฟรีมาว่า อัปเ่อนใร
อ่านเลยที่ Kawebook >>> https://kawebook.co/VYX4
ความคิดเห็น