คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : บทที่ 12 งานศพที่ถนนชวีสุ่ยถิง (3)
ผมิรอวามหมายที่แพู แล้วอบแว่า “ป้ารับ ผมไม่ใ่นปามา ใรบออะไรผม ผมะปิปาเียบเสมอ”
ในเมื่อป้าวนวยโอาสมาอนที่ในบ้านไม่มีใร ้อมีวามลับบอผมแน่นอน ผมแสท่าทีเ่นนี้ แพูไ้่ายึ้นมา
“เธอเอาสัมวนไหม” ป้าวนยื่นล่อยาเส้นให้ผม
ผมสั่นหัว ยมือึ้นวา “ป้ารับ ผมไม่สูบบุหรี่”
วามมืยามพลบ่ำเ้มึ้นทุที เราไม่ไ้เปิไฟ มีเพียเทียนสอเล่มที่ใ้แทนะเียพิธีส่อแสสีเหลือสลัว แสเทียนส่อสว่าเพลิพิธีศพเพียรึ่เียว ันั้นผมับป้าวนแทบะอยู่ในวามมืแล้ว แสไฟนีออน ่ำืนที่ึัและเมือที่ไร้ลาืน ผู้นพลุพล่านเป็นเรื่ออถนนฝูหร ถนนเวียนเิและัุรัสเวียนเิ มีถนนสอสามสายั้นอยู่ เเมือเ่าที่นี่ถู่อนไว้ในวามมือเมือที่สว่าเิ้าเมือนี้ ถูายหิในุหลาสีสัน้านอหลลืมไปแล้ว
ที่นี่ับภายนอ ่ำืนอสอแห่นี้ราวับอยู่ห่าันหลายศวรรษ ้านอมอยู่ับีวิที่หรูหราฟูเฟื่ออเมือ ที่นี่โบราร่ำรึ
“ป้ารับ ที่วรำผมำไ้หม ที่ไม่วรำผม็ทำเป็นหูทวนลม” ผมบอแ
“เ็ี ลามา” ป้าวนพู แล้วหันไปมอาำแพเ่า้านะวัน แล้วู่ๆ เหมือนิอะไรึ้นไ้ “สือโถว ั้แ่เ็นโมีนสอนเธอไหม ลาืนมืๆ ถ้าไ้ยินนแปลหน้าเรียื่อเธอ อย่าานรับเ็า”
ผมพยัหน้า “พี่ให่เยสอนรับ”
พี่ให่เยบอว่าเสียแปลหน้าเหล่านั้นถูเรียว่า “ผีร่อนเร่ร่าวิา” พบเห็นไ้ามใ้สะพาน ริมแม่น้ำ สุสานร้าและามป่า วิามารอพวมันร้ายามา ถ้ามันร้อเรีย แล้วุานรับ วิาุะถูร่าออไปทันที ุะลายเป็นผีสมิ[1] ทำามำสั่พวมันทุอย่า
ั้แ่เล็นโ ผมไม่เยเอเรื่อแปลที่ว่า ึถือว่าเป็นแ่เรื่อเล่าเท่านั้น
“ั้น็ีแล้ว ั้น็ีแล้ว” ป้าวนพู
ำแพเ่าทา้านใ้สูเพียสอเมร ันโมยไ้ไม่ี แ่บ้านเราทีู่เ่าทรุโทรมอย่านี้ โมยี้ร้านะมอ เพราะนพวนั้นรู้ีว่าเเมือเ่าแบบนี้ถึมา็ไม่่อยไ้อะไร ่อให้ลมือโมยสิบว่าหลั ไ้ไม่ถึหมื่นหยวน ันั้นผมึไม่มีแผนที่ะ่อมแมำแพบ้าน ปล่อยให้เ่าทรุโทรมไป บนำแพมีวัพืนานานิึ้นลุมร อิส่วนให่เ่าำรุหลวมหมแล้ว ถ้าพายุมา็อาะพัรืนไ้
เ่นเียวันับสามห้อทาทิศเหนืออบ้าน็าาร่อมแมหลายปีแล้ว ฝน็น้ำรั่ว ลมแรระเบื้อหลัาร่วลมา เป็นเรื่อที่พบเห็นเป็นประำ ผมิแล้วว่ารอให้เสร็านศพปู่่อน ะเรีย่ามาโบปูนเปลี่ยนระเบื้อหลัา เลี่ยไม่ให้ผมไม่มีทีุ่หัวนอนถ้าฝนหนั
“เเมือเ่ามีเรื่อแปลๆ มามาย ลาืน้อระวััวหน่อย” ป้าวนพูอี
ระถาธูปั้อยู่ระหว่าะเียพิธีสอว ปัธูปพิธีไว้ ธูปสามอไหม้ถึานธูปแล้ว ผมึ้อลุึ้นไปุธูปุใหม่ เฝ้าศพหนึ่ืน อย่าน้อย้อ่อธูปสิบรั้ เปลี่ยนะเียพิธีสอรั้ านพวนี้สำหรับนนหนึ่แล้วนับว่าหนัมา เพราะพอหลัเที่ยืนทุนะ่ว ้อมีนมาผลัเวร
่อนถัหว่านะไปไ้บอไว้ว่าให้ผมอยู่เวร่วรึ่แรอืนนี้ พอีสอเธอะลับมาเฝ้าศพแทนผม
พอผมนึถึถัหว่าน หัวใ็รู้สึอบอุ่นึ้นทันที แนาที่อ่อนเปลี้ยมีแรึ้นมา
“สือโถว หมอถัี่อเธอมา วยโอาสไว้ อย่าให้หลุมือนะ” ป้าวนพูอยู่้าหลัผม
ผมหันหลัให้แ ผหัวแรๆ “อบุรับป้าที่่วยเือน แ่เราสอนเพิ่รู้ััน ยัไม่เ้าใันลึึ้ มีหลายเรื่อที่้อใ้เวลาทสอบ”
ป้าวนบ้นาัาแล้วพูว่า “เ็นนี้นี่ หมอถัเป็นนอหัถ์เทพสุลถัเียวนะ! เ็สาวีเลิศที่มาหาถึบ้านอย่านี้ ยั้อทสอบอะไรอี ถ้าเ้าบหาับเธอแล้ว เท่าับมียัน์ป้อันัวิทั่วัว ยัะมีใริเล่นานเธออี แม้แ่ป้าเอ็พลอยไ้หน้าไป้วย!”
ผมุธูป แล้ว้อมารวะรูปถ่ายปู่อย่านอบน้อม านั้นึปัธูปลในระถา พอ่อธูปเสร็็ุเ่าลบนพื้น โศีรษะราบสามที หน้าผาพื้นทุรั้
“เี่ยเทียนสือ...” มีเสียเรียผมที่้านหลั เป็นเสียที่ไมุ่้นหูเลย
ผมยัอยู่ในท่าุเ่าราบอยู่ ึเหลือบาึ้นมอลอใ้รัแร้ไป้านหลั
้านหลันอาเสื่อฟาบนพื้น ผ้าม่านรอบเพิพิธีศพและป้าวนแล้ว ็เป็นำแพสีเทา้านทิศใ้ ผ้าลุมเพิพิธีไม่ไ้ห้อยลมาถึพื้น แ่เหลือที่ว่าสูาพื้นหนึ่ศอ เพื่อระบายอาาศลวามร้อน
ในสภาพเ่นนี้ถ้ามีนเ้ามา ผมสามารถมอเห็นเท้าเาา่อที่สูหนึ่ศอ
ที่ริผมไม่เห็นอะไรเลย ทาประูบ้าน็ไม่มีใรเินเ้ามา
“สือโถว สือโถว เี่ยเทียนสือ” เสียนั่นร้อเรียอี
ในเมื่ออีฝ่ายเรียื่อเล่นผม “สือโถว” ย่อมแสว่าเป็นเพื่อนบ้าน นุ้นเยหรือเพื่อน ผมานอบทันที “ไ ผมอยู่นี่ ใรัน เ้ามาสิ”
พอผมหลุปาพูออไป็รู้สึว่าทำไม่ถูแล้ว รีบใ้สอมือยันพื้นลุพรวึ้น หันไปทาทิศใ้
“มีอะไรหรือ” ป้าวนถาม
“ผม...ผมไ้ยินนเรีย เลยานรับรับ” ผมไม่ล้าั้า บอแามร
ป้าวนลุึ้นทันที เลิผ้าม่านึ้น
ลานบ้านว้าสิบสอเมร ลึสิบห้าเมร ่อให้หมอล็ยัเห็นนัเน
ประูบ้านอยู่ทามุม้านะวันออเียใ้ เป็นประูแบบเ่าที่เป็นบานประูสอบาน ะนี้ประูปิแ้มอยู่ แสาโมไฟถนน้านอส่อสลัวผ่าน่อระหว่าประูว้าราวรึ่ศอเ้ามา
“ไม่มีนเรียเธอ ป้าไม่ไ้ยินเสียนเลย” ป้าวนพูเสียหนัแน่น
ผมำหมัสอ้าแน่นอย่าไม่รู้ัว สายา่อยๆ วามอไปที่ำแพ้านทิศใ้
“เป็นเสียแบบไหนหรือ” ป้าวนถาม
ผมระแอมแล้วพูอบเสียเบาว่า “เป็นเสียที่ไมุ่้นหูมารับ ทีแรเรียื่อผม ผมไม่ใส่ใ านั้นเา็เรียผมว่าสือโถว ผมเลยิว่าเป็นนรู้ั ึานรับไป ป้ารับ น่าแปลไหม”
ห้าหาหมาบนำแพโบไหวไปามลม ไม่มีเาน ไ้ยินเพียเสียลม
นอำแพมีนี่รถัรยานไฟฟ้าผ่านเป็นรั้ราว มีเสียริ่รถัสั้นๆ
“ไม่มีนนะ” ป้าวนพูอย่าหนัแน่น
ผมบริมฝีปา ึลิ้นัใ้โ๊ะเ่นไหว้ออ หยิบไฟายออมา ส่อไปที่ำแพ้านทิศใ้ รนั้นสว่า้าึ้นทันที
ไฟายแบบสามท่อนส่อสว่ามา ลำแสสว่า้าวาไปที่ยอำแพ ใบอห้าหาหมาถูส่อนเียววาว ูราวับาบใบหลิ่วที่ลับมริบ
ผมส่อูเ็แปรอบ ยัลุึ้นไปเปิไฟในสนาม สุท้ายึแน่ใว่าไม่มีใรเ้ามาใล้ แ่เสียนั้นัึ้นะทันหัน ราวับหูฝา ู่ๆ ็หายไป
“ไม่มีริๆ ไม่รู้ว่าผีหรือปีศาาไหนวยโอาสที่เธอทำพิธีศพมาลั่นแล้ มาหาถึบ้านอนที่เธออ่อนแอ เธอไม่้อลัว ป้าอยู่ที่นี่...” ป้าวนพู แล้วุธูปสามอ ถือธูปโบไปมารอบัวผม ปาท่อาถาไม่หยุ
ถึอนนี้ผมึรู้ัวว่าหลััวเอเหื่อุ่มแล้ว เมื่อิทบทวนให้ละเอีย เสียที่ร้อเรียผมนั้นเปี่ยมไป้วยเนาั่วร้ายบอไม่ถู ที่แปลเป็นพิเศษือผมแยไม่ออว่าเป็นเสียผู้ายหรือผู้หิ ระทั่ฟัไม่ออว่าเป็นเสียนแ่หรือหนุ่มสาว ในหูผมนั้นนั่นเป็นแ่เสียเสียหนึ่เท่านั้น เสียที่เรียื่อผม ไม่มีสีสันออารม์วามรู้สึ เย็นาและไร้ลิ่นอายอวามเป็นมนุษย์
ป้าวนเินรอบัวผมสามรอบ แล้วหันไป้านอ ปลายธูปี้ไปที่ำแพ้านทิศใ้ ะอเบาๆ ว่า “ผีั่วร้ายที่ผ่านทามา ฟัให้ีนะ สุลเี่ยเป็นระูลที่ิใีาม ไม่เยทำเรื่อที่ผิทำนอลอธรรม ยิ่ไม่ทำเรื่อั่วร้าย ันั้นถ้าผ่านทา็อให้ผ่านไป ทำอะไร็อให้ทำไป แ่อย่ารบวนารที่ท่านปู่สุลเี่ยะึ้นสวรร์ ทวยเทพทั้ในและนอเมือี่หนานทั้สี่ทิศเฝ้ามออยู่ ืนทำเรื่อบ้าๆ ะถูสายฟ้าลทั์”
าำพูอป้าวนพอะฟัออว่าเสียประหลาที่เรียผมนั้นไม่ใ่พวที่มาีแน่
ในลานบ้าน นอประูและบนำแพไม่มีอะไรผิปิ ราวับวิาร้ายที่ร้อเรียผม้วยวามมุ่ร้ายะหนีไปไลแล้ว
“เอาละ เอาละ ไม่มีอะไรแล้ว” ป้าวนเป่าปา แล้วปาเหื่อบนหน้าผาเบาๆ
“ผมสะเพร่าไปเอ แ่อยู่บ้านหลันี้มานาน ยัไม่เยเอเรื่ออย่านี้เลยรับ” ผมบอ
เเมือเ่านี้ไม่มีบ้านใหม่ อายุบ้านอย่าน้อยสามสิบปีึ้นไป ันั้นเพื่อนบ้านแถวนี้ล้วนอาศัยอยู่ในบ้านเ่ามานานมา ล้วนเยเอมาแล้วไม่ว่าเรื่อแปลามยุสมัยหรือเรื่อแปลในีวิที่วระพบเห็น
“เมื่อวะาอ่อนล เรื่อแปละมาเยือนถึบ้าน นี่เป็นเ์ปิ เหมือนเมื่อนนหนึ่ร่าายอ่อนแอ็ะป่วยไ้ ยัเหมือนโรระบา บานิโรแ่บานลับไม่ิ หลัเหุผลเียวันนั่นแหละ” ป้าวนอธิบาย
แับธูปสามอนั้น วาลับลไปบนโ๊ะเ่นไหว้
หลัาใโยไม่มีอะไรเิึ้น สีหน้าแไม่สู้ีนัแล้ว
“สือโถว สือโถว...” มีนเรียื่อผมอีแล้ว แ่ราวนี้พออีฝ่ายร้อเรีย ผม็ฟัออทันทีว่าเป็นเป็นเสียที่ัมีพลัอเ่าายอนัมวยเพื่อนบ้านเรา
สุลาย้อนึ้นไปสามรุ่นฝึวิามวยปล้ำหมัมวย เล่าันว่าปู่อเ่าายอนัมวยเป็นนัมวยปล้ำที่ถวายารรับใ้ฮ่อเ้วสู่ในสมัยิ เี่ยวาวิามวยปล้ำ เป็นเพื่อนสนิทับาสื้อถึ่เสียีวิในารปิรูปอู้วีและหวัอู่เยอม้าวที่หนีรอไปไ้ ที่น่าเสียาย็ือพอราวศ์ิล่มสลาย ระูลาหนีออาเมือหลว ทรัพย์สมบัิอระูลไปอยู่ในมือออทัพพันธมิรแปาิ พวเามาั้รราใหม่ที่ี่หนานในสภาพที่สิ้นเนื้อประาัว แล้วึย้ายมาอาศัยในบ้านเ่าหลันี้ในเเมือเ่า
พอประูให่เปิออ ร่าที่ให่โล่ำสันอเ่าายอนัมวย็เินอาๆ เ้ามา
แม้ะเป็นปลายฤูใบไม้ผลิแล้วแ่อุหภูมิอยู่ที่เพียสิบว่าอศา เ่าายอนัมวยใสุ่นัมวยปล้ำแนุ เปิแผ่นอรึ่หนึ่ เผยให้เห็นนำบนหน้าอ ูออาน่าเราม
“สือโถว สือโถว ทำไมถึไม่ไ้ยินเสียานรับนะ” เ่าายอนัมวยเลิม่านึ้น ้าวยาวๆ เ้ามา
พอเ่าายอนัมวยเห็นป้าวนถึับผะ ใบหน้าที่ำล้ำูอึอั
“อาา” ป้าวนยืนึ้นารวะ ท่าทาอ่อนน้อม
“อ้อ เธออยู่นี่หรือ ันิว่าสือโถวอยู่นเียว” เ่าายอนัมวยเินมา ุธูปสามอไหว้รูปถ่ายปู่ แล้ว้อมารวะสามที
“พี่เี่ย ผมมาเยี่ยมพี่แล้ว พี่าไปอย่าะทันหัน ถึะไม่ไ้ฝาฝัเรื่อ้าหลัับพวเรา แ่พวเราะนิ่เยไม่ไ้ นับานี้ไปพวเราะถือว่าสือโถวเป็นลูัวเอ ะ่วยูแลเา ไม่ให้ถูนนอรัแ” เ่าายอนัมวยพู
ผมยืนอยู่้าน้า ้อมารวะอบ
วันนี้ทั้วันผมอยู่ในเพิพิธีศพุเ่าารวะอบอย่าน้อยหลายร้อยรั้ นหัวเ่าอไม่ไ้แล้ว ึ้อพลิแพลเป็นารยืน้อมำนับแทน
เ่าายอนัมวยหันมามอผม แล้วมอป้าวน านั้นึถอนหายใยาวแล้วเินออไป
สัาาบอผมว่าเา้อมีเรื่ออยาพูับผม แ่ิที่ป้าวนอยู่้วย ึไม่สะวปาที่ะพู
“อาา ถ้ามีเรื่อะพูุยับสือโถว ันะออไป่อน” ป้าวนมีปิิริยาไว ิพูึ้นทันที
เ่าายอนัมวยโบมือโยไม่หันลับมา “ันไม่มีเรื่ออะไร ็แ่มาเยี่ยมพี่เี่ย พวเธอุยันเถอะ พรุ่นี้ัน่อยมาใหม่”
ผมมอามหลัเาไป วาเปียรื้นอีรั้
ทันในั้นผม็รู้สึว่ามีอะไรบาอย่าิอยู่ที่หว่าิ้วผม เ็บนปวแสบปวร้อน
ผมยื่นมือไปเ็ออ บนหลัมือมีรอยเลือหลายสายทันที
“ป้ารับ หน้าผมเป็นอะไรไปไม่รู้” ผมหันมาถามป้าวน
สายาป้าวนเบนมาที่หน้าผาผม แล้วหยุนิ่ทันที
“ป้ารับ เิอะไรึ้นบนหน้าผมหรือ” ผมถาม
“ูเหมือน...น่าะถู...ผีสมิเล่นานแล้ว” แยืนมือมาที่หน้าผาผม เสียและัวแเริ่มสั่น
[1]ผีสมิ (伥鬼) เิมหมายถึนที่ถูเสือัายแล้วลายเป็นผี อยลวนมาให้เสือิน ่อมาหมายถึผีที่เป็น้าทาสอยรับใ้ผู้เป็นนาย
ความคิดเห็น