คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : ปรับปรุงข้าวปั้นผัก
หลิวื่อเอ่ยับหลานสาวทั้สามนว่า “ท่านปู่เ็อพวเ้าเป็นถึผู้ให่บ้าน ยัเป็นผู้นำระูล เพียแ่ในบ้านมีเ็มาว่าบ้านพวเรา อนนี้รอบรัวพวเราสามารถิน้าวไ้ทุมื้อ ในะที่อาหารเย็นบ้านพวเายัเป็น้าว้มอยู่”
ผู้เ่าหวัทอถอนใเล็น้อยแล้วเอ่ย “ในบ้านมีเ็เยอะภาระึหนั เป็นเรื่อยาที่ะมีีวิที่ี”
หวัื้อ้มศีรษะ่ำโยไม่เปล่เสียใออมา ในบรราพี่น้อสามน ัวเามีวามพิาร และมีบุรสาวอีสามน เาลายเป็นัวถ่ววามเริอรอบรัวไปแล้ว
หลี่ิิเอ่ยับหลานสาวสามน้วยสีหน้าอ่อนโยน “วันนี้พวเ้าไ้ินหมี่ฮวาถัแล้ว านินเลี้ยไม่มีหมี่ฮวาถัให้ินหรอนะ”
หวัเาี้หัวเราะเบาๆ พร้อมล่าว “ใ่แล้ว ้าไ้ินหมี่ฮวาถัแล้ว”
เ้าวันรุ่ึ้น หลี่ิิทํา้าวปั้นผัสอร้อยว่า้อนามําร้อออผู้เ่าหวัสามีภรรยา
หลิวื่อเอ่ยถามอย่ารไปรมา “ิิ เหุใเ้าถึทํา้าวปั้นน้อยว่าเมื่อวานเือบสอร้อย้อนเล่า?”
“เมื่อวานเียเยวี่ยไหนึ่ร้านื้อ้าวปั้นหนึ่ร้อย้อน ้าไม่ยอมายสูรให้ร้านพวเา วันนี้พวเาไม่ื้อ้าวปั้นอบ้านเรา ้าึทําน้อยลเ้า่ะ” หลี่ิิเห็นผู้เ่าหวัมีสีหน้าไม่พอใ ึเอ่ยึ้นอี “ท่านพ่อ ท่านแม่ ้าลัวว่าา้าหู่ที่าย้าวผั็ะาย้าวปั้นเ่นัน ยามนั้นทั้สอร้านล้วนายอาหารเหมือนัน เ่นนั้น็ายไม่ไ้่ายๆ นานั้นแล้ว”
หลี่ิิลัวว่าะเิู่แ่ึ้น ผัที่ใ้ทำ้าวปั้นผัในรั้นี้ึถูเปลี่ยนเป็นถั่วลันเาและหูหลัวปัว [1]
ถั่วลันเาสีเียว หูหลัวปัวสีส้ม ้าวสีาวบริสุทธิ์ รวมันแล้วสีสันสใสเป็นอย่ายิ่
นอานี้หลี่ิิยัเอ่ยโน้มน้าวผู้เ่าหวัสามีภรรยา ให้นำาำั่วสุที่ในบ้านมีอยู่เพียสอเหลี่ยมาโรย้านบนอ้าวปั้นทุ้อน
เ่นนี้็ลายเป็น้าวปั้นผัโรยาแล้ว
หวัเลี่ยนำ้าวปั้นใส่ลในะร้าไม้ไผ่อย่าระมัระวั เอ่ยว่า “ท่านพ่อ ท่านแม่ วันนี้้าวปั้นน้อย พวท่านไม่้อไปที่อําเภอแล้ว ้าับพี่ให่ไป็พออรับ”
หลิวื่อเอ่ยอย่าไม่พอใว่า “ไม่ไ้ ้าับพ่อเ้า้อับาูพวเ้าสอพี่น้อปิเสธเียเยวี่ยไ”
้วยเหุนี้ ทั้สี่นึออเินทาไปยััวอำเภออย่ารีบร้อน้วยัน
หลี่ิิ าื่อ หวัวี๋ยัพาันสับพริอยู่ที่บ้าน เมื่อวานทั้สามนสับพริไ้สอร้อยว่าินแล้ว หลี่ิินำพริที่สับเสร็ใส่ลไปในไหใบให่แล้วอ้วยเลือและสุรา พร้อมปิผนึอย่าแน่นหนา
พริสับที่อไว้เมื่อวาน วันนี้็สามารถินไ้แล้ว ทว่าหาเวลาเพียพอ พริสับที่อเป็นเวลาหนึ่เือนถึะมีรสาิอร่อยที่สุ
เพื่อหาเินาารทำพริสับอ หลี่ิิยอมวัระเป๋านเอื้อเลือ สุราาว และ่าย่าแรให้าื่อับหวัวี๋
หลี่ิิยัไม่ไ้บอเรื่อ่าแรแ่าื่อับหวัวี๋ นาวาแผนว่าะ่าย่าแรหลัไ้เินาารายพริสับอ
พวนาสับพริโยใ้มีทำรัว ้ออยเลี่ยพริให้อยู่ใ้มมี และยั้อใส่พริลในไหอี พวนาทั้สามนสับพริเพียวันเียว มือทั้สอ้า็บวมแาวามเผ็แสบอพริ ผิวหนัรู้สึปวแสบร้อนเล็น้อย
เฮ้อ ที่นี่ไม่มีถุมือ หาใส่ถุมือ็ะไม่โนน้ำาพริัผิวแล้ว
ทั้สามนสับพริที่ลานบ้านอเรือนรอ เพราะว่าไม่อยาให้นในหมู่บ้านล่วรู้
ื่อเสียวามอัปมลอผู้เ่าหวัแพร่ระายออไปไล ในอีหมู่บ้านหวัไม่่อยมีนแวะมาเยี่ยมเยียนระูลหวั ่อมาเมื่อหวัวี๋ที่ลอ่อนําหน่อยๆ เิบให่ึ้นอย่าปลอภัย ทุนึเ้าใว่าวามโร้ายอผู้เ่าหวัะหมไปแล้ว ึมีนอยมาเยี่ยมเยียนระูลหวับ้า
หลายวันมานี้ทุนล้วนยุ่อยู่ับารเ็บพริายพริ ลูสะใภ้นเล็และบุรสาวระูลหวัึไม่มีเวลามาเยี่ยมเยือนบ้านระูลหวั
วันนี้ประวบเหมาะับที่บ้านพี่ายนโอผู้เ่าหวััานินเลี้ย นในระูลทุรอบรัวล้วนส่นมาเ้าร่วม เรื่อเ่นนี้ผู้ใไ้เ้าร่วมานเลี้ย็สามารถไ้ินอาหารีๆ ผู้เ้าร่วมแ่ละนึล้วนเ็มไป้วยวามปีิยินี
เสียะโนอสรีสอนาัมาาลานหน้าบ้าน “บ้านพวท่านผู้ใะไปินานเลี้ยบ้านท่านลุให่?”
“รีบไปับอที่นั่ีๆ เร็ว!”
สอนนี้เป็นหลานสะใภ้และหลานสาวอผู้เ่าหวั
หลานสาวนนี้เป็นสรีที่แ่ออไปแล้ว เมื่อวานลับมาเยี่ยมบิามาราที่บ้านเิม ประวบับที่วันนี้มีานินเลี้ย นาึอไปินเลี้ย้วย ทำเอาพี่สะใภ้ทั้สออนาโรธนมูเบี้ยวแล้ว
สรีในนบทแถบเมือเียไม่่อยมีนิสัยอ่อนโยน ส่วนให่ล้วนเป็นนพูาโผผายิ่นั หาเป็นนที่ไม่รู้ ฟัแล้วิว่าพวนาำลัทะเลาะันอยู่
หลี่ิิเห็นใบหน้าั้ารออหวัวี๋ผู้เป็นน้อสาวสามี ็พลันยิ้มแล้วเอ่ยว่า “น้อสาวรีบไปเถิ”
าื่อหยัายลุึ้นไปุยับสรีสอนาที่ลานหน้าบ้านโยเพาะ “บ้านพว้าเป็นหวัวี๋ที่ไป พวเ้า่วยูแลนาสัหน่อย อย่าให้นาินไม่อิ่มลับมาเล่า!”
สรีสอนาหัวเราะเสียั่อนล่าวว่า “วาใไ้ ย่อม้อให้นาไ้ินออร่อยแน่นอน!”
“ย่อมให้หวัวี๋ินนอิ่มแน่”
หวัวี๋ล้ามือให้สะอา ผลัเปลี่ยนุระโปร แม้ว่าระโประทั้เ่าและเ็มไป้วยรอยปะุน แ่็สะอาเป็นอย่ายิ่
าื่อรีบร้อนหวีผมเป็นทรมวยผม่ามู่ให้หวัวี๋ และยัปัปิ่นสั้นลวลายอท้ออนลบนมวยผมอหวัวี๋อี้วย
าื่อไม่รู้หนัสือทว่าหัวไวมือล่อ มอทรผมอสรีเพียไม่ี่รา็สามารถลับมาทำให้นในบ้านไ้แล้ว
หวัวี๋เปลี่ยนทรผมและสวมใส่เรื่อประับ ทำให้นาูมีีวิีวาึ้นมา
“วันนี้น้อหิวี๋ามเสียริ!”
“ไปเร็ว พวเราไปื่มินให้อิ่มหนำสำราันเถิ”
สรีสอนาและหวัวี๋เินาไป สามพี่น้อระูลหวัยืนอยู่หน้าประูรั้ว สีหน้าอพวนาเ็มไป้วยวามอิา
แสแสว่าสใสมีลมโยพัมาอ่อนๆ เส้นทามุ่สู่ถนนทาารอเมือเียในสารทฤูไม่มีฝน ถนนหนทาไม่มีโลนมให้ลื่นไถล เินทาสะวอย่ายิ่
บนถนนทาารเ็มไป้วยผู้นที่สัรไปมา รั้นหลิวื่อเห็นว่าลอเส้นทานี้ล้วนายพริไปแล้วรึ่หนึ่ ็อไม่ไ้ที่ะเอ่ยับผู้เ่าหวัว่า “พริสับอที่ิิทําะายไ้ราาีหรือไม่?”
“้า็มิรู้” ผู้เ่าหวัเอ่ยเ่นนี้ ทว่าในใลับเฝ้ารอให้พริสับอายีเหมือนไ่เ็ม ถึนาที่สามารถึูให้เียเยวี่ยไมาอื้อสูรไ้
มิอารู้ไ้ว่าเินมานานเท่าไรแล้ว หลิวื่อลัวว่าาที่พิารอหวัื้อะเหนื่อยล้า ึให้ทุนนั่พับน้อนหินใ้้นไม้ให่สอ้าทาอถนนทาาร
พัเพียประเี๋ยวเียวทั้สี่น็รีบออเินทาอีรั้ รั้นเินมาถึอำเภอเหอ็เป็นยามเินสอเ่อ [2] แล้ว
สอ้าทาอประูอำเภอเ็มไป้วยาวไร่าวนา พ่อ้า นหาบเร่และาวบ้านอำเภอเหอรวมถึบริเวใล้เีย ที่พาันมาั้แผายอันอย่าึั
ายายไ่ไ่เมื่อวานยืนอยู่้าน้าลา ะโนเรียลู้าเสียั “้าวปั้นไ่ หนึ่้อนสอเหรียทอแ!”
ะร้าไม้ไผ่ที่เยใส่ไ่ไ่เมื่อ่อน มาวันนี้เปลี่ยนเป็นใส่้าวปั้นไ่แล้ว
้าวปั้นไ่ที่เาทําเป็นารใ้ไ่้มสุหั่นเป็นิ้นเล็ๆ านั้น็ยำปั้นับ้าวให้เป็น้อน
ไ่ไ่้มสุมีสีาวบริสุทธิ์ มีเพียไ่แเท่านั้นที่เป็นสีเหลือ ปริมาไ่น้อยว่า้าวเยอะ ทำให้้าวปั้นหนึ่้อนเห็นเพียไ่แที่มีสีเหลืออยู่เพียเล็น้อยเท่านั้น
มอาสีสันแล้วูไม่วนลิ้มรสเท่าในั
แ่ว่าไ่ไ่หนึ่ินราาหเหรียทอแ เมื่อฟัูแล้ว้าวปั้นใส่ไ่ไ่ึึูวามน่าสนใว่า้าวปั้นใส่ผัสอย่าเห็นไ้ั
รอบายอเามีนหลายนำลัรุมล้อมู้าวปั้นไ่อยู่
เหล่าผู้เ่าหวัทั้สี่นเพิ่เินเ้าไปในลา็เห็นานี้เ้า พลันเิวามรู้สึลัลุ้มใึ้นมาทันที
านั้นไม่ไลันเท่าไร็มีเสียะโนเรียลู้าอบุรุษอีสอสามนัึ้น “้าวปั้นผั ้าวปั้นหนึ่้อนหนึ่เหรียทอแ!”
“้าวปั้นผัินไ้เลยมิ้อ่อไฟ รีบมาื้อันเร็ว!”
นั่นือา้าหู่ับาวบ้านอีสอนที่ำลัาย้าวปั้นผั
ยามบ่ายอเมื่อวานนี้ า้าหู่หาเินาาราย้าวปั้นผัไปแล้วรอบหนึ่ มาวันนี้เาถือรอวามไ้เปรียบอบ้านที่อยู่ใล้อำเภอมาว่า ั้ใมาาย้าวปั้นผัเร็วเป็นพิเศษ เพราะ้อารินำหน้าระูลหวั
---------------------------------------------------------------
เิอรรถ
[1] หูหลัวปัว (胡萝卜) หมายถึ แร์รอ
[2] ยามเินสอเ่อ หมายถึ เวลา 08.30 น.
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
.
Kawebook พร้อมัเสิร์ฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ทำสวนปูทาสู่วามมั่ั่ แ้แ้นวัหลัสุเริ่ ทะลุมิิแฟนาี
อ่านอนฟรีมาว่า อัปเ่อนใร
อ่านเลยที่ Kawebook >>> https://kawebook.co/VYX4
ความคิดเห็น