ค่าเริ่มต้น
- เลื่อนอัตโนมัติ
- ฟอนต์ THSarabunNew
- ฟอนต์ Sarabun
- ฟอนต์ Mali
- ฟอนต์ Trirong
- ฟอนต์ Maitree
- ฟอนต์ Taviraj
- ฟอนต์ Kodchasan
- ฟอนต์ ChakraPetch
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : ก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นปลา
บทที่ 10 - ๋วยเี๋ยวลูิ้นปลา
เวลานั้นผ่านไปเร็วมา ห้าปีผ่านไปในพริบา
่วบ่ายวันนี้แส่อประายเิ้ามา ามถนนสายเล็ๆนี้ผู้น็เินผ่านไปมาอย่าสบ
มันูธรรมามา แ่ทุอย่า็ไ้เปลี่ยนไปเมื่อพวเาไ้ยินเสียหนึ่ัึ้น าอพวเาเป็นประาย านั้นฝูน็เริ่มมีีวิีวาึ้นมาทันที
"เ้าายที่สิบสามำลัมา! เาไปถลุเินที่ศาลายิ้ม! มีที่นั่ำันะเห้ย รีบหน่อยถ้าเ้าอยาะไป!”
“อ่า เ้าายที่สิบสามำลัะใ้เินอีแล้ว”
“ศาลายิ้ม! ้าไม่เยไปสถานที่ที่แพเ่นนั่นมา่อนเลย”
"ฮ่าฮ่า! วันนี้้า็ะว่าะไปินื่มอะไรีๆบ้า!”
“……”
ทันในั้นทุนบนถนน็ไ้ทิ้ทุอย่าพร้อมวิ่ไปที่ร้านอาหารที่หรูหราที่สุบนถนน —— ศาลายิ้ม พร้อมับส่เสียอึทึทุรั้ที่วิ่ไป
ในะเียวัน พวเา็รู้ันีว่า ถึแม้เ้าายที่สิบสามอระูลเย่ะเป็นพวใป้ำ แ่็ใ่ว่าเาะเป็นนที่เมาอารีแ่นอื่นหรอนะ ถ้าที่มันไม่พอ เา็ไม่ิะเพิ่มที่นั่พิเศษให้
ันั้นแล้ว ทุๆนที่้อาระแร๊อาหารฟรี็้อแ่ันแย่ิศึเ้าที่นั่ พวเาอาะ้อวิ่ให้เร็วที่สุเท่าที่เยวิ่มาทั้ีวิอพวเา บานยัหวัระทั่ให้ัวเอมีามาว่าเิมสอา้วย้ำ
ทั่วเมือหลวอัรวรริทั้หม่า็รู้เรื่อเย่หลาว่าเานั้นเป็นนที่แสนะฟุ่มเฟือย เพราะ้อารที่ะเป็นอาเสี่ย แ่ระูลเย่็ยัไม่เยำัารใ้เินอเาเลย
มีนลอำนวูว่าเาถลุเหรียทอไปเท่าไหร่ ึ่ไม่ี่ปีที่ผ่านมานี้ เา็ไ้ใ้เินไปเือบล้านเหรียทอแล้ว ึ่เินำนวนนี้็มาพอที่ะทำให้ระูลหนึ่ใ้่ายไ้ั่วอายุนแล้ว มีเพียระูลเย่เท่านั้นที่มีเินมาพอที่ะให้เาสามารถถลุเินำนวนมหาศาลนานี้ไ้
ว่าแ่ทำไมพวเาถึยัใเย็นเี่ยวับพฤิรรมารใ้เินอเาล่ะ? หรือเป็นเพราะเานั้นพิเศษ? ทุๆน่า็อยารู้อยาเห็นเรื่อนี้ แ่เมื่อเวลาผ่านไป ูเหมือนว่าผู้น็เริ่มินและไม่สนใไปเสียแล้ว
“ออภัย้วยอรับ แ่เราไม่มีที่เหลือแล้ว” แม้แ่นที่วิ่เ้ามาอย่ารวเร็ว็้อถูันโยพนัานร้านอาหาร ไม่ใ่ว่าพวเาไม่้อารรับเินเพิ่มหรอนะ แ่มันไม่มีที่นั่เหลือแล้วเห้ย! พวเาึไม่มีทาเลืออื่นนอาห้ามไม่ให้ลู้าเ้า
"ไอ้แม่ย้อย! ทำไมเ้าถึไม่สร้าที่นี่ให้มันให่ว่านี้เล่า? ที่นั่็หมเร็วโร!” พวเา่าะโนอย่าไม่พอใ
เพื่อนเอ๋ย สถานที่อเรา็ให่มาแล้วนะ เราเป็นร้านอาหารที่ให่ที่สุในเมือหลวทั้หม้วย้ำ! ึ่ถึแม้ร้านอาหาระนาให่มาว่านี้ มัน็ไม่เพียพอสำหรับทุนอยู่ี เราไม่ใ่ัุรัสลาเมือนะเฟ้ยเห้ย!
ในร้านอาหารนั้น ที่นั่ถัาบันไอั้นสอ ็มีเ้าหนุ่มัวน้อยและแม่เสือสาวแสนน่ารัอยู่ ุสามารถเพลิเพลินับมุมอร้านอาหารทั้หมารนี่ไ้อย่าเห็นั
“เสือสาว พวเาำลัทำอะไรันอยู่?” เ้าหนูน้อยถามอย่าสสัยะทีู่เมนูอาหาร
“ฮึ่ม พวเามาที่นี่เพื่อใ้ประโยน์าท่าน! นายท่าน ท่าน้อาระเป็นอาเสี่ยริๆเหรอ?” แม่เสือสาวถามอย่าปวหัว เธอถามเามานับรั้ไม่ถ้วน แ่ำอบอเา็เหมือนเิมเสมอ
“ไม่ านอ้าือารเป็นลูนรวย ้าะ้อถลุเิน ้าะเป็นอาเสี่ย” เ้าายน้อยพูออมาอย่าริั นี่อาเป็นประโยทีู่ริัที่สุที่เาเยพูมาทั้ีวิอเา้วย้ำ
“้าไม่รู้เลยว่าะพูยัไับท่านี” แม่เสือสาวส่ายหัวพร้อมิวิธีที่ะลนิสัยบ้าบออเ้านายเธอล หาเธอไม่สามารถหยุเาไ้ อย่าน้อยเธอ็วรลปริมาารใ้เินอเาลเล็น้อย
เสือสาวผู้นี้ไ้อยู่เีย้าเาใน่วหลายปีที่ผ่านมา ึ่็เพื่อวบุมนิสัยารใ้เินอเา ถ้าเธอไม่อยู่ บาทีเาอาะใ้เินมาว่านี้้วย้ำ
“มาสั่ันเถอะ! เสี่ยวเอ้อ เอา๋วยเี๋ยวเส้นให่ลูิ้นปลามาให้้า” เ้าหนุ่มน้อยพูออมาทันที มันเป็นบะหมี่ที่เาโปรปรานและเป็นอาหารที่แม่เสือสาวมัะทำให้เาินอยู่บ่อยๆ
ูเหมือนว่าเธอะอบปลามา นั่นเป็นเพราะว่าเธอ็เี่ยว้อับเผ่าแมว
เสี่ยวเอ้อเียบลแล้วพูลับมาว่า “ทาเราไม่มีเส้นให่อรับ”
นี่เป็นสถานที่ที่แสนหรูหรา พวเาึมีอาหาร 'นธรรมาสามั' น้อยมา แล้วเสี่ยวเอ้อเอ็ูเหมือนไม่ไ้้อารให้เาสั่เมนูนี้เลย เพราะว่าเมนูนี้มันมีราาน้อยมา
อีทั้เายัถูเ้านายำับมา้วย เ้านายอเา้อารที่ะรีเินาระูลเย่ให้มาที่สุเท่าที่ะมาไ้ น่าเสียายที่พวเาไม่ิเลยว่าวามิอันแสนโลภอพวเาะมีผลามมาในภายหลั ...
แน่นอน หนึ่ในเหุผล็เพราะพวเาิว่าพวเาไม่วรให้บริารอาหารประเภท '่ำๆ' เ่นนี้ในร้านอาหารั้นสู
เ้าายน้อยอ่านเมนูานั้น็พูึ้นมาว่า “ โอ้ ั้นเอา๋วยเี๋ยวเหอเฟ่นลูิ้นปลาามหนึ่แทน”
[หมายเหุ: ๋วยเี๋ยวเหอเฟ่นเป็น๋วยเี๋ยวเส้นแบนว้านิหนึ่]
เสี่ยวเอ้อเียบไปอีรั้แล้วพูว่า “เราไม่มีลูิ้นปลาอรับ”
“โอ้แล้ว๋วยเี๋ยวเส้นให่ล่ะ”
“ ... เราไม่มีเส้นให่อรับ”
“ ั้น้าะเอาลูิ้นปลา”
“ ... ทาเราไม่มีลูิ้นปลาอรับ”
“ ทำไมเ้าถึไม่มีอะไรเลย? ไหนเาว่านี้เป็นร้านที่ีที่สุ…ั้น้า้อาร๋วยเี๋ยวปลาหมึเส้นให่”
อนนี้ทุๆน่ารู้สึสับสน เ้าไปพูแบบนั้นไ้อย่าไร? เ้า่าหาเล่าที่เป็นปัหา! เ้าายที่สิบสามนี้ะมีปัหาสมอแบบที่พวเาไ้ยินมาอย่าแน่นอน
“ทาเราไม่มีเส้นให่อรับ!!” เสี่ยวเอ้อำลัะร้อไห้แล้วในอนนี้
"อีแล้วั้นเหรอ? ั้น้าะเอาลูิ้นปลา”
“ ไม่มีลูิ้นปลาอรับ!!” ่าัน ่าันให้ายีว่า
แม่เสือสาวเอ็ไม่สามารถทน่อไ้อีแล้ว “นายท่าน พวเาไม่มีทั้เส้นให่และลูิ้นปลา แล้วท่าน็ไม่สามารถสั่เส้นให่หรือลูิ้นปลารวมันอย่าอื่นไ้หรอ”
“ โอ้ รวมไม่ไ้ั้นเหรอ…แ่ที่้าอบ็มีแ่ลูิ้นปลานะ”
อุ้ป ทุๆนแทบะเป็นลมแล้ว
“ ไม่มีลูิ้นปลา!!”
“๋วยเี๋ยวเส้นให่็้วยเหรอ?”
พอไ้ยินเ้าายที่สิบสามทวนถามมาหลายรอบ เสี่ยวเอ้อ็ระโลมาาั้นสอ อนนี้เาไม่สามารถยับไปไหนไ้แล้ว
"เิอะไรึ้นับเาัน? บันไอยู่รนั่นไม่ใ่หรือไ ไม่ใ่รนี่สัหน่อย” เาถามอย่า้าๆพร้อมับ้อมอเสี่ยวเอ้อที่อยู่บนพื้น
“นายท่าน…” เสือสาวส่ายหัว้วยรอยยิ้มที่แสนะเหนื่อยล้า
“เสือสาว ที่นี่มันไม่มีอะไรเลย เราไปที่อื่นันเถอะ แล้วเรา็ะไม่มาที่นี่อีแล้ว้วย” เย่หลายืนึ้นพร้อมับ่ายเิน่าน้ำาเล็น้อย านั้น็ไ้เินลบันไั้นล่าไป
ึ่เิน่าน้ำานี้็เรียไ้ว่ามามายเลยสำหรับแม่เสือสาว พอเห็นแบบนี้ เธอ็ไ้เปลี่ยนเหรียทอที่อยู่บนโ๊ะลายเป็นเหรียทอแอย่ารวเร็ว และนี่็เป็นสิ่ที่เธอทำบ่อยๆมา
“เาะไปแล้วั้นเหรอ??”
ทุๆน่า้อมอไปที่เาอย่าเียบัน ในะที่เ้าายน้อยเริ่มเินไปั้นล่าเพื่อเินออไป ถ้าเาออไป นั่น็หมายวามว่าเรา้อ่าย่าอาหารอเรา้วยหรือไม่?
“นายน้อยที่สิบสาม…” มีนบอเริ่มพูถึื่อเาเบาๆ เผื่อว่าเาะทิ้อะไรเล็ๆน้อยแบบเินไว้บ้า
“เิอิ่มอร่อยับอาหารเถิ ้าะออไปแล้ว” เ้าายน้อยพูอย่าสุภาพมา
“ไปันเถอะนายท่าน” หลัาเห็นว่าเิอะไรึ้น แม่เสือสาว็รีบพานายน้อยออไปอย่ารวเร็ว เธอรู้ว่านพวนี้้อารอะไรและรู้ว่าเ้านายอเธอนั้นเ้าใ้ามา เ้าายที่สิบสามไม่รู้้วย้ำว่านพวนั้นำลัใบ้ให้เา่ายเิน่าอาหารให้ับพวเา
(หลัาที่ผมสร้าเว็บไ์ รวมถึแอพอ่านนิยายในมือถือเสร็ ะลอนในนั้นให้นะรับ หลัาแปลเสร็หมแล้ว ็ะลอนฟรีให้ั้น่ำ็วันละ 1 อนใน dekd ส่วนในแอพอ่านฟรีวันละ 2 อน แล้ว็ะเปิรีเวสว่าะให้แปลเรื่อไหนนะรับ มีอนให้อ่านฟรีแน่นอนรับ ไม่้อห่ว แ่้อหลัแปลเสร็+ทำเว็บไ์ับแอพเสร็นะรับ ลให้ั้น่ำวันละ 10 อนเลยรับ ปล. หลัแปลเรื่อเสร็นะ)
ความคิดเห็น