ลำดับตอนที่ #32
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #32 : Unspoken ตอนที่ 30 : I Miss You , Sherlock
รถยน์ Ford Fiesta สีาวอสารวัรเร็ เลสเรอลที่หน้าบ้านเลที่ 221 B ถนนเบเอร์ ผู้โยสารที่อาศัยมา้วยันทั้สามนยันั่เียบไม่ไ้พูอะไรั้แ่ึ้นรถมานมาถึที่นี่
พิธีฝัศพอเอร์ล็อ โฮมส์พึ่ผ่านพ้นไปเมื่อประมา 2 ั่วโม่อน พิธีศพถูัอย่าเรียบ่าย านเล็ๆแที่ไ้รับเิมีไม่มาเพราะเอร์ล็อไม่ใ่นมีเพื่อนหรือนสนิทมานั ุพ่อับุแม่อเอร์ล็อไม่ไ้มาร่วมาน ทุนเ้าใไ้ว่ามีไม่น้อยที่พ่อแม่อผู้ายะไม่มาฝัศพลูัวเอ ยิ่เอร์ล็อเป็นลูนเล็ เป็นลูายนโปรอุพ่อุแม่้วยแล้วยิ่ทำใไ้ลำบา ส่วนมายรอฟ โฮมส์ไม่มีใริ่อเาไ้ แม้ระทั่นสนิทอย่าสารวัรเลสเร็ิ่อหาไม่ไ้ มันึลายเป็นว่าหัวเรือให่ผู้ัารานศพในรั้นี้ึเป็นอห์น วัสันผู้เป็นทั้เพื่อนร่วมแฟล เพื่อนสนิท ู่หูและผู้รับเลี้ยลูสาวนเียว่อไป
เอร์ล็อ โฮมส์าไปอย่าะทันหันึไม่มีพินัยรรมหรือหนัสือมอบอำนาอะไร ไม่ไ้มีารระบุเรื่อทรัพย์สินอะไรที่ะ้อัารหลัเสียีวิ แ่นั่นไม่ใ่เรื่อที่ะมีใรใส่ใ ทุนล้วนใส่ใไปที่เ็หิวัย 5 วบลูสาวนเียวอเอร์ล็อที่ยัอาารไม่ีึ้นอยู่่าหา
เอร์ล็อผู้เป็นพ่อาไปร่วมสัปาห์ เอร์ลิน โฮมส์ร้อไห้อยาหนัเป็นเวลาเือบ 3 วัน ร้อไห้แทบะทั้วันทั้ืน ะมีเว้น็เพียแ่นอนหลับเท่านั้น าเ็ินเ่็ลายเป็นเ็ไม่แะอาหารอะไรเลยทั้นั้น เมื่อเลิร้อไห้เอร์ลิน็ะไปนั่ที่เ้าอี้นวมอเอร์ล็อแล้วนั่เียบๆไม่พูไม่าับใรแม้แ่อาอห์นอัวเอ าเ็ร่าเริสใส พูเ่และน ลายเป็นเ็เียบ ไม่อบสนอำพูอใร ถามอะไร็เพียแ่พยัหน้าหรือส่ายหัวแล้ว็ะลับไปนั่เหม่ออย่าเิม
อห์น วัสันผู้ลายเป็นนสำัอทุนใน่ว 1 สัปาห์มานี้้อลาพัานั่วราวเพื่อเอาเวลาทั้หมมาัารเรื่อ่าๆให้เสร็สมบูร์และ้อเอาเวลาเือบะ 24 ั่วโมนั้นมาูแลหลานสาว เอร์ลินื่มไ้แ่นมและไม่ยอมแะอาหารอะไร อห์นึ้ออยูแลอย่าใล้ิเพราะลัวว่าหลานสาวะป่วย แม้ว่าร่าายัวเออนนี้็เริ่มะไม่ไหวเ่นันแล้ว็าม
ุหมอหนุ่มถอนหายใเบาๆเรียสิให้ัวเอแล้วปลเ็มันิรภัยอัวเอ "อบุที่มาส่นะเร็ อบุทีู่แลพวเราสามนมาลอทั้สัปาห์นี้" อห์นล่าวับนที่ับรถมาส่
"ไม่เป็นไร ็เราเหลือันแ่นี้" สารวัรพูแล้วเหลือบมอเ็หิัวเล็ที่นั่อยู่้าหลั
"อบุนะ" อห์นล่าว "ิ่อหามายรอฟไม่ไ้เลยใ่มั้ย"
สารวัรถอนหายใ "อืม ยัโทรหาไม่ิ ั้นว่าะไปรอที่บ้านเา เผื่อเาะลับมาแล้ว"
"เาเสียใว่าพวเรามา เอร์ล็อเป็นน้อายนเียวอเา เาเลี้ยเอร์ล็อมาั้แ่เอร์ล็อเิ" อห์นพู "ฝาูแลเา้วยนะ มีแ่นายที่ะูแลนแบบมายรอฟไ้ไหว"
อห์นล่าวอบุเพื่อนอีรั้แล้วเปิประูลรถ เาเินไปเปิประู้านหลัใหุ้นายฮัสันที่อยู่ในุเรสสุภาพสีำสนิท แม้ว่าเธอะยัสะอื้นอยู่บ้าเล็น้อยแ่เธอ็พยายามที่ะไม่ร้อไห้ให้เอร์ลินเห็นอีแล้ว านั้นอห์น็เินไปเปิประูรถอี้านแล้วปลเ็มันิรภัยให้เอร์ลินามำสั่อเอร์ล็อที่เยพูไว้ว่าไม่ให้เอร์ลินปลเ็มัเอ ไม่ให้เอร์ลินเปิประูรถเอ อห์นำไ้ีและปิบัิามอย่าเร่รัลอมา
ายผมสีบลอน์หม่นในุเสื้อเิร์แนยาว าเสแล็สีำ ผูเนไท์สีำและสวมสูทสีำามแบบบับอนที่ไปานศพ ้มัวเอเ้าไปในรถเพื่ออุ้มเ็หิวัย 5 วบในุเรสสีำสนิททั้ัว ผมยาวำถูปล่อยลไม่ไ้ถัเปียหรือทำทรผมน่ารัๆอย่าเยเพราะอห์นทำไม่เป็น ปิแล้วทรผมน่ารัที่เยเห็นันนั้นเอร์ล็อเป็นนทำให้ลูสาวัวเอทั้สิ้น เ็หิยมือที่สวมถุมือสีำปาน้ำาัวเอแล้วยื่นมือนั้นใหุ้อาเพื่อออารถ
อห์นอุ้มเอร์ลินมาวาไว้ที่เ้าอี้นวมอัวเอแ่เอร์ลิน็ระโลแล้วปีนึ้นไปนั่ที่เ้าอี้อเอร์ล็ออยู่ี .... เอร์ลินอบนั่ัอเอร์ล็อเวลาูาร์ูนแล้ว็อบถเถียันเรื่อ 'หมูไม่ไ้ัวสีมพู' ันแทบะทุวัน เอร์ล็อเอ็อบให้ลูสาวนั่ัมาอนทำานหรืออนอ่านหนัสือ เา็้อให้เอร์ลินนั่ัอยู่้วย ไม่เ่นนั้นเาะเรียนทำานไม่เสร็ เอร์ลิน็ะนั่เล่นุ๊าอยู่บนั ไม่ไ้ลุหนีไปไหนนว่าุพ่อะเลิทำาน
ุนายฮัสันเอาน้ำผลไม้และผลไม้แ่เย็นมาวาไว้ที่โ๊ะเล็้าเ้าอี้นวมอเอร์ล็อแล้วเธอ็ลไปที่ห้อเธอที่อยู่ั้นล่า อห์นุเ่าลที่พื้นพรมในห้อแล้วถอรอเท้าและถุเท้าอหลานสาวออ เาับมือเล็ๆนั้นมาถอถุมือสีำออเ่นัน อห์นวาทุอย่าไว้้าัวแล้วใ้ส้อมันเล็ที่อยู่ในานิ้มผลไม้ให้เอร์ลิน
"เอร์ลินูสิ นี่สรอเบอร์รี่นี่นา อโปรอเอร์ลินใ่มั้ย" อห์นพูแล้วเอาผลไม้ลูสีแูน่าินยื่นไปใล้ๆปาเล็ๆนั้น "ินสรอเบอร์รี่เร็วสิ ำลัเย็นเลย น่าอร่อยั"
เอร์ลินส่ายหัวเบาๆแล้วถอนหายใ อห์นึเปลี่ยนไปิ้มผลไม้ิ้นอื่น "เมล่อนมั้ย น่าินัเลย เอร์ลินิมิว่าอร่อยมั้ย"
เอร์ลินส่ายหัวอีรั้
อห์นึวาส้อมันเล็เ็บลในานอย่าเิม "เย็นนี้เอร์ลินอยาินอะไร ินสปาเ็ี้อโปรีมั้ย หรืออยาินสเ็ ุ้ทอ็ไ้เี๋ยวอาทำให้" อห์นถาม "หรืออยาไปินเ้ ไปินไอิมเี๋ยวอาพาไปนะ"
เอร์ลินมอหน้าอห์น "ุพ่อบอว่าะพาเอร์ลินไปินไอิมอนเอร์ลินเลิเรียน" เ็หิพูเสียสั่น "ุพ่อไม่เห็นพาไปเลย"
อห์นโน้มัวไปอหลานสาวแล้วลูบผมสีำนั้นเบาๆ "อาพาไปไ้เอร์ลิน เอร์ลินอยาไปไหน อยาินอะไร บออานะ อาะพาไป"
"ุพ่อไม่รัเอร์ลินแล้วใ่มั้ยะอาอห์น ุพ่อผิสัา"
"ไม่ใ่เอร์ลิน ุพ่อรัเอร์ลินนะ รัมาๆเลย ุพ่อแ่หลับไป เี๋ยวุพ่อ็ะื่นึ้นมา"
"อนนั้นอาอห์น็บอว่าหม่าม้าหลับไปแล้วหม่าม้าะื่นึ้นมา หม่าม้า็ไม่ื่น" เอร์ลินร้อไห้ "ุพ่อ็ะไม่ื่นึ้นมาหาเอร์ลินใ่มั้ยะ"
"ุพ่อรัเอร์ลิน เี๋ยวุพ่อะื่นึ้นมานะ อย่าร้อไห้เลยนะเ็ีออา"
อห์นอปลอบหลานสาวแล้วมอรไปที่แท่นสูรหน้า่า ไวโอลินสราิวาเรียสันโปรอเอร์ล็อวาอยู่รนั้น เอร์ล็ออบแ้เบื่อ้วยารสีไวโอลิน บาืนที่เา้อรับหน้าที่พาเอร์ลินเ้านอน เอร์ล็อผู้ไม่มีินนาารแบบเ็ๆึเล่านิทานให้ลูฟัไม่เป็น เาึสีไวโอลินล่อมลูนอนเอ ึทำให้มีสมุโน้เพลหนึ่เล่มเป็นเพลที่ใ้ล่อมลูเ้านอนอย่าเียว โยที่เพลทั้หมเอร์ล็อเป็นนแ่เอ
อห์นมอไวโอลินันหรูที่เ้าอะไม่ลับมาับมันอี้วยใที่เหม่อลอย
เ้าวันใหม่หลัาเอร์ล็อาไปไ้ 8 วัน เสียไวโอลินเสียหวานฟัไพเราะลอยึ้นมาามลมที่ั้นสาม อห์น วัสันที่ำลันอนอหลานสาวัวเล็อยู่ลืมาื่นทันทีที่ไ้ยินเสียไวโอลินนั้น นั่นเสียไวโอลินอเอร์ล็อ.....เอร์ลินลุพรวาเียทันทีที่ไ้ยินเสียอเรื่อนรีทีุ่้นเย
อห์นวิ่ามเอร์ลินลมาที่ห้อรับแั้นสอ ไวโอลินถูวาพาบนบ่าแล้วเล่นามโน้ที่วาอยู่บนแท่น ใรบานทีุ่้นเยและไม่ิว่าะไ้พบ
"ลุไม์..." เอร์ลินร้อทันที่สีไวโอลินันโปรอุพ่อ้วยัวที่สั่นเล็น้อย ุพ่ออเธอไม่ไ้เป็นนเล่น ุพ่ออเธอไม่ไ้ลับมาเล่นไวโอลินปลุเธออี นที่ทำให้เสียนี้เิึ้นือลุแท้ๆอเธอที่หายหน้าไปหลายวัน
"มายรอฟ...นายทำให้เอร์ลินในะ" อห์นพูอย่าหัวเสีย
"อโทษ ั้นเล่นไวโอลินไม่เ่เท่าไหร่" มายรอฟพู
"นี่นายมาทำอะไร เร็โทรหานายมาหลายวันแล้วนะ เอเาหรือยั"
"ั้นมาเ็บอๆน้อาย" มายรอฟพู "แล้ว็มารับหลาน้วย"
อห์นมวิ้ว "มารับหลาน? นายะพาเอร์ลินไปไหน"
"เมื่อเอร์ล็อไม่อยู่ เอร์ลิน้อไปอยู่ับั้น อย่าน้อยที่สุ้อไปอยูุ่พ่อับหม่ามี้ที่ลีส์ เอร์ลิน้ออยู่ับรอบรัวัวเอ"
"แ่ั้นเป็นผู้ปรออเอร์ลินนะ เอร์ล็อให้สิทธิในารูแลเอร์ลินไว้ที่ั้นรึ่นึ เอร์ลิน้ออยู่ในารูแลอั้น"
"นายูแลไม่ไหวหรออห์น ส่เอร์ลินให้ั้น ั้นะูแลเอ" มายรอฟพู
อห์นเินไปหาหมายรอฟที่ยืนอยู่รหน้า่า "ั้นูแลไ้มายรอฟ ั้นูแลเอร์ลินไหว อย่าเอาเอร์ลินไปาั้นเลยนะไ้โปร" อห์นพู "เอร์ล็อไม่อยู่ับั้นแล้ว อนนี้ทั้ีวิั้นเหลือแ่เอร์ลินนเียว อย่าเอาเอร์ลินไปาั้นไ้ไหม"
มายรอฟนิ่เียบไปรู่หนึ่แล้วพูว่า "นายไม่มีวามสามารถเพียพอที่ะูแลเอร์ลิน เินเือนในารเป็นหมออนายไม่พอที่ะเลี้ยูเอร์ลินามลำพั แ่่าเทอมอเอร์ลินยัไม่พอเลยอห์น"
"ั้นะพยายามมายรอฟ ั้นะพยายามเลี้ยเอร์ลินให้ีเท่าที่เอร์ล็อเยเลี้ย ั้นะไม่ให้เอร์ลินลำบาั้นสัา" อห์นพู "นะมายรอฟ ให้เอร์ลินอยู่ับั้นเถอะนะ"
มายรอฟถอนหายใเบาๆ แล้วพูึ้นว่า "เอร์ลินเป็นลูสาวนเียวอเอร์ล็อ เป็นหลานรัอั้นับุพ่อและหม่ามี้ ถ้าเอร์ลินอยู่ในอันรายแม้แ่นิเียว ั้นะ่านาย้วยมืออั้นเอ"
"ไ้ ไ้มายรอฟ ั้นะูแลเอร์ลินอย่าี ั้นรับปา" อห์นพู
"ั้นะส่นไปูแลเอร์ลินที่โรเรียนเพิ่ม แ่สอนเท่าที่นายเยอไว้มันไม่พอ"
"ไ้ ยัไ็ไ้ ั้นามในายมายรอฟ" อห์นรับปา "แ่เอร์ลินอยู่ับั้น็พอ"
เอร์ลินในุนอนเินมาึายเสื้ออมายรอฟเบาๆ "เอร์ลินอไวโอลินอุพ่อไ้ไหมะลุไม์ เอร์ลินะเ็บเอ"
อห์นมอหลานสาวและมอพี่ายอเพื่อน "มันเป็นอที่เอร์ลินวระไ้นะ ไวโอลินันโปรอพ่อ"
มายรอฟยื่นไวโอลินให้หลานสาว "สรุปว่าวันนี้ั้นมาถึที่นี่แ่ลับไม่ไ้อะไรลับไปเลย ทั้หลานทั้ไวโอลิน"
"มายรอฟ....." อห์นพูึ้นเบาๆ "ั้นเสียใ้วยนะเรื่อเอร์ล็อ นายเสียใมา น้อายนเียวมาาไปแบบนี้"
"เราทุน้อเสียสละบาอย่าเพื่อรัษาทุอย่าเอาไว้ น้อั้นเป็นนเสียสละ ั้นเทียบเาไม่ไ้เลย" มายรอฟพู
"เาทำแบบนี้ทำไม ั้นรู้ว่าเาไม่ไ้ทำอย่าที่เาพูในทีวี"
"เพื่อปป้อบาอย่า" มายรอฟลูบผมหลานสาวที่รั "เสียสละัวเอเพื่อปป้อบาอย่า"
"เา......ไม่ไ้่าใรใ่มั้ยมายรอฟ"
มายรอฟมอหน้าุหมอ "นายิว่าเาเป็นนแบบนั้นมั้ย"
"ไม่มีทา เาไม่ใ่นแบบนั้น เอร์ล็อเป็นนี ั้นรู้ว่าเาเป็นนี"
"อืม ... ็ี" มายรอฟพยัหน้า "ถ้าอย่านั้นั้นลับล่ะ"
"ั้นำลัะย้ายบ้านนะ ั้นับเอร์ลินะย้ายไปอยู่ที่อื่น ั้น้อบอให้นายรู้ เพราะเอร์ลินะไปอยู่ับั้น"
"อืม...ั้นรู้แล้ว แ่เ้าบ้านมา็รู้" มายรอฟมอรอบัว "อๆนายถูเ็บไปนเือบะหม อเล่นอเอร์ลิน็ไม่มี มีแ่อๆเอร์ล็อที่ยัวาอยู่ที่เิม"
อห์นมอรอบัวเ่นัน "เอร์ล็อไม่อบให้ออยู่ผิที่ เาอบนั่บนเ้าอี้อัวเอแล้วมอเอร์ลินนั่เล่นอเล่นที่มุมห้อ ันั้นเ้าอี้ห้ามผิมุมเ็าเลย"
"ั้นไปแล้วนะ" มายรอฟล่าวับอห์นแล้วุยับหลานที่อไวโอลินนแน่น "เป็นเ็ีออาอห์นนะเอร์ลิน ถึบ้านใหม่แล้วโทรหาลุ้วยนะ"
เอร์ลินพยัหน้าเ้าใเบาๆ อห์นลูบผมหลานสาวแล้วล่าวับนในุสูท "เร็ะมารับั้นอนเย็น นายะมา็ไ้นะ"
"ั้นลับล่ะ ั้นมีประุม" มายรอฟพูับทสนทนาแล้วเินลบันไไป
หลัาอห์นอาบน้ำให้เอร์ลินและให้เอร์ลินื่มนมแล้ว แม้ว่ะื่มไปแ่รึ่แ้ว็าม อห์น็เปิาร์ูนให้เอร์ลินูระหว่าที่เาไปเ็บอในส่วนที่เหลือ เอร์ลินไม่ไ้นัู่าร์ูนเลยแม้แ่น้อย เ็หิเอาแ่นั่เหม่อไปที่นอหน้า่า าร์ูนึทำไ้แ่ทำให้บ้านไม่เียบนเินไปเท่านั้น
อที่ะ้อเ็บเหลือไม่เยอะเท่าไหร่ เหลือแ่อเล็ๆน้อยๆในห้ออเอร์ล็อเท่านั้น อห์นเปิประูห้อนอนบานสีเียวทีุ่้นเยเ้าไป
ผ่านไป 8 วันแล้ว ลิ่นน้ำหอมอเอร์ล็อหายไปแล้ว แ่รอยยับบนเียับ้าวอเรื่อใ้ยัอยู่ในำแหน่เิม อห์นปิประูหลัาเ้าห้อมา
"ั้นเ้ามาเ็บอให้เอร์ลินนะเอร์ล็อ ั้นะพาเอร์ลินไปอยู่ที่อื่น ั้นหวัว่านายะเ้าใั้นนะ" อห์นล่าวับอาาศ
ุหมอเินไปเปิู้เสื้อผ้าหลัให่ในห้อนอนเพื่อหยิบระเป๋าเินทาอเอร์ลินออมา เารวบเสื้อผ้าอเอร์ลินที่แวนไว้ออมาาในู้แล้วพับมันใส่ระเป๋าเินทาทีละุ เอร์ลินมีเสื้อผ้าเยอะมาๆ เพราะทั้เอร์ล็อและมายรอฟะื้อมาให้ลอนแทบะล้นู้ นอเหนือานั้นยัมีเสื้อผ้าเ็ยี่ห้อัส่มาให้เอร์ลินใส่อีหลายสิบุ หลานอเามีปาปารัี่มาัถ่ายรูประหว่าทาเินไปโรเรียนทุวันามประสาลูสาวนัอย่าเ่นนอื่นๆ เมื่อมีรูปอเอร์ลินออไป็ะมีนไปหาื้อเสื้อผ้าแบบเอร์ลินไปให้ลูัวเอใส่บ้า ันั้นเหล่ายี่ห้อเสื้อผ้าเ็ึอบส่เสื้อผ้ามาให้เอร์ลินใส่เพื่อเป็นารโปรโมร้านัวเอ
๊อ ๊อ ๊อ
เสียเาะประูห้อนอนัึ้น อห์นลุึ้นไปเปิแล้วพบว่าผู้ที่มาเาะประูนั้นือุนายฮัสัน หิสูวัยผู้เป็นเ้าอบ้าน
"อเ้าไปหน่อยไ้ไหม๊ะ" ุนายฮัสันถาม
"เิรับ" อห์นอ้าประูให้ว้าึ้น
ุนายฮัสันมอรอบๆห้อ้วยวามรู้สึเหาๆเมื่อเ้าอห้อไม่อยู่อีแล้ว "ั้นไม่ไ้เ้าห้อเามานานมาแล้ว เาหวห้อนอนอเามาเลย ั้นเือบลืมไปแล้วนะว่าั้นเป็นเ้าอบ้าน"
"เานิสัยแบบนี้แหละรับ หวห้อนอน หวอ" อห์นพู
"ำลัเ็บออยู่หรือ๊ะ" หิสูวัยมอไปที่เสื้อผ้า
"เหลือแ่อๆเอร์ลินนิหน่อยรับ เี๋ยว็เสร็แล้ว" อห์นพู "เี๋ยวผมะมาเ็บอๆเอร์ล็อวันหลันะรับ น่าะอีสัปาห์หนึ่ อลอับ้านใหม่่อน อาะ้อเผื่อห้อไว้สำหรับเ็บอๆเานเียวเลย"
"ไม่้อเ็บหรอ้ะ วาไว้อย่านี้แหละ อที่ห้อรับแ้วย" ุนายฮัสันพู "เ้าเ็ื้อเาไม่อบให้ใรยับอๆเา เี๋ยวเาะมาโรธั้นไ้"
"แ่ถ้าไม่เ็บ ะเปิให้นอื่นเ่า่อไม่ไ้นะรับ" อห์นพู
"ั้นะไม่ปล่อยให้ใรเ่า่อ ห้ออเธอ้วยอห์น ทุอย่าะเหมือนเิม ั้นยอมรับว่าั้นยัทำใไม่ไ้ริๆที่ะไม่มีพวเธอับเอร์ลินอยู่ที่นี่อี" ุนายฮัสัน้มหน้าพยายามห้ามัวเอไม่ให้ร้อไห้อี
"ผมอโทษรับ แ่ผมำเป็น้อย้ายออเพื่อเอร์ลิน" อห์นพู "เอร์ลินะไม่ีึ้นถ้ายัอยู่ในสภาพแวล้อมเิมๆ เธอะยัร้อหาพ่อไปเรื่อยๆ ึ่ผม็ไม่รู้ะไปให้พ่อืนมาให้หลานไ้ยัไ"
"ั้นเ้าใี ั้นเ้าใี" ุนายฮัสันพูแล้วยื่นอหมายสีน้ำาลให้สอบับ "อเธอับเอร์ลินนะ"
อห์นรับอนั้นมาถือไว้ "อะไรหรือรับ"
"เิน่าเ่าบ้านอเอร์ล็อและเธอที่เย่ายมา ั้นืนให้เป็นเ็นะ"
อห์นเยหน้ามอ้วยวามใ "แ่นี่มัน่าเ่าบ้านนะรับ มันเป็นเินที่ผมสอนะ้อ่ายอยู่แล้ว ไม่้อืนหรอรับ ่าเ่า็ือ่าเ่า ผมอไม่รับืนะีว่า"
"ั้นิเอาไว้อยู่แล้วว่าเธอะปิเสธ เธอืออห์น วัสันที่เสมอ้นเสมอปลาย" ุนายฮัสันพู "เราอยู่ันแบบรอบรัวนะอห์น ั้นิ่าเ่ารึ่หนึ่อที่พวเธอเย่าย็แล้วัน ั้นไ้รับ่าเ่าแล้ว เินส่วนที่เินรึ่นึในทุๆเือนลอเวลาที่พวเธออยู่ที่นี่ั้นืนให้นะ"
"แ่....."
"รับไว้เถอะอห์น ถ้าเธอะไปเริ่ม้นีวิใหม่ เิน้อนนี้่วยไ้นะ" ุนายฮัสันยิ้ม "ั้นรัเธอสอนเหมือนลูายอั้น เอร์ลิน็เหมือนหลานอั้น ถ้านในรอบรัวอั้นะไปเริ่มีวิใหม่ั้น้อให้ารสนับสนุนึะถู้อ"
อห์นยิ้ม "อบุนะรับ อบุมาริๆ" อห์นพูแล้วเปิอที่เียนเป็นื่ออเอร์ล็อ
ในอหมายสีน้ำาลที่่าหน้าเอร์ล็อ โฮมส์ือเ็หนึ่ใบที่เียนำนวนเินไว้ำนวนหนึ่ มันมาเสียนอห์นาโ อ้าปา้าและมอหน้าหิสูวัย "มันเยอะนานี้เลยหรอรับ"
"เอร์ล็อเาอยู่มา 6 ปีแล้วนะอห์น มันเยอะนานี้น่ะถู้อแล้ว" ุนายฮัสันพู "เ็ใบนี้เป็นอเอร์ลิน็แล้วันนะ ั้นว่ามันมาพอนทำให้เอร์ลินเรียนโรเรียนเิมไ้อีหลายปีเลย"
"ุหั่า่อมำแพบ้านเวลาเอร์ล็อยิำแพนเป็นรูไปหรือยัรับ" อห์นถาม
"หัแล้ว้ะ นี่ั้นหั่า่อมพื้นห้อรัวเวลาเาทำห้อรัวระเบิไปแล้ว้วยนะ หั่าานามเวลาเาทำแไปแล้ว้วย" ุนายฮัสันล่าวอย่าิลนอห์นหัวเราะาม .... หัวเราะรั้แรนับั้แ่เอร์ล็อาไป
อห์นเปิอหมายสีน้ำาลที่่าื่อถึัวเออออ่าน เ็ใบนั้นเียนำนวนเิน่าเ่าอเาไว้ ุหมอมวิ้วแล้วมอหน้าหิเ้าอบ้าน "เ็อผมเียนำนวนเินผิหรือเปล่ารับ"
"ไม่ผิ้ะ ั้นำนวนมาีแล้ว"
"แ่นี่มันเยอะมาเลยนะรับ" อห์นพู "อเอร์ล็อมันเยอะเพราะเาอยู่มา 6 ปี แ่ผมอยู่มาแ่ 4 ปี เอมันไม่น่าเยอะนานี้"
ุนายฮัสันยิ้ม "เธอรู้อะไรไหมอห์น ่าเ่าที่เธอ่ายมาลอ 4 ปี มันไม่ใ่ำนวนนละรึ่ับเอร์ล็ออย่าที่เธอเ้าใหรอนะ มันแ่ 1 ใน 3 อ่าเ่า มันแ่เสี้ยวเียวอ่าเ่าเท่านั้นเอ" ุนายฮัสันพู "เธอ่ายเสี้ยวเียว ส่วนที่เหลือเอร์ล็อเาเป็นน่ายให้มาลอ เาลัวว่าถ้าบอำนวน่าเ่าริับเธอไปแล้วเธอะไม่อยู่ับเาเพราะว่ามันแพ เาเลยะ่ายแทนให้เพื่อให้เธอไม่้อทำานนอบ้านหนัแล้วเอาเินมา่าย่าเ่านหม เาอยาให้เธออยู่บ้านับเา ไม่้อออไปทำานนอบ้านนานๆ"
อห์นมอเ็เินสในมือ้วยมือที่สั่นาารพยายามลั้นน้ำาอีรั้...เอร์ล็อ่าย่าเ่าแทนเามาลอเลยั้นหรือ
"เาเยบอั้นไว้ว่าถ้าวันหนึ่เิเธอสอนทะเลาะันรุนแรนเธอย้ายออ หรือวันไหนที่เธอไม่อยาอยู่ับเาอีแล้ว ให้ืนเินทั้หมในส่วนที่เา่ายให้เธอไปเริ่ม้นีวิใหม่ที่ไม่มีเา" ุนายฮัสันพู "เาใส่ใเธอมานะอห์น เาอยาให้เธออยู่ับเาที่นี่ ..... แ่วันนี้ั้นเ้าใีว่าเธอทำเพื่อเอร์ลินลูสาวอเา....ันั้นั้นอืนเินทั้หมให้ามวาม้อารอเานะ"
อห์นพยายามสูน้ำมูและลืน้อนแ็ๆลไปในอแล้วล่าวับหิเ้าอบ้าน "อบุนะรับ อบุที่บอผม"
"เ็ห้ามเปียน้ำนะ ไม่ั้นะึ้นเินไม่ไ้" ุนายฮัสันพู "ั้นอัวไปอยู่เป็นเพื่อนเอร์ลิน่อนนะ" หิสูวัยล่าวแล้วออาห้อนอนไป
อห์นมอเ็สอใบในมือ....ไม่ไ้...ร้อไห้ไม่ไ้เี๋ยวเ็ะเปีย นี่ือเินอเอร์ลินที่เอร์ล็อทิ้ไว้ให้ เา้อเ็บรัษาไว้อย่าี ... อห์นเ็บเ็ทั้สอใบใส่ไว้ในเสื้อสูทสีำอนเอแล้วเริ่ม้นเ็บอใหม่อีรั้
อห์นเินไปเปิู้อีฝั่หนึ่ ู้ฝั่นี้ส่วนให่ะเป็นเสื้อผ้าอเอร์ล็อ เสื้อเิร์ เสื้อสูท าเสแล็และเสื้อโ้ที่อห์นเป็นนรีเอับมือถูแวนเรียสีไว้อย่าเรียบร้อย เอร์ล็อมีเสื้อผ้าแ่ไม่ี่สี าว-ำ-ม่ว-น้ำเิน ารเรียสีมันึ่ายมา อห์นหยิบเสื้อเิร์สีาวัวหนึ่ออมาาในู้แล้วใ้มือปับริเวหัวไหล่อเสื้อเบาๆเพื่อไล่ฝุ่น เอร์ล็อไม่อบให้เสื้อผ้าเลอะ ถ้าเสื้อผ้าเลอะเทอะหรือยับแม้แ่นิเียวเาะไม่หยิบมาใส่เลย อห์นเ็บเสื้อเิร์ัวนั้นแวนเ้าไปามเิม
รูปถ่ายใบหนึ่หล่นออมาา่อเ็บอเล็ๆ อห์นหยิบมันึ้นมาู...มันือรูปถ่ายพลุ....พลุที่ลาิฟฟ์...พลุวันเิออห์นที่เอร์ล็อเป็นนุให้เป็นอวัวันเิ
"ถ่ายรูปไว้มั้ยอห์น นี่นัสุท้ายแล้วนะ" เอร์ล็อยื่นโทรศัพท์มือถืออนเอให้อห์น
"ไม่ถ่ายหรอ นี่มันอวัวันเิอั้น ั้นอยาะำมัน้วยใอั้นมาว่า" อห์นพูะแหนมอูพลุ
"โ่ัเลยอห์น หัวใมีหน้าที่ใ้สูบีเลือไปเลี้ยร่าาย ส่วนที่ใ้ำภาพน่ะือสมอ แ่ถ้าสมอวามำน้อย็้อถ่ายรูปเ็บไว้" เอร์ล็อพู แล้วยโทรศัพท์มือถือึ้นมาถ่ายรูปพลุนัสุท้ายเอาไว้
"ปีหน้านาย็ะมาุให้ั้นูอีไม่ใ่หรอ ปีหน้า่อยถ่าย็แล้วัน" อห์นพู
"ใ่ ปีหน้าั้นะุพลุวันเิให้นายูใหม่" เอร์ล็อพู "ถ้านายอบูพลุ ั้นะุใหู้ทุปี"
.....ไหนล่ะเอร์ล็อ....ไหนพลุอั้น....นายไม่อยู่แล้วใระุพลุให้ั้นู....นายผิสัาับั้นนะ...
อห์นเ็บรูปถ่ายใบนั้นใส่ในเสื้อสูทแล้วหยิบเสื้อเิร์สีำอเอร์ล็อออมาัวหนึ่ เอร์ล็อเป็นนใส่เสื้อเิร์สีำแล้วูีมาเพราะสีำัับผิวาวไ้อย่าลัว อห์น่อยๆพับเสื้อเิร์ัวโปรอเพื่อนสนิทอย่าเบามือไเพื่อไม่ให้มันมีรอยยับแล้วใส่ลไปในระเป๋าเินทา.....เาะเอาเสื้อเิร์ัวโปรอเอร์ล็อไป้วย
่อนที่อห์นะปิระเป๋าเินทา เาไม่ลืมที่ะนำอที่เอร์ล็อรัมาอีสอสิ่ไป้วย ถุมือหนัที่อห์นเป็นนื้อให้เป็นอวัวันเิปีแรที่รู้ััน อห์นหยิบถุมือหนัสีำมาถือไว้แล้วปลเสื้อโ้สีำออาไม้แวนเสื้อ เา่อยๆสวมอไปที่เสื้อโ้สีำัวหนาแล้วร้อไห้ออมาอีรั้
"ั้นิถึนายมานะเอร์ล็อ ิถึมาๆเลย"
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น