◣ C H A N B A E K FML IN LOVE ◥

ลำดับตอนที่ #13 : CB FML NO.12 = FACT CHANBAEK [1]

 

[FACT] แม้ว่าพวกเขาจะเกิดในปีเดียวกันแบคฮยอนยังคงต้องการชานยอลเรียกเขาว่า "พี่" 
แต่ชานยอลก็ปฏิเสธเสมอ  
Cr.ontaekeyshinee 
Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND 


[FACT] ซูโฮบอกว่า "สำหรับผม มันยากที่จะดูแลพวกเขา" หมายถึงชานยอลกับแบคฮยอน~
Cr.BaekYeol백열 Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[FACT] ชานยอลชอบกางร่มให้แบคฮยอนเพราะเขาดูสูงกว่า


[FACT] ชานยอลบอกว่าแบคฮยอนจะชอบร้องเพลงและมองถนนตอนกลางคืนขณะที่พวกเขานั่งรถ 
Cr.risdaullysafitri 
Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND 


[FACT] ที่คอน SMTown แบคฮยอนชี้ที่รองเท้าชานยอลและบอกว่าพวกเขาใส่รองเท้าเหมือนกัน~
Cr.risdaullysafitri 
Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[FACT] 120725ชานยอลกระซิบกับแบคฮยอน แต่แบคหันไปหาดีโอชานยอลเลยดึงแบคฮยอนกลับมาทำให้เขาล้มลงไปกองกับพื้นจนในที่สุดพวกเขาจะจับมือกัน แต่แบคฮยอนก็ตีชานยอลเบาๆ 
Cr.risdaullysafitri 
Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[FACT] 120725 แบคฮยอนบอกว่าเขาชอบช้าง แต่เขาไม่เคยเห็นช้างซักครั้ง จากนั้นชานยอลเลยทำท่าช้าง~  
Cr.EXO私生大爆料 
Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[FACT] ชานยอลชอบความจริงใจของแบคฮยอนเขาเลยรู้สึกว่าอยากจะปกป้องแบคฮยอน~
Cr.EXO私生大爆料 
Trans: CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[FACT] เมื่อเมมเบอร์กินอาหารด้วยกันชานยอลมักจะนั่งอยู่ข้างแบคฮยอนเสมอ ~
cr.EXO私生大爆料 Trans:CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[FACT] 121126แบคฮยอนบอกว่าตอนที่เขาเพิ่งเข้ามาในSM ชานยอลเป็นคนแรกที่เดินไปหาเขาและหลังจากที่มองตากันประมาณ 10 วิ เขามีความรู้สึกของ "เขานี่แหละ ใช่เลย" เมมเบอร์คนอื่น ๆ บอกให้พวกแต่งงานกัน แล้วแบคฮยอนก็พูดว่า
"แม่ครับ ~ ผมจะได้แต่งงาน!"  
cr.小智MAX แปล : CHANBAEK-FAMILY THAILAND 


[FACT]120514 ชานยอลบอกว่าแบคจะปรับฮิตเตอร์ขึ้นสูงมากเวลาที่พวกเขาพักด้วยกัน~
cr.heechvl แปล : CHANBAEK-FAMILY THAILAND


[บทสัมภาษณ์] ชานยอล :แบคฮยอนเป็นรูมเมทของผมครับ ชอบทำเสียงครางแบบลูกหมาตลอดก่อนนอน เขาจะไม่ทำทุกวันครับเเต่ผมคิดว่าเขาจะทำเสียงแบบนี้ทุกครั้งเวลาที่ร่างกายของเขาเหนื่อย เเต่เสียงมันก็ไม่ได้ดังขนาดนั้นครับ ผมเเค่ได้ยินเเล้วเสียงมันเหมือนเพลงกล่องเด็กเเล้วผมก็หลับไปเลยครับ Credit.Ivy club Magazine TH:@CHANBAEK_FAMILY



[FACT] ชานยอลชอบคนตัวสูง แบคฮยอนชอบคนตัวเล็ก
cr. babybyunfacts TH:@CHANBAEK_FAMILY



[FACT] ถึงแม้ว่าชานยอลและแบคฮยอนสนิทกัน แต่ก็มักจะงอนหรือเถียงกันบ่อยๆ ชานยอลจะโกรธเวลาที่แบคฮยอนไม่สนใจ เขาจะไปคุยกับคนอื่นเพราะเขารู้สึกอิจฉา
Cr.baekyeol백열แปล : CHANBAEK-FAMILY THAILAND



[FACT] ตอนที่เดินด้วยกันชานยอลจะคอยเดินตามแบคฮยอนเสมอ เพราะเขารู้ว่าแบคฮยอนมักเดินผิดทาง  cr:exorapper Trans :CHANBAEK-FAMILY THAILAND



 

ฟินมั้ยให้ทาย ?? ตายค่ะตายงานนี้ ><
ที่มา จิ้ม

M u s i c hoola’

G  Minor!